Yangi yil - yorqin bayram. Bu Rojdestvo daraxti hidi, mandarinlar, bayram, maktabda, ishda uzoq dam olish kunlari va, albatta, tabriklar va sovg'alar bilan bog'liq. Yangi yil oldidan deyarli barcha mehnat jamoalari yangi yil bayramlarini tashkil qiladi. Va ish joyidagi xodimlar tez-tez do'st bo'lib qolishganligi sababli, savol tug'iladi, qanday qilib hamkasblarni Yangi yil bilan tabriklash kerak? Sizga bayramona korporativ ziyofat uchun she'rlar va nutqlarni taklif qilamiz.

Jamoani Yangi yil bilan tabriklash qanday g'ayrioddiy

Yangi yil - bu ishdagi hamkasblaringizga hurmatingizni bildirish uchun noyob daqiqa. Asl tabrik har bir xodimning muvaffaqiyatlari va yutuqlari, kulgili va kulgili ish daqiqalarini ko'rsatadigan hamkasblarning fotosurati bilan plakat bo'ladi. Gazeta tematik kollajlar bilan to'ldiriladigan kulgili uslubda ishlab chiqilishi mumkin.

Asl tabriklar Santa Klausning nabirasi va ish o'rtasida sovg'alar bilan paydo bo'lishi bo'ladi. Yangi yil uchun sovg'a olish uchun xodimlar stulda turishlari, oyat yoki tabrik o'qishlari kerak.

Kichkina tabrik bilan ish joyida shaxsiylashtirilgan otkritkani topish juda yoqimli. Kamtarona sovg'alar ham sizni xursand qiladi. Tabriklash do'stona, aqlli bo'lishi kerak. Ideal holda, har bir xodim uchun siz individual qofiya yoki nasrni tanlashingiz mumkin.

Yangi yil bayrami, korporativ ziyofat paytida hamkasblaringizni Yangi yil bilan tabriklashingiz mumkin. Musiqiy hamrohlik haqida oldindan o'ylab ko'rish tavsiya etiladi. Yangi yil uchun nasr, she'riyat va hatto jamoa hayoti mavzusidagi sahna ko'rinishlari juda mos keladi, asosiysi sizning tasavvuringizni bog'lash va yaxshi kayfiyatni qo'lga kiritishdir.

Qanday qilib hamkasblarni Yangi yil bilan tabriklash mumkin: oyatdagi tabriklar

Yangi yilingiz bilan, jamoa! Hamma salbiyni unutadi!

Biz dahshatli inqirozdan qo'rqmaymiz, ofis lentalar bilan bezatilgan,

Mandarin va shirinliklar - Yangi yil belgilari,

Kavalerlar xonimlarni xushomad qilishadi, tirbandliklar shiftga uchib ketadi!

Baxtli bo'laylik, hamkasblar! Biz g'alabalarimizning strateglarimiz!

Maymun bizga yaxshi maosh olib kelsin,

Va xizmatni ilgari surishda, hokimiyatdan - hurmat,

Mijozlardan - minnatdorchilik, hamkorlardan - birdamlik!

Hamkasblar, bugun men tabriklayman

Ba'zida men dangasa bo'lishni xohlayman.

Va ishga bormang

Va dam oling va dam oling.

Sizga katta maosh tilayman

Men hamkasblarimni chin yurakdan sevaman.

Hamma uchun shampan quying

Tezda o'q otish.

Axir, Yangi yil ostonasida,

U barchamizga sovg'alar olib keladi,

Shunday ekan, keling, dam olaylik

Asosiysi, umuman uxlamaslik.

Yangi yil tabriklarini qabul qiling,

Va baxt va sevgi tilaklari.

Kelgusi yilda sizga ko'proq sabr-toqat,

Kunlaringiz omadga to'lsin.

Halol, aqlli va ishonchli sheriklar,

To'g'ri yo'ldan og'ishma.

Foydali shartnomalar va ko'proq - yaxshiroq,

Va kelajakdagi maqsad sari!

Bizning jamoamiz kichik

Ammo katta yurak bilan

Yangi yilni birga kutib oling

Darvozani nima taqillatyapti

Santa Klaus ziqna bo'lmang

Sovg'alar uchun. Va intiladi

Bir yil davomida hammaga bonus bering,

Odamlar baxtli bo'lishi uchun.

Jamoa ishlashi uchun

Yoz va qish

Va har bir kishi etarli kuchga ega bo'lishi uchun

O'zingni qo'lga ol; ahmoqlik qilma!

Muammolar yo'qolsin

Ular bilan - og'riq va umidsizlik!

Darvozada baxt bilan birga,

Biz taqillatmoqdamiz - Yangi yil!

Yangi rejalar, g'oyalar,

Yangi maqsadga erishish!

Ko'p turli yutuqlar

Faqat aqlli qarorlar!

Va sizda katta daromad bor

Yaxshi ish kunlari!

Uyda - quvonch, iliqlik,

Ko'p yaxshi narsalar!

Bugun ishlamaymiz

Sehrli mo''jizani kutish.

Bir-biringizga Yangi yilingiz bilan:

Yil pulli, quvonchli bo'lsin.

Yangi yilingiz bilan, aziz hamkasblar,

Kirishda omad tilayman.

Taqdir sizga tumor bersin.

Sizni qishki ertak bilan tabriklayman!

Kutib turaman, nihoyat shu yerda

Ikki ming o'n olti!

Bizda ma'naviy kuch yetarli bo'lsin

Har qanday mashaqqat ichida yashash, mehnat qilish.

Endi tepalar ko'rinsin

Yuqoridagi yulduzlar kabi uzoqda.

Ular bizga bo'ysunadilar, bizga bir soat vaqt beradilar,

Biz Olympusda birga bo'lamiz!

Yangi yil bilan! Yangi bayram muborak!

Kelgusi yil bo'lsin

Bizda hamma joyda va hamma narsa etarli -

Agar shunday bo'lsa, men ko'proq olib kelaman.

Ayolning tabassumi gullab yashnasin

Erkaklar o'z muvaffaqiyatlariga ishonishsin

Hokimiyatga kelasi yil mayli

Hammaning mehnati uchun maqtovlar!

Mening barcha xodimlarim

Rahbarlardan tortib hamkasblargacha

Yangi Yil muborak

Men qiyin yoshda qila olaman.

Bir necha kundan keyin

Baxt keladi

Va ular yangi usulda yugurishadi

Ko'pchiligimiz uchun kunlar:

Yangi rejalarga yondashuv,

dam olish kutish,

Ehtimol, hatto ishdan bo'shatiladi.

Bunday yashashga tayyor bo'lmaganlar.

Yangi kunlar girdobida

Men sizga tilayman

Hamkasb bo'lish uchun ideal

Va ishdan azob chekmang.

