Xobbi

Nima uchun dushanba rus tilida dushanba deb ataladi? Ijtimoiy tadqiqotlar bo'yicha ideal insholar to'plami. Inglizcha dushanba nomining kelib chiqishi "dushanba"

Aql bovar qilmaydigan faktlar

Biz uchun haftaning dushanba kuni boshlanishi odatiy holdir, lekin ba'zi mamlakatlarda haftaning boshi yakshanba kuniga to'g'ri keladi.

Ba'zilari ham bor nomlardagi nomuvofiqliklar- masalan, nima uchun chorshanba (ya'ni "haftaning o'rtacha kuni") to'rtinchi emas, balki uchinchisi?

Haftaning kunlariga oid ushbu va boshqa savollarga javob berish uchun siz quyidagi so'rovlardan boshlashingiz kerak: nega haftada 7 kun bor va nima uchun u hafta deb ataladi.

Nega haftada 7 kun bor?

Uchun zamonaviy odam etti kunlik hafta odatiy holdir. Ammo haftaning bu etti kuni qaerdan paydo bo'ldi?

Tarixchilarning fikricha, insoniyat tarixida bir hafta har doim ham yetti kundan iborat bo‘lmagan. Variantlar bor edi 3 kun, 5 kun, 8 kun("sakkiz kun" ichida Qadimgi Rim) haftalar, shuningdek, qadimgi 9 kunlik tsikl keltlar orasida va 14 kechaga yo'naltirish, qadimgi nemislar orasida mavjud bo'lgan.

Shunisi qiziqki, qadimgi Misrdagi Tot taqvimi 10 kunlik tsiklga asoslangan edi. Lekin etti kun qadimgi Bobilda mashhur edi(miloddan avvalgi taxminan 2 ming yil).

Qadimgi Bobilda etti kunlik tsikl oyning fazalari bilan bog'liq edi. U osmonda taxminan 28 kun davomida ko'rindi: 7 kun ichida Oy birinchi chorakka ko'tariladi; to'lin oydan oldin unga kerak bo'lgan bir xil miqdor.

7 kunlik tsikl qadimgi yahudiylar tomonidan ham qo'llanilgan. Miloddan avvalgi 1-asrga oid yahudiy tarixchisi Flaviy Iosifning eslatmalarida etti kunlik davr bilan bog'liq quyidagi so'zlar mavjud: “Birorta ham yunon yoki vahshiy shahar, na birorta ham xalq yo'q. Bizning ishdan voz kechish odatimiz ettinchi kungacha davom etmaydi ".

Yahudiylar va nasroniylar 7 kunlik tsiklni qabul qildilar, chunki Eski Ahd Xudo tomonidan o'rnatilgan 7 kunlik haftalik tsiklni ko'rsatdi (dunyoni 7 kun ichida yaratish jarayoni):

birinchi kun - yorug'likning yaratilishi

ikkinchi kun - osmon va suvning yaratilishi

uchinchi kun - sushi va o'simliklar yaratish

to'rtinchi kun - samoviy jismlarning yaratilishi

beshinchi kun - qushlar va baliqlarni yaratish

oltinchi kun - sudraluvchilar, hayvonlar va odamlarning yaratilishi.

ettinchi kun dam olishga bag'ishlangan.

Astronomik nuqtai nazardan, 7 kunlik motivatsiya juda oddiy. Qadimgi xalqlarning barcha kalendar hisoblari oy fazalariga asoslanadi.

Ularni kuzatish eng qulay va oddiy usul edi vaqt davrlarining hisob-kitoblari va xususiyatlari.

Shunisi e'tiborga loyiqki, qadimgi Rim taqvimida haftaning barcha 7 kunining nomlari yalang'och ko'z bilan ko'rish mumkin bo'lgan yorug'lik nomlari bilan bog'liq, xususan: Quyosh, Oy, Mars, Merkuriy, Yupiter, Venera, Saturn.

Bu nomlarni zamonaviy kalendarda topish mumkin. ularni G'arbiy Evropa bo'ylab tarqatgan Rimga rahmat.

