رقصات أخرى

إسحاق أخميروف هو ضابط مخابرات سوفيتي أسطوري. جينيت الدين أخميروف “أعمال مختارة الزوجة الأمريكية وغضب لافرينتي بيريا”

إسحاق أخميروف. بطل الجبهة غير المرئية

الابن المجيد لشعب التتار، أحد الممثلين البارزين للاستخبارات السوفيتية غير القانونية، إسحاق عبدوفيتش أخميروف (1901-1976) هو واحد من أفضل مجموعة من عملاء المخابرات العالمية. وبقي اسمه صامتا في بلادنا لعقود حتى بعد وفاته. لقد تلقينا معلومات أكثر تفصيلاً عنه في السنوات الأخيرة، قدمها بالطبع ضباط المخابرات أنفسهم، وبالتالي مرت عبر "الغربال" الضروري. وإذا نظرت إلى الإنترنت باللغة الإنجليزية ونظرت إلى العديد من المنشورات في الولايات المتحدة حول شخصيات ومشاكل الاستخبارات الحديثة، فيمكنك العثور على مئات المراجع إلى أخميروف. يجب عليك البحث في متغيرات مختلفة: "Jung"، و"Albert"، وBill Greinke، وMichael Green، وMichael Adamel، و"Mayor"، وما إلى ذلك. وأي قارئ سوف يتوصل قسراً إلى استنتاج مفاده أن إسحاق أخميروف كان أحد ضباط المخابرات البارزين في الحرب العالمية الثانية.

عشر سنوات في الولايات المتحدة عشية وأثناء الحرب (1935-1945) ونشاط متواصل ليلا ونهارا كرئيس لشبكة واسعة من الاستخبارات غير القانونية هو أمر كثير حتى بمعايير جهاز المخابرات. ويكفي أن نلغي أنه، وفقا للمعلومات الرسمية من SVR، في العامين الأخيرين فقط، في 1943-1945، تم استلام 2500 فيلم مع مواد إعلامية على أكثر من 75 ألف ورقة مطبوعة من مقر إقامة إسحاق عبدوفيتش! لهذا العمل العملاق في ظروف غير قانونية، حصل I. A. Akhmerov وزوجته على جوائز الدولة: هو - وسام شارة الشرف والراية الحمراء، هيلين ("تانيا") - وسام النجم الأحمر. بعد نهاية الحرب، حصل إسحاق عبدوفيتش على وسام الراية الحمراء الثاني لعمله في مشروع مانهاتن.

كانت مصادر الإقامة موجودة في العديد من المنشآت الحكومية الأمريكية. وكانت الأسرار التي يحميها الأمريكيون بشكل خاص تأتي بانتظام إلى أخميروف ثم يتم إرسالها على الفور إلى موسكو. من المواد التي نشرها ضباط المخابرات الأجنبية، من الواضح أنه حتى قبل بدء مؤتمر طهران للقوى العظمى، تلقى الوفد السوفيتي معلومات في الوقت المناسب حول خطط ونوايا الأمريكيين والخطوات التي كانوا يخططون لها.

مجموعة دولية صغيرة مؤهلة تأهيلاً عاليًا تعمل في أجزاء مختلفة من الكوكب: ريتشارد سورج في طوكيو، وكيم فيلبي في لندن، وياكوف ريزمان، وإسحاق أخميروف، ورودولف أبيل في أكبر المراكز في الولايات المتحدة الأمريكية، زودت القيادة السوفيتية لفترة طويلة بمساعدات قيمة. المعلومات العسكرية والسياسية، التي تم الحصول عليها من مصادر أولية، إذا جاز التعبير، مباشرة. وقد ساهم ذلك في اتخاذ القرارات الحكومية الصحيحة في أصعب سنوات تنمية البلاد. تحت وطأة الظروف المختلفة، بمرور الوقت، "أضاءوا" جميعًا: مات R. Sorge و Y. Reisman، وانتهى الأمر بـ R. Abel في السجن، واضطر K. Philby إلى مغادرة إنجلترا إلى الأبد. الجميع باستثناء إ. أخميروف، الذي عاد بسلام مع زوجته الأمريكية إلى موسكو بعد إكمال المهام الموكلة إليه بنجاح. ولمدة ثلاثين عامًا أخرى حتى نهاية حياته استمر في خدمة قضيته المفضلة ومصالح الدولة.

الطفولة الصعبة

ولد إسحاق عبدوفيتش أخميروف في 7 أبريل 1901 في مدينة ترويتسك بمقاطعة أورينبورغ لعائلة تتارية فقيرة. كان يعرف والده الذي توفي فجأة عندما كان إسحاق يبلغ من العمر بضعة أشهر فقط، فقط من قصص والدته. واضطرت الأم وطفلها الرضيع إلى الانتقال إلى والدها في إحدى قرى مقاطعة كازان. كان لدى الجد إسحاق عائلة كبيرة، وكانوا بالكاد يعيشون على الخبز والشاي. قام جده، وهو صانع فراء، بتعليم الصبي الذكي حرفته، والتي أصبحت فيما بعد مفيدة في عمله الاستخباراتي. ولكن أكثر عن ذلك لاحقا.

منذ سن مبكرة عرف إسحاق الحاجة. توفي الجد عندما كان الصبي يبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط. ذهب للعمل كعامل مزرعة للمزارعين المحليين، وعلى مدى السنوات الخمس التالية أتقن ستة مهن: كان صبيًا في متجر للخردوات، وعمل كمطحنة ومتدربًا في مطبعة، وكهربائيًا. مساعد وكخباز. بعد ثورة فبراير، "وصل إلى الشعب" - بدأ العمل كموظف في متجر تصنيع، الأمر الذي جعل والدته فخورة للغاية. لكن بعد الحرب الأهلية، أُغلق المتجر بسبب نقص البضائع.

التعطش للمعرفة

أراد إسحاق حقًا أن يدرس ويكتسب تخصصًا مفيدًا. ساعدته الحكومة السوفيتية: بترخيص من مجلس كازان، تم إرساله إلى موسكو لحضور دورات المحاسبة، وبعد ذلك دخل الشاب البالغ من العمر سبعة عشر عامًا مفوضية التعليم الشعبية في تتارستان. في عام 1919، تم قبوله في الحزب، وبعد مرور عام، تم انتخاب العامل النشط الشاب نائبا لمجلس مدينة كازان. شعر إسحاق الذي لا يمكن كبته بنقص المعرفة وأعرب عن رغبته في الحصول على التعليم العالي. في عام 1921، أرسله سكان كازان مرة أخرى للدراسة في موسكو - في جامعة شعوب الشرق، حيث بدأ في دراسة اللغة التركية. وبعد مرور عام، تم نقل إسحاق أخميروف إلى كلية العلاقات الدولية بجامعة موسكو الحكومية (سلف MGIMO). هنا، إلى جانب التخصصات التعليمية العامة مثل تاريخ العلاقات الدولية والقانون الدولي العام والخاص، بالإضافة إلى اللغة التركية، درس أيضًا اللغة الفرنسية، والتي كانت تعتبر آنذاك في تركيا لغة النخبة المحلية. وبعد ذلك بقليل، بدأ دراسة اللغة الإنجليزية، والتي أصبحت بعد عشر سنوات لغته الأم الثانية لسنوات عديدة.

الطريق إلى الأعلى

في موسكو، ظهرت بسرعة قدرته على إتقان اللغات وموهبته الهائلة في التواصل - وهي سمات مهمة للغاية لضابط مخابرات غير شرعي في المستقبل. ولكن في الوقت الحالي كان من الضروري إتقان تخصصين أكثر أهمية بسرعة - المعلم والدبلوماسي. بعد تخرجه من جامعة موسكو الحكومية في 1923-1924، عمل نائبًا لمدير كلية موسكو التربوية. وفي وقت لاحق، كانت مهاراته التعليمية مفيدة جدًا له، خاصة في أنشطة التجنيد.

في عام 1925، تم نقل إسحاق أخميروف إلى المفوضية الشعبية للشؤون الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وبعد تدريب قصير تم إرساله إلى مدينة ترمذ، إلى سفارة الاتحاد السوفياتي في جمهورية بخارى. وبعد إعادة توحيد هذه الجمهورية مع أوزبكستان، تم تعيين إ. أخميروف، باعتباره خبيرًا في اللغة التركية، سكرتيرًا للقنصلية العامة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في إسطنبول. في 1928-1929، شغل إسحاق أخميروف منصب القنصل العام لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في إسطنبول. في الأساس، انتقل في ثلاث سنوات من متدرب إلى قنصل عام. في ظل الظروف العادية، يقطع الدبلوماسيون الروس الحاليون هذا الطريق في غضون 25 إلى 30 عامًا تقريبًا!

من الآمن أن نفترض أن بداية تعاون إ. أخميروف مع المخابرات الأجنبية يعود إلى هذه الفترة. أجرى اتصالات واسعة النطاق مع الممثلين المؤثرين من النخبة التركية، وأجرى اتصالات مفيدة مع ممثلي مستعمرة أجنبية، واكتسب خبرة في التواصل مع الأجانب، وأصبح على دراية بأساسيات عمل التوظيف، وحسّن معرفته باللغات التركية والفرنسية والإنجليزية.

المستشرق الكشفي

بعد العودة من تركيا إلى موسكو، عمل إ. أخميروف لعدة أشهر في مفوضية الشعب للشؤون الخارجية: كان عليه "تسجيل الوصول" وإظهار أنه كان بالفعل ممثلاً للإدارة الدبلوماسية. في بداية عام 1930، انضم أخميروف إلى وحدة مكافحة التجسس التابعة لـ OGPU كعميل وتم إرساله إلى بخارى، حيث شارك لمدة عام بنشاط في القتال ضد البسماشي.

بعد عودته من رحلة عمل، تم تجنيده للعمل في OGPU INO وإرساله للدراسة في معهد الأساتذة الأحمر، لأنه في تلك الأيام لم تكن هناك مدرسة استخبارات خاصة. في كلية الاقتصاد العالمي والاقتصاد العالمي، يقوم I. Ahmerov بتحسين المعرفة اللازمة للعمل في الذكاء، وفي الوقت نفسه يدرس اللغة الإنجليزية. ويلي ذلك تدريب قصير في وزارة الخارجية في OGPU. في يناير 1933، تمت دعوة ضابط المخابرات الشاب إلى محادثة مع رئيس المخابرات أ. أرتوزوف. وأعلن قرار الإدارة بإرسال إ. أخميروف للعمل في الصين من خلال معلومات استخباراتية غير قانونية.

كان على إسحاق عبدوفيتش أن يذهب إلى بكين كطالب تركي للدراسات الشرقية، ليثبت نفسه في البلاد ويبدأ في الحصول على مصادر يمكن أن تبلغ المخابرات الأجنبية عن الوضع في البلاد وخطط البيض واليابانيين فيما يتعلق بالاتحاد السوفييتي. لقد كان قرارًا جريئًا ومحفوفًا بالمخاطر في الوقت نفسه: "تحويل" القنصل السوفييتي السابق في إسطنبول إلى طالب تركي في بكين - في وكر للتجسس الدولي!

إلى بكين، كان على "يونغ" (الاسم المستعار التشغيلي لـ إ. أخميروف) السفر عبر أوروبا، حيث كان على "المواطن التركي" الحصول على تأشيرة صينية والسفر على متن باخرة من روما إلى أحد الموانئ الصينية. وعندما اتصل بوكالة سفر في روما لتنظيم رحلة إلى الصين، أوضحوا له أن معظم الأوروبيين يذهبون إلى الصين عبر الاتحاد السوفييتي لأنها أسرع وأرخص والأهم من ذلك أنها أكثر أمانًا. وفي السفارة الصينية حصل بسهولة على تأشيرة دخول، لكن تم تحذيره من أنه للسفر إلى بكين يجب عليه أيضًا الحصول على تأشيرة عبور سوفيتية. ولم يكن هذا صعبًا جدًا أيضًا. ولكن بعد مغادرة السفارة السوفيتية، أخذه الكارابينيري الإيطالي إلى الشرطة لاستجوابه. كانوا مهتمين لسبب زيارته للقنصلية. وبعد توضيح معقول، تم إطلاق سراح المواطن التركي.