Turli xil qutilar, qog'ozlar to'plami

Va vazifalar qiyinroq

Har doim osonlik bilan qaror qabul qiling.

Daraxt yonadi

Va shampan porlaydi.

Bizdan bir yil muvaffaqiyatli o'tdi,

Sahifa aylantirildi.

Keling, hamkasblar, kelgusi yil

Sovg'alarga boy bo'ladi.

Kundalik non engil bo'ladi,

Hayot boy va barqaror.

Qanday qilib hamkasblarni Yangi yil bilan tabriklash mumkin: nasrda tabriklar

Yana bir original usul - Rojdestvo daraxtini bezash va barchani bayramona muhitda tabriklash. Xo'sh, yangi yil bayramlarining ish joyidagi xiti, albatta, quvnoq raqslar, kulgili qo'shiqlar va tabriklar bilan korporativ kechadir. Agar korporativ oqshom rejalashtirilgan bo'lsa, tabrik raqamini tayyorlang. Bu qo'shiq, raqs yoki musiqiy hamrohlik bilan nasrda g'ayrioddiy tabrik bo'lishi mumkin.

Agar jamoamiz bu masalani hal qilmaganida hech qanday muvaffaqiyat haqida gap bo'lmasdi! Yillik hisobotlar, yarashuvlar, biznes-rejani tasdiqlash vaqti keldi... lekin barcha raqamlar va hisob-kitoblar ortida mutaxassislarning mashaqqatli mehnati turibdi, ularning mahoratisiz hech qanday jarayonni tasavvur qilib bo‘lmaydi va g‘oya o‘z ifodasini topmaydi. O'tayotgan yil sizning bilim va tajribangiz, sabr-toqat va o'zaro yordam, jamoada ishlash qobiliyati, bir-biringizni hurmat qilish va umumiy ish uchun fidoyilik tufayli muvaffaqiyatli bo'ldi! Kelayotgan yil siz va yaqinlaringiz uchun ishonchli va barqaror bo'lsin, orzularingiz va maqsadlaringiz amalga oshsin! Oilalaringizga tinchlik-xotirjamlik tilaymiz! Sizning farovonligingiz bizning umumiy muvaffaqiyatimiz kalitidir! Yangi yilingiz bilan, do'stlar!

Aziz hamkasblar! Yana bir yil nihoyasiga yetdi! Biroz achinarli, chunki jamoamizni to'lqinlantirgan o'sha ajoyib voqealar o'tmishga aylanib bormoqda. Ammo xafa bo'lmang, chunki oldinda biz birgalikda boshdan kechirishimiz kerak bo'lgan juda ko'p yangi narsalar bor! Yangi yilda kelgan hamma narsa jamoamizga faqat yaxshi tomonga o'zgarishlar, farovonlik va daromad o'sishi olib kelsin! Yangi yilingiz bilan aziz do'stlar!

Qadrli hamkasblar! Men hayotimda siz bilan ishlash baxtiga muyassar bo'ldim! Yangi Yil muborak! Sizga ushbu bayramda va har kuni tilayman: ijodiy ish, muvaffaqiyatli topilmalar, iloji boricha tez-tez qarorlar, sizning xizmatlaringizni tan olish, lekin muvaffaqiyatsiz bo'lgan taqdirda hazil tuyg'usini unutmang! Ishingizdagi sezgi, hayrat, tajribalardan qo'rqmang, bunga arziydi! Ammo haqiqatdan uzoqlashmang, siz da'vosiz qolasiz. Sizga baxt, muvaffaqiyat!

Sizga, aziz hamkasblar, Yangi yil o'rtasida omadni dumidan ushlab, keyingi bayramga qadar mahkam ushlab turishingizni tilaymiz! O'zi baxtli boylik to'riga tushib qolish va undan uzoq va quvonchli hayot yo'lidan chiqmaslik uchun! Yangi, albatta, sehrli va yorqin yilingiz bilan!

Hamkasblar, Yangi yil pasayishlarsiz yuksalishlar, rejalarni barqaror amalga oshirish va rahbariyatning sodiqligini olib kelsin. Yaqin odamlar orasida sevgi va o'zaro tushunish, ishda esa martaba o'sishi va ish haqining tez o'sishini tilayman! Omad va xotirjamlik!

Hamkasblar, yangi yutuqlar, ijodiy g'alabalar, farovonlik va muvaffaqiyatlar davri kelmoqda va yaramas maymun kelgusi yilning ramzi sifatida bizga ko'plab kutilmagan hodisalar keltirsin. Keling, Yangi yilni munosib kutib olaylik va uni cho'qqilarda o'tkazaylik! Muvaffaqiyat faqat intilishlar va ijobiy niyatlarda tug'iladi. Yangi yilingiz bilan, yangi yilingiz bilan, do'stlar!

Sizni ajoyib qish bayrami bilan tabriklaymiz, bu bizga nafaqat ertak, balki ajoyib yangi yil dam olish kunlarini ham beradi. Yangi yilda dam olish kunlari ko'p bo'lsin, ish kam, ish haqi ko'paysin. Uy xo'jaliklari, xodimlar rozi bo'lsin va yaxshi kayfiyat uyda ham, ishda ham tark etmasin.

Hamkasblar, ishga shu qadar ishtiyoqlisizki, Yangi yil yaqinlashayotganini sezmay qolasiz. Kundalik tashvishlardan dam oling va mazali mandarinlar, uchqunlar va shampan pufakchalari haqida o'ylang. Albatta, sizni yangi g'alabalar, professional o'sish va chiroyli maosh kutmoqda, ammo bu keyinroq bo'ladi. Ayni paytda, yaqinlashib kelayotgan o'yin-kulgi va dam olishdan zavqlaning!

Bizning jasur va ahil jamoamizni Yangi yil bilan tabriklaymiz! Unda har birimiz o'zi xohlagan, yashirincha orzu qilgan va eng yaxshi tushlarida ko'rgan hamma narsani qabul qilsin! Yangi yilda belgilangan barcha vazifalar o'z vaqtida, maksimal foyda va ajoyib kayfiyat bilan bajarilsin!

Hurmatli hamkasblar, Yangi yilingiz bilan! Keling, yog'och echkining haykalchasini esdalik sifatida saqlaymiz va yangi yil uchun biz yana bir talisman tayyorlaymiz - mehnatsevarlik va qat'iyat. Kelgusi yil har birimizni omad, sevgi, quvonchli lahzalar va qiziqarli unutilmas loyihalarga boy qilsin. Olovli maymun faqat yoqimli kutilmagan hodisalar tayyorlasin va har birimizga hamma narsada omad va farovonlik bersin. Yangi yil bilan!

Ko'pincha sovg'a emas, balki tabrik qanday taqdim etilganligi esga olinadi. Siz uni original qilishingiz mumkin: uni postcartalarga, chiroyli barglarga yozing va uni ofis atrofida tarqating. Aslida hamkasblarni Yangi yil bilan tabriklashning ko'plab variantlari mavjud, ammo faqat samimiylik va ijobiy kayfiyat uni o'ziga xos qiladi.

2019 yil cho'chqa yili. Bilimdonlarning aytishicha, bu yil yaxshi, qiziqarli va istiqbolli bo'ladi. Agar siz ishdagi hamkasblaringizni Yangi yil bilan tabriklamoqchi bo'lsangiz va buni oyatda bajaring, unda bu bo'lim siz uchun! Mana, hamkasblarga Yangi 2019 yil bilan universal, ba'zan kulgili va kulgili tabriklar, asosan shaklda oyatda yozilgan. sakkiz qatordan iborat. Siz o'zingizga yoqqan SMS tabrikni joriy saytdan istalgan mobil telefonga (Ukraina va boshqa mamlakatlarda) yuborishingiz mumkin. Va maxsus sahifada siz o'zingizning SMS-xabaringizning manzilga etkazib berish holatini bilib olishingiz mumkin.

Xodimlarni Yangi yil 2019 fotosurati bilan yaxshi tabriklaymiz

Siz, hamkasb, Yangi yilda
Tabriklamaslikning iloji yo'q!
Omad doimo kutib tursin
Cho'chqalar singari, siz ham ehtiyot bo'ling

Maqsadlar sari olg'a intiling
Siz ularni osongina olishingiz mumkin.
Cho'chqa yili muvaffaqiyat keltiradi -
Siz erishishga harakat qilasiz!

***
"To'ng'iz yili sizga omadli kelsin!"
Hamkasb, barcha masalalarga ruxsat bering
Cho'chqa yilida omadingiz bor
Qo'rquv noma'lum bo'lsin
Va ko'p baxt kutmoqda.

Karyera o'sishi kelsin
Hammasi chiqadi,
Omad sizga ko'prik quradi -
Bu shunchaki murojaat qilishga arziydi!

***
"Ish bahslashsin!"
Hamkasb, Yangi yil shoshilmoqda,
U faqat eng yaxshisini beradi
Barchaga bayram muborak bo'lsin
Bizga yangi yilni olib keladigan narsa.

Ishlar siz uchun davom etsin
Ish bahslashsin!
Xo'sh, bugun ertalabgacha
Xursandchilik to'lsin!

***
“Hayron bo'l! Tabassum!
Hayron bo'ling! Tabassum!
Va uyalmang!
Siz ajoyibsiz, siz ajoyibsiz!
Bir oz portlovchi bo'lsa ham ...

Hatto keyingi yil ham
Biz yonma-yon ishlaymiz.
Yangi yilda sizga tilayman -
Ish haqini oshirish!

***
"Hamkasbga tilaklar"
Baxt, mehribonlik, aql,
Bir hamkasb orzu qilmoqchi
Shunday qilib, hayotda siz o'zingiz hamma narsasiz
Har doim erishishga intiling!

Bu yangi yil bo'lsin
Sizga dono bo'lishga o'rgatiladi
Yaxshilik va baxt keltiradi!
Men chin dildan sevishni xohlayman!

***
"Yangi yilingiz bilan tabriklayman"
Sizni yangi yil bilan tabriklayman
Siz, hamkasb! Shu soatda
Men kuchli bo'lishni xohlayman
Va har safar qochish

Muammo va qayg'udan
Abadiy qo'lga olish uchun omad tilaymiz!
Xafagarchilik sizni qo'yib yuborsin
Xavotirni umuman oldini olish uchun!

***
"Yangi yil bilan!"
Yangi yil bilan! Yangi baxt bilan!
Xavotirlardan uzoqlashing, yomon ob-havodan uzoqlashing!
Men, hamkasb, aniq bilaman!
Va sizga va'da beraman

Karyera ko'tariladi
Biznesda qanday omad kutmoqda
Bu katta muvaffaqiyat keladi
Yangi yil uni olib keladi!

***
"Sizga butun yil davomida baxt!"
Maxsus Yangi yil keladi
Cho'chqa yili barcha ishbilarmonlar uchun
Karyera o'sishi, baxtni va'da qiladi
Va ular hayotda omadli bo'lishadi.

Siz, hamkasb, Yangi yilingiz bilan
Tabriklaymiz. Va aytmoqchiman -
Qishki osmon ostida sizga baxt!
Butun yil davomida - omad bilan uchrashing!

***
"Sizni butun qalbim bilan tabriklayman!"
Yangi yilingiz bilan, hamkasb
Butun qalbim bilan tabriklayman!
Uyda - quyoshli ob-havo,
Va ishda, ba'zan ruxsat bering

Quyosh ham porlaydi
Karyera yo'li, omadli bo'lsin
Va omad kutmoqda
Va katta baxt kutmoqda!

Yangi yil 2019 fotosurati bilan hamkasblar uchun oyatdagi tabriklar

Biz siz bilan ishlaganmiz
Biz yonma-yon ishladik, do'stlar!
Lekin hozir bu yerda
Sizga aytaman:
“Yangi yilingiz bilan, hamkasblarim!
Biz bayramni nishonlaymiz, saflarni unutamiz,
Kim xo'jayin, kim kichikroq,
Hammamiz o'z ishimizga muhtojmiz!
Yangi yilda oilalaringizga baxt kelsin
Siz xafa bo'lishingiz va xafa bo'lishingiz shart emas,
Dadamning maoshini oshirsinlar
Hayotni qiziqarli qilish uchun!
Ish haqini oshirish uchun
Hoy boshliqlar, men sizga tabassum aytaman
Va ko'k amalga oshirish orzulari
Va men sizga yana takrorlayman:
Yangi yilingiz bilan hamkasblarim!
Men seni har kuni ko'proq sevaman!
Shunday qilib, keling, maqsadlarimizga boraylik
Keling, birga qo'shiq aytaylik!"

***
Daraxt yonadi
Va shampan porlaydi.
Bizdan bir yil muvaffaqiyatli o'tdi,
Sahifa aylantirildi.
Keling, hamkasblar, kelgusi yil
Sovg'alarga boy bo'ladi.
Kundalik non engil bo'ladi,
Hayot boy va barqaror.

***
Yangi Yil muborak
Qadrli hamkasblar!
U barcha qiyinchiliklarni olib tashlasin
Bu o'tgan yilgi qor.
Sevimli ishingizga ruxsat bering
Siz har doim baxtli bo'lasiz
Faqat yoqimli tashvishlar
Siz ko'p yillar davomida!
Yulduzlar siz uchun yorqinroq porlasin
Hayot yo'lini yoritish.
Va oila uni issiqroq sevsin
Shunday qilib, baxtga g'arq bo'lish uchun!