Shunga qaramay, taqvim har doim shunday ishlatilgan mafkuraviy qurol... Kosmik ritmlarga qaramay, Xitoy va Yaponiya imperatorlari, masalan, o'zlarining kuchlarini yana bir bor tasdiqlash uchun o'zlarining kalendarlarini joriy qilishdi.

Evropada bir necha bor sinab ko'rgan7 kunlik tsiklni o'zgartirishlekin kunlar ketma-ketligining buzilishi yo'q edi.

Nega hafta hafta deb ataladi

Haftani qaysi kundan boshlab hisoblashning (nazariy nuqtai nazardan) umuman ahamiyati yo'q, chunki bu tsikl. Siz faqat kunlarni dam olish kunlari va dam olish kunlariga bo'lishingiz kerak.

"Hafta" so'zi bizga tanish va biz bu so'z qaerdan kelgani haqida o'ylashga ham urinmaymiz.

Xristianlik qabul qilinishidan oldin, haftani dam olish kuni deb atash odat edi va bu kun haftaning birinchi kuni edi. Ammo keyin "dam olish kuni" tushdan keyin amalga oshirildi, bu haftalik tsiklni yakunlaydi.

Hafta so'zi antik davrdan kelib chiqqan, bu erda ibora mavjud edi "do not dalati", ya'ni "hech narsa qilmaslik", boshqacha aytganda, "dam olish kuni" degan ma'noni anglatadi. yoki biz hozir "yakshanba" deb ataganimizdek.
Ular ishdan keyin emas, balki undan oldin dam olishlari kerak bo'lganligi sababli, yakshanba haftaning oxirgi kuni bo'ldi.

Bugungi kunda reglamentga ko'ra Xalqaro standartlashtirish tashkiloti, hafta dushanba kuni boshlanadi.

Shunisi e'tiborga loyiqki, "hafta" atamasi ishlatilgunga qadar, Xuddi shu etti kun "hafta" deb nomlangan(bolgar tilida hafta hali ham "hafta" deb ataladi). Haftaning oxirgi kuni hech kim hech narsa qilmaydigan davr deb hisoblangan va hafta yakshanbadan yakshanbagacha bo'lgan davr ("qilmaslik" dan "qilmaslik"gacha) bo'lgan davrdir. bu "hafta" so'zi ishlatilgan.

Nega hafta kunlari shunday nomlangan?


Nega dushanba shunday deyiladi?

Versiyalardan biriga ko'ra, slavyan tillarida dushanba "haftadan keyingi kun" degan ma'noni anglatadi, tk. Yuqorida aytib o'tilganidek, "hafta" bu yakshanba uchun eski so'zdir.

Evropada dushanba oy kuni deb hisoblangan, ya'ni. tushdan keyin, homiysi qaysi oy edi.

Ingliz tilida - dushanba (Moon day)

Lotin - Dies Lunae

Fransuzcha - Lundi

ispancha - el Lunes

Italiya - Lunedi

Nega seshanba shunday nomlanadi?

Slavyan tillarida seshanba yakshanbadan keyingi "ikkinchi" kun degan ma'noni anglatadi.

Lotin - Dies Martis

Fransuzcha - Mardi

ispancha - el Martes

Italiya - Martedi

Siz taxmin qilishingiz mumkinki, ba'zi Evropa tillarida seshanba nomi Mars xudosidan kelib chiqqan.

Ammo german guruhidan Evropa tillarida Marsning analogi bo'lgan qadimgi yunon xudosi Tiu (Tiu, Ziu) ga urg'u berilgan (fin - Tiistai, ingliz - seshanba, nemis - Dienstag).

Nega chorshanba shunday deb ataladi?

Slavlar orasida "chorshanba" yoki "o'rta" haftaning o'rtasini anglatadi, nemis tilida Mittwoch va fin tilida Keskeviikko. Ilgari hafta yakshanba kuni boshlanadi deb hisoblangan, shuning uchun chorshanba uning o'rtasi edi.

Lotin - Dies Mercuri

Fransuzcha - le Mercredi

ispancha - el Miercoles

Italiyada - Mercoledi

Nomida Merkuriy xudo-sayyorasi nomini ko'rishingiz mumkin.

Agar siz boshqa tillarni o'rgansangiz, buni topasiz inglizcha so'z Chorshanba kuni Voden xudosidan (Voden, Votan) keladi. Bundan tashqari, Shvetsiya Onstag, Gollandiya Woenstag va Daniya Onsdagda "yashirin".Bu xudo qora chopon kiygan uzun bo'yli, ozg'in chol bo'lib ko'rindi. U runik alifboni yaratish bilan mashhur bo'ldi - bu uni yozma va og'zaki nutqning homiysi xudosi Merkuriy bilan bog'laydigan narsa.


Nega payshanba shunday deb ataladi?

Slavyan tillarida bu kunning nomi, ehtimol, oddiygina raqamni anglatadi, ya'ni. to'rtinchi kun. Bu so'z umumiy slavyancha "chetvrtk" so'zidan kelib chiqqan. Ehtimol, vaqt o'tishi bilan "t" tushib ketdi va "k" tovushi yanada jaranglashdi, chunki u "r" tovushidan keyin keladi.

Lotincha - Jovis vafot etadi

Fransuzcha - Jeudi

Ispan - "Jueves"

Italiya - Giovedi

Yevropa tillarida h Payshanba jangovar Yupiterdan kelib chiqqan.

Nemis tillarida Yupiterning analogi Audenning o'g'li Tor edi, u erdan payshanba kuni ingliz tilida, fin Torstai, shved Torsdag, nemis, Donnerstag va Daniya Torsdagda keldi.

Nega juma shunday deb ataladi?

Shubhasiz, slavyan tillarida ma'no beshta raqamda yotadi, ya'ni. Juma = yakshanbadan keyingi beshinchi kun.

Fransuzcha - Vendredi

Ispancha - Viernes

Italiyada - Venerdi

Ba'zi Evropa tillarida bu kunning nomi Rim ma'budasi Veneradan kelib chiqqan deb taxmin qilish mantiqan to'g'ri.

Nemis-Skandinaviya afsonalaridagi uning analogi, sevgi va urush ma'budasi Freya (Frigg, Freyra) - undan kelib chiqqan va kelib chiqqan. Ingliz tili Juma, Shvetsiya Fredag, Germaniya Freitag.

Nega shanba kuni shunday nomlanadi?

"Shanba" so'zi bizga qadimgi cherkov slavyan tilidan kelgan. Ilgari u yunon tilidan (Sabbaton) olingan, yunon tilida esa ibroniy tilidan (shanba kuni, ya'ni mehnat rag'batlantirilmagan "ettinchi kun") kelgan. Shunisi qiziqki, Ispaniyada "el Sabado", Italiyada "Sabato", Frantsiyada "Samedi" bu so'zning ildizlari bir xil. Ibroniycha "shabbat" "dam olish, dam olish" degan ma'noni anglatadi.

Lotin - Saturni

Ingliz tilida - shanba

Saturnni bu nomlarda ko'rish mumkin.

Finlyandiyadagi "Lauantai", shvedcha "Lördag", daniyalik "Loverdag" so'zlari qadimgi nemischa Laugardagrdan kelib chiqqan bo'lib, bu "tahorat kuni" degan ma'noni anglatadi.

Nega yakshanba shunday nomlanadi?

Ko'pgina tillarda, jumladan lotin, ingliz va nemis tillarida haftaning oxirgi kunining nomi Quyoshdan keladi - "Quyosh", "O'g'il".

Lekin rus (yakshanba), ispan (Domingo), frantsuz (Dimanche) va italyan (Domenica) nasroniy mavzulari yashiringan. Domingo, Dimanche va Domenica "Rabbiyning kuni" deb tarjima qilinishi mumkin.

Ilgari rus tilida bu kun "Hafta" deb nomlangan (ya'ni, qilma, dam olish). Ammo "hafta" so'zi ma'lum bir kunni anglatganligi sababli, etti kunlik tsiklni nima deb atash mumkin? Avval aytib o'tganimizdek, "hafta" so'zi slavyan tillarida mavjud edi. "Yakshanba" "tirilish" ning hosilasidir - Muqaddas Bitiklarga ko'ra, Iso tirilgan kun.

Ular shunday deyishadi baxtli odamlar ular kechqurunlari zavq bilan uyga shoshilishadi va ertalab ular ish boshlanishini kutishmaydi. Ehtimol, faqat bunday optimistlar dushanba kunidan xursand bo'lishadi, chunki ish haftasi u bilan boshlanadi.

Boshqalar uchun bu kun uzoq, ba'zan monoton, rasmiy vazifalar qatorini eslatadi. Va nima uchun dushanba dushanba deb ataladi, hamma ham aniq bilmaydi. Nima uchun dushanbani turli xalqlar dushanba deb atashadi?

Dushanbaning kelib chiqishi

Qadimgi misrliklar murakkab o'n kunlik tsikldan iborat bo'lgan murakkab haftalik kalendarga ega edilar. Eng ilg'or odamlar Bobil aholisi edi (miloddan avvalgi). Ular ilm-fanda o'z davridan oldinda edilar va 7 raqami muqaddas hisoblangan. U bilan etti kunlik hafta bog'langan.

Osmon jismlarini bilgan donishmandlar o'z nomlarini hafta kunlariga belgilab, ularning har biriga sayyoralardan birini homiy qilib tayinlaganlar. Bobilliklar kumush oyning dushanba kuni hukmronlik qilishiga amin edilar. Keyinchalik ularning nuqtai nazarini yevropaliklar, yunonlar, arablar ham shunday tizimni qabul qildilar.

Tegishli materiallar:

Nima uchun juma juma deb ataladi?

Dushanba - oy kuni

Shimoliy an'ananing oy ma'budasi - Mani

Ko'pgina tillarda yakshanbadan keyingi birinchi kun hali ham oy kuni deb ataladi (Dies Lunae). Masalan, frantsuz Lundi, Italiya Lunedi, Ispaniya el Lunes, Ruminiya Luni. Dushanba Hindiston, Xitoy, Yaponiya, Koreya, Tailand, Janubi-Sharqiy Osiyoning turli lahjalari va dialektlarida butunlay boshqacha tovush bilan ta'minlangan. Ammo ma'no bir xil bo'lib qoladi (oy kuni). German tillari guruhi hafta kunlarining nomlarida anglo-sakson va rim xudolarining nomlarini ishlatgan. Shunday qilib, nemislar uchun dushanba, Montag, shvedlar Mandag, norveglar Mandag, finlar Maanantai, gollandiyaliklar Maandag, inglizlar uchun dushanba. Aytgancha, oxirgi olimlar oy ma'budasi - Mani shimoliy nemis nomidan meros bo'lib qolgan asl qadimgi ingliz Monandaegga ishora qilib, oy (Oy kuni) bilan aloqani ko'rishadi.

Omon qolgan qadimiy tasvirlarda uning tashqi ko'rinishi maxsus ko'ylak bilan ajralib turardi: kaputli qisqa ko'ylak, unda bor edi. uzun quloqlar... Ko'pgina manbalarga ko'ra, bu erkak xudo.

Qiziqarli fakt: "Oy" - "oy" so'zi "oy" so'zidan kelib chiqqan, chunki oy oy tsiklining davomiyligiga to'g'ri keladi.

Nima uchun slavyanlar dushanba dushanba deb ataladi?

Slavyan ajdodlari hududida butparastlik davrida etti kunlik tsikl "hafta" deb nomlangan. Qadimgi ism hali ham bolgarlar tomonidan qo'llaniladi. Yakshanba esa "hafta" deb nomlangan. Bugungi kunda bu so'z xuddi shu ma'noda ukrainlar, chexlar, xorvatlar, belaruslar tomonidan qo'llaniladi.

Tegishli materiallar:

Nima uchun Xitoy "Samoviy imperiya" deb ataladi?

Etimologlarning ishonchi komilki, o'sha uzoq asrlarda yakshanba oxirgi emas, birinchisi hisoblangan va Rabbiyning tirilishi munosabati bilan odatdagi uy ishlaridan ozod qilingan ("qilmaslik" dan) dam olish kuni edi. Ushbu ustuvorlik tartibi Yaponiya, Kanada va Qo'shma Shtatlarning ko'plab shtatlarida saqlanadi.

Proto-slavyan kelib chiqishi dushanba kunining tuzilishida ko'rinadi. Uning tarkibi aniq ikki qismga bo'lingan: "qilmaslikdan keyin". Tartibda hisoblash tizimi yakshanbadan keyingi kunning nomini shakllantirishga olib keldi (nedelja). "-nik" qo'shimchasi va yanada qisqartirish hozirgi kungacha saqlanib qolgan so'zni soddalashtirdi va nihoyat rasmiylashtirdi.

Pravoslavlikda haftaning birinchi kuni uzoq vaqtdan beri farishtalar va ibodatlarga bag'ishlangan.

Baxtsiz dushanba muborak

Dushanba bilan bog'liq ko'plab xurofotlar, noto'g'ri qarashlar va an'analar mavjud. Misol uchun, bu kun to'yni tayinlash mumkin emas, deb hisoblashadi, aks holda nikoh hayoti uzoq davom etmaydi. Yahudiylar buni Xudo hech qachon "yaxshi" deb aytmaganligi, shu kuni yorug'lik yaratganligi bilan izohlashadi.

Dushanba haftaning eng og'ir kuni hisoblanadi, lekin haqiqatan ham shundaymi? Ushbu mavzu bo'yicha qiziqarli tadqiqot avstraliyalik olimlar tomonidan amalga oshirildi. Sidney universiteti mutaxassislari haftaning eng yoqimsiz kunini nomlash so‘ralgan 200 kishi o‘rtasida so‘rovnoma uyushtirishdi. Respondentlarning katta qismi dushanba kunini nomlashdan tortinmadi.

Baho

Biroq, tadqiqotchilar bu bilan to'xtamadilar. Ular hafta davomida xodimlarning farovonligini o'rganishni boshladilar. Sinov ishtirokchilaridan har kuni o'zlarini qanday his qilishlari so'ralgan. Ma’lum bo‘lishicha, haftaning eng og‘ir kuni dushanba emas, chorshanba ekan. Aynan chorshanba kuni xodimlar eng ko'p tushkunlikka tushishadi. Buning sababi, hafta oxiri hali uzoqda, ammo charchoq allaqachon to'plangan. Bundan tashqari, chorshanba kuni ishda eng ko'p holatlar sherikga emas, balki hamma shunchaki "chayqalayotgan" paytga to'g'ri keladi.

Shunday qilib, dushanba ko'rinadigan darajada qiyin emasligi ma'lum bo'ldi. Ko'pincha, bu kunning idroki mavjud stereotiplar tomonidan buziladi.

10 ta oson retseptlar

Va shunga qaramay, stereotiplarimizni yengmagunimizcha, keling, dushanba kunidan o'tishimizga nima yordam berishini ko'rib chiqaylik.

1. Erta yoting - osongina turing

Dushanba kunining eng zerikarli tomoni shundaki, siz yakshanba kuni odatdagi vaqtda uxlay olmaysiz. Natijada siz kech uxlab qolasiz, etarlicha uxlamaysiz, shuning uchun - uyquchanlik va yomon kayfiyat. Bu haqda nima qilish kerak? Yakshanba kuni erta turing va kun davomida uxlamang.

2. Radio va televizorni yoqmang

Men har doim uyda bitta boshlovchi bo'lmagan radio yoki televidenie musiqa kanaliga ega bo'lishni orzu qilardim. Va nafaqat ularning ma'nosiz suhbatlari zerikarli. Ular dushanba kuni eng tushkunlikka tushadilar. Ijobiy tomonga moslashmoqchi bo'lganingizda, deyarli har bir kanalda hafta oxiri tugaganini va bugun qiyin dushanba ekanligini eslatib turadi. Balki shu yo'l bilan boshlovchilar bizni tinchlantirishga harakat qilishayotgandir. Ammo ular buni qilmasalar yaxshi bo'lardi. Shuning uchun, dushanba kuni ertalab men televizorni ham, radioni ham yoqmayman. Butun media olami jim bo'lsin!

3. Muammolardan vazifalargacha

Yangi hafta har doim juda ko'p rejalardir. Oldinda bizni juda ko'p ishlar kutib turibdi va shuning uchun biz asabiylasha boshlaymiz - buni vaqtida uddalaymizmi? ishlaydimi? biz o'ylagan hamma narsani amalga oshira olamizmi? Muammolaringizni vazifalar, albatta amalga oshiradigan rejalar kabi ko'ring. O'zingizni muvaffaqiyatga tayyorlang va natijalar haqida o'ylang.

4. Vazifalarda, lekin super vazifalarda emas

Biroq, rejalar juda g'ayratli bo'lmasligi kerak. Agar siz o'zingizga bajarmagan super vazifalarni qo'ysangiz, dushanba kungi ko'k va umidsizlik yanada kuchayadi.

5. Ishingizni sevishni o'rganing

Dushanbani yaxshi ko'rish uchun (shuningdek, dushanbadan jumagacha haftaning boshqa barcha kunlarining ish vaqti) siz shunchaki ishingizni sevishingiz kerak. Yoki, tomonidan kamida, buni qilishni o'rganing. Kasbingiz, kasbingiz, mutaxassisligingiz haqida nima yaxshi ekanini eslang (yoki yaxshiroq - yozing). Nimaga erishganingizni ko'rsatishni unutmang. Rejalar, ularning amalga oshirilishi va ishingiz natijalari haqida o'ylang. Shunda dushanbani tushkunlik bilan emas, quvonch bilan qarshi olasiz.

6. Har bir narsaning o'z vaqti va joyi bor

O'zingiz qilayotgan faoliyatga e'tiboringizni qaratishga harakat qiling. Kechqurun uyga kelganingizda, uy yumushlari haqida o'ylang. Dam olish kunlarida ham ishni eslamang. Ammo ishda dam olish kunlaridagi orzularingizni bir chetga surib qo'ying. Bu ajratish ko'p yordam beradi.

Masalan, haftaning ikki sevilmaydigan kuni - yakshanba va dushanba bo'lgan do'stim Svetka uchun juda afsusdaman. Dushanba - nima uchun tushunarli, deysiz. Yakshanba kuni nima bo'ldi?

Ammo keyingi kun dushanba bo'lgani uchun, - tan oladi Svetka. - Yakshanba kuni ertalabdanoq, dam olish kunlari tugayapti, degan fikr meni og'irlashtiradi.

Shunday qilib, mening do'stim nafaqat dushanbani yoqtirmaydi, balki hafta oxirining ikkinchi yarmidan qanday zavqlanishni ham bilmaydi.

7. Dam olish kunlari haqida o'ylamaslikka harakat qiling

Dam olish kunlari haqidagi fikrlarni - o'tmishdagi va kelajakdagi fikrlarni o'zingizdan haydash yaxshiroqdir. Bunday fikrlar faqat tushkunlikka tushadi. Ish, joriy mas'uliyat va faoliyatga e'tibor qaratishga harakat qiling. Shanba oqshomini o'ylab, do'stlar yoki yaxshi uchrashuv sahnalari bilan oldingizda tinimsiz film lentalarini aylantirib turishingiz shart emas.

8. Asosiysi - boshlash

Dam olish kunlaridan keyin moslashish biz o'ylagandek qiyin emas. Oddiy ish bilan boshlang - kundalik majburiyatlaringiz. Ish ritmiga qanchalik tez kirganingizni o'zingiz sezmaysiz. Hech qanday murakkab narsa yo'q - faqat o'z ishingizni qiling!

9. Og'irdan engilgacha

Zulm tuyg'ularini engish uchun ba'zilar sizga bugungi kun uchun rejalashtirilgan eng og'ir ishni imkon qadar tezroq bajarishingizni maslahat beradi. Bu qoida - og'irdan engilgacha - nafaqat dushanbaga, balki barcha ish kunlariga ham tegishli. Esingizda bo'lsin, biz va darslar buni ushbu ketma-ketlikda bajarishga o'rgatilgan. Miya yangi bo'lsa va qahva eng tetiklantiruvchi tarzda ishlaydi, siz eng qiyin bilan engishingiz kerak. Xo'sh, tushlikdan keyin dam oling va qolganini tugating. Hali ham bo'sh vaqtingiz bo'lsa, hayron bo'lmayman!

10. Biz orqaga qaytmaymiz - biz hamma narsani "ko'ramiz"

Men maktabda o'qib yurganimda orzu qilardim - kassetali lenta kabi hayotdagi barcha yoqimsiz voqealarni "orqaga o'tkazish": imtihonlar, matematika va kimyo darslari, do'konlar va pochta bo'limidagi navbatlar, shifokorlarga tashrif buyurish, shahardan shaharga. Shunga o'xshab, men dushanba kunini "orqaga o'tkazishni" va u bilan seshanba, chorshanba, payshanba va juma kunlarini ish vaqtini istayman. Va natijada, ichida to'liq versiya Faqat qiziqarli dam olish kunlari uchun "Browse". Ammo o'ylab ko'ring, agar biz hayotimizdagi barcha ishlarni, umidlarni va murakkab jarayonlarni "orqaga qaytarsak" qancha vaqt yashaymiz? Bir necha o'n yillar yoki hatto yillarmi? ..

Bir narsa ayon - dushanbani yoqtirmaydigan odam qanday dam olishni bilmaydi. Dushanba hayotimizning ajralmas qismidir. Va biz undan zavqlanishni o'rganishimiz kerak. Shunday ekan, butun umr o‘qing, astoydil o‘qing!

Dushanba - haftaning birinchi va eng qiyin kuni. Buni barcha kattalar bilishsa kerak, talabalar va maktab o‘quvchilari bunday fikrda albatta ulardan qolishmaydi.

Va nima uchun bu kun qiyin, hamma narsa aniq, lekin nega dushanba dushanba deb ataladi, bugun biz ishonchli faktlarni qisqacha keltirib, buni tushunishga harakat qilamiz.

"Dushanba" slavyan nomining kelib chiqishi

Agar dushanba nega rus tilida dushanba deb atalganligi haqida gapiradigan bo'lsak, shuni ta'kidlash kerakki, bu kun boshqa slavyan tillarida undosh nomlarni olgan. Bu, masalan, ukrain, belarus, xorvat va chex tillariga tegishli.

Etimologlarning ta'kidlashicha, bu nomning kelib chiqishi proto-slavyan tilida bo'lib, u erda "ponnedělj" so'zi haftaning oxirgi kuni, yakshanba ("nedělja") nomidan hosil bo'lgan. Rus tiliga tarjima qilinganda, o'sha paytdagi ism tirilishdan keyingi kun kabi yangradi. Agar dushanba nega dushanba deb atalishini hamma bilmasa, nega yakshanba shunday deb atalganini ko'pchilik biladi, chunki bu kun Iso Masih tirilgan kundir.

Shunday qilib, haftaning mavjud kunidan boshlab, masalan, yakshanba, proto-slavyan tilida, undan keyingi kun - dushanba uchun nom paydo bo'ldi.

Shunisi e'tiborga loyiqki, nasroniy va yahudiy an'analariga ko'ra, dushanba haftaning birinchi kuni emas. Bu, masalan, Yaponiya, AQSh va Kanada kabi mamlakatlarda keng tarqalgan. Bu erda, Injil taqvimiga ko'ra, bu kun ketma-ket ikkinchi kun hisoblanadi, chunki bu mamlakatlar aholisi yakshanbani haftaning boshi deb bilishadi.

Shunga qaramay, dushanba bu mamlakatlarda ish haftasining boshlanishi hisoblanadi va yakshanba, shanba bilan birlashtirilgan, dam olish kunlarini anglatadi. Biroq, biz dushanbadan boshlab aytishga odatlangan hafta kunlarini sanab o'tishni yuqoridagi mamlakatlar aholisi yakshanba kunidan boshlaydi.

Inglizcha dushanba nomining kelib chiqishi "dushanba"

"Dushanba" kabi eshitiladigan ish haftasining birinchi kunining inglizcha nomiga kelsak, bu nomning ildizlari "Mandagaz" so'zi mavjud bo'lgan nemis tilida yotadi.

Endi bilasiz, nima uchun dushanba nafaqat rus tilida, balki ingliz tilida ham shunday deyiladi. Biroq, bu haqiqatni bilish sizni haftaning ushbu kuni eng qiyin degan tuyg'udan xalos bo'lishga imkon bermaydi.

Avvalo, haftaning nima uchun "hafta" deb atalishini tushunishga arziydi. Ma'lum bo'lishicha, ilgari, nasroniylik qabul qilinishidan ancha oldin, bir hafta yakshanba deb nomlangan. Va bu haftaning birinchi kuni edi. Ammo keyinroq yakshanba haftaning oxirgi kuni deb hisoblandi. Nega? Keling, buni aniqlaylik.

"Hafta" so'zi sodir bo'ldi"qilmaslik" birikmasidan, ya'ni dam olish. Ishdan keyin dam olish oqilonaroqdir ("Men ishni qildim - dadil yuring!" Rus maqolini eslang), shuning uchun eng "dangasa" kun oxirgisi edi. Hozirgi kunda haftaning dushanba kunidan boshlanishi Xalqaro standartlashtirish tashkiloti tomonidan tartibga solinadi.

Lekin birinchi navbatda, etti kunlik boshlangan "hafta" (keyinchalik "yakshanba" bo'lgan haftaning kuni). Ko'rinishidan, bir hafta oldin (in zamonaviy ma'no) "hafta" emas, balki "hafta" deb nomlangan(bolgar tilida, aytmoqchi, hozir ham "hafta" "hafta" deb ataladi). Va keyin ular haftani "haftalar" deb atashdi (haftadan etti kungacha - yakshanbadan yakshanbagacha).

HAFTA KUNLARI NOMLARINING KELIB KELISHI

Nima uchun dushanba dushanba deb ataladi?"Dushanba" so'zi "haftadan keyin" so'zidan olingan. Dushanba yakshanbadan keyingi birinchi kun bo'lib, qadimgi davrlarda "hafta" deb nomlangan. So'zning o'zagi - hafta. Suffiks usuli ( –nik- qo‘shimchasi) bilan yasaladi.

Nega seshanba seshanba deb ataladi? Seshanba - "ikkinchi" so'zidan. "Hafta" dan keyingi ikkinchi kun (hozirgi yakshanba). Eslatma - haftaning ikkinchi kuni emas, balki haftadan keyingi ikkinchisi. Ildiz ikkinchi, qo'shimchasi taxallus.

Nima uchun atrof-muhit atrof-muhit deb ataladi? Bu so'z eski cherkov slavyan tilidan ham keladi ("hafta", "dushanba", "seshanba" kabi). "Yurak", "o'rta" so'zlari bilan umumiy ildizga ega. Eslatma: Chorshanba - haftaning o'rtasi faqat hafta yakshanba kuni boshlangan bo'lsa. Bu kun haftaning birinchi uch kuni va oxirgi o'rtasida joylashgan. Hafta dushanbadan boshlanayotgan hozirgi kunda “chorshanba” o‘z nomiga yarasha olmayapti.

Nima uchun chorshanba “xazina” (“seshanba”ga oʻxshash) yoki “hakam” deb atalmagan (garchi, baʼzi manbalarga koʻra, antik davrda “hakam” chorshanba deb atalgan)? Va barmoqlarning nomlarini eslang! O'rtadagi barmoq uchinchi yoki boshqasi emas, balki o'rta barmoq deb ataladi. Qadim zamonlarda o'rtaga alohida ma'no berilgan ("o'rta" va "yurak" bir xil ildiz so'zlari ekanligi bejiz emas).

Qizig'i shundaki, ba'zi boshqa tillarda haftaning kuni "chorshanba" so'zma-so'z "o'rta" deb tarjima qilinadi (masalan, nemischa Mittwoch).

Ba'zi tadqiqotchilarning ta'kidlashicha, chorshanba etti kunlik haftaning o'rtasi emas, balki besh kunlik. Taxminlarga ko'ra, dastlab hafta besh kundