O'quvchilarimga issiq salom!

Va kichik va katta. Garchi bugungi dars birinchilarga bag'ishlanadi. Biz bolalar va ularning asarlari uchun ingliz yozuvchilarini kutmoqdamiz. Biz XIX asrning "qari odamlarga" murojaat qilamiz. Va "Yoshlar" 20-asrdan tashqarida ko'rib chiqing. Va men sizga taniqli kitoblari va mashhur sevgim tartibida tashkil etilgan ro'yxatni beraman :).

Shunday qilib, boshlaylikmi?

• Lyuis Corhul

Bu yozuvchini bilmaydigan qahramonli Elis va uning cheksiz mo''jizalar mamlakatiga, keyinchalik kastorgalda. Yozuvchining tarjimai holi kitoblaridan ko'ra qiziq emas. U katta oilada o'sgan - aka-uka va 7 ta opa-singillar bilan. Men rassom bo'lishni orzu qilishni va orzu qilishni yaxshi ko'rardim.

Hikoyaning o'zi ajoyib sehrli dunyoga tushadigan qiz haqida bizga xabar beradi. Ko'p qiziqarli belgilar bilan uchrashish: va Chirir mushuk va aqldan ozgan shlyapa va kartalar malikasi.

• Roald Dal.

Roald Norvegiya oilasida Uelsda tug'ilgan. Mening bolaligimning aksariyati uy-joylarda o'tkazilgan. Ikkinchisidan biri mashhur shokolad fabrikasi Kadberi yonida joylashgan edi. Shuni anglatadiki, bu uning eng yaxshi bolalarining hikoyasini - "Charli va shokolad fabrikasi" deb yozish g'oyasi edi.

Bu voqea Xarlie haqidagi beshta chiptadan birini oladi. Bu chipta uni yopiq shokolad fabrikasida o'tkazib yuboradi. Boshqa 4 ishtirokchi bilan birgalikda u zavoddagi barcha vazifalarni bajaradi va g'olib bo'lib qoladi.

• Rudyo Kipling

Ushbu muallif biz bilan "Jungle" kitobi bilan tanilgan, bu yovvoyi o'rmonlar orasida ko'p turli xil hayvonlar bilan birga o'sgan bolasi haqida hikoya qiladi. Ehtimol, uning bolaligi bu voqeani ilhomlantirgan. Gap shundaki, hayotining dastlabki 5 yilligi, Rudyan Hindistonda yashadi.

• Joanne Rocling

Zamonaviy eng mashhur "ertak" bizga taqdim etdi. Joo bolalari uchun yig'ilgan bu voqea. O'sha paytda oila juda yomon yashar edi.

Va kitoblar bizga sehr-jodu va sehr olamiga o'tirish imkoniyatini beradi. Garri bolasi u sehrgarligini va Xogvarts maktabiga boradi. U erda men qiziqarli sarguzashtni kutmoqdaman.

Bu erda kitoblar ko'proq foyda keltiradi!

• Joan Eiken

Bu ayol shunchaki yozuvchi bo'lishi kerak edi, chunki uning oilasida hamma narsani yozgan: Otasidan singlisining singlisi. Ammo Joan bolalar adabiyoti bilan shug'ullangan. Shunday qilib, "Pie-dagi osmonning osmoni" hikoyasi eng mashhur ishiga aylandi. Va bu bizning ichki televidenie kanallarimiz tomonidan himoyalangan edi. To'g'ri, bu voqea rus xalqi bilan "Apple Pie" nomi bilan tanilgan.

• Robert Lyuis Stivenson

Erkak emas, qaroqchi! Shunday qilib, men "gey!" Deb qichqirmoqchiman, bu odam "xazina orolida" sardori ohangda paydo bo'ldi. Yuzlab o'g'il bolalar bu qahramonning sarguzashtlarini kuzatib borish uchun uxlamadilar.

Muallifning o'zi sovuq Shotlandiyada tug'ilgan. Muhandis va advokat haqida o'rganildi. Shu bilan birga, Robert otasidan atigi 16 yoshda bo'lganida, uning birinchi kitoblari chiqdi. Ammo u keyinroq xazinaning oroli haqida hikoya bilan chiqdi. Va qiziqarli narsa - O'g'il bilan o'yin davomida. Ular xazina xaritasini bir-biriga bo'yanishdi va uchastkalari bilan kelishdi.

• Jon Tolkin

Zamonaviy dunyoning Yaratuvchisi - "Xobit" va "halqaning egasi" - hikoyalar juda ajoyib va \u200b\u200bhayajonli.

Kitoblar - Yuhanno kitob muallifi - o'qituvchi bo'lib ishlagan. Bolaligida u erta saboq oldi, shuning uchun u buni tez-tez qildi. U xazina oroli haqidagi voqea Lutadan nafratlanishini tan oldi, ammo ajoyib "Elis ajoyib" Elisni sevishni "sevdi." Muallifning o'zi tarixni yozgan va unga "hazillar otasi" deb nomlangan.

• Pamela kesishadi

Bu ayolning asl ismi Helendir. U uzoqda Avstraliyada tug'ilgan. Ammo 8 yoshida onasi bilan Uelsda ko'chib o'tdi. Bolaligida pamela hayvonlarni juda yaxshi ko'rgan. U hovlida edi va qushni tasavvur qildi. U o'sganida, u juda ko'p sayohat qildi, ammo u hali ham Angliyaga qaytib ketdi.

Bir kuni unga ikkita kichik va bezovtalanuvchi bolalar bilan o'tirishni so'rashdi. Shunday qilib, o'yin davomida u bilan chamadonda u bilan birga bo'lgan Nyan haqida hikoya qilishni boshladi va unda maydonda soyabon bor edi. Keyin fitnada qog'ozda rivojlanadi va shuning uchun dunyo mashhur "Maryry" ko'k poppinlarini qabul qildi. Birinchi kitobda boshqalari kuzatildi - Nyan tarixining davomi.

Shu bilan birga, biz tugaymiz deb o'ylayman. Qiziq kitoblarni o'qing, tilni o'rganing va rivojlanadi. Va pochtangizga darhol yangi bloglarni olish imkoniyatini boy bermang - axborot byulleteniga obuna bo'ling.