كانت هناك حادثة صغيرة أيضًا غير آمنة عندما عبر أخميروف الحدود الروسية الصينية في منشوريا التي تحتلها اليابان. وقام اليابانيون، الذين يعرفون اللغة الروسية، باستجواب “المواطن التركي” عبر مترجم تتاري حول أهداف زيارته للصين. ترجم من التركية إلى الروسية والعودة. وفي مرحلة ما، ساورت لدى المترجم التتري شك: هل كان يقف أمامه تركي حقًا، وليس تتريًا يعرف اللغة التركية؟ من خلال تتبع عملية الترجمة بأكملها، أدرك إسحاق عبدوفا بسرعة أنه يجب عليه بأي ثمن "إقناع" التتار المتشككين بأنهم يواجهون مواطنًا 100٪ من الجمهورية التركية. يا لها من حبكة لرواية مغامرة أو فيلم وثائقي! وقد نجح. وصل الكشافة "يونغ" إلى بكين بأمان ودخلت أرقى الجامعات الأمريكية، حيث درس بشكل رئيسي الطلاب الأجانب وممثلو النخبة الصينية آنذاك. وسرعان ما أقام اتصالات موثوقة مع وسائل الإعلام اللازمة. من طالب إنجليزي كان على اتصال بالسفارة البريطانية، تلقى معلومات حول خطط اليابان في الصين، وقام طالب سويدي بتزويد أخميروف بمعلومات مثيرة للاهتمام حول الأنشطة اليابانية في منشوريا. وقد حظيت هذه المعلومات بتقييم إيجابي في المركز. وكان هناك مشروع يجري التحضير له بالفعل لنقل "يونغ" من الشرق إلى الغرب.

إسحاق أخميروف - مقيم في الولايات المتحدة الأمريكية

في عام 1934، قررت قيادة المخابرات إرسال إ. أخميروف للعمل بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة. وبعد بعض الاستعدادات في موسكو، غادر "يونج" إلى أوروبا عام 1935. وبعد بضعة أيام في جنيف، حصل على تأشيرة دخول أمريكية وسرعان ما غادر شيربورج إلى نيويورك على متن السفينة الفرنسية عالية السرعة نورماندي. مباشرة بعد وصوله إلى نيويورك، بدأ الدراسة في جامعة كولومبيا -

لغرض التقنين السلس وتحسين المعرفة باللغة الإنجليزية. وبعد مرور بعض الوقت، حصل على وثائق كمواطن أمريكي. من الآن فصاعدا، هو أمريكي مئة في المئة في جميع النواحي: في الثقافة والعقلية، في العادات ومعرفة اللغة.

خلال السنة الأولى من إقامته في الولايات المتحدة، أعاد إ. أخميروف الاتصال بعدد من العملاء "المتوقفين" سابقًا. لكن اتضح أن جزءًا كبيرًا منهم فقدوا بالفعل قدراتهم الاستطلاعية. كان عليه أن يبتكر ويكتسب مصادر جديدة للمعلومات، وهو ما فعله ببراعة. بحلول بداية عام 1936، كان ستة موظفين أمريكيين، بما في ذلك امرأتان، يعملون بالفعل بنشاط في محطة جونغ غير القانونية.

في 1938-1939، كان لدى الإقامة السوفيتية غير القانونية في الولايات المتحدة، برئاسة إسحاق عبدوفيتش، حوالي عشرين مصدرًا في الإدارات العسكرية والدبلوماسية الأمريكية، وكذلك في وكالات حكومية مهمة أخرى. وفقا للمعلومات التي نشرت مؤخرا في صحافتنا، تلقى إ. أخميروف معلومات عسكرية وسياسية ذات قيمة لبلدنا من عميل "نورد" الذي جنده، والذي كان يعمل في وزارة الحربية وكان لديه إمكانية الوصول إلى تقارير الملحقين العسكريين الأمريكيين في الخارج، وكذلك إلى القرارات المتخذة بشأن هذه التقارير إلى القرارات الحكومية. كان مصدر "يونغ" الثمين للغاية هو العميل كورد، الذي شغل منصبًا رفيعًا في وزارة الخارجية الأمريكية. تم تجنيده على أساس أيديولوجي وسياسي. ولأنه مناهض للفاشية عن قناعة، فقد كان يعتقد أن الاتحاد السوفييتي وحده هو القادر على وقف عدوان هتلر في أوروبا، لذلك ذهب بوعي إلى تعميق التعاون مع المخابرات السوفيتية.

كانت المعلومات السرية الواردة من كورد، أي من وزارة الخارجية، ذات قيمة كبيرة في المركز وتم إبلاغها بانتظام إلى القيادة السوفيتية العليا. وفي سنوات ما قبل الحرب، سمح ذلك للكرملين بأن يكون على دراية بموقف الولايات المتحدة من القضايا الدولية الأكثر إلحاحاً. ومن بين المعلومات نسخ من التقارير السياسية لسفراء الولايات المتحدة في برلين ولندن وباريس وروما، وكذلك في عواصم أوروبية أخرى.

عرفت معظم المصادر أنهم يعملون لصالح الاتحاد السوفيتي وقدموا لنا المساعدة عمدا، معتبرين أن ذلك مساهمتهم في النضال المشترك ضد العدو المشترك - الفاشية. وكثير منهم عملوا مجانا.

بعد فترة وجيزة من وصوله إلى الولايات المتحدة، قام أخميروف بتجنيد الأمريكية هيلين لوري (الاسم المستعار التشغيلي "تانيا")، ابنة أخت الأمين العام للحزب الشيوعي الأمريكي آنذاك، إيرل براودر، للتعاون بصفتها مالكة منزل آمن. تبين أن هيلين لم تكن فقط جهة اتصال ممتازة ومالكة للعديد من المنازل الآمنة، ولكنها شاركت أيضًا بشكل نشط في الجهود المبذولة للحصول على وثائق أمريكية موثوقة للموظفين الوافدين حديثًا في محطة "يونج" غير القانونية. علاوة على ذلك، سرعان ما انضمت بسلاسة إلى عملية "استخلاص" المعلومات المثيرة للاهتمام بشكل مباشر، وذلك باستخدام سحرها وعلاقاتها الشخصية بين موظفي إدارة البيت الأبيض.

التتار الأنيق والذكي "يونغ"، الذي التقى بهيلين كثيرًا، وقع في حب مساعدته الأمريكية. ردت الفتاة الشابة والجميلة مشاعره وقررا الزواج.

يجب القول أن هيلين احتلت مكانة خاصة بين أقرب مساعدي إ. أخميروف وقدمت مساعدة هائلة في جميع أعمال المحطة السوفيتية. أصبحت زوجة مخلصة ومساعدًا لا غنى عنه في حياة أخميروف في أمريكا وموسكو. وهنا قام باختيار لا لبس فيه على الإطلاق: بدافع الحب وبدافع الضرورة! ولكن كان لا بد من اجتياز اختبار محفوف بالمخاطر. أثر قمع ستالين على الدبلوماسيين وضباط المخابرات. بناءً على تعليمات مفوض الشعب للشؤون الداخلية بيريا، في عام 1939، استدعى المركز جميع المقيمين القانونيين وغير القانونيين تقريبًا من الخارج، بما في ذلك أخميروف. تلقى إسحاق عبدوفيتش التعليمات بشأن استدعائه بقلب مثقل وحيرة. كيف نتخلى عن كل شيء عندما تكون نتائج عمله لا تشوبها شائبة والمعلومات التي يحصل عليها ضرورية للغاية لدولتنا، خاصة عشية الحرب العالمية الثانية؟

في سبتمبر 1939، وصل تقرير من ضابط المخابرات غير الشرعي "يونج" من واشنطن إلى مكتب لافرينتي بيريا. استجابة لأمر مفوض الشعب القوي في NKVD بإلغاء الإقامة التي ترأسها والمغادرة إلى المركز، طلب العقيد أخميروف الإذن بالزواج من "تانيا" والعودة معها إلى موسكو. يجب القول أن هذه القضية غير عادية في الممارسة العالمية لأجهزة المخابرات، وخاصة السوفييتية في ذلك الوقت. كان بيريا غاضبًا. اتصل برئيس المخابرات الأجنبية الجنرال فيتين ووبخه قائلاً إن "جواسيس أمريكيين تسللوا إلى الإقامة غير القانونية لـ NKVD في الولايات المتحدة".

وفقا لمذكرات الجنرال بافيل فيتين، كان عليه أن ينفق الكثير من القوة والطاقة لثني مفوض الشعب. أعطت الشهادة التي أعدها لبيريا تقييمًا عاليًا للمعلومات الواردة من "يونغ". وأكدت أن هيلين ("تانيا") هي ابنة أخت زعيم الشيوعيين الأمريكيين، الذي يقدره ستالين نفسه تقديرًا عاليًا. من الواضح أن هذه الحجة هي التي لعبت دورًا حاسمًا في نجاة أخميروف. كان بيريا خائفًا من إغضاب القائد وأعطى الضوء الأخضر للزواج.

صحيح أن بيريا ما زال ينتقم من "يونغ" في المستقبل. عندما وصل رئيس الإقامة غير الشرعية في الولايات المتحدة، إ. أخميروف، مع زوجته إلى المركز في بداية عام 1940، أمر بيريا بتخفيض رتبة "يونغ" إلى أدنى رتبة - إلى متدرب في الخارجية الأمريكية قسم المخابرات، وتم فصل نائبه القتالي نورمان بورودين بشكل عام من المخابرات. على مدار العامين المقبلين، تم فحص I. Akhmerov بعناية، مما يعني أن قدراته التشغيلية الغنية ظلت غير محققة حتى ظهرت الحاجة الملحة إليه مباشرة بعد بدء الحرب.

عودة المقيم

في يوليو 1941، تقرر إدخال الإقامة غير القانونية التي أوقفها يونغ في الولايات المتحدة وإرسال I. أخميروف على وجه السرعة إلى هناك مرة أخرى كرئيس لشبكة المخابرات غير القانونية. بحلول هذا الوقت، قبلت هيلين ("تانيا") الجنسية السوفيتية وأصبحت موظفة كاملة في المخابرات الخارجية السوفيتية. في سبتمبر 1941، غادر إسحاق وإيلينا، ضابطا المخابرات غير الشرعيين، إلى مكان عملهما في الولايات المتحدة عبر طريق ملتوي عبر الشرق.

الطريق إلى الخارج يمر عبر الصين وهونج كونج. ومن هنا وصلوا على متن سفينة إلى الولايات المتحدة، وتم تجهيزهم لهذه الرحلة بالوثائق المناسبة. وفي الولايات المتحدة، تحولوا إلى جوازات سفرهم القديمة الموثوقة.

نظرًا لخبرته في العمل غير القانوني في الولايات المتحدة وإدراكه الجيد للوضع التشغيلي في البلاد، بدأ أخميروف فور وصوله في تنفيذ مهمة المركز. ولتغطية موثوقة، أنشأ شركة تجارية لخياطة وبيع منتجات الفراء. هنا أصبحت مهارات الفراء التي تلقاها من جده مفيدة. كان يعمل كل يوم من الصباح حتى الغداء في المكتب، حيث يتولى الشؤون المالية والتجارية للشركة. وهذا جعل من الممكن إدخال الشركة في مصاف الشركات الناجحة وتعزيز مكانة الكشافة بشكل جدي في رتبة رجل أعمال ناجح. وبعد الغداء في المنزل، درس الصحافة والمواد المتعلقة بالقضايا الدولية، واستعد للاجتماعات القادمة مع وكلاء المصادر. كان يسافر مرتين أو ثلاث مرات شهريًا من نيويورك إلى واشنطن للقاء أهم مصادره، وعادةً ما يكون ذلك يومي السبت والأحد. تسافر إيلينا أيضًا إلى العاصمة الأمريكية عدة مرات في الشهر، لإنجاز مهمة الاتصالات الخاصة بزوجها. وفي الوقت نفسه تمكنت من الدراسة في الجامعة في كلية أصول التدريس. كان هذا هو الروتين اليومي الصارم لهذين الزوجين الشجاعين لمدة خمس سنوات. لم يتبق سوى خمس أو ست ساعات للنوم، وليس دائمًا.

مصادر الإقامة - كان عملاء أخميروف موجودين في العديد من المرافق الحكومية الأمريكية، وكانت الأسرار التي يحميها الأمريكيون بشكل خاص تأتي إليه بانتظام ثم يتم إرسالها إلى موسكو. على سبيل المثال، عشية وأثناء مؤتمر طهران للقوى العظمى، تلقى الوفد السوفييتي معلومات مسبقة عن خطط ونوايا الأمريكيين، وكان هذا هو الفضل الكبير لإسحاق عبدوفيتش، الذي تلقى المعلومات عن طريق عملائه، كما يقولون مباشرة.

كان لأخميروف مصادر قيمة في وزارة الخارجية، والإدارة الاقتصادية الخارجية، ومكتب وزارة الصناعة الحربية، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، ووزارة العدل ومؤسسات أخرى. حصل أحد عملائه على معلومات حول القضايا الذرية (مشروع مانهاتن). وقام أحد عملائه، الذي كان يعمل في مكتب الخدمات الاستراتيجية (الاستخبارات الأجنبية)، بنقل مواد وثائقية حول البنية التحتية العسكرية الأمريكية والاستعدادات للعمليات العسكرية. كما جاء حجم كبير من المواد السرية من مصادر أخرى.

كل ما سبق يسمح لنا أن نؤكد أن العقيد إسحاق عبدوفيتش أخميروف كان أحد الممثلين البارزين للمخابرات الأجنبية. لقد لعب دورًا كبيرًا في تعزيز القدرة الدفاعية لدولتنا خلال أصعب الأوقات التي مرت بها البلاد - خلال الحرب الوطنية العظمى، حيث كان يرأس الإقامة غير القانونية في الولايات المتحدة من عام 1941 إلى عام 1946.

من بين المواد التي أرسلها أخميروف معلومات حول التقييمات الأمريكية للإمكانات العسكرية والسياسية لألمانيا، والخطط العسكرية والسياسية للحكومة الأمريكية، ومسودات الوثائق المعدة للاجتماعات الدولية الهامة، وبيانات عن المفاوضات بين السفير الألماني في الفاتيكان وممثلي الرئيس روزفلت حول شروط خروج ألمانيا من الحرب. وكانت كل هذه المعلومات ذات أهمية كبيرة وتم إبلاغ الإدارة العليا بها مباشرة.

بعد عودته إلى موسكو في عام 1946، تم تعيينه نائبًا لرئيس قسم المخابرات غير الشرعية في الكي جي بي وعمل بشكل مثمر في هذا المنصب لمدة عشر سنوات تقريبًا. وقام مرارًا وتكرارًا بمهام خاصة قصيرة المدى لاستعادة الاتصالات وتقديم المساعدة لضباط المخابرات غير الشرعيين. قام بمهام مسؤولة أخرى أيضًا. بعد التقاعد، وبسبب طول مدة خدمته، حاضر في المؤسسات التعليمية التابعة لجهاز المخابرات الخارجية السوفيتية.

كما لوحظ في المصادر المنشورة، صرح إسحاق عبدوفيتش في إحدى خطاباته بفخر أنه كان أمريكيًا لمدة عشر سنوات تقريبًا وقام مع زوجته بعمل استخباراتي، وسافر بحرية في جميع أنحاء البلاد، وكان لديه شركة تجارية، وشقة في نيويورك، ومصادر موثوقة - وكلاء في واشنطن، الذين قدموا معلومات سياسية مهمة خلال الحرب، غطوا سياسة ليس فقط الولايات المتحدة، ولكن أيضًا خصومنا - ألمانيا واليابان. "عندما تلقيت رسائل من المركز تفيد بأن هذه المعلومات لها أهمية وطنية كبيرة، أدركت أنني أقدم فائدة كبيرة للوطن الأم، وشعرت بارتياح عميق".

تقول الوثائق النهائية عن عمل المخابرات الأجنبية خلال الحرب الوطنية العظمى: "خلال سنوات الحرب في الولايات المتحدة، تصرف ضابط المخابرات السوفيتي البارز إ. أ. أخميروف، المقيم في إقامة غير قانونية، بنجاح خاص..." نادرًا ما حدث ذلك. أي ضابط مخابرات قادر على الحصول على مثل هذا التصنيف العالي!

فقرة أخرى من مذكرات الأشخاص الذين عرفوه شخصيا أو أنشطته الاستخباراتية: “كان لدى إسحاق عبدوفيتش قوة إرادة وإصرار ومثابرة كبيرة في تحقيق هدفه. لقد حاول ألا يتراخى حتى في الأشياء الصغيرة. لقد كان رجلاً ذا روح عظيمة، شغوفًا بالعمل الذي خدمه طوال حياته البالغة. لقد كان مخلصًا لوطنه بإخلاص".

توفي إسحاق أخميروف في 18 يوليو 1976 عن عمر يناهز 76 عامًا. توفيت زوجته وصديقته المقاتلة إيلينا إيفانوفنا (هيلين) في عام 1981.

مع ظهور المزيد والمزيد من المواد الوثائقية حول حياة وعمل إسحاق عبدوفيتش أخميروف، تشير صورته بشكل مباشر إلى إنشاء فيلم روائي طويل أو رواية مليئة بالإثارة، أو قصة وثائقية. أعتقد أنه لا توجد مشكلة في فتح جناح في متحف الدولة في تتارستان أو تسمية أحد الشوارع الجديدة في عاصمة تتارستان سريعة النمو باسمه. كل هذا لا يتطلب أي نفقات. لن يكون هناك سوى رغبة وفهم لعظمة شخصيته. في رأيي، إسحاق عبدوفيتش أخميروف، مثل أي من معاصرينا، يستحق مثل هذه العلامات من الاهتمام.

يولدوز خاليولين

سيتم نشر كتاب ضمن سلسلة "حياة الأشخاص الرائعين" عن مهاجر تتري غير شرعي في الولايات المتحدة. الجزء 2

الإنترنت باللغة الإنجليزية مليء بالمنشورات الأمريكية حول الوكيل تحت الأسماء المستعارة التشغيلية جونغ، ألبرت، بيل غرينكي، مايكل جرين، مايكل أداميل، مايور. وهذا كل شيء عنه - عن أحد ضباط المخابرات المتميزين في الحرب العالمية الثانية، مواطننا. يقدم موقع BUSINESS Online منشوراً باللغة الروسية لاستكمال قصته عن إسحاق أخميروف.

الأصل والموهبة - شيئان متوافقان

كلاسيكيات المخابرات السوفيتية إسحاق عبدوفيتش أخميروفولد في 7 أبريل 1901 لعائلة تتارية فقيرة في ترويتسك بمقاطعة أورينبورغ ( الآن - مدينة في منطقة تشيليابينسك، وهي نقطة حدودية مهمة على حدود دولة الاتحاد الروسي مع جمهورية كازاخستان -تقريبا. إد.). لم أعرف والدي إلا من قصص أمي: عبد أخميروفتوفي فجأة عندما كان إسحاق عمره شهرين فقط. تنتقل أم وابنها الرضيع إلى إحدى قرى مقاطعة كازان للعيش مع والدهما. كان لديه عائلة كبيرة بالكاد تعيش على الخبز والماء. جد إسحاق، وهو صانع فراء، علم حفيده الذكي حرفته. من كان يعلم أنه سيكون مفيدًا له بعد 40 عامًا على الجانب الآخر من الأرض، وحتى كغطاء للعمل الاستخباراتي!

توفي الجد عندما كان عمر الصبي 12 عامًا فقط. لذلك، على الرغم من أن إسحاق كان شابًا جدًا وقت ثورة فبراير عام 1917 (في ذلك العام بلغ الشاب 16 عامًا)، إلا أنه في حياته القصيرة بحلول ذلك الوقت تمكن من أخذ رشفة من حياته القديمة. على مدى السنوات الخمس التالية، تمكن من العمل كعامل في بايس المحلية، ليكون صبيًا في متجر للخردوات، للعمل كمطحنة، وكمتدرب في مطبعة، وكمساعد كهربائي، وكخباز. . ولكن بعد شهر فبراير، كانت والدته سعيدة للغاية عندما تمكن ابنها من الحصول على وظيفة كاتب في متجر للمنسوجات. وبدا أن الحياة بدأت تتحسن بهذه المعايير، عندما اندلعت ثورة أخرى لأول مرة (ثورة أكتوبر هذه المرة)، وبعد ذلك بقليل كانت عاقبتها الكابوسية. حرب اهلية. ولم يعد هناك أي شيء للبيع في المتجر، ولم يكن لدى السكان المال للشراء. وهكذا أنهى حياته المهنية في مجال التجارة.

في قلبه، لم يكن إسحاق قلقا للغاية بشأن هذا الأمر، لأنه فضل الدراسة الحقيقية على العداد، أراد الحصول على تخصص مفيد حقا. وساعدته الحكومة السوفيتية في ذلك: بترخيص من مجلس قازان، تم إرساله إلى موسكو لدورات المحاسبة، وبعد ذلك، في سن 17 عاما، ذهب للعمل في مفوضية التعليم الشعبية في قازان. في عام 1919، انضم إلى الحزب البلشفي، وبعد مرور عام، تم انتخاب العامل الشاب النشط نائبا لمجلس مدينة كازان. بحلول ذلك الوقت، في مكان ما وبطريقة ما، تجلت قدراته الطبيعية في اللغات، وأعرب إسحاق نفسه عن رغبة كبيرة في مواصلة دراسته والحصول على التعليم العالي. في عام 1921، تم إرساله مرة أخرى إلى موسكو، هذه المرة إلى جامعة الشعوب الشرقية حيث بدأ بدراسة اللغة التركية.

الكسندر كورشونوف مؤرخ وصحفي دولي وحائز على جائزة SVR في برنامج إذاعي من مسلسل «وزارة الخارجية» ( باسم جهاز المخابرات غير القانوني التابع لـ OGPU - تقريبا. إد.) قال شيئًا مهمًا جدًا: "مثال إسحاق أخميروف ومن أوضح التأكيدات على أصل الإنسان وموهبته هذه أشياء لا علاقة لها على الإطلاق. إنه أحد الأشخاص الذين برزوا في تلك الحقبة بفضل قدراته الاستثنائية..."

"أخميروف يستحق ذاكرتنا بشكل مذهل"

"لقد كان شخصًا مجتهدًا للغاية وذكيًا جدًا ونشطًا عرف ورأى حياة صعبة" - هذه الكلمات عن مواطننا الأسطوري بناءً على طلب المدير الحالي لجهاز المخابرات الخارجية الروسية سيرجي ناريشكينرئيس تتارستان رستم مينيخانوفتحدث في فيلم "السيد المقيم" ( المزيد عن هذا في السابق"الأعمال التجارية عبر الإنترنت" عن إسحاق أخميروف - تقريبا. إد.). - لقد حدث. لم يساعده أحد، وأعتقد أن أساسه هذا، أي ما كان عليه أن يتحمله، كان بمثابة أساس جيد لضابط المخابرات.

"الفيلم مذهل"، يشارك انطباعاته عن "السيد Resident" مع أحد مراسلي موقع BUSINESS Online. ايجور ميلموخاميتوف، مقدم متقاعد من المخابرات السوفيتية (KGB)، خدم لأكثر من 30 عامًا في العمل العملياتي والقيادي، بما في ذلك في الخارج؛ نائب رئيس مجلس المحاربين القدامى في جهاز الأمن الفيدرالي للاتحاد الروسي لجمهورية تتارستان، وعضو مراسل في الأكاديمية الروسية للعلوم التاريخية العسكرية. "إنه أمر ضروري: لأول مرة، لمدة ساعة كاملة تقريبًا، عرضت قناة تلفزيونية اتحادية فيلمًا سياسيًا خطيرًا حول "الطوابق العليا"، حول أعلى مستوى من المهام التي يتم حلها: حول الخلفية الحقيقية وراء تفشي المرض" من الحرب بين الولايات المتحدة واليابان خلال الحرب العالمية الثانية. الفيلم وثائقي وموثوق للغاية ويستحق الكثير. ثانيًا، يتم تقديم المادة بشكل واضح وفي نفس الوقت بطريقة أصلية، بما في ذلك مادة جديدة تمامًا وغير معروفة من قبل. حسنًا، "الحيلة" بالطبع هي مشاركة رئيس جمهوريتنا فيها. هذا لم يحدث من قبل. كيف تحدثوا عنا من قبل؟ سيقدم الرئيس، أو أحد رؤساء القسم، تقاريره، أو أي شخص آخر، ولكن دائمًا من "ورشة العمل" الخاصة بنا. حسنًا، بالطبع، ألقيت نظرة جديدة على عملية الثلج، وقلت لنفسي مرة أخرى: أخميروف يستحق ذاكرتنا بشكل مثير للدهشة. بعد كل شيء، من بين أمور أخرى، انتهى به الأمر على قائمة المستهدفين وظل على قيد الحياة، وتمكن من البقاء على قيد الحياة، والصمود في وجه ذلك، على عكس العديد من ضباط المخابرات في ذلك الوقت..."

لكن دعونا نعود إلى عرض الأحداث اللاحقة في حياة مواطننا.

"أنا في رحلة عمل إلى وكر التجسس الدولي"

في موسكو عام 1921، اكتشف أخميروف، إلى جانب القدرات التي كنا نعرفها بالفعل لإتقان اللغات، موهبة رائعة في التواصل. لقد تبين أنه صاحب هذه الصفة الأكثر أهمية لضابط مخابرات غير قانوني في المستقبل. لكن في الوقت الحالي كان علي أن أتقن بسرعة مهنتين أكثر أهمية - المعلم والدبلوماسي. بعد تخرجه من جامعة موسكو الحكومية في 1923-1924، عمل أخميروف نائبًا لمدير كلية موسكو التربوية، وستكون خبرته التعليمية مفيدة له لاحقًا في التوظيف. في عام 1925، تم نقله إلى المفوضية الشعبية للشؤون الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. بعد تدريب قصير، تم إرساله إلى مدينة ترمذ، إلى سفارة الاتحاد السوفياتي في جمهورية بخارى. بعد إعادة توحيدها مع أوزبكستان، تم تعيين أخميروف - الذي يجيد اللغة التركية بالفعل - سكرتيرًا للقنصلية العامة السوفيتية في إسطنبول. في 1928-1929 شغل منصب القنصل العام لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في اسطنبول. ويقول في إحدى المقابلات المصورة التي أجراها: "في الأساس، تحول في غضون ثلاث سنوات من متدرب إلى قنصل عام". يولدوز خاليولين، وهو مواطن من منطقة أغريز، وهو دبلوماسي سوفيتي وروسي عمل لمدة 20 عامًا تقريبًا في ثماني بعثات دبلوماسية لبلدنا. "في ظل الظروف العادية، يقطع الدبلوماسيون الروس الحاليون هذا الطريق في غضون 25 إلى 30 عامًا تقريبًا!" ومن الآمن أن نفترض أن بداية تعاون أخميروف مع المخابرات الأجنبية يعود إلى هذه الفترة. لقد أقام اتصالات واسعة النطاق مع الممثلين المؤثرين من النخبة التركية، وأجرى اتصالات مفيدة مع ممثلي مستعمرة أجنبية، واكتسب خبرة في التواصل مع الأجانب، وأصبح على دراية بأساسيات أعمال التوظيف، وحسّن معرفته باللغات التركية والفرنسية والإنجليزية.

وفقًا لـ SVR، في 1930-1931، شارك أخميروف في القتال ضد البسماشي في جمهورية بخارى كضابط عامل في وحدة مكافحة التجسس التابعة لـ OGPU. بعد عودته من رحلة العمل هذه، تم تجنيده للعمل في واحدة من أكثر الإدارات سرية في استخباراتنا - الخارجية، أو "قسم المهاجرين غير الشرعيين" (INO OGPU) وتم إرساله للدراسة في معهد الأساتذة الأحمر، منذ ذلك الحين في تلك الأيام لم تكن هناك مدرسة استخبارات خاصة. في يناير 1933، استدعاه الأسطوري أرتوزوف لإجراء محادثة ( آرثر كريستيانوفيتش أرتوزوف (1891-1937) - أحد مؤسسي المخابرات السوفيتية والاستخبارات المضادة ومفوض الفيلق. قاد العمليات الكبيرة "Trust" و"Syndicate-2"، بالإضافة إلى العشرات من العمليات الأخرى الأقل شهرة. أطلق عليه الرصاص عام 1937، وأعيد تأهيله عام 1956 - تقريبا. إد.). أبلغ كبير ضباط المخابرات في البلاد لأخميروف قرار الإدارة بإرساله للعمل في الصين - وهو بالفعل مهاجر غير شرعي.

تم تقديم اثنين من التتارين. على جانب مختلف من الحرب

وكان من المفترض أن يذهب إسحاق عبدوفيتش إلى بكين، وكر التجسس الدولي، كطالب تركي للدراسات الشرقية. ثم تقنين واكتساب المصادر التي يمكنها إبلاغ المخابرات الأجنبية بالوضع في البلاد وخطط الحرس الأبيض والياباني فيما يتعلق بالاتحاد السوفييتي. في الأصل "جونغ" ( الاسم المستعار التشغيلي لأخميروف هو تقريبا. إد.) خطط للذهاب إلى بكين عبر أوروبا، حيث كان على "المواطن التركي" الحصول على تأشيرة صينية، والتوجه بالقارب من إيطاليا إلى أحد الموانئ الصينية. وعندما كان في روما، اتصل بوكالة سفر لتنظيم رحلة إلى الصين، وأوضحوا له أن معظم الأوروبيين يذهبون إلى هناك عبر الاتحاد السوفييتي، لأنه أسرع، وأرخص، والأهم من ذلك أكثر أمانا. وبعد زيارة ناجحة للسفارة الصينية، كان من المفترض أيضًا أن يحصل على تأشيرة عبور سوفيتية. ولم يكن هذا صعبًا جدًا أيضًا. ولكن بعد مغادرة السفارة السوفيتية، أخذه الكارابينيري الإيطالي إلى الشرطة لاستجوابه. لقد كانوا مهتمين لماذا زار "السفارة الحمراء": لقد أبدى زواره اهتمامًا خاصًا، نظرًا لأن النظام الفاشي كان موجودًا بالفعل في السلطة في البلاد بينيتو موسوليني. لكن بعد تفسير ذكي، تم إطلاق سراح المواطن التركي.

تبين أيضًا أن الحادثة القصيرة التي عبر فيها أخميروف الحدود الروسية الصينية في منشوريا التي تحتلها اليابان كانت خطيرة للغاية. وقام أحد ضباط حرس الحدود الياباني باستجواب "المواطن التركي" من خلال مترجمه. وعليك أن تفعل ذلك يحدث هذا في حالة واحدة في المليون وتبين أن المترجم تتري حسب الجنسية! ترجم من التركية إلى الروسية والعودة. في مرحلة ما، اشتبه "المواطن" في وجود خطأ ما: هل كان يقف أمامه تركي حقًا، وليس تتريًا يعرف اللغة التركية؟ من الصعب خداع الدم. لكن أخميروف فعل ذلك بصعوبة، لكنه نجح لإقناع المترجم المتشكك بأن ما يقف أمامهم ليس "أخيه بالدم"، بل مواطن 100% من الجمهورية التركية...

وصل الكشافة "يونغ" إلى بكين بأمان ودخلت أرقى الجامعات الأمريكية، حيث درس بشكل رئيسي الطلاب الأجانب وممثلو النخبة الصينية آنذاك. وسرعان ما أقام اتصالات موثوقة مع شركات نقل المعلومات الضرورية، والتي حظيت بتقييم إيجابي في المركز. لذلك، كانت هناك بالفعل خطط لنقل "يونغ" من الشرق إلى الغرب.

في عام 1934، قررت قيادة المخابرات إرسال أخميروف للعمل بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة. وبعد بعض الاستعدادات في موسكو، انتهى الأمر بـ«يونغ» في نيويورك عام 1935 كطالب في جامعة كولومبيا الشهيرة. في زيارته الأولى إلى الولايات المتحدة قبل الحرب، تمكن مهاجرنا غير الشرعي من استعادة الاتصال مع العملاء "المتوقفين" سابقًا وإقامة اتصالات واسعة النطاق بمساعدة امرأة أمريكية شابة جذابة. هيلين لوري ابنة شقيق زعيم الحزب الشيوعي الأمريكي. في البداية كانت رفيقته الأكثر إخلاصًا، ثم أصبحت زوجته؛ وذلك بفضل هذا الزواج الذي أثار غضب لافرينتي بيرياوتمكن بأعجوبة من الهروب من الإعدام. قم بدور "مؤلف السيناريو" للفكرة الفريدة والماهرة بشكل مذهل وتنفيذ عملية "الثلج"، التي أسفرت عن حرب الولايات المتحدة مع اليابان. أشرف على العملية شخصيا جوزيف ستالينلم يتم ذكر ذلك لفترة طويلة حتى في مكاتب GRU و KGB.

المجيء الثاني للأخميروف إلى "بلد الشيطان الأصفر"

في يوليو 1941، تقرر إدخال الإقامة غير القانونية التي أوقفها يونغ في الولايات المتحدة وإرسال أخميروف على وجه السرعة إلى هناك مرة أخرى كرئيس لشبكة المخابرات غير القانونية. بحلول هذا الوقت، قبلت هيلين (علامة النداء "تانيا") الجنسية السوفيتية وأصبحت موظفة كاملة في المخابرات الخارجية السوفيتية. في سبتمبر 1941، غادر إسحاق وإيلينا، ضابطا المخابرات غير الشرعيين، إلى مكان عملهما في الولايات المتحدة عبر طريق ملتوي عبر الشرق.

فور وصوله، يبدأ أخميروف في تنفيذ مهمة المركز. ولتوفير غطاء موثوق، أنشأ إسحاق شركة تجارية للخياطة وتجارة منتجات الفراء. وذلك عندما أصبحت مهارات الفراء التي تلقاها من جده في متناول يدي! كان يعمل كل يوم من الصباح حتى الغداء في المكتب ويتعامل مع الأمور المالية والتجارية. هذا جعل من الممكن إدخال الشركة في مصاف الشركات الناجحة وتعزيز مكانة ضابط المخابرات بشكل جدي في رتبة رجل أعمال ناجح، والسفر بحرية في جميع أنحاء البلاد، ومقابلة كل من قد تكون هناك حاجة إليه، وعدم رفع ظل شك! وفي الوقت نفسه حصل على أموال جيدة لجهاز المخابرات لدينا. تمكنت إيلين إيلينا تانيا، بالإضافة إلى "وظيفتها الرئيسية" في المخابرات، من الدراسة في الجامعة في كلية أصول التدريس. لم يكن لدى عائلة المهاجرين غير الشرعيين سوى خمس إلى ست ساعات للنوم، وليس دائمًا.

على مدار عدة سنوات، زادت دائرة السكان السوفييت بشكل ملحوظ. كانت مصادر المحطة - عملاء أخميروف - موجودة في العديد من المرافق الحكومية الأمريكية، وكانت الأسرار التي يحميها الأمريكيون بشكل خاص تأتي إليه بانتظام ثم يتم إرسالها إلى موسكو. على سبيل المثال، عشية وأثناء مؤتمر طهران للقوى العظمى، تلقى الوفد السوفييتي معلومات مسبقة حول خطط ونوايا الأمريكيين. وبحسب يولدوس خاليولين، كان لدى أخميروف مصادر قيمة في وزارة الخارجية، وإدارة الشؤون الاقتصادية الخارجية، ومكتب وزارة الصناعة العسكرية، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، ووزارة العدل ومؤسسات أخرى. حصل أحد عملائه على معلومات حول القضايا الذرية (مشروع مانهاتن). وآخر، الذي كان يعمل في مكتب الخدمات الاستراتيجية (الاستخبارات الأجنبية)، كان ينقل مواد وثائقية حول البنية التحتية العسكرية الأمريكية والاستعدادات للعمليات العسكرية. كما جاء حجم كبير من المواد السرية من مصادر أخرى.

وفقًا لـ SVR، ترأس أخميروف رسميًا الإقامة السوفيتية غير القانونية في الولايات المتحدة من عام 1942 إلى عام 1945. وخلال سنوات الحرب، قام بنقل أكثر من 2.5 ألف فيلم بمواد سرية إلى الاتحاد السوفييتي، بحسب وكالة أنباء أورالبريس. ومن بين هذه المواد معلومات حول التقييمات الأمريكية للإمكانات العسكرية والسياسية لألمانيا، والخطط العسكرية والسياسية للحكومة الأمريكية، ومسودات الوثائق المعدة للاجتماعات الدولية الهامة، وبيانات عن المفاوضات بين السفير الألماني لدى الفاتيكان وممثلي الرئيس روزفلت حول شروط خروج ألمانيا من الحرب. وكانت كل هذه المعلومات ذات أهمية كبيرة وتم إبلاغ الإدارة العليا بها مباشرة.

ويعتقد: "لولا أخميروف، لكان العالم مختلفاً". ماكس بودياجين، كاتب ومدون تشيليابينسك، مؤلف الكتاب الذي صدر مؤخرًا بعنوان "أخميروف: قصة إنجاز". - تخيل لو هاجمت اليابان ليس الأمريكيين، بل نحن: سوف يتمزق الاتحاد ببساطة إلى نصفين! أما بالنسبة للأسلحة النووية.. فهناك معلومات عما يسمى بـ”قائمة ترومان” ( هاري إس ترومان (1884–1972) - الرئيس الثالث والثلاثون للولايات المتحدة من 1945 إلى 1953تقريبا. إد.) ، الذي خطط لتفجير عدد من المراكز الصناعية الرئيسية في بلادنا. وكانت هناك تشيليابينسك ومغنيتوجورسك و28 نقطة أخرى. ونظراً للهستيريا الوحشية المناهضة للشيوعية، فمن المؤكد أن الأميركيين سوف يسقطون القنابل على رؤوسنا».

دون الحق في الشهرة

عند عودته إلى موسكو في عام 1946، تم تعيين أخميروف نائبًا لرئيس مديرية الاستخبارات غير الشرعية في الكي جي بي وعمل بشكل مثمر في هذا المنصب لمدة 10 سنوات تقريبًا. وقام مرارًا وتكرارًا بمهام خاصة قصيرة المدى لاستعادة الاتصالات وتقديم المساعدة لضباط المخابرات غير الشرعيين. قام بمهام مسؤولة أخرى أيضًا. بعد التقاعد، وبسبب طول مدة خدمته، حاضر في المؤسسات التعليمية التابعة لجهاز المخابرات الخارجية السوفيتية.

هكذا يكتب عن ذلك الوقت بوريس سميرنوف، ضابط مخابرات يتمتع بخبرة 28 عامًا، وطالب أخميروف في مدرسة KGB العليا، ومؤلف ما يقرب من عشرين كتابًا عن أمن الدولة: "لم يوبخنا أبدًا، كان دائمًا هادئًا ظاهريًا. ولكن كان يشعر بالقلق عندما لم ينجح الطلاب لفترة طويلة. ومع ذلك، كان دائما يتحكم في عواطفه. ومع ذلك، كانت هناك حالة عندما لم يتمكن إسحاق عبدوفيتش من كبح جماح نفسه. تم الاحتفال بالذكرى الثامنة عشرة لانتصار شعبنا على ألمانيا في الحرب الوطنية العظمى. اجتمع المعلمون والطلاب وغيرهم من الموظفين وإدارة المدرسة في القاعة الكبرى بالمدرسة العليا. تحدث المحاربون القدامى. كما تمت دعوة ضباط مخابراتنا المجيدين إسحاق عبدوفيتش أخميروف وفاسيلي ميخائيلوفيتش زاروبين للتحدث. وكان أولهم الجنرال زاروبين. ثم أخذ إسحاق عبدوفيتش الكلمة. تحدث كلاهما عن مساهمة ضباط المخابرات السوفيتية في هزيمة المحتلين الألمان. لقد تحدثوا بحماس، ولكن بعبارات عامة. أظهر إسحاق عبدوفيتش في تلك اللحظة، بشكل غير متوقع بالنسبة لنا، أنه عاطفي للغاية. لقد تحدث بصوت عالٍ وسريع بشكل غير عادي. ثم بدأت أشعر بالارتباك قليلاً في أفكاري. وأخيرا، انهار و... بدأ في البكاء. صحيح أنه جمع نفسه بسرعة. لم تكن هذه دموع الفرح بمناسبة عيد النصر. لقد كان شيئًا آخر... من الواضح أنه أراد أن يخبر الطلاب والمستمعين بشيء مهم، لكنه لم يستطع، لم يكن لديه الحق... وقد تم التصفيق للكشافة لفترة طويلة."

توفي أخميروف في 18 يوليو 1976 عن عمر يناهز 76 عامًا. توفيت زوجته وصديقته المقاتلة إيلينا إيفانوفنا (هيلين) في عام 1981. وكتبت صحيفة ضباط أمن تتارستان: "لقد أنجبت أخميروف أربعة أطفال"، "نشرة مجلس المحاربين القدامى في مديرية FSB لجمهورية تتارستان". إي مينجازوفا، رائد KGB متقاعد.

جمهورية تتارستان: لقد انتهت العملية، اللحاق بالركب والتغلب على تشيليابينسك!

في أبريل 2011، في موطن ضابط المخابرات - في مدينة ترويتسك بمنطقة تشيليابينسك - تم افتتاح لوحة تذكارية تكريما له؛ في 16 أبريل 2015، تم افتتاح النصب التذكاري للبطل المواطن رسميًا في وسط تشيليابينسك. مؤلف النصب التذكاري هو رئيس اتحاد الفنانين في روسيا، فنان الشعب في الاتحاد الروسي، النحات أندريه كوفالتشوك. ساعدت ابنة أحد الكشافة المؤلف في العمل على النصب التذكاري. إيكاترينا إسخاكوفنا، وبفضل ذلك كان من الممكن تحقيق تشابه صورة. حضر حفل الافتتاح حاكم منطقة تشيليابينسك.

"سكان تشيليابينسك رائعون! "لأول مرة في تاريخ البلاد، خلدوا ذكرى ضابط مخابرات غير شرعي"، علق خاليولين على هذه الأحداث منذ وقت ليس ببعيد، دون مرارة. — لا توجد آثار لفيلبي، أبيل، سورج أو أي شخص آخر حتى الآن. فقط أخميروف الذي عاش في أراضي منطقة تشيليابينسك الحديثة... بعد شهرين من ولادته! هذا هو الفضل لأصدقائنا الأورال. ماذا عن تتارستان؟ بعد كل شيء، عاش هنا منذ ما يقرب من عشرين عاما، ونشأ ونضج وكان حتى نائبا في مجلس كازان. ولكن، ومن دواعي سروري البالغ، أنه منذ وقت ليس ببعيد، وبمبادرة من قيادة الجمهورية والمكتب التمثيلي لجمهورية تتارستان في الاتحاد الروسي، بدأ تصوير فيلم وثائقي عن أخميروف..."

ورداً على انتقادات الدبلوماسي، يمكننا اليوم أن نقول: إن تتارستان تصحح نفسها في هذا الصدد، وقد بدأت العملية! الفيلم الذي ذكره هو نفس فيلم "Mr. Resident" الذي سبق أن تحدثنا عنه أعلاه. وقد تم عرضه قبل بضعة أيام، مباشرة بعد الذكرى المئوية لتأسيس أجهزة الأمن الروسية، على قناة "زفيزدا" التلفزيونية الفيدرالية. لقد قرأت بالفعل رأي متخصص موثوق. وفي قازان، قريباً، وبناءً على اقتراح وزارة الثقافة في جمهورية تتارستان وجهاز الأمن الفيدرالي، ستظهر لوحة تذكارية لضابط المخابرات إسحاق أخميروف. سيتم تركيبه على واجهة المنزل رقم 4 في شارع جوكوفسكي. وقد تم التوقيع على القرار المقابل من قبل رئيس وزراء جمهورية طاجيكستان في 14 ديسمبر أليكسي بيوشينوالتي لم تفشل "بزنس أون لاين" في ذكرها على الفور. في الآونة الأخيرة، بدأ العمل في معرض دائم لأخميروف وزملائه في مركز كازان الوطني. وتم الإبلاغ عن آخر الأخبار لمراسل BUSINESS Online في 28 ديسمبر عبر الهاتف من موسكو رافيل أخمتشين، نائب رئيس وزراء جمهورية تتارستان - الممثل المفوض لجمهورية تتارستان في الاتحاد الروسي، وهو أيضًا أحد المبادرين الرئيسيين في إنشاء فيلم "السيد المقيم". وقال أخميتشين إنه قبل ساعات قليلة فقط، سلم جهاز المخابرات الخارجية وثائق فريدة إلى مكتب تمثيل تتارستان في موسكو - جوازات السفر التي نفذ بها ضابط المخابرات أخميروف مهامه في الولايات المتحدة الأمريكية وتركيا، بالإضافة إلى العديد من صوره التي ننشرها بإذن من مكتبنا التمثيلي في موسكو. والأهم من ذلك أنه في الوقت نفسه تم التوصل إلى اتفاق رسمي بشأن نشر كتاب عن أخميروف كجزء من السلسلة الموثوقة والشعبية "حياة الأشخاص الرائعين". وكما يقول أحد المتنبئين المحترفين المعروفين على شاشة التلفزيون: "اعرف توقعاتنا!"

, محافظة أورينبورغ، الإمبراطورية الروسية

تاريخ الوفاة انتساب

اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

رتبة الجوائز والجوائز

إسحاق عبدوفيتش أخميروف(متبادل. إسحاق عبد الله أوغلي Əxmərov، إسحاق جاب الله أولي أخميروف، 7 أبريل 1901 - 18 يوليو 1976) - ضابط مخابرات سوفييتي، عقيد، رئيس المحطة السوفيتية في الولايات المتحدة الأمريكية في -.

سيرة شخصية

في 16 أبريل 2015، تم الكشف عن النصب التذكاري لإسحاق عبدوفيتش أخميروف في تشيليابينسك، في ألوم بول.

في 14 ديسمبر 2015، صدر كتاب مكسيم بودياجين "أخميروف. تاريخ العمل الفذ"

اكتب مراجعة لمقال "أخميروف، إسحاق عبدوفيتش"

ملحوظات

الأدب

  • أنتونوف في. إس.، كاربوف في. ن.المخبرين السريين للكرملين. غير شرعيين. - م: تعليم OLMA-PRESS، 2002. - 352 ص. - (الملف). - 5000 نسخة. - ردمك 5-94849-019-خ.
  • موسوعة الخدمات السرية الروسية / جمعها A.I. Kolpakidi. - م: أست، أسترل، ترانزيتبوك، 2004. - ص 425-426. - 800 ق. - ردمك 5-17018975-3.

روابط

مقتطف من وصف أخميروف، إسحاق عبدوفيتش

بعد فترة وجيزة، سمعت ناتاشا تنفس والدتها. لم تتحرك ناتاشا، على الرغم من أن قدمها العارية الصغيرة، بعد أن هربت من تحت البطانية، كانت باردة على الأرض العارية.
كما لو كان يحتفل بالنصر على الجميع، صرخ الكريكيت في الكراك. صاح الديك بعيدًا واستجاب الأحبة. تلاشت الصراخ في الحانة، ولم يكن من الممكن سماع سوى موقف المساعد نفسه. وقفت ناتاشا.
- سونيا؟ هل أنت نائم؟ الأم؟ - همست. لا أحد أجاب. وقفت ناتاشا ببطء وحذر، ورسمت علامة الصليب، وخطت بحذر بقدمها العارية الضيقة والمرنة على الأرض الباردة القذرة. صرير لوح الأرضية. لقد حركت قدميها بسرعة، وركضت بضع خطوات مثل قطة صغيرة وأمسكت بقوس الباب البارد.
بدا لها أن شيئًا ثقيلًا، يضرب بالتساوي، يطرق جميع جدران الكوخ: كان قلبها، متجمدًا من الخوف، من الرعب والحب، ينبض، وينفجر.
فتحت الباب، وعبرت العتبة، وخطت على أرض الردهة الرطبة والباردة. لقد أنعشها البرد القارس. شعرت بالرجل النائم بقدمها العارية، وصعدت فوقه وفتحت باب الكوخ الذي كان يرقد فيه الأمير أندريه. كان الظلام في هذا الكوخ. في الزاوية الخلفية من السرير، حيث كان هناك شيء ما، كانت هناك شمعة دهنية على مقعد احترقت مثل فطر كبير.
ناتاشا، في الصباح، عندما أخبروها عن الجرح ووجود الأمير أندريه، قررت أن تراه. لم تكن تعرف ما الهدف منه، لكنها كانت تعلم أن اللقاء سيكون مؤلمًا، وكانت أكثر اقتناعًا بأنه ضروري.
عاشت طوال اليوم فقط على أمل أن تراه في الليل. ولكن الآن، عندما جاءت هذه اللحظة، سيطر عليها الرعب مما كانت ستراه. كيف تم تشويهه؟ ماذا بقي منه؟ هل كان مثل أنين المساعد المتواصل؟ نعم، كان هكذا. لقد كان في مخيلتها تجسيدًا لهذا الأنين الرهيب. عندما رأت كتلة غامضة في الزاوية وأخطأت في اعتبار ركبتيه المرفوعتين تحت البطانية كتفيه، تخيلت نوعًا ما من الجسد الرهيب وتوقفت في رعب. لكن قوة لا تقاوم دفعتها إلى الأمام. خطت خطوة تلو الأخرى بحذر، ووجدت نفسها في وسط كوخ صغير مزدحم. في الكوخ، تحت الأيقونات، كان شخص آخر مستلقيًا على المقاعد (كان تيموخين)، وكان شخصان آخران مستلقين على الأرض (كانا الطبيب والخادم).
وقف الخادم وهمس بشيء ما. لم ينم تيموخين، الذي يعاني من آلام في ساقه المصابة، ونظر بكل عينيه إلى المظهر الغريب لفتاة ترتدي قميصًا فقيرًا وسترة وقبعة أبدية. كلمات الخادم الناعسة والخائفة؛ "ماذا تحتاج، لماذا؟" - لقد أجبروا ناتاشا على الاقتراب بسرعة مما كان ملقى في الزاوية. بغض النظر عن مدى رعب هذا الجسد أو اختلافه عن الإنسان، كان عليها أن تراه. مرت بالخادم: سقط فطر الشمعة المحترق، ورأت بوضوح الأمير أندريه مستلقيًا وذراعيه ممدودتين على البطانية، تمامًا كما كانت تراه دائمًا.
لقد كان هو نفسه كما هو الحال دائما؛ لكن اللون الملتهب لوجهه، وعيناه المتلألئتين، المثبتتين عليها بحماس، وخاصة رقبة الطفل الرقيقة البارزة من ياقة قميصه المطوية، أعطته مظهرًا طفوليًا بريئًا خاصًا، لكنها لم تره من قبل. في الأمير أندريه. مشيت نحوه وركعت على ركبتيها بحركة شبابية سريعة ومرنة.
ابتسم ومد يده لها.