***
Mening qimmatbaho xodimlarim!
Sizni tabriklashga ijozat bering!
Rostini aytsam, avval bilmasdim.
Qanday qilib hukmronlik qilish va hukmronlik qilish;
Endi muvaffaqiyat menga keldi
Endi men mavzuga o'taman ...
Xo'sh, barchani Yangi yilingiz bilan tabriklayman!
Mukofotlar to'plamini olib keling!

***
Hamkasblar, azizlar!
Yangi yil keldi!
Bayramlar muborak bo'lsin
Ular dumaloq raqsda aylanadilar!
Keling, ko'zoynakimizni ko'taraylik,
Qish uchun muz..
Va biz toza yurak bilan qabul qilamiz
Rahbardan ko'plab imtiyozlar!
sehrli yurish
U har bir uyga kirsin!
Va bu davlat
Abadiylik o'tmasin!

***
Ishdagi barcha hamkasblar uchun,
Sizga yangi yil tilayman
Ta'til - deputatlar kabi,
Va Davlat Dumasining daromadi!
Hech qachon kasal bo'lmaslik uchun
Ishdan keting!
Va saxiy xo'jayindan,
Yaxshi so'zlarni eshiting!
Ishlash bayramga o'xshaydi
Yurishdan xursand
Bilingki, siz almashtirib bo'lmaydigan odamsiz
Va sizsiz u nima bo'lmasdi!

Yangi yil 2019 fotosurati bilan xodimlar uchun nasrda tabriklar

Hurmatli va hurmatli hamkasblar! O'tgan yili biz yangi cho'qqilarni zabt etdik! Bugun men sizni Yangi yilingiz bilan tabriklamoqchiman! Biz kelajakka yorqin umidlar bilan qaraymiz, lekin ular amalga oshishi uchun barcha imkoniyatlarni ishga solish zarur. Har qanday ish sharoitida, qanchalik qiyin ko'rinmasin, ijobiy yorqin odamlar bo'ling. Bo'sh vaqtingizda jamoadoshingizni maslahat yoki yordam bilan qo'llab-quvvatlang! Va sizning uyingiz har doim issiq va shinam bo'lsin, shunda siz quvonch va ko'zlaringizda porlash bilan ishga kelishingiz mumkin!

Aziz ishdagi hamkasblarim, biz bu yil yaxshi va birga ishladik! Meni jamoangizga yaxshi qabul qilganingiz uchun rahmat va sizning sharofatingiz bilan men professional darajamni osongina ko'tardim.Sizlarning orangizdan yangi va yaxshi do'stlar topdim.Yangi yilda jamoamiz yanada kuchli va uyg'un bo'lishini istayman. ish faqat quvonch va zavq keltiradi! Siz bilan hamkorligimiz yana ko'p yillar davom etsin, bir-birimizga o'zaro haqoratlarni kechiraylik, sizga oilada va ishda baxt!

Bugun eng yaxshi, eng mas'uliyatli va ishonchli hamkasblarimizni uzoq kutilgan, eng ajoyib va ​​ajoyib kelayotgan Yangi yil bilan tabriklaymiz! Bu yil hammani farovonlik, farovonlik, ishda muvaffaqiyat, ko'tarilish, farovonlik kutsin. Hayotda quvonchli, unutilmas va baxtli daqiqalar ko'proq bo'lsin. Yangi yil arafasida barchaga sehr, ko'plab kutilmagan hodisalar va sovg'alar tilaymiz! Chiringan soat, otashinlarning chaqnashi va uchqunlarning uchqunlari har biringizning xohish-istaklaringizni, rejalaringizni va orzularingizni amalga oshiradi! Yangi, baxtli va ajoyib yil bilan!

Har birimiz uchun ish boshqa uyga o'xshaydi, hamkasblar ham yaqinroq va aziz bo'lishadi. Va taqvimning kichik varag'ini yirtib tashlab, keling, o'tayotgan yilning barcha muammolari va qiyinchiliklaridan xalos bo'laylik. Yangi yil barcha hamkasblarga mehnatda qat'iyat, o'zaro tushunish, bir-birini qo'llab-quvvatlash qobiliyatini olib kelsin. Ishimiz umumiy uyimiz bo'lib qolsin va biz hammamiz o'zimizcha qarindosh va do'stmiz, shunda ishdan uyga qaytganimizda faqat ijobiy va quvonchli ish onlarini aytib bera olamiz! Xo'sh, Yangi yil har birimizga martaba o'sishiga sehrli turtki berishni unutmang!

Hurmatli hamkasblar, uzoq kutilgan bayram - Yangi yil yaqinlashmoqda! Yangi yilda hamma mo''jiza kutadi! Mo''jizalarga ishoning, ular ba'zan shunday to'satdan va kutilmaganda ro'yobga chiqadiki, ba'zida odam shunday deb o'ylaydi: "Balki bu men bilan emasmi yoki bu shunchaki tushmi ..?" Shunday ekan, eng ezgu orzularingiz xuddi eng ezgu orzularingiz kabi amalga oshsin! Hayotingizdagi har bir kundan, har bir voqeadan va odamdan xursand bo'ling va hayotning o'zi sizga qanday quvonch va baxt hissi berishini o'zingiz ham sezmaysiz! Yangi Yil muborak!

Yangi yil 2019 fotosurati bilan hamkasblarga kulgili tabriklar

Siz, ish hamkasbi sifatida,
Men yaxshi so'zlarni aytmoqchiman
Biz hammamiz shanba kuni haqida orzu qilgan edik,
Va yangi yil kechasi

Va bu bir hafta, undan ham ko'proq degani
Tanangiz va ruhingiz dam oling
Yangi yilingiz bilan, bayram uzoq davom etsin
Siz uni sevimli oilangiz bilan o'tkazasiz!

Biz siz bilan do'stona jamoadamiz,
Ko'p kun sarflamadim
Har doim mehribonlik bilan, ijobiy,
Biz umumiy maqsad sari dadil yurdik!

Sizni hamkasblar bilan tabriklamoqchimiz,
Va sizni Yangi yil bilan tabriklayman
Xizmatlar, g'alabalar va imtiyozlar,
Baxtli soatlarni hisoblamang!

Siz bilan ishlashdan mamnunman
Men buni chin yurakdan aytaman
Va sehrli soatda men ketdim,
Barchangizni yangi yil bilan tabriklayman

Siz qayg'ularni bilmasligingiz uchun,
"Besh" uchun ishlash uchun,
Har kuni tabassum bilan kutib olindi
Biz kareramizni ko'tarishga muvaffaq bo'ldik!

Barcha ishlarning tartibi,
Orqa fonga o'tdi
Qor parchalari bizni asirga oldi
Men sizga tan olmoqchiman

Nima samimiy va yurakdan,
Men so'zlarni aytmoqchiman:
Hammaga yangi yil bilan, hammani seving,
Barcha baxt va yaxshilik!

Albatta, mukofot zarar qilmaydi,
Yangi yilda kayfiyatni ko'tarish uchun,
Ammo uni baxtli qilish uchun hech narsa yo'q
Keling, mehribon satrlarni aytaman:

Yangi yilingiz bilan tabriklayman,
Hamkasb, ko'proq baxt va mehribonlik,
Yil sizni katta daromad bilan xursand qilsin,
Va yaqin atrofda do'stona oila bo'ladi!

Yangi yilni birinchi bo‘lib Sharq va ayniqsa Yaponiya xalqlari nishonlaydi, deb o‘ylasangiz, adashasiz. Yo'q, taqvimga ko'ra, hamma narsa to'g'ri, ular birinchi bo'lib u bilan uchrashadilar. Ammo hayotda uni birinchi bo'lib ishchilar uchratishadi. Darhaqiqat, jamoalarda korporativ partiyalar yangi yil boshlanishidan bir necha kun oldin o'tkaziladi. Va agar shunday bo'lsa, unda siz hamkasblaringizni yangi yil bilan qanday qilib original tarzda tabriklashni va uni ishda qilishni bilishingiz kerak. Va bu borada bizda bir nechta fikrlar bor. Shuning uchun ularning barchasini tekshirib ko'ring va ular sizga mos keladimi yoki yo'qligini hal qiling!

Ded Moroz va Snegurochka.
Ha, bu oddiy bo'lishi mumkin, ammo bu belgilarsiz yangi yil bo'lmaydi. Ammo ta'sirni yanada yaxshilash uchun, keling, bir oz ajablanib qo'shamiz.
Shunday qilib, barcha ishchilar o'z joylarida o'tirib, ish bilan band bo'lganlarida, yangi yil musiqasi yangray boshlaydi. Misol uchun, o'rmonda Rojdestvo daraxti tug'ildi. So'zsiz faqat orqa trekni kiritish kerak. Shuning uchun, karnayni oldindan tekshiring. Agar yo'q bo'lsa, musiqa markazini biron bir burchakka yashiring va masofadan boshqarish pultidan foydalanib, kerakli vaqtda yoqing.
Bu erda musiqa yangray boshladi, barcha hamkasblar boshlarini aylantira boshladilar va nima bo'layotganini tushunmadilar. Va bu erda Santa Klaus va Qorqiz paydo bo'ladi!
Ammo bitta ko'rinish etarli emas, shuning uchun biz keyingi dastur bilan chiqishimiz kerak.
Birinchidan, ular hozir bo'lgan hamkasblarni tabriklashlari kerak. Va deyarli barcha hamkasblar kutilmagan mehmonlarni suratga olish uchun telefonlarini qanday chiqarishni darhol ko'rasiz. Va bu erda Santa Klaus va Qorqiz ularga aytishlari kerak: siz suratga ololmaysiz! Agar siz biz bilan selfi qilishni istasangiz, bizga yangi yil qofiyasini ayting yoki yangi yil qo'shig'ini ayting!
Va kim topshiriqni bajarsa, o'z sovg'asini oladi - Santa Klaus va Qorqiz bilan selfi. Hamma narsa bolalikdagi kabi, qofiya uchun sovg'a!
Va keyin siz haqiqiy sovg'alar berishingiz mumkin!

Rahbarga qo'ng'iroq qiling!
Ushbu versiyada Santa Klaus va Qorqiz ham ularsiz ishlamaydi. Ammo, siz allaqachon taxmin qilganingizdek, hamma narsa xo'jayinning ofisida bo'ladi. Agar xo'jayinning o'zi Santa Klaus rolini o'ynashni istamasa, unda siz aktyorni yollashingiz mumkin.
Lekin birinchi navbatda, biz Santa Klausning qarorgohidagi menejerning ofisini bezatamiz. Va ofisning o'rtasida biz Santa Klaus uchun taxt qo'ydik. Unda bobomiz o'tiradi, uning yonida Qorqiz turadi. Hammasi shu, siz xodimlarni tabriklashni boshlashingiz mumkin.
O'z navbatida tabriklashni tavsiya qilamiz. Ya'ni, boshliq xodimlarni o'z ofisiga navbat bilan chaqirishi kerak. Agar siz yanada katta ta'sirga ega bo'lishni istasangiz, unda siz xodimlarni uning oldiga borishdan qo'rqitishingiz mumkin. Misol uchun, xo'jayin qo'ng'iroq qilib, u erda umuman bo'lmagan hisobot yoki hujjatni olib kelishni so'rashi mumkin. Va agar xodim e'tiroz bildirsa, uni qattiq ovoz bilan "gilamdagi" joyingizga taklif qiling.
Shuningdek, siz xodimga qo'ng'iroq qilishingiz va uning hujjatlarida xatolik topilganligini aytishingiz mumkin. Va agar u darhol kelmasa, u umuman kelmasligi mumkin.
Va qo'rqib ketgan va tarang bo'lgan xodimlar xo'jayinning kabinetiga qo'rqoqlik bilan kirishganda, bu erda ularni eng ajoyib syurpriz kutadi!
Bundan tashqari, variant sifatida siz barcha xodimlarni ofisga chaqirishingiz mumkin. Faqat Santa Klaus bo'lmasligi kerak. Hamma yig'ilganda, boshliq jiddiylik bilan uning kabinetiga buni kim qilganini so'ray boshlaydi. Rahbarning aytishicha, bu tartibsizlik. Bu jiddiy odamning kabineti va bolalar xonasiga aylanganligi! Va bu erda Santa Klaus eshikka kiradi va hamma narsa joyiga tushadi.
Va yana bir variant.
Bu erda hamma narsa biroz rivojlangan. Cookie-larni oldindan pishirishingiz kerak. Va ular bashorat bilan bo'lishadi. Ya'ni, uning o'rtasiga har bir kukida siz kulgili bashoratlar bilan karta yoki qog'oz varag'ini qo'yishingiz kerak. Keyin boshliq yoki boshqa birov ishchilarga kirib, ularni tabriklaydi. U barchani bu kukilar bilan muomala qiladi. Ishchilar pechenye yeyishadi va folbinlik yozuvlarini topib hayron qolishadi. Do'stona kulgi va o'yin-kulgidan so'ng, haqiqiy pechene, tort va boshqa shirinliklar keltiriladi va choy partiyasi boshlanadi, u asta-sekin korporativ partiyaga aylanadi.

Dastlab hamkasblarni Yangi yil bilan qanday tabriklash ushbu materialda muhokama qilinadi. Ko'pincha kompaniyalar juda g'alati va an'anaviy stsenariy bo'yicha harakat qilishadi, lekin o'z hayotlarini diversifikatsiya qilish va xodimlarni namoyish uchun tabriklash emas, balki haqiqatan ham qiziqarli bayram qilish uchun siz ozgina tasavvurni namoyon qilishingiz va to'g'ri tayyorgarlik ko'rishingiz kerak.

Agar siz yangi matn bilan asl tabriklarni topmoqchi bo'lsangiz, unda ushbu maqolada o'rnatilgan audio bloklarda taklif qilingan narsalarni tinglashni unutmang. Yurakdan samimiy so'zlar, buning yordamida siz individual tabriklash mumkin bo'ladi. Biroq, jamoa uchun bu ajoyib bayramni nafaqat yaxshi so'zlar, kartochkalar va sovg'alar almashish, balki maksimal ijodiy yondashuvni ko'rsatish orqali noodatiy tarzda o'tkazish mumkin.

Xodimlarni Yangi yil bilan tabriklash uchun ajoyib g'oyalar

Tematik diqqat bilan

Osiyo va Sharq mamlakatlarida, albatta, Yangi yil ham nishonlanadi. Uning paydo bo'lish sanasi har doim ham bizning taqvimimizga to'g'ri kelmasa ham. So'nggi yillarda Yangi yil bayramlarini sharqona tarafkashlik bilan nishonlash formati tobora dolzarb bo'lib bormoqda. Bu erda esda tutish kerakki, qizil olovli xo'roz kelgusi yilning ramzi bo'ladi. Bayramni qandaydir tarzda ushbu mavzu bilan yakunlash mumkin: tematik kostyumlar va taomlar tayyorlang, ajoyib tanlovlarni o'ylab toping (masalan, xo'roz liboslarini kiygan ishtirokchilar o'rtasidagi xo'roz janglari).

Santa Klaus va Qorqiz bilan

Hamkasblarni yangi yil bilan tabriklash an'anaviy tarzda bezatilgan bo'lishi mumkin, ammo bu formatda ham hayratlanarli narsalarni qo'shish mumkin bo'ladi. Misol uchun, hamkasblaringizni bugun tabriklar va sovg'alar bo'lishi haqida ogohlantirishingiz shart emas. Ish kunining o'rtasida yangi yil musiqasini baland ovozda yoqing, masalan, mashhur "O'rmonda Rojdestvo daraxti tug'ildi" qo'shig'i. Lekin faqat musiqani qo'ying, lekin so'zlar xodimlar tomonidan kuylanishi kerak. O‘shanda Santa Klaus nabirasi bilan paydo bo‘ladi
Qorqiz.

Keyingi dastur shundan iboratki, Yangi yil qahramonlari barcha xodimlarni tabriklaydilar, tanlovlar o'tkazadilar va sovg'alar beradilar. Aytgancha, mehmonlar telefonda sodir bo'layotgan barcha narsalarni suratga olishni taqiqlashlari mumkin va faqat odam yangi yil qofiyasini aytib berganidan yoki qo'shiq kuylagandan keyingina suratga olishga ruxsat beriladi. Qiziq, qo‘shiqning qaysi so‘zlari bolalikdan barchaning yodida qoladi?

Boss bilan

Hamkasblarni Yangi yil bilan tabriklash kabi format ham Santa Klaus va Qorqizning mavjudligini talab qiladi. Ammo bayram xo'jayinning ofisida bo'lib o'tadi va xodimlar, albatta, bu haqda hech narsa bilishmaydi. Xo'jayinning o'zi xohlagancha Santa Klausga aylanishi mumkin. Ofisni bezash, markazga kreslo qo'yish va unga qishki ta'tillar egasini o'tirish va uning yoniga Qorqizni qo'yish kerak.

Agar siz o'z navbatida xodimlarni tabriklashingiz mumkin bo'lsa, bu juda yaxshi. Ya'ni, xo'jayin har kimni o'z kabinetiga alohida chaqiradi, go'yo yomon yillik hisobot uchun tanbeh berish uchun va u erda hammani kutilmagan sovg'a kutmoqda, tabriklar va sovg'alar. Siz barcha xodimlarni ofisda bir joyga to'plashingiz mumkin, bu erda dastlab yangi yil mehmonlarining hech biri u erda bo'lmaydi. Menejer bu ish emas, balki tartibsizlik ekanligini aytib, xodimlarni jazolashni boshlashi kerak. Ammo keyin Frost bobo paydo bo'ladi va ajoyib Yangi yil bayramini tashkil qilish orqali xodimlarni qutqaradi.

omad kukilari

Agar siz ba'zi bir murakkab tabrik stsenariylarini o'ynashni xohlamasangiz, unda siz maxsus boylik kukilarini pishirishingiz mumkin. Har bir kukining o'rtasiga kulgili bashoratli kartani qo'ying va uni choyxonaga qo'ying. Xodimlar o'zlarini xursand qilishadi va bundan shubhalanmasdan, kelgusi yil uchun bashoratlarini tanlaydilar. Barcha bashoratlar ijobiy va mehribon bo'lishi kerakligi aniq.

Korporativ ziyofatda bularning barchasi ham dolzarbdir, siz faqat bayramning eskorti haqida o'ylashingiz kerak. Agar hamkasblarga ajoyib matnli tabriklar kerak bo'lsa, ularni ko'p miqdorda tayyor va tuzilgan shaklda ushbu materialdagi audio bloklarda topish mumkin. Yangi yil bilan har bir tabrik, kimga qaratilganiga qarab, biroz o'zgartirilishi mumkin.

Tabriklash davri yilning oxirgi kunida boshlanmaydi, korporativ tadbirlar odatda oldindan o'tkaziladi. Va dastlab hamkasblarni yangi yil bilan qanday tabriklashning ajoyib variantlari yozni yaqinlashtiradi va qishda zerikmaydi, balki har bir sovuq kundan zavqlanadi. Yangi yil va martaba o'sishida sizga baxt, muvaffaqiyat va omad tilaymiz!

Hamkasblar, hamkorlar uchun yangi yil tabrigi bilan siz har doim saytning ushbu bo'limida topishingiz mumkin. Ushbu bayram eng uzoq kutilgan bayramlardan biridir. Ko'pchilik bunga bir necha oy oldin tayyorgarlik ko'rishni va sovg'alarni sotib olishni boshlaydi. Hamkasblar haqida unutmang va istaklarni tayyorlashni so'nggi daqiqaga qoldiring. Siz yangi yil bilan hamkasbingiz uchun nasrda tabriklar bilan chiqishingiz yoki veb-saytimizdan tayyor variantlarni nusxalashingiz mumkin. Yaqinlaringiz bilan yangi yil bayrami majburiy marosimdir, lekin, qoida tariqasida, ko'p odamlar bayramni ish hamkasblari bilan oldindan to'plashadi va nishonlashadi. Bayramona korporativ ziyofat oldidan jamoa va hamkasblar uchun salqin tabriklarni oldindan tayyorlang. Bunday holda, tushdi tilaklaringiz vaqti kelganda, siz yuzingizni pastga tushirmaysiz.

Bayramona korporativ kechada hamkasblar oldida yaxshi chiqish qilish uchun ushbu bo'limdan yangi yil uchun har qanday qisqa tabriklarni tanlang. Komik, kulgili, kulgili yoki chiroyli qofiyalarni o'rganish qiyin emas. Qoida tariqasida, ularni eslab qolish oson. Agar siz yonma-yon ishlayotgan odamni shaxsan tabriklay olmasangiz, hamkasblar uchun yangi yil haqidagi kulgili she'rlarni SMS ko'rinishida yuborishingiz mumkin. U hali ham SMS-xabar ko'rinishidagi iliq tilakni qabul qilishdan mamnun bo'ladi, ayniqsa telefon yoki uyali aloqa orqali Yangi yil tirbandligi tufayli uni olish juda qiyin bo'lishi mumkin.

Yangi Yil muborak!
Biz farovonlik tilaymiz
Raqobatchilardan qo'rqmang
Va barqaror rivojlaning.

Ajoyib yangi istiqbollar
Qiziqarli takliflar.
Shunday qilib, moliyaviy daromad
Bu yil davomida sizniki o'sdi.

Ko'p quvonchli voqealar
Yangilik va kashfiyot.
Turli xil xavflardan saqlaning
Va yanada muvaffaqiyatli bo'ling.

Biz sizga jasorat bilan tan olamiz:
Biz siz bilan biznes qilishdan xursandmiz.
Kirib kelayotgan yangi yilingiz muborak bo'lsin
Bu sizga omad keltiradi!
***
Yangi Yil muborak.
Sizga chin dildan tilaymiz:
Kelgusi yil butun bo'lsin
Farovonlik olib keladi.

Buyurtmalar - faqat foydali,
Va bitimlar - faqat foydali,
qo'shma reklama aktsiyalari,
Foydali investitsiyalar.

Va jasorat va istiqbollar,
Do'stona jamoa bor edi.
Va baxt, quvonch, mehribonlik,
Hayot qiziqarli bo'lsin!
***
Yangi yil - bu mo''jiza Yangi yil - sehr
Shunday qilib, u faqat yaxshilik qilsin,
Sizni umid, omad, muvaffaqiyat bilan yoritadi
Va sog'lik, o'yin-kulgi va kulgini bering.
Bu siz uchun farovon, baxtli bo'ladi,
Hoziroq orzularning amalga oshishini keltiring!
***
Men sizni Yangi yilingiz bilan tabriklamoqchiman
Va men tilashga shoshilaman
Muvaffaqiyat, ishda foyda,
Ajoyib loyihalar va g'oyalar!

Ishni osonlashtirish uchun
Daromad har doim katta bo'lishi kerak.
Qarama-qarshiliklar kamroq bo'lsin
Katta biznes sohasida!
***
Yangi yil sizga olib kelsin
farovonlik va daromad.
Muvaffaqiyat hamroh bo'lsin
Hech narsaga aralashmasligini bilish.

Sog'ligingiz mustahkam bo'lsin
Aql ravshan, qat'iyatli,
Dunyoda - tinchlik, oilalarda - totuvlik.
Barcha ish haqi oshadi.

Ko'p kuch va optimizm
Sayohat va turizm,
Dushda - quyoshli ob-havo.
Barcha hamkasblar, Yangi yilingiz bilan!
***
Hamkasblar, Yangi yilingiz bilan!
Va agar eskida biror narsa amalga oshmagan bo'lsa,
Biz istaklar chizig'ini pasaytirmaymiz,
Santa Klausni kuchaytirish uchun.

Kelgusi yil yaxshi bo'lsin,
Grafikda egri chiziq yuqoriga qarab o'sadi,
Daromad munosib va ​​munosib bo'ladi,
Va hayot - tartibsizlik va aralashuvsiz.

Sizga o'sish va o'sish tilayman
Kamroq kechikishlar va muammolar
Murakkab muammolarni hal qilish oson.
Hammani yangi yil bilan! Hammaga baxt, tinchlik!
***

Nasrda hamkasbini Yangi yil bilan tabriklayman

Hurmatli hamkorlar! Sizni chin yurakdan Yangi yil bilan tabriklayman! Bu yil bizga yangi imkoniyatlar, yangi g'oyalar va yangi istiqbollar olib kelishini tilayman. Kelayotgan yil sihat-salomatlik, ishda farovonlik va shaxsiy hayotingizda baxt olib kelsin! Bayramingiz muborak bo'lsin!
***
Hurmatli hamkorlar! Yangi yilda global loyihalar, munosib raqobatchilar, yangi kashfiyotlar, innovatsion takliflar, katta rivojlanish istiqbollari, qiziqarli g'oyalar, moliyaviy barqarorlik va farovonlik tilayman!
***
Butun jamoadan yangi yil bilan samimiy tabriklarni qabul qiling. Sizning kuchingiz va g'ayratingiz bizga kuch beradi. Biz sizning donoligingiz va ehtiyotkorligingizga qoyil qolamiz. Sizning irodangiz va g'alabaga bo'lgan xohishingiz bizga kuch bag'ishlaydi va jamoani oldinga olib borishga yordam beradi. Umid va umidlaringizni oqlashga harakat qilamiz. Siz bilan birgalikda umumiy maqsad sari intilamiz. Sizga sog'liq, farovonlik va muvaffaqiyat!

***
Hurmatli (ismi, otasining ismi). Olijanob ishingiz, sabr-toqatingiz va sezgirligingiz uchun tashakkur. Biz har doim sizning darslaringizda qatnashishdan xursandmiz. Sizning professionalligingiz har bir darsni qiziqarli va esda qolarli qiladi. Sizga sihat-salomatlik, nekbinlik, omad va yaxshi kayfiyat tilaymiz. Yangi yil bilan!
***
Shaxsan men barchaga Yangi yilda mukammal uyg'unlik tilayman. Hamma narsada uyg'unlik - hech narsa sizni bezovta qilmasin, qilayotgan barcha ishlaringiz sizga qilinsin, siz muloqot qilayotgan barcha odamlar sizda faqat ijobiy narsalarni keltirib chiqarsin. Siz bilan sodir bo'lgan eng go'zal narsa bo'lsin - hayotingizda qora chiziq bor edi va yangi yilda yangi chiziq - oq bo'ladi. Va shunga qaramay - quvonch! Va imon! Va, albatta, omad tilaymiz, agar bo'lmasa, umid qilamiz! Yangi yil bilan!
***
Hurmatli hamkasblar, barchangizni kirib kelayotgan Yangi yil bayramlari bilan tabriklashdan xursandman! Bugun sizga ajoyib dam olishni, dam olishni, norasmiy muhitda suhbatlashishni tilayman. Bu erda hukm surayotgan do'stona muhit ish vaqtida o'zgarmasligicha qolsin. Ishonamanki, ahil jamoamiz kelgusi yilda ham yuqori natijalarni ko‘rsatib, yangi marralarni zabt etadi. Men hozir bo'lgan barchaga qiziqarli ish, menejerlar va bo'ysunuvchilar o'rtasidagi o'zaro tushunish, daromad o'sishi (ham butun kompaniya uchun, ham shaxsiy) va, albatta, baxt, sog'liq va farovonlik tilayman!
***
Bugun biz yaqinlashib kelayotgan Yangi yilni birgalikda nishonlaymiz. Va shunday ajoyib bayram arafasida men kompaniyamizning barcha xodimlariga yangi yil kayfiyatini tilayman! Qalbingizda uyg'unlik hukm sursin, yuzingizdan tabassum porlasin, qalbingiz shod bo'lsin. Kelgusi yil ham avvalgidek muvaffaqiyatli bo'lishini tilayman. Barcha jasur rejalar amalga oshsin, sotuvlar o'ssin, yaxshi va turli xil mijozlar ko'paysin! Barchangizga oilaviy farovonlik, moliyaviy barqarorlik, faol ish kunlari va qiziqarli dam olish va bayramlar tilayman!
***

Sizlarni Yangi yil bilan tabriklaymiz va keyinroq unutmaslik uchun 23 fevral, 8 mart, 1 aprel, 9 may, tug'ilgan kunlar, 1 sentyabr, 7 noyabr va ... kelgusi Yangi yil bilan oldindan tabriklaymiz. . Xayr! Bir yildan keyin yozamiz! Biz!
***
Kelgusi yil har birimizga farovonlik va muvaffaqiyat olib kelsin, yangi yorqin g'oyalarni bersin va ularni hayotga tatbiq etishga yordam bering. Oilalarimizda tinchlik va o‘zaro hamjihatlik hukm sursin, yaqinlarimizning mehr-muhabbati har lahzada o‘zgarmas olov bilan isiydi. Bir-birimizga professional o'sish, nekbinlik va o'ziga ishonch tilaymiz!
***

Hamkasblar uchun ajoyib tabriklar Yangi yilingiz bilan

Kelayotgan yangi yil uchun
Hamkasblar, orzu qilish vaqti keldi
Kamroq mehnat
Yana yoqimli maoshlar!

Mijozlarga aqlliroq bo'lishiga imkon bering
Xodimlar yaxshi bo'ladi
Hokimiyat maqtasin, qadrlasin,
Va ish o'ynashdan osonroq bo'ladi!

Faqat ishda muvaffaqiyat emas
Santa Klaus sumkada sudrab yursin,
Va hazil, quvonch, kulgi,
Va faqat ish haqi - jiddiy!
***
Siz juda charchadingiz -
Biz zudlik bilan dam olishimiz kerak!
Nima hohlasangiz
Men bir narsani aytmoqchiman -

Yangi yilingiz bilan, eng yaxshi yilingiz bilan!
Garchi u hali yosh bo'lsa ham
Ammo u allaqachon odamlar tomonidan sevilgan
Xuddi ertak qahramoni kabi!

U olib kelsin, hamkasb,
Sizga omad va sharaf
Va katta aravadan yaxshi
Juda saxiylik bilan bering!
***
Qor yog'di, bo'ronlar ko'tarildi
Ayoz esa hazillashmoqchi bo'ldi -
Biz zo'rg'a erishdik
Ushbu yangi yil bayramida

Baxtli kunlar tilayman
Kayfiyat ko'tariladi
Mazali asal gingerbread
Va ishda omad tilaymiz!

Yangi yil sizga bersin
Millionlab ijobiy
Va shampan zaharlanmaydi
Hayotni juda baxtli qilish!
***
Yangi Yil muborak
ko'plab hamkasblar,
Yangi yil - ajoyib bayram -
Quvonchli zavqlanish vaqti!

Bayramona salyut vaqti
Fireworks, diskotekalar,
Unda hamma quvonch topadi,
Siz eng yaxshi ko'rganingiz!

Santa Klaus uzoq vaqtdan beri kutmoqda
Uning og'ir sumkasi bor
Sovg'alar ajoyib bo'lsin!
Ular sizni hayratda qoldirsin!
***

Yangi yil bilan hamkasblarga qisqa tabriklar

Yangi yil tabriklarini qabul qiling
Va baxt va sevgi tilaklari.
Kelgusi yilda sizga ko'proq sabr-toqat,
Kunlaringiz omadga to'lsin.
Halol, aqlli va ishonchli sheriklar,
To'g'ri yo'ldan og'ishma.
Foydali shartnomalar va ko'proq - yaxshiroq,
Va kelajakdagi maqsad sari!
***
Bizning jamoamiz kichik
Ammo katta yurak bilan
Yangi yilni birga kutib oling
Darvozani nima taqillatyapti
Santa Klaus ziqna bo'lmang
Sovg'alar uchun. Va intiladi
Bir yil davomida hammaga bonus bering,
Odamlar baxtli bo'lishi uchun.
Jamoa ishlashi uchun
Yoz va qish
Va har bir kishi etarli kuchga ega bo'lishi uchun
O'zingni qo'lga ol; ahmoqlik qilma!
***
Hamkasblar, sizni chin yurakdan tabriklaymiz
Yangi yil bayrami bilan!
Sizga muvaffaqiyat, quvonch,
Uyingiz baxtga to'lsin!
Tinchlik, farovonlik, omad tilaymiz
Hayot safarida hamrohlik qiling.
Baxtli bo'lsin - va boshqa hech qachon,
Sening tonglaring, kechalaring, kunlaring o'tadi.
***
Hamkasblar! Biz birga ishladik, yashirmayman
Ishga ketganimdan xursandman
Va men sizga ba'zan aytmoqchiman:
Men shunga o'xshash boshqasini hech qaerda topolmayman!

Yangi yil tilaklarni amalga oshirsin
Omad tilaymiz - hech kim chetlab o'tmaydi!
Shampan biz ko'zoynakni hamma narsa bilan to'ldiramiz,
Yangi yil uchun ularni hozir to'kib tashlang!