Yangi uchrashuvlarga!

Quyidagi videoda yana bir nechta ajoyib yozuvchilar va o'qish kerak!

»Jonatan Franzen," o'zgartishlar "va" ozodlik "va" erkinlik "- dunyo adabiyotidagi tadbirlarga aylangan oilaviylar. Shu munosabat bilan Lisa Itgerning kitob tanqidchisi so'nggi yillarning asosiy nasroniyligi bo'yicha tanqidchi bo'lib, Tartttt va Franzendan XXI asrning eng muhim kitoblarini yozgan va yangi klassik deb atash huquqiga loyiqdir.

lisa bitigger

Donna tttt

Bitta romantika o'n yoshda - bu Donna Tarttning Amerika Nug'ilishining faoliyati. Shunday qilib, uning uchta romanlari - 1992 yilda "Maxfiy tarix", 2002 yilda "Kichik do'st" va "Schegol", butun bibliografiya, gazeta va jurnallarda bir o'nlab maqolalar qo'shiladi. Va bu muhim: Tartt - "Schegol" romanidan beri emas, balki "Schegol" romanini qabul qilgandan beri emas, balki eng ko'p sotiladigan varaqlarning barcha yuqori satrlarini buzdi. Shuningdek, u klassik shaklga alohida sodiqlikni saqlaydigan romanmist.

Birinchi romanidan boshlab "Maxfiy tarix" adabiy o'yinlar tomonidan haddan tashqari oshirilgan "Maxfiy tarix", Tartt zamonaviy romanning asab janrini zamonaviy davrlarning nuriga chiqaradi. Ammo bu erda hozirgi tafsilotlarda aks etmayapti, lekin biz, bugungi odamlar qotilning ismini bilish yoki aybdorlarni jazolash va aybdorlarni jazolash uchun endi unchalik muhim emas. Biz shunchaki og'izni ochib, ajablanib muzlatib qo'yishni istaymiz, tishli qanday aylanishini kuzatib turing.

Avval nima o'qish kerak

"Schegla" ning muvaffaqiyati, uning qahramon tarjimoni yaqinda rus tiliga tarjima qilingan Anastasiya Zavozova rus tiliga tarjima qilingan va ikkinchi roman "kichkina do'st". O'tmishdagi xatolardan mamnun bo'lgan yangi romani, nihoyat, bu ajoyib roinni berdi, uning birodari o'ldirilishini tergov qilib, janubiy sirlardagi dahshatli ertak va Bo'lamiz Benom janri manzarasi yosh kattalar jangi.

Donna tartasi. "Kichik do'st",
Sotib olmoq

Kim ruhda

Donna Tartt ko'pincha bir qatorda katta Amerika romanining boshqa Najotkori bilan bir qatorda joylashtiriladi, Jonatan Franzen. Ularning aniq farqlari bilan Franzen zamonaviy jamiyat davlatiga doimiy izohga aylantiradi va Tartt butunlay befarq, asrlardagi klassikani his qiladi va uni quradi O'quvchi.

Ziddi smith

Ingliz tilidagi dunyo endi rus tilida so'zlashishga emas, balki boshqa hech qachon emas. Yangi ming yillikning boshida u ingliz adabiyotining asosiy umidini ko'rib chiqdi. Zamonaviy britaniyalik yozuvchilar singari, Smit ikki madaniyatga o'xshab: "Ota", "Oq tishlar" ning birinchi "oq tishlari" ning asosiy mavzusiga aylandi uchta britaniyalik aralash oilalar. "Oq tishlar", avvalambor, murosasizlik madaniyatlarining muqarrar to'qnashuvida va shu bilan birga bu qarama-qarshilikning iloji yo'qligi sababli fojiadan voz kechish, garchi bu qarama-qarshilikning o'zi bo'ladi uning kaustik aql-idrokning kaltalashmas manbai.

Xuddi shu tarzda, u ikkita professorning to'qnashuvining "go'zalligi" ning ikkinchi romanida bo'lib chiqdi: bitta liberal, boshqa konservativ va ikkalasi ham rembrandni o'rganmoqdalar. Ehtimol, har qanday farqlarga qaramay, biz boradigan rasmlar yoki erni, biz boradigan va Zedi Smit-ning yangi identifikatorlaridan ajratib turadigan narsa ekanligi va Ziddi Smit-ning romanlarini ajratib turadigan narsa ekanligi va Ziddi Smit-ning romanlarini, yuzlab identifikatsiya qiluvchilar.

Avval nima o'qish kerak

Afsuski, Shimoli-West ("Nw") hech qachon rus tiliga tarjima qilinmadi va Noyabr oyida ingliz tilida chiqadigan yangi "Vaqt" kitobi bilan nima bo'lishini ma'lum emas. Shu bilan birga, shimoli-g'arb, ehtimol eng muvaffaqiyatli va, ehtimol to'qnashuvlar va farqlar haqidagi eng yaxshi kitobdir. Markazda - bir sohada birga o'sgan to'rtta do'stning hikoyasi. Ammo kimdir pul va muvaffaqiyatga erishishga muvaffaq bo'ldi va kimdir - kim. Va do'stlik uchun eng katta to'siq sotsiOkural ravishda farqlarga aylanadi.

Ziddi smith "Nw"

Kim ruhda

Kim ruhda

To'ma Bernxard kabi o'tgan asrning ba'zi katta shaxsini to'xtatib turish va tortadi. Oxir-oqibat, uning dramasi, shubhasiz, yigirmanchi asr bilan juda kuchli bog'liq va uning dramatik tarixi bilan belgilangan murakkab savollarga javoblarni izlamoqda. Aslida, o'quv to'shagining eng yaqin qarindoshi adabiyotda - va arzonligi - bu Julian BarnesShu bilan birga, cheksiz ruhning hayoti tiklanmoqda. Shunga qaramay, StivPodov belgilari, bema'niliklarga va o'tmish qahramonlariga bo'lgan muhabbati zamonaviy dramada Maksim Kurochkina, Pavel Risko parchalariga qarashga o'xshab o'z aksini topgan.

Tom Write

Amerikalik jurnalistika afsonasi uning 1965 yilda nashr etilgan "konfno-keng to'q sariq-keng oqimli bola", 1965 yilda nashr etilgan "yangi jurnalistika" janrining boshlanishi hisoblanadi. Dastlabki maqolalarida, bo'ri tantanali ravishda e'lon qildi, deb e'lon qilindi, endi uning namunalariga va namunalarga tegishli emas, balki jurnalistlarga tegishli emas. 20 yildan so'ng u o'zining birinchi romani yozgan birinchi romani yozgan - bugungi kunda 85 yoshli Wolfe - bu hali ham Bodr va u g'azablangan g'azab Amerika jamiyatiga, uni parchalash uchun Amerika jamiyatiga tashlaydi. Biroq, 60-yillarda u bunday qilmadi, keyinchalik tizimga qarshi chiqadigan eksantriklar - giyohvandlik tajribasi bilan giyohvandlik tajribalari bilan ulkan kaltakxonning kostyumini ixtiro qilgan yigitga qiziqtirdi. Endi bo'rining o'zi ushbu antisizim qahramoniga aylandi: janubdan oq kostyum va tayoqchasida va barchani mensimay, buta uchun internet va ovoz berishda. Uning asosiy g'oyasi shunchalik ayonki, bu juda qattiq va uning yon tomonini tanlash va egrilikni jiddiy qabul qilishning iloji yo'qligi, - ko'plarga yaqin bo'lishi kerak.

"Ambutaklarning gulfiruvchanligi" - Nyu-York 80-yillari va qora va oq olamlarning to'qnashuvi, Burk va oq dunyoning to'qnashuvi, ya'ni bo'rining rus tilida eng yaxshi tarjimasi (Inna Bermin va Vladimir Boshnyakning faoliyati). Ammo siz buni oddiy o'qish deb aytmaysiz. Tom Wolfe bilan tanish emas, o'quvchi "Kosmos jangini" o'qishi kerak, drama va insoniy jabrlanganlar va "qon ovozi" (2012). Hayot haqida zamonaviy Mayami. Bo'ri kitobi millionlab nusxalardan sotilgandan keyin, ammo uning so'nggi romanlari bunday muvaffaqiyatlarga erishmadi. Va o'quvchi, eng yaxshi vaqtlar, eng yaxshi vaqtlar, bu tanqidlar ajoyib taassurot qoldirishi kerak.

Kim ruhda

Afsuski, "Yangi jurnalistika", afsuski, sichqonchani tug'di - Tom Wolfe, Tom Wolfe, Tom Wolfe, Norman Maleler va Nyu-Yorker jurnali, hanuzgacha birinchi odamda hissiy voqealarni afzal ko'radi. Ammo janrning haqiqiy vorisi komiks edi. Jo Sakko Uning grafikli xabarlari (faqat "Rusga tarjima qilingan" faqat "Falastin" bepul jurnalistik trep almashtirishga qodir bo'lgan narsalarning eng yaxshisidir.

Leonid Yuzfovich

Ommaviy Readerning ongida, Leonid Yuzfovich so'nggi o'nlab yillarda bizni tinchlantirgan odam bo'lib qoladi, bu esa Detektiv Putilin haqidagi kitoblari Fandorin haqidagi kitoblaridan ancha oldinroq paydo bo'ldi. Shunisi e'tiborga loyiqki, men Yuzifevich birinchi bo'lgan, ammo boshqa roparatdagi kabi, detektivlarning qahramoni, Sankt-Peterburg, Ivan Putilin, hikoyalarning birinchi bobidir. XX asr boshlarida (ehtimol o'zlari va o'zlari va yozgan) mashhur ishlari. Haqiqiy belgilar uchun bunday aniqlik va diqqatlilik kitobining ajralib turadigan xususiyati. Uning tarixiy xayollari yolg'onga toqat qilmaydi va fantastika juda qadrlamaydi. Bu erda Jisefovichning birinchi muvaffaqiyati, "Cho'l avtokratlar" romanlari 1993 yilda chiqqan "Baron" ning "Baron" ning 1993 yildagi Baron Bitaernaning "Baron" ning haqiqiy holatida haqiqiy qahramon bo'ladi, xolos.

Biroq, Leonid Yuzfovichda, bu hikoyaning juda sodiqligi biz uchun juda muhim emas, chunki bu voqea bizga qanday silliqlashi haqida juda muhimdir: oq, qizil, kechasi va nikohi, shohlar va yolg'onchilar, shohlar va yolg'onchilar. Bizning zamonamizda qanchalik uzoqroq bo'lsa, Rossiyaning tarixiy kursi juda aniq va Jisefovichning mashhur va muhim shaxsini 30 yildan beri ma'lum qilishdi.

Avval nima o'qish kerak

Birinchidan, "Qishki yo'l" birinchi "Qishki yo'li" Pepliaevning oq general Anatoliyasining 20-yillari va qizil anarxist Ivan Stodning 20-yillari boshlanganligi haqida. Armiyalarning to'qnashuvi belgilarning to'qnashuvi degani emas: ular umumiy jasorat, qahramonlik, hatto insonparvarlik va oxir-oqibat - taqdirda birlashgan. Bu erda Yuzfovich birinchi bo'lib fuqarolar urushining tarixini birinchi bo'lib, tomonlarni egallab olmagan.

Leonid Yuzfovich "Qishki yo'l"

Kim ruhda

Tarixiy romantika bugungi kunda Rossiyada unumdor tuproq topdi va so'nggi yillarda Aleksey Ivanovdan Evgeniy Chizovovga o'n yil davom etdi. Va Yuzifevich unga olib ketmaydigan vertex bo'lib chiqdi, u ajoyib izdoshlari bor: masalan, SUXBAT Afroshuna (Yozuvchi Evgeniy Abdullayev ushbu taxallus ostida yashirilgan). Uning "Maki" ning "Maki" ning bir necha avlodlari haqida Rossiya tarixi davridagi bir necha avlod va g'alati tasavvufning murakkab ulanishlari va bu barcha davrlardagi barcha davrlar.

Maykl Chabon.

Amerika yozuvchisi biz hech qachon to'g'ri talaffuz qilishni o'rganmaymiz (Chiibon? Shabon?), Shuning uchun biz birinchi tarjima xatolariga rioya qilamiz. Yahudiy oilasida, Chabon, bolaligidan o'sib borayotgan, yahudiy madaniyati va yahudiy madaniyatining xafagarchiliklari). Natijada, uning romanlari biz sevgan hamma narsaning portlovchi aralashmasi. Shuningdek, yahudiylarning jozibasi va yahudiy madaniyatining tarixiy jiddiyligi bor, ammo bularning barchasi eng sodiq ma'noga ega bo'lganlarning hammasi: Nodir janridan tortib qochish uchun komissiyalardan birlashtiriladi. Ushbu kombinatsiya Amerika madaniyati uchun juda aqlli va ahmoqlar haqidagi aniq auditoriyaning juda inqilobi bo'ldi. 2001 yilda muallif o'zining eng mashhur romanini "yahudiy polissiyasi" uyushmasi uchun - Xolisseni uchun qabul qildi va shundan beri qandaydir tarzda "Kabon" so'zi hali aytilmagan. Uning keyingi "Oy porlash" kitobi noyabr oyida ingliz tilida chiqariladi, ammo bu yozuvchining bobosi haqidagi g'ayritabiiy ravishda butun nevaralarini boshqarishga urinadigan roman unchalik emas.

Chabonning eng munosib bo'lgan matnlari - "Kavqulda va sarguzashtlarning sarguzashtlari", o'tgan yillarda 40-yillarda Eskapist superatorining 40-qismida kelgan ikkita amakivachchalar edi. Eskeaprist, aksincha, yo'q emas, balki boshqalarni va boshqalarga. Ammo ajoyib najot faqat qog'ozda bo'lishi mumkin.

"Yahudiy polizusi ittifoqi" ning yana bir mashhur matni yanada muqobil tarix janriga kelmoqda - bu erda Alyaskada yashaydi va Isroilning sherigi bo'lmagan va'da qilingan va'da qilingan va'dasi . Ushbu roman kengashning filmni suratga olishni orzu qilgan, ammo ular uchun juda kam iroda - va biz uchun to'g'ri.

Maykl Chabon."Kavliklar va elim sarguzashtlari"

Kim ruhda

Ehtimol, bu CHABON va uning kompleksi Essafecer haqida suhbatni, ildizlar va ikkita porloq amerikalik rodamning paydo bo'lishi uchun minnatdorchilik uchun minnatdorchilikni qidirish. u Jonatan Safran Fier Uning romanlari bilan "to'liq yoritilish" va "juda baland ovozda va yaqindan ozod qilindi" - bu yahudiy bobosining 11 sentyabrida, 4 sentyabr kuni marhum bobosining izidan Rossiyaga sayohat qilish to'g'risida. Va Juno Diaz "Oskar Vaboning qisqa hayoti" ni yumshoq semirgan odam yoki hech bo'lmaganda dominikan tolasi bo'lishni orzu qilgan. U buni oilaviy la'nat, trujillo va dominikaning qonli tarixi diktatori tufayli amalga oshira olmaydi. Va four va Diaz, kambag'al Chabondan farqli o'laroq, rus tiliga nisbatan mukammal deb tarjima qilinadi, lekin ular Esportim haqida orzularni o'rganadilar va endi emas, balki uchinchi avlodi.

Mikelelelelelelbek

Agar emas, balki asosiy (frantsuzlar bahslashishi mumkin), keyin eng mashhur frantsuz yozuvchisi. Biz u haqida hamma narsani bilib, Islomni yomon ko'radi, bu jinsiy manzaralardan qo'rqmaydi va Evropaning oxirini doimiy ravishda ta'kidlaydi. Aslida, Velelbekning "Deopi" ni romanga qadar dizaynga qarshi qobiliyat yo'qoldi. Uning kitoblarida muallifga faqat Islom yoki siyosatni tanqid qilish yoki hatto Evropaga tanqid qilgan, shuningdek, Uillning sabablari har qanday tashqi tahdiddan ancha yomonroq: bu yo'qotish sabablari shaxsni shaxsiy qamish va funktsiyalarda o'ychan qamishdan o'zgartirish.

Avval nima o'qish kerak

Biz o'qish chiziqlar Wuelbek ochildi hech qachon, deb taxmin bo'lsa, u ham "platformasi" yoki "taqdim" kabi mashhur anti-nightopies bilan emas, balki 2010 yilda Honorovskaya mukofoti olgan "xaritasi va hududi" romani bilan, bir ideal Zamonaviy hayotga, uning san'atidan oldin iste'molchidan sharh bering.

Mikelelelelelelbek"Xarita va hudud"

Kim ruhda

Naqaga qarshi kurash janrida kutib turing, u erda tirik klassika deb ataladigan muhitda ajoyib o'rtoqlar bor - Englishman Martin Emis (Shuningdek, Islomga nisbatan bir necha bor qarshilik ko'rsatgan, umumiy shaxsni yo'qotishni talab qiladi) va Kanada yozuvchisi Margaret Esivwow, Ularning tungi hujumchilarining ishonuvchanligi uchun shafqatli janrlar.

Welbek uchun ajoyib qofiyalarni romanlarda topish mumkin Deyv EgersAmerika nasrining yangi to'lqini boshqargan. Rumning romanining va she'riyatining ajoyib o'lchamlari va ambitsiyalar bilan "ajoyib daho" ni "ajoyib daho yaratdi", deb Romanning romani va yangi nasli "," Yaqinda "ajoyib daho yaratgan", "Xolli" Anti-NangiTraopias "ni o'quvchiman. "Tarmoq" - dunyoni o'zlari o'zlari tomonidan qo'rqib, dunyoni egallab olgan bitta Internet korporatsiyasi haqidagi romanga tegishli.

Jonatan sigir

Buyuk Britaniya yozuvchisi, inglizlar spreri an'analarini ajoyib tarzda davom ettirdi, - deb hech kim kilogrammda qanday tarqalishni bilmaydi. Uning birinchi katta muvaffaqiyati "qaysi sotuv" (1994), "Sotadigan" (1994), ingliz tilidagi eng yaxshi sirli sirlar haqida. Agar og'riqli tan olinsak, biz Dilogogiya "Rakali" Dilogiya va "Yopiq", 70-yillarning 90-yillaridan 90-yillarga qadar "Yopiq", 70-yillarning 90-yillaridan boshlab, zamonaviy jamiyat qanday bo'ldi.

"11-sonli" Romanning "11-raqamli" Romanning "Qanday alp", bizning zamonamizda ro'y berayotgani kelgusi yilning boshida e'lon qilinadi, ammo bizda biron bir narsa bor: romanlar juda ko'p , deyarli hamma narsa rus tiliga tarjima qilinadi. Ular kuchli syujet, benuqson uslub va yozma yozish qobiliyati bilan qabul qilingan narsa, bu birinchi sahifani egallab olasiz va oxirgi sahifani olib ketmaysiz.

Avval nima o'qish kerak

. Agar Cough Lorenis Stern bilan taqqoslansa, u yonida Ku johi - Liliput bilan ham johlik bo'ladi. "Salfa" ning eng mashhur kitoblari orasida - London taksi haydovchisi Bibliyadagi "Deyv kitobi" parallel "Deyv kitobida" Roman Romanda "Deyv kitobi" ning "Deyv kitobida" Romanning "Deyv kitobida". qabilalar uchun ekologik halokatdan 500 yil o'tgach.

Anthony bayett

Buyuk Britaniya imperiyasining romanlari uchun buyruq olgan filologiya buvisi Enthony Baytoet har doim mavjud edi. Aslida, "egalik" roman 1990 yilda chiqarilgan va bugungi kunda u universitetlarda o'rganilgan. Bayettning asosiy mahorati hamma narsa bilan gaplashish qobiliyatidir. Barcha joylar, barcha mavzular, barcha davrlar bir vaqtning o'zida ishqiy, sevgi, detektiv va bayutta bilan bir vaqtning o'zida, "Bayto" ning holatini umuman o'rganish mumkin So'nggi bir necha yuz yil ichida insoniyatni qiziqtiradigan har qanday mavzuni aks ettirdi.

2009 yilda Anthonia Bayette "Boyfoch" kitober sovrini qo'ydi, "Bo'ri roch" hilyer manttining "Bo'ri Mantel" kitober sovrini qo'ydi, ammo bu voqea g'oliblarni esda tutadi. Qanday bo'lmasin, "Bolalar kitobi" XIX va XX asrlarda bolalar adabiyoti barkamolining javobi. Bayettaning ta'kidlashicha, bu kitoblar yozgan barcha bolalar yoki ular yomon hayot kechirishgan yoki Milnning Kristalining kunlarining oxirigacha eshita olmagan Milliy kristalli. U Viktoriya mulkida yashovchi bolalar haqidagi hikoya bilan tanishib, ertaklar bilan o'ralgan bo'lib, ularni yozuvchi ona va keyin Batzni ixtiro qildi va birinchi jahon urushi keladi. Ammo agar uning kitoblari sodda deb ta'riflangan bo'lsa, bayto mingta belgi, yuzta mikrouztsov va asrning asosiy g'oyalari bilan bog'liq bo'lgan ajoyib motiflar birlashtirilgan.

Sara suvlari. Suv Erotor Viktoriya rodirlari bilan boshlandi, ammo oxir-oqibat tarix haqidagi tarixiy kitoblarga - hech qanday yangilikni sevmaslik, balki insoniy munosabatlarning sirini echishga harakat qilmaslik. Bugungi kunda uning eng yaxshi kitobi, "Tungi soat", Londonning ikkinchi jahon urushi ostida va o'zlarini yo'qotganlardan bir zumda o'zlarini topgan odamlarni ko'rsatdi. Aks holda, eng sevimli bayett inson aloqa va vaqtni o'rganadi Kate Atkinson - romanlari hayotdan keyingi "hayotdan keyingi xudolar" va "insonlar orasida xudolarning xudolari" ni tashkil etishga harakat qilayotgan a'lo detektivlar muallifi.

Qopqoq:SCHYEHAN / Roulete

Ingliz yozuvchilar 17-20 asrda bugungi kunda kamroq mashhur bo'lib, chet el adabiyoti mavzusi endi maktabda o'qitilmaydi. Bu g'alati, lekin yaqinda turg'unlik davrida temir parda va sovuq urush, maktab o'quvchilari ingliz klassikasini bilar edilar va sevgan. Va ularning ota-onalari butun yil uchun yaylovni yig'ib olishdi, chunki 20 kilogramm Cherik Jerom K. Jerme yoki Willow Kollinsni sotib olish imkoniyatiga ega bo'lish uchun. Bugungi kunda Charlz Dikkens yoki Tomas Gavar kim deb so'rab, siz javobni ko'rasiz, ko'pincha sezgir ko'rinishga ega. Ha, va haqiqat, zamonaviy o'spirinlar bu haqda bilib olishlari kerak, agar maktab o'tmasa ???!

Xo'sh, "ingliz yozuvchilari" sarlavhasi bilan hali ham bu sahifaga qaraganlar, men eng qiziqarli kitoblarni va ushbu eng ko'p qiziqarli yozuvchilarning qiziqarli tarjimalarini taklif qilmoqchiman. Shunday qilib, men sizni faqat ingliz tilidagi hikoyalarni o'qishga, tinglashga, shuningdek rus va ingliz tillarida tomosha qilishga taklif qilaman. Ularning eng qiziqarli asarlari ro'yxatida, shuningdek, ularning tekshiruvlari. Va ingliz tilini o'rganish uchun biz ingliz tilida filmlar va multfilmlarni subtitrlar, videoli intervyu va bepul ingliz tili darslari bilan taklif etamiz.

Quyida angliya Yozuvchilar ro'yxati 17-20 asrSaytda kimning kitoblari mavjud:

Siz qiziqarli ishlarda aks etgan ingliz yozuvchilarining tarjima qiluvchilari bilan tanishishingiz mumkin. Qaysi kitobni olib tashlamaydi, yirtib tashlash mumkin emas! Va ko'proq bilishni istaganlar uchun, umumiy adabiyot haqida maqola. O'qing!

Ingliz yozuvchilar va ularning asarlari (klassika)

Robert Stivenson / Robert Stevenson (1850-1894

Janob Xeyd va Balandren naslini yaratuvchisidan psixologik romanlar. Joningizni ko'rib chiqing ...

Charlz Dickens / Charlz Dikens (1812-1870)

Eng ko'p mehribon yozuvchi, "Viktoriya" jamiyatining adolatsizligi va yomonlari bilan shafqatsiz kurashdi.

Opa-singillar bronte: Sharlotte (1816-1855), Emili (1818-1848), Ann (1820-1849)

Ingliz adabiyotining osmoniga, ajoyib ayollar, har biri hayratlanarli darajada iste'dodli va norozi bo'lgan uchta yulduz.

1. Charlotte bronte "Jeyn Eyre"
2. "Momaqaldiroq passi" (Emili bronte elektron pochtasi)
3. Ann Bronte "Agnes Gray"

Oskar Wilde / Oskar Wilde (1854-1900)

Aqli daho, faylasuf, qizil ma'no ustasi, uning iqtiboslari bilan mashhur "Ota" Dori Gyaya.

Jerom K. Jerom K. Jerom (1859-1927)

1. issiqlik ishlari -\u003e Taraqqiyot sohasi

Tomas Govi \u200b\u200b/ Tomas Hardy (1840-1928)

Nik Shortby nafaqat "Salom Fi", "Mening bolam" kabi, "mening o'g'li" kabi, balki ssenariy meros sifatida ham ma'lum. Yozuvchining kinomatik uslubi turli xil mualliflarning kitoblarini moslashuvga moslashtirishda juda mashhur qiladi: "Bruklin", "Hissiyotlarni ko'tarish", "yovvoyi".

Ilgari, yorqin futbol muxlisi, u hatto u hatto "Futbol ovi" avtobiografik ravishda avtobiografik ravishda avtobiografik ravishda o'z obro'-e'tiborini uyg'otdi.

Madaniyat ko'pincha Hornbi kitoblarining asosiy mavzusiga aylanadi, xususan, yozuvchi estrada madaniyati kam bo'lganda, uni cheklab qo'ygan. Shuningdek, asarlarning asosiy mavzulari ko'pincha qahramonning ular bilan va boshqalar bilan nisbati bo'ladi.

Endi Nik Shanbi Shimoliy Londonning shimoliy tumanida yashaydi, bu stadionning qo'lidan "Arsenal" futbol jamoasi.

Doris Luck (1919 - 2013)

1949 yilda ikkinchi ajralishdan keyin u o'g'li Londonga ko'chib o'tdi, u erda birinchi marta oson xatti-harakatli ayol bilan bir juftlik uchun kvartirani olib tashladi.

Lezingni qo'rqitadigan mavzular, ko'pincha sodir bo'lganidek, hayoti davomida o'zgargan va agar 1956-1999 yillarda 1956 yildan 1969 yilgacha bo'lgan barcha ijtimoiy muammolar va kommunistik mavzular o'tkazilsa, bu 1956 yildan 1969 yilgacha ish psixologik xarakterga aylandi. Keyinchalik asarlarda muallif Islomdagi Ezoterik oqimostiklarning ustunligiga yaqin edi - so'fiylik. Xususan, bu "Canopus" seriyasidan ko'plab ilmiy va ajoyib asarlar namoyish etildi.

2007 yilda yozuvchi adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti bilan taqdirlandi.

Dunyoning muvaffaqiyati va millionlab ayollar yozuvchisi "Spiry Bridget Jones" romani gazetada tug'ilgan "Spikerdan tug'ilgan" romanini olib keldi.

"Kundalik" fitnasi Rim Jeyn Ostinning "Mag'rurlik va xurofot", asosiy erkak xarakterining nomigacha bo'lgan "mag'rurlik va xurofot" - Dars Dathy.

Ularning so'zlariga ko'ra, yozuvchi 1995 yilda yozuvchi va ayniqsa Kolinning olovi tomonidan ilhomlantirgan, chunki u "kundalik" ning o'zgarishi.

Buyuk Britaniyada Stefan estete deb nomlanadi va o'z Kobida katta original sayohat. Stiven Fry ikkita qobiliyatni aniq birlashtiradi: Britaniya uslubiga murojaat qilish va jamoatchilikni muntazam ravishda hayajonga solish. Uning Xudo haqidagi jasoratlari ko'pchilikni ahmoqona deb topdi, ammo, ammo uning mashhurligiga ta'sir qilmaydi. U o'tgan yili ochiq gey - 57 yoshli Fry 27 yoshli komik bilan nikohni tuzdi.

Fry giyohvand moddalarni iste'mol qilgani va hujjatli filmni olib tashlagan bipolyar kasalliklaridan aziyat chekmaydi.

Uning o'zi "Britaniyalik aktyor, yozuvchi, yozuvchi va blogger va blogger shahzodasi" deb hazillashishi oson emas. Uning barcha kitoblari doimo eng ko'p sotuvchilar bo'lib, suhbatlar tirnoqlarni tushunishadi.

Stefan "Stiven Fry singari gaplashish" san'at haqidagi noyob ingliz tilidagi noyob inglizcha javobining noyob egasi hisoblanadi.

Juliana Barnes "Chameleon" deb atashadi. U o'zini yo'qotmasdan, bir-biridan farqli o'laroq, o'n bir romanlar, hikoya to'plami, insholar to'plami, insholar to'plami, maqolalar to'plami va sharhlar to'plamida yozilgan.

Yozuvchi bir necha bor "Flaubert" kitobining "" Flaubert "kitobining" Flaubert "kitobi, yozuvchining tarjimai holi va umuman muallifning roli to'g'risida ilmiy muolajaning aralashmasi bekor qilindi. Yozuvchining barcha frantsuzlarga tortishi qisman frantsuz tili o'qituvchisi oilasida o'stirganligi sababli.

Uning romanida adabiyotda haqiqiy voqea sodir bo'ldi. Naqaga qarshi kurash janrida yozilgan, roman odamning, o'tmish, hozirgi va kelajagi haqidagi bir qator falsafiy masalalarga javob izlaydi.

Dunyo bo'ylab bolalar va kattalar uy hayvonlari, 1958 yilda "Tug'ilgan", "tug'ilgan", "tug'ilgan", - dedi so'nggi daqiqada men xotinimga sovg'ani sotib olishni unutganimni angladim. Bu vaqtga qadar ko'p o'yinlar va hikoyalar yozgan muallifning umidsizligidan, ko'k rangli yomg'ir paltosida xotinni sotib oldi.

2014 yilda kitoblari asosida filmi, London tomoshabinlarning aktyorlaridan biriga aylandi. U bizning oldimda go'yo u erda go'dak peruning ko'zlari bilan ko'rinadi: birinchi yomg'irli va aqlli emas, keyin quyoshli va chiroyli. Rasmda siz Xill, Portobello yo'lida, Meida Vale stantsiyasi, Padingington stantsiyasi va mulkning muzeyi yaqinidagi ko'chalar.

Qizig'i shundaki, endi yozuvchi Londonda Padingington stantsiyasidan uzoq bo'lmaganda yashaydi.

Pourling besh yil ichida ijtimoiy imtiyozlardan tortib, o'z navbatida franchayzingning ikkinchi turlari deb topilgan tarixdagi eng ko'p sotiladigan kitoblarning eng ko'p kitoblari muallifiga yo'l ochdi.

Halsalning so'zi aytganidek, kitobning g'oyasi 1990 yilda "Manchester" ga Manchesterga poezdni poezdda o'tkazdi. .

Neil Geyer zamonaviy zamonaviy ertaklardan biri deb ataladi. Navbatdagi Gollivud ishlab chiqaruvchilar kitoblarini moslashtirish bo'yicha huquqlar uchun joylashtirilgan.

Shuningdek, u stsenariyning o'zi yozgan. Uning mashhur romanida 1996 yilda BBCda bbc mini-serialga qadar hech qachon mavjud emas. Albatta, bu ko'pincha sodir bo'ladi.

Nilning dahshatli ertaklari, shuningdek, intellektual va ko'ngilochar adabiyot o'rtasidagi yuzni yo'q qilishlarini ham yaxshi ko'radi.

Yozuvchi nufuzli mukofotlarning laureati - bu Iraning ko'plab asarlari yaroqsiz.

Yozuvchining birinchi asarlari shafqatsizlik bilan ajralib turdi va muallif Eraning laqabiga (Ian Makabr) laqabiga berilgan zo'ravonlik mavzusiga katta e'tibor qaratildi. Shuningdek, u zamonaviy Britaniyaning zamonaviy nasriylik va zo'ravonliklarning barcha turlari bo'yicha mutaxassisi deb ham ataladi.

Keyingi ishda ushbu mavzular qoldi, lekin ular fonga ko'chib o'tgandek, qahramonlarning taqdiridan o'tib, bir vaqtning o'zida u ramkada qolmadi.

Yozuvchining bolaligi yugurishda o'tdi: u Chexoslovakiyada ongli yahudiy oilasida tug'ilgan. Uning millati tufayli onasi Singapurga, keyin Hindistonga ko'chib o'tdi. Yozuvchining barcha qarindoshlari Ikkinchi Jahon urushi paytida vafot etdilar va onasi Britaniya armiyasiga uylanish uchun ikkinchi marta chiqdi va bolalarni haqiqiy inglizcha sifatida tarbiyaladi.

Oilaviy StopPardu "Rossencranc va Gildester o'lik" pyesasi, Tomning kubi ostida "Hamlet" ning "Gamlet" ning "Gamlet" ning shovqini keltirdi.

Pracumraght Misters Rossiya bilan juda ko'p narsani amalga oshiradi. U 1977 yilda, 1977 yilda, psixiatrik kasalxonalarda o'tkazilgan dissidentlar to'g'risida hisobot ustida ish olib bordi. "Sovuq edi. Moskva menga ma'yus bo'lib tuyuldi ", - degan xotiralarga ulanadi.

Yozuvchi Moskvaga 2007 yilda spektakl ijrosi bo'yicha spektakl ijrosi paytida ham Moskvaga tashrif buyurdi. XIX asrning asosiy belgilari bilan Rossiya siyosiy fikrini rivojlantirishning 8 kunligi mavzusining mavzusi: Gerzen, Chaadaev, Turgenev, Bellinskiy, Bakunin.

Ingliz adabiyoti uzoq o'tmishda, she'riy an'analarda taniqli bo'lgan she'riy an'analarda taniqli. Ammo bugungi kunda zamonaviy hayotning aqldan ozgan ritmiga qaramay, inglizlar hali ham yaxshi kitob o'qishga vaqt topadilar.

Kitoblar klubining mavjud katalogida - Angliyaning 10 ta ajoyib romanlari. Bu dunyoga mashhur mualliflar - Yen Osher, Jeym Xokki, Penli Dogpi, Berli Dogpi, shuningdek, ingliz tilida yangi nomlar, shuningdek, ingliz tilida yangi nomlar, karen perri, kaprey va boshqalar. Eng yaxshi drektivlar, avtobiografik tarix, psixologik romanlar va hayvonlar haqidagi hikoya sizning e'tiboringizga taqdim etiladi.

Faxrli o'qish!

Jen Asher EBay-da muvaffaqiyatsizligining hayotini sotishga qaror qildi. Natijada, u faqat pasportga ega edi - Bitimdan 305 ming dollar bekor qilingan. U 100 ta gol urdi va jismoniy mashqlariga 100 hafta berdi ... 4 yildan keyin 50 yoshdan keyin butun dunyo bo'ylab sayohat qilib, sevgi va baxtni topdi.

Jess va Jeyson. Bu ismlar Rohilaga "benuqson" er-xotinni berdi, so'ngra derazadan sutli elektr poyezdini berdi. Yaqinda Rohilaning o'zi yo'qolgandek, - muhabbat, baxt, farovon ... lekin bir kuni u yozgi uyning hovlisida qandaydir hayratlanarli narsa qanday sodir bo'lishini ko'rdi. Atigi bir daqiqa - va poezd boshlanadi, lekin bu mukammal rasm tarqalishi uchun etarli. Va keyin Jess yo'qoladi. Rohila buni tushunadi, ehtimol u uning g'oyib bo'lish sirini biladi. Politsiya uning guvohligini oladimi? Va bu boshqa birovning hayotiga xalaqit berishga arziydimi?

Orqa mo'rt sinishi Kassandra hayotini o'zgartirdi: sevgilisi uni tark etdi va do'stlar muloqotni to'xtatdi. Uning birinchi ajoyib hayoti do'zaxga aylandi. Ammo baxtga umid qilaman va kuch qizga qiyinchiliklarni engishga yordam beradi. U yana shirin xushbo'y hidini his qila oladimi? ..

Anna va Tobias bolaga tush ko'rdi, ammo taqdir shafqatsiz bo'lib chiqdi. Bola kulgili kasal bo'lib qoldi. Kasal bolasi bilan taniqli uyda Anna kabinada o'zini his qiladi va qizni eri bilan qoldirib qochishga qaror qiladi.

Besh daqiqa - Garri va Robinning hayoti abadiy, turlicha, o'zgarib turadi: Kichik o'g'li Dillon izsiz yo'qoladi. Bu besh yilni davom ettiradi - va ikkinchi bolani kutmoqda, Garri esa yo'qotishni qabul qildi, ammo Dublindagi bulutli odamning birdan bulonning yo'qolgan bolasi bilan birdan bola tug'ish bilan juda o'xshash bir bolani yozib oladi. Bu haqiqatan ham ularning o'g'limi? Agar shunday bo'lsa, u bu vaqtning barchasida qaerda edi? .. shuning uchun u sevgi va xiyonat, umid va umid borasidagi ajoyib voqeani boshlaydi. Jonning tubiga ta'sir qiladigan hikoya ...

Onaning o'limi maydalangan zarbada bir oz jim bo'ldi. Mamlakatda itning itdan ham yomoni bo'lgan ko'mir barjasi egasiga qullikka tushdi. Jim do'stlari va dushmanlari bilan do'stona London ko'chalarida bo'lib, boshqalarga yordam berishni va ularga yordam berishni, katta shahar tuzoqlarini va umid qilishdan saqlanadi. U farishtani umuman yo'qolmadi, umidsiz ravishda ajratilgan. Nihoyat Jimga yordam berishga tayyor bo'lgan odamni topsangiz, yuragingiz quvonch va ko'z yoshlari - ko'z yoshlar ...

Nashr, shuningdek, yangi "Storzor opamizga" kirdi.

Sizdan oldin tajribasiz o'spirinning bu dunyoning oflaynini qanday o'rganganligi haqidagi hikoya; Vaqtni aldashni istagan ehtirosli ayol sifatida sevgi uchun kasallikni qabul qildi. Abadiy takrorlangan voqea. Sevgi ... bu har doim yaxshimi? Va ajablanish - bu har doim yaxshimi?

Tinchlikning London tumanidagi hayvonot tumanining eshiklari hech qachon yopilmaydi, hatto Rojdestvo uchun ham yopiq emas. Ertalab ... Bizning qahramonlarimiz dumlarni aylana boshlaydilar, quloqlarga zarar etkazadilar, ular siqilib ketadi, uyg'onadi, uyg'onishadi va yarim tiklanadi. Tez orada boshpana har kuni shovqinni boshlaydi. Xodimlar va ko'ngillilar koridorlar bo'ylab cho'kishadi va ishlar uchun qabul qilinadi: pollar yuving, nonushtalar yuviladi, nonushta qilinadi ... Ko'pgina itlar va mushuklar bu erga kelishidan oldin xijolat bo'lishdi ... Egasi yo'qolganidan keyin, avvalgi egalarning shafqatsizligi va mas'uliyatiga duch kelganda, ular insonga ishonishmadi, lekin endi ular yana umidga ega bo'lishdi. Yangi do'stga iliq va yordam berishga tayyor bo'lganlar, mo''jizalar ro'y berayotganini bilib olishdi! Ba'zan ular juda yaqin ... 14 Buyuk Britaniyadagi uysiz hayvonlar uchun eng mashhur boshpananing aholisi haqida ajoyib va \u200b\u200bta'sirchan hikoyalar.

Dunyo bo'yicha eng ko'p sotuvchisiz! Tuzatish! U yolg'iz uysiz musiqachi edi, lekin u bu ko'chani ko'rganidan bir marta, mushuk do'st bo'lib, sherik bo'lib, ko'l va ko'l bo'lishga muvaffaq bo'ldi. Bu katta shaharning tosh o'rmonidagi ikki mavjudotning omon qolish tarixi. Hikoya kichik mo''jizalar va inson iliqligi bilan to'ldirilgan.

Bu itning ajoyib in'omi ko'p odamlarga najot bag'ishladi, va uning sevgisi va sadoqati umid endi yo'q bo'lsa, omon qolishga yordam berdi ...
Kichkina kuchuk urush arafasida tug'ilgan. Ingliz dengizchilari uni achchiq taqdirdan qutqarishdi. Tez orada biroz bema'ni Yahudo kemalarning talismaniga aylandi. U xavfning yondashuvini his qildi va dengizchilarni ogohlantirdi.
Kema ekipaji qo'lga olinganda, dushmanlar itni o'ldirmoqchi bo'lishdi. Ammo Iyye mahbuslar uchun lagerga qarorgoh qurib, ishdan bo'shatildi! Odamlar bilan birga u do'zaxda yashadi va dengizchilarga quvonchni berdi ...
Bu voqea fantastika emas. Roman ikkinchi jahon urushi paytida odamlar bilan bir qatorda odamlar bilan bir qatorda joylashgan noyob pse haqidagi haqiqiy voqealarga asoslangan. Urushdan keyin u sadoqat va jasorat uchun mukofotlarni oldi.