بالنسبة للأمير أندريه، فقد مرت سبعة أيام منذ أن استيقظ في محطة خلع الملابس في حقل بورودينو. طوال هذا الوقت كان في حالة من اللاوعي المستمر تقريبًا. وكان ينبغي للحمى والتهاب الأمعاء التي تضررت في رأي الطبيب المسافر مع الجريح أن تحمله. ولكن في اليوم السابع تناول بسعادة شريحة من الخبز مع الشاي، ولاحظ الطبيب انخفاض الحمى العامة. استعاد الأمير أندريه وعيه في الصباح. كانت الليلة الأولى بعد مغادرة موسكو دافئة للغاية، وترك الأمير أندريه لقضاء الليل في عربة؛ لكن في ميتيشي، طلب الرجل الجريح نفسه أن يُحمل ويشرب الشاي. الألم الذي سببه نقله إلى الكوخ جعل الأمير أندريه يتأوه بصوت عالٍ ويفقد وعيه مرة أخرى. وعندما وضعوه على سرير المخيم، استلقى لفترة طويلة وعيناه مغمضتان دون أن يتحرك. ثم فتحهما وهمس بهدوء: "ماذا يجب أن أتناول للشاي؟" هذه الذاكرة لتفاصيل الحياة الصغيرة أذهلت الطبيب. لقد شعر بالنبض، ولدهشته واستيائه، لاحظ أن النبض أصبح أفضل. مما أثار استياءه أن الطبيب لاحظ ذلك لأنه، من خلال تجربته، كان مقتنعًا بأن الأمير أندريه لا يستطيع أن يعيش وأنه إذا لم يمت الآن، فلن يموت إلا بمعاناة شديدة في وقت لاحق. كانوا مع الأمير أندريه يحملون الرائد في فوجه، تيموخين، الذي انضم إليهم في موسكو بأنف أحمر وأصيب في ساقه في نفس معركة بورودينو. وكان معهم طبيب وخادم الأمير وحوذي واثنين من الحراس.

بمناسبة الذكرى المئوية للخدمات الخاصة، بدعم من تتارستان، تم إنتاج فيلم عن ضابط المخابرات الأسطوري

في 21 ديسمبر، ستبث قناة "زفيزدا" التلفزيونية فيلمًا وثائقيًا مخصصًا لضابط المخابرات السوفيتي البارز إسحاق أخميروف. تم تنفيذ العمل على إنشاء الفيلم بدعم من جمهورية تتارستان. وفي 14 ديسمبر، أمر رئيس وزراء جمهورية تتارستان أليكسي بيسوشين بتركيب لوحة تذكارية في قازان على المنزل الذي عمل فيه أخميروف في 1920-1921. قرر كاتب العمود في Realnoe Vremya، يولدوز خاليولين، وهو من قدامى المحاربين في الدبلوماسية السوفيتية والصحافة الدولية، في عموده أن يتذكر ضابط المخابرات غير القانوني الأسطوري الذي قاد شبكة من العملاء في الولايات المتحدة. تم استخدام بيانات أخميروف في اتخاذ القرارات التي حددت مسار القرن العشرين، ولم تفقد المشاكل التي عمل معها أهميتها في القرن الحادي والعشرين.

مقدمة قلقة

ولا تزال مشكلة الأسلحة النووية واستبعاد استخدامها لأي غرض في أي ركن من أركان الأرض هي الموضوع العالمي الأكثر أهمية. على مدى الأشهر الستة الأخيرة من عام 2017، أصبحت منطقة شبه الجزيرة الكورية أخطر عقد للتوتر السياسي والعسكري. وتجري جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بنشاط تجارب صاروخية نووية بما يتعارض مع مطالب المجتمع الدولي وقرار مجلس الأمن.

وكما هو معروف فإن روسيا تعارض الوضع النووي لكوريا الشمالية. ومن أجل تخفيف التوترات، قامت روسيا، بالتعاون مع الصين، بوضع "خارطة طريق" مشتركة للمفاوضات، بين واشنطن وبيونج يانج في المقام الأول. وتهتم سيول وطوكيو بهذا الأمر، لكن واشنطن تواصل الضغط على بيونغ يانغ عبر جميع القنوات. ووفقا لبعض التقارير، فإن الصواريخ الباليستية الكورية الشمالية ذات الرأس الحربي النووي يمكن أن تصل إلى الولايات المتحدة. ويبدو أن هذا ما يجعل الدوائر الحاكمة الأمريكية تفكر.

وفي الآونة الأخيرة، أدلى وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون ببيان حول استعداده للحوار مع كوريا الديمقراطية. صحيح، بعد ذلك مباشرة، أعلن مستشار الأمن القومي هربرت ماكماستر أنه في 18 ديسمبر من هذا العام، سيعلن دونالد ترامب عن استراتيجية جديدة للأمن القومي. وبالإضافة إلى ذلك، وقع ترامب للتو على ميزانية عسكرية أمريكية بقيمة 700 مليار دولار. ومن هذا المبلغ، سيتم تخصيص نحو 70 مليار دولار لتمويل العمليات الخارجية، والتي من المفترض أن تشمل الأنشطة العسكرية حول شبه الجزيرة الكورية.

نصب تذكاري لـ I. أخميروف في تشيليابينسك. الصورة ob-zor.ru

فيلم عن ضابط المخابرات الأسطوري في مئوية جهاز المخابرات

فيما يتعلق بالوضع الدولي المثير للقلق، فقد حان الوقت الآن لتذكر الابن العظيم لشعب التتار وضابط المخابرات السوفيتي المتميز إسحاق عبدوفيتش أخميروف. خلال حياته، تمكن أخميروف من العمل على مشاكل منطقة آسيا والمحيط الهادئ وقضايا الأسلحة النووية، عندما أبلغ قيادة الاتحاد السوفياتي عن "مشروع مانهاتن" الأمريكي.

لفترة طويلة، تم تصنيف اسم إسحاق أخميروف بشكل صارم. بدأوا في الكتابة عنه فقط في العشرين عامًا الماضية. في 21 ديسمبر، ستعرض قناة "زفيزدا" التلفزيونية فيلمًا عن ضابط المخابرات المتميز "إسحاق أخميروف". السيد المقيم. تم توقيت الإصدار ليتزامن مع الذكرى المئوية لأجهزة المخابرات الروسية. تم إنتاج الفيلم من قبل شركة أفلام موسكو Viange Production. تم الترويج لفكرة هذا الفيلم لعدة سنوات من قبل نائب رئيس وزراء جمهورية تتارستان والممثل المفوض لتتارستان في الاتحاد الروسي رافيل أخمتشين. بعد أن تلقينا الدعم من رستم نورجاليفيتش مينيخانوف، تمكنا من إنتاج فيلم. وشارك رستم نورجاليفيتش نفسه وابنة أخميروف، إيكاترينا إسخاكوفنا، في التصوير. لقد أشرت مراراً وتكراراً إلى سيرة أخميروف في مقالاتي. لكي لا يمر هذا الفيلم دون أن يلاحظه أحد من قبل قراء Realnoe Vremya، أريد أن أتحدث مرة أخرى عن بطل الجبهة غير المرئية.

الفتى التتري من جبال الأورال يصبح القنصل العام في إسطنبول

ولد إسحاق عبدوفيتش في 7 أبريل 1901 لعائلة تتارية في مدينة ترويتسك، التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة أورينبورغ، الواقعة الآن في منطقة تشيليابينسك. وعندما بلغ الصبي عدة أشهر توفي والده وانتقلت والدته إلى والدها في مقاطعة كازان. كان الجد يعمل في صناعة الفراء وعلم الصبي الذكي حرفته. بعد وفاة جده، أصبح إسحاق البالغ من العمر اثني عشر عامًا عامل مزرعة للمزارعين المحليين، وعلى مدى السنوات الخمس التالية أتقن ستة مهن: كان صبيًا في متجر للخردوات، وعمل كمطحنة ومتدربًا في مطبعة كمساعد كهربائي وخباز.

فتحت الثورة له الطريق إلى المعرفة. بعد الانتهاء من دورات المحاسبة في موسكو، حصل أخميروف على وظيفة في مفوضية التعليم الشعبية في تتارستان. في عام 1919، تم قبوله في الحزب، وبعد عام تم انتخابه نائبا لمجلس مدينة كازان. في عام 1921، ذهب إلى موسكو للتعليم العالي، حيث درس اللغة التركية في جامعة شعوب الشرق، وبعد عام دخل الكلية الدولية لجامعة موسكو الحكومية - مستقبل MGIMO. لقد تعلم الفرنسية والإنجليزية، والتي ستصبح لغته الأم الثانية. في عام 1925، بدأ العمل في المفوضية الشعبية للشؤون الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، وفي عام 1928 شغل منصب القنصل العام في اسطنبول. في ثلاث سنوات، انتقل أخميروف من المتدرب إلى القنصل العام، وهو ما يمر به الدبلوماسيون المعاصرون خلال 25-30 عامًا!

سجل متري لميلاد أ. أخميروفا. أرشيف الصور74.ru

من الصعب أن تثبت للتتار أنك تركي أكثر من إثباته للفاشيين الإيطاليين

أعتقد أن مهنة أخميروف كضابط مخابرات بدأت في تركيا. لقد أجرى اتصالات مفيدة، واكتسب خبرة في التواصل مع الأجانب، وتعرف على أساسيات أعمال التوظيف، وحسّن معرفته باللغات التركية والفرنسية والإنجليزية. بعد تركيا، شارك في العمل التشغيلي في بخارى، حيث كانت المعركة ضد البسماشي مستمرة. في يناير 1933، تمت دعوة إسحاق عبدوفيتش لإجراء مقابلة مع رئيس قسم الخارجية في OGPU أرتور أرتوزوف. وأعلن أن القيادة قررت إرسال أخميروف إلى الصين من خلال معلومات استخباراتية غير قانونية.

وفقًا للأسطورة، كان أخميروف طالبًا تركيًا للدراسات الشرقية وكان من المفترض أن يذهب إلى الصين من روما. لكن عندما اتصل بوكالة سفر في روما، أوضحوا له أن معظم الأوروبيين يسافرون إلى الصين عبر الاتحاد السوفييتي. لقد كانت آمنة للسائح، ولكنها غير آمنة للكشافة. وفي روما، بعد مغادرته السفارة السوفيتية، اعتقلته قوات الدرك الإيطالية، لكن لم يخون "الطالب التركي" شيئًا. أما الحادث الثاني فقد وقع على حدود الاتحاد السوفييتي ومنشوريا التي تحتلها اليابان. وقام اليابانيون، الذين يعرفون اللغة الروسية، باستجواب “المواطن التركي” عبر مترجم تتاري حول أهداف زيارته للصين. ترجم من التركية إلى الروسية والعودة. وفي مرحلة ما، ساورت لدى المترجم التتري شك: هل كان يقف أمامه تركي حقًا، وليس تتريًا يعرف اللغة التركية؟ أدرك أخميروف أنه يجب عليه بأي ثمن "إقناع" التتار المتشككين بأن أمامهم مواطن 100٪ من الجمهورية التركية.

ابنة إسحاق أخميروف إيكاترينا إسخاكوفنا. الصورة tatmsk.tatarstan.ru

وكيل زميل روزفلت وأوباما

وفي بكين، أصبح العميل «يونغ» (كما كان يسمى أخميروف في المركز) طالباً في إحدى الجامعات الأميركية حيث يدرس الأوروبيون وأبناء النخبة الصينية. تمكن من جمع معلومات قيمة حول الأنشطة اليابانية في الصين، ولكن بالفعل في عام 1934 قررت القيادة نقله إلى الولايات المتحدة. لقد بدأت المرحلة الأكثر أهمية في عمله.

عبر أوروبا على متن السفينة الفرنسية نورماندي، ذهب العميل يونغ إلى نيويورك. وفور وصوله، بدأ دراسته في جامعة كولومبيا، حيث درس على مر السنين رؤساء الولايات المتحدة مثل ثيودور روزفلت، وفرانكلين روزفلت، وباراك أوباما. إسحاق أخميروف ترك الجامعة وهو أمريكي 100٪. برئاسة إسحاق عبدوفيتش، كان للمقيمين السوفييت غير القانونيين في الولايات المتحدة حوالي 20 مصدرًا في الإدارات العسكرية والدبلوماسية الأمريكية.

تلقى أخميروف معلومات عسكرية وسياسية ذات قيمة لبلدنا من عميل الشمال الذي جنده، والذي عمل في وزارة الحرب وكان لديه إمكانية الوصول إلى تقارير الملحقين العسكريين الأمريكيين في الخارج، وكذلك القرارات الحكومية المتخذة بشأن هذه التقارير. ومن المصادر القيمة الأخرى لـ”يونج” العميل “كورد”، الذي شغل منصبًا رفيعًا في وزارة الخارجية الأمريكية. تم تجنيده على أساس أيديولوجي وسياسي. ولأنه مناهض للفاشية عن قناعة، كان يعتقد أن الاتحاد السوفييتي وحده هو القادر على وقف عدوان هتلر في أوروبا، لذلك تعاون عمدا مع المخابرات السوفيتية.

عمل إسحاق أخميروف في الولايات المتحدة تحت اسم بيل غرينكي في الأربعينيات. الصورة devjatkin.ru

الزوجة الأمريكية وغضب لافرينتي بيريا

في أمريكا، التقى إسحاق أخميروف بمساعدته التي لا غنى عنها وزوجته المستقبلية هيلين لوري (الاسم المستعار التشغيلي "تانيا"). كانت ابنة أخت الأمين العام للحزب الشيوعي الأمريكي إيرل براودر. وتبين أن هيلين كانت جهة اتصال ممتازة وصاحبة العديد من المنازل الآمنة، وشاركت بنشاط في الجهود المبذولة للحصول على وثائق أمريكية موثوقة للموظفين الوافدين حديثًا في محطة "جونغ" غير القانونية. وسرعان ما انخرطت هي نفسها في "استخراج" المعلومات المثيرة للاهتمام بشكل مباشر، وذلك باستخدام سحرها وعلاقاتها الشخصية بين موظفي إدارة البيت الأبيض. التتار الأنيق والذكي "يونغ"، الذي التقى بهيلين كثيرًا، وقع في حب مساعدته الأمريكية. ردت الفتاة الشابة والجميلة مشاعره وقررا الزواج.

حدث عمل أخميروف في الولايات المتحدة في ذروة أعمال القمع التي مارسها ستالين. وقع العديد من الدبلوماسيين وضباط المخابرات تحت الحزام الناقل للنظام العقابي. وأمر مفوض الشعب لافرينتي بيريا باستدعاء جميع المقيمين الشرعيين وغير الشرعيين تقريبًا من الخارج، بما في ذلك "يونغ". بالنسبة لأخميروف، الذي كان على علم بالحرب الوشيكة، كان الأمر بالتخلي عن كل ما تم القيام به بمثابة اختبار أخلاقي صعب.

في سبتمبر 1939، وصل تقرير من واشنطن إلى مكتب بيريا. استجابة لتعليمات NKVD بتجميد الإقامة والمغادرة إلى المركز، طلب العقيد أخميروف الإذن بالزواج من العميلة "تانيا" والعودة معها إلى موسكو. تخيل مدى غضب بيريا القوي! واتصل برئيس المخابرات الأجنبية بافيل ميخائيلوفيتش فيتين ووبخه قائلاً إن “جواسيس أمريكيين تسللوا إلى الإقامة غير القانونية لـ NKVD في الولايات المتحدة”. كان على فيتين أن يحاول جاهداً ثني مفوض الشعب. كانت الحجة الحاسمة هي أن ستالين قدّر بشدة عمل إيرل براودر، ولم يجرؤ بيريا على التدخل في زواج ابنة أخته. ومع ذلك، فقد انتقم من أخميروف، وخفض رتبته إلى متدرب في قسم المخابرات الخارجية الأمريكية.

زوجان أخميروف. الصورة devjatkin.ru

أدى تقرير أخميروف إلى فتور العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان

على الرغم من الصعوبات في حياته المهنية، لم يفكر إسحاق عبدوفيتش في ترك العمل الذي بدأه. غادر أمريكا إلى موسكو، في محادثة مع مسؤول أمريكي رفيع المستوى، قال إنه ذاهب إلى الصين ومن هناك سيقدم تقريرًا عن العلاقات الصينية اليابانية. وفي موسكو، قام بإعداد تقرير تحدث فيه عن الأنشطة اليابانية في الأراضي المحتلة في الصين وحذر أمريكا من الاستعدادات العسكرية لطوكيو. ثم قام وكيلنا بتمرير هذا التقرير إلى محاور أخميروف رفيع المستوى. ونتيجة لذلك، وصلت المواد التي أعدها أخميروف إلى مكتب الرئيس روزفلت.

بعد ذلك، بدأت العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان في التدهور. اتصل روزفلت بالسفير الياباني مرتين للحصول على توضيحات، وفي المرتين رفض السفير التعليق على الوضع. وعندما تم استدعاء السفير مرة أخرى، في 7 ديسمبر 1941، كانت هناك غارة جوية يابانية على بيرل هاربور. دخل الأمريكيون، الذين ظلوا حتى الآن على الهامش، الحرب العالمية الثانية. نحتفل في شهر ديسمبر من كل عام بالهجوم الذي شنته قواتنا بالقرب من موسكو. أصبح ذلك ممكنا بفضل الانقسامات من الشرق الأقصى وسيبيريا. وتمكنا من نقلهم إلى العاصمة عندما تبين أن اليابان كانت مشغولة بالحرب مع أمريكا. يعود الفضل لأخميروف بشكل مباشر في إنقاذ موسكو.

بيانات مؤتمر طهران والبرنامج النووي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

عندما فاز جيشنا على الألمان بالقرب من موسكو، كان إسحاق عبدوفيتش وزوجته مرة أخرى في الولايات المتحدة. في عام 1941، ترأس العميل "جونغ" مرة أخرى المحطة غير القانونية في الخارج. ولتغطية موثوقة، أنشأ شركة تجارية لخياطة وبيع منتجات الفراء. هنا أصبحت مهارات الفراء التي تلقاها من جده التتاري مفيدة.

وبفضل شبكة عملاء أخميروف، كان الجانب السوفييتي على دراية جيدة بالخطط الأمريكية عشية مؤتمر طهران عام 1943. حصل أحد عملائه على معلومات حول إنشاء أسلحة نووية أمريكية (مشروع مانهاتن). من بين المواد التي أرسلها أخميروف معلومات حول التقييمات الأمريكية للإمكانات العسكرية والسياسية لألمانيا، والخطط العسكرية والسياسية للحكومة الأمريكية، ومسودات الوثائق المعدة للاجتماعات الدولية الهامة، وبيانات عن المفاوضات بين السفير الألماني في الفاتيكان وممثلي الرئيس روزفلت حول شروط خروج ألمانيا من الحرب. وكانت كل هذه المعلومات ذات أهمية كبيرة وتم إبلاغ الإدارة العليا بها مباشرة.

تصوير شركة الإذاعة والتلفزيون الحكومية "جنوب الأورال"

"لقد حاول ألا يتراخى، حتى في الأشياء الصغيرة."

بعد عودته إلى موسكو في عام 1946، تم تعيينه نائبًا لرئيس قسم المخابرات غير الشرعية في الكي جي بي. بعد التقاعد، وبسبب طول مدة خدمته، حاضر في المؤسسات التعليمية التابعة لجهاز المخابرات الخارجية السوفيتية. توفي إسحاق أخميروف في 18 يوليو 1976 عن عمر يناهز 76 عامًا. توفيت زوجته وصديقته المقاتلة إيلينا إيفانوفنا (هيلين) في عام 1981.

وكما كتب أحد زملاء ضابط المخابرات الكبير: “كان لدى إسحاق عبدوفيتش قوة إرادة كبيرة ومثابرة ومثابرة في تحقيق هدفه. لقد حاول ألا يتراخى حتى في الأشياء الصغيرة. لقد كان رجلاً ذا روح عظيمة، شغوفًا بالعمل الذي خدمه طوال حياته البالغة. لقد كان مخلصًا لوطنه بإخلاص".

في عام 2015، تم الكشف عن نصب تذكاري لإسحاق عبدوفيتش في تشيليابينسك. إنه لمن دواعي سرورنا أن يتم الاهتمام الآن في تتارستان بذكرى الابن العظيم لشعب التتار على مستوى الدولة.

يولدوز خاليولين

"تاريخ بلغاريا" - 1909
"تاريخ قازان" - 1910
"المجموعات العرقية والتقاليد من التتار."
قازان، دار نشر الكتب التتارية، 1998

مقال تمهيدي وتعليقات للدكتور في العلوم التاريخية البروفيسور آر جي خيروتدينوف “المؤرخ جينيت الدين أخميروف (1864-1911)” على كتاب جينيت الدين أخميروف “الأعمال المختارة” (قازان، دار نشر الكتب التتارية، 1998)

“تحتل دراسة مستوطنة سوفار البلغارية مكانة خاصة في النشاط العلمي لج. أخميروف. وقد حظيت نتائج عمله بصدى كبير بين المجتمع العلمي.
ذات مرة، بعد أن علمت من التتار أنه بالقرب من قرية كوزنتشيخا، منطقة سباسكي بمقاطعة كازان، تم الحفاظ على موقع مدينة قديمة كبيرة، حيث توجد الأشياء القديمة غالبًا، أبلغ ج. أخميروف سكرتير جمعية علم الآثار بذلك ، التاريخ والإثنوغرافيا في جامعة كازان، تم إرسال البروفيسور آي إن سميرنوف وبناءً على اقتراح الأخير لتوضيح المنطقة وتفقدها. لهذا الغرض، يأتي إلى قرية Kuznechikha، التي تقع على نهر أوتكا، في ذلك الوقت على بعد 40 فيرست جنوب مركز المنطقة. أوضح الدليل المستأجر، الموقت القديم المحلي إيميلان كوزنتسوف، لـ G. أخميروف أنه كانت هناك ذات يوم مدينة تركية كبيرة جدًا في SVAR (يشير العالم إلى أن السكان المحليين يطلقون عادة على جميع الاكتشافات التركية)، وقد دمرت بعد نوع من الحرب. في مقال كتبه عن هذه الرحلة، يحلل ج. أخميروف اسم هذه المدينة والقرى المجاورة لها بالتفصيل، مشددًا على أن سوفار قد تم ذكرها "من قبل الكتاب العرب في القرن العاشر". معروفة للروس فقط، وكل شيء غير روسي." يطلق السكان على هذه القرية اسم مدينة SUVAR القديمة، أو XUAR. يسميها التتار "Iske Suar" ، ويطلق عليها Chuvash اسم "Kive-Svar" (Old Svar). يرجع الاسم المزدوج لهذه المستوطنة إلى حقيقة أنه توجد قرية أخرى ليست بعيدة عنها يطلق عليها الروس اسم "نوفايا كوزنيتشيكا". يسميها التتار "يانا سوار" ، والتشوفاش - "تشيني سفار". ونلاحظ نفس الصورة في أسماء القرى المجاورة الأخرى. يطلق التتار على القرية اسم "أولد باران" و"إيسكي ريازاب" وما إلى ذلك. (ريف خير الدينوف، دكتور في العلوم التاريخية، أستاذ. مقال تمهيدي وتعليقات “المؤرخ عين الدين أخميروف (1864-1911)” على كتاب “الأعمال المختارة” لعين الدين أخميروف. ص 7-8)

"بعد فحص المنطقة بالتفصيل، خلص ج. أخميروف في مقالته إلى أن "المدى الهائل ... للأسوار والخنادق" و"عمقها الكبير يشير إلى أن المستوطنة القديمة هنا تنتمي إلى أهم مدن المملكة البلغارية. بالإضافة إلى ذلك، فإن علامات هذه "المدينة الشاسعة"، وفقًا للعالم، ترجع أيضًا إلى وفرة أنواع مختلفة من الاكتشافات على مساحة كبيرة. وبصرف النظر عن الشظايا، لم يعثر ج. أخميروف على أي شيء في الموقع. ولم تكن هناك بقايا مباني حجرية في أي مكان. حتى القدامى لا يتذكرونهم. وبالرجوع إلى معلومات الكاتب العربي البلخي في القرن العاشر، يرى العالم أنه من الممكن افتراض عدم وجود مباني حجرية على الإطلاق في صور. في وقت سابق إلى حد ما، عثر السكان المحليون في المدينة نفسها وفي المنطقة المحيطة بها على الكثير من الأشياء القديمة (فؤوس حديدية، نقود، فخاريات، شظايا، عظام، إلخ). وقال الفلاحون المحليون إن أجدادهم، كأقنان سابقين، قدموا اكتشافات باهظة الثمن أسيادهم، وخاصة الأمير داديان، حيث أن المستوطنة كانت تقع على أراضي أصحاب الأراضي. ويُزعم أن أميرًا آخر، باراتاييف، اشتراها من الفلاحين. في أغلب الأحيان، أخذ ملاك الأراضي الاكتشافات. يصف ج. أخميروف بالتفصيل محادثاته مع الفلاحين المحليين، والنتائج التي تم التوصل إليها بمساعدتهم، واجتماعاته مع ملاك الأراضي المحليين. (ص 8)

"في ختام مقالته، يقدر المؤلف بشدة أهمية اكتشاف موقع سوفارا القديمة والآثار الموجودة هناك، ويقدم مقترحاته المحددة لتطوير المزيد من البحث. في رأيه، يمكن تجميع مجموعات كاملة من آثار سوفار من الأشياء القديمة الموجودة هنا. يؤكد G. أخميروف على الحاجة إلى بحث أثري منهجي، والذي، في رأيه، سيكشف تاريخ هذه المدينة بأكمله، لأنه حتى ذلك الوقت لم يتم إجراء بحث علمي في هذه المنطقة، ولم يكن موقع هذه المدينة القديمة حتى معروف. وهو فخور بجدارة بأنه تمكن من تحقيق مثل هذا الاكتشاف” (ص 8).

الفصل 3."الآثار التاريخية للتتار في أراضي تتارستان" (مواد عن علم الآثار).

"رحلة إلى موقع سوفارا القديمة" ("أخبار جمعية الآثار والتاريخ والإثنوغرافيا في جامعة كازان الإمبراطورية" كازان، 1893-ت، الحادي عشر-الإصدار 5). (الصفحات 217-221).

"إن اسم التتار-شوفاش لقرية كوزنيتشيخا في منطقة سباسكي يتوافق تمامًا مع اسم مدينة سوفار البلغارية، التي ذكرها الكتاب العرب في القرن العاشر.
يطلق التتار على هذه القرية اسم ISKE SUAR، ويطلق عليها Chuvash اسم KIVE SVAR (SVAR القديم)، على عكس قرية Novaya Kuznechikha المجاورة (Tat. YANGA SUAR، Chuv. CHENE SVAR).
تعلمت من التتار أنه بالقرب من قرية كوزنشيخا يوجد موقع لمدينة قديمة كبيرة، حيث توجد في كثير من الأحيان أشياء قديمة مختلفة. ذكرت ذلك لأمين الجمعية I. N. Smirnov، الذي ذهبت بناءً على اقتراحه لتفقد هذه المنطقة بنفسي والاستفسار عن النتائج. ولهذا الغرض، وصلت في 23 مايو إلى قرية كوزنيتشا، التي تقع على نهر أوتكا، على بعد 40 ميلاً جنوب مدينة سباسك. بعد أن استفسرت سابقًا من حكومة فولوست المحلية عن مستوطنة سوفارا واكتشافاتها، أخذت الموقت المحلي القديم إميليان كوزنتسوف كمرشد لي، والذي أوضح لي، من بين أمور أخرى، أن القرية تحمل مثل هذا الاسم الأجنبي (SVAR) لأنه كان هناك مدينة تركية كبيرة جدًا SVAR هنا (كما يطلقون عادةً على جميع الاكتشافات التركية) ؛ وهنا كانت عاصمتهم التي دمرت بعد بعض الحروب. (الصفحات 217-218).

"يطلق السكان المحليون على تلة صغيرة تقع على بعد نصف ميل من القرية اسم "SVAR"، حيث توجد أيضًا آثار سكن بشري. أخبرهم رجل يبلغ من العمر 80 عامًا يعيش في قرية ستاري باران ولديه كتب قديمة بالتفصيل عن هذه المدينة. استقر الروس هنا في مكان مدمر بالفعل من مقاطعات مختلفة (الرعاع المختلفون - كما يسمونها) تعتبر قرى التتار المجاورة مستوطنات قديمة بشكل خاص: باران القديمة (إيسكي-ريازياب) ويوركولي القديمة وكوتيلبايفو وسلماني القديمة.
اسم "KUZNECHIKHA" معروف فقط من قبل الروس، وجميع الأجانب (حتى في مناطق تشيستوبول ولايشيفسكي وماماديشسكي وفي مقاطعة سامارا) يطلقون على هذه القرية اسم مدينة سفار أو شينهار القديمة. تقع المستوطنة نفسها على بعد فيرستين جنوب القرية على نفس ضفة نهر أوتكا، وعلى بعد فيرست واحدة من قرية دانيلوفكا، الواقعة على الجانب الآخر من النهر، وحوالي 50 فيرست جنوب شرق قرية بولجار و3 فيرست من نهر أوتكا. الحدود الشمالية لمقاطعة سمارة، بالقرب من الروافد العليا لنهر الفولغا الثلاثة: الهاوية، أوتكا والمينا. يحيط بالمستوطنة من ثلاث جهات خنادق وأسوار (من الجنوب - سور وخندق واحد، من الجانب الشمالي والشرقي أسوار وخنادق متوازية)، ومن الجانب الغربي يحيط بها نهر أوتكا، ضفافه منها، وفقا لقصص الفلاحين، كانت مستنقعات غير سالكة قبل 20 عاما. عمق الخنادق من 2 إلى 3 قامات، والمسافة بين العمودين حوالي 5 قامات. ومن الشمال والشرق توجد بعض الثقوب على العمود الأوسط (الداخلي)؛ أطلق عليها مرشدي اسم الفخاخ التي يحرس منها الجنود الأتراك عاصمتهم.
يوجد في الجانب الشرقي ممران ضيقان يؤديان إلى الحصن، أطلق عليهما العجوز اسم البوابات. يشير المدى الهائل لهذه الأسوار والخنادق وعمقها الملحوظ إلى أن المستوطنة القديمة هنا كانت تنتمي إلى أهم مدن المملكة البلغارية.
بالإضافة إلى الأسوار والخنادق، فإن علامات هذه المدينة الشاسعة هي أيضًا وفرة أنواع مختلفة من الاكتشافات على مساحة كبيرة. تبلغ مساحة محيطها حوالي 6 فيرست: هناك علامات على سكن بشري خارج الأسوار على بعد حوالي 2 فيرست من المستوطنة نفسها في اتجاه قرية كوزنشيخا.
لقد مشيت في جميع أنحاء الحصن والمناطق المحيطة به، لكنني لم أجد شيئًا سوى الشظايا، ومع ذلك، فقد أعاق ذلك جزئيًا حقيقة أن منطقة الحصن مزروعة حاليًا بالجاودار. لم يتم الحفاظ على بقايا المباني الحجرية في أي مكان ولا يتذكرها القدامى. واستناداً إلى كتابات الكاتب العربي البلخي في القرن العاشر، يمكن الافتراض أنه لم تكن هناك مباني حجرية على الإطلاق في صور. (الصفحات 218-219)

"بعد عودتي إلى القرية، سألت الفلاحين المحليين عما إذا كان لديهم أي تحف وعملات معدنية عثروا عليها في البلدة المجاورة وضواحيها، فأجابوا أنه هنا أيضًا، غالبًا ما يتم اقتلاع الأموال التركية وإعطاؤها للأطفال للعب بها. في رمية، ويتم تسليم الفؤوس الحديدية القديمة للحداد لتحويلها إلى فتاحات وفؤوس وأدوات منزلية أخرى. في المدينة نفسها وفي المنطقة المحيطة بها، على الأراضي الصالحة للزراعة، تم العثور على الكثير من الأشياء التتارية القديمة سابقا ويتم العثور عليها الآن في كثير من الأحيان. يقول البعض أنه كان لديهم سلال كاملة من هذه التحف من هذه المدينة. بدأ حرث المناطق الداخلية من المدينة للزراعة منذ وقت ليس ببعيد. كان هناك الكثير من الشظايا والعظام المختلفة، وبسبب وفرتها، كان من المستحيل حرث بعض أجزاء المدينة تمامًا. والآن في بعض الأحيان يوجد في بعض الأماكن نوع من الثقوب بحيث تغرق الخيول، ولهذا السبب يملأها عمال مالك الأرض المحلي دانشينكو. من بين بقايا منتجات الطين القديمة، غالبًا ما تجد كرات محترقة بأحجام مختلفة مصنوعة من الطين الأحمر مع ثقب، تشبه تمامًا كرات العد لدينا. تم العثور على العديد من الكرات المماثلة في مستوطنة بلغار، كما نرى من وصف بالاس (المدن القديمة، شبيليفسكي، ص 254). لقد اشتريت العديد من هذه الكرات من التتار في قرية نوفي باران المجاورة.
يقول الفلاحون المحليون إن أجدادهم، كأقنان سابقين، قدموا اكتشافات باهظة الثمن لأسيادهم، وخاصة الأمير داديان، لأن المستوطنة كانت ولا تزال على أراضي ملاك الأراضي. اشترى الأمير باراتاييف أيضًا الكثير من هذه الاكتشافات منهم، ربما تلك المشار إليها في المذكرة التوضيحية للخريطة الأثرية لمقاطعة كازان أ.أ. إزنوسكوفا (إن بي باراتاييف. "اكتشافات في قرية كوزنيتشيخا" ص 3)
عثر أحد الفلاحين على صفيحة فضية قديمة، وآخر - إبريق كامل من عملات التتار، والثالث - 60 قطعة من الفضة، على غرار مشط الأسنان، وأخذ أصحاب القرية جميع الاكتشافات منهم. أطلعني مالك الأرض المحلي، السيد دانتشينكو، من الأشياء التي عثر عليها في هذه المدينة على روبل فضي روسي كان بحوزته - قطعة مستطيلة من الفضة بدون أي علامة، تزن حوالي ربع رطل. قال، دانتشينكو، إن شخصًا ما عثر على ما يصل إلى 30 قطعة نقدية تتارية منها، لكنه لم يتمكن من الحصول على واحدة منها" (الصفحة 219).

"بالإضافة إلى ذلك، يقول الفلاحون المحليون إنهم يحرثون في المدينة الكثير من العظام والجماجم البشرية، والآن هناك العديد من الجماجم البيضاء بالكامل ملقاة هناك، لكن لسوء الحظ، لم أتمكن من رؤية جمجمة واحدة؛ وعد أحد الفلاحين بإحضار جمجمة واحدة كاملة، لكنني لم أنتظره وغادرت.
على بعد ميل واحد شمال القرية على الضفة اليمنى لنهر أوتكا، حيث توجد الآن حظائر من الطوب، وفقًا لقصص السكان المحليين، كان هناك نوع من المقبرة القديمة. وفي الوقت الحاضر لم يبق له أي أثر، حيث أن هذا المكان قد تم حرثه منذ القدم ونقل الأرض إلى السد.
في الطرف الشمالي من القرية، قام الفلاح المحلي ن. خودياكوف، أثناء حفر قبو، باستخراج عظام بشرية وجمجمة واحدة. بعد أن تعلمت عن ذلك، ذهبت إلى هذا المكان للتأكد، وفي القبو المحفور حديثا وجدنا أربعة قبور ضحلة. ويدل وضع العظام نصف المتعفنة على أن الدفن كان في وضعية الجلوس. من هذه المقبرة أحضرت معي جمجمة واحدة بدون الفك السفلي والجزء الأمامي من الفك العلوي من جمجمة أخرى، أما بقية العظام فكانت كلها فاسدة. جميع القبور الأربعة لا يزيد عمقها عن 1 1/2 أرشين.
بعد قضاء الليل في قرية كوزنشيخا وجمع العديد من المواد هناك، ذهبت في اليوم التالي إلى أقرب قرية تتارية في نيو باران (يانا ريازياب) لجمع نفس المواد، حيث أن فلاحي هذه القرية يعملون (يحرثون، يحصدون، إلخ) لمالك الأرض دانتشينكو على الأرض التي تقع فيها مستوطنة سفار. كان هناك أيضًا الكثير من الاكتشافات في هذه القرية، لكنني اشتريت عددًا قليلاً من التحف فقط لأن التتار، باعتبارهم محبي التحف، يقدرون هذه الاكتشافات، ولم أرغب في الشراء منها بسعر باهظ الثمن. في هذه القرية، عثر أحد التتار على سوار فضي كبير ذو شكل قديم، وعثر آخر على مطرقة نحاسية، كان أحد طرفيها بمثابة ختم (مع نقش)، وثالث احتفظ بنوع من المجوهرات النسائية مع نقش، واحتفظ أحدهم مضرب نحاسي بمقابض، إلخ.
من الأشياء القديمة الموجودة هنا، سيكون من الممكن إنشاء مجموعات كاملة من آثار سوفار، إذا لم تدخر مبلغًا صغيرًا من المال لشرائها من السكان المحليين والتتار المجاورين الذين يحبون جمعها. إن الأبحاث الأثرية والحفريات المهمة من شأنها أن تكشف تاريخ هذه المدينة بالكامل، إذ حتى الآن لا توجد دراسات علمية حول هذه المنطقة، ولم يقم أحد بأي حفريات، ولا يتم العثور على الأشياء إلا عند الحرث من أجل البذر.
في الختام، يحق لنا أن نعتبر أنفسنا سعداء لأن العلم قد اكتشف الآن موقع مدينة بلغارية شاسعة أخرى، وهي مدينة SUVAR، التي لم يختف اسمها بعد من ذاكرة الناس" (الصفحة 220-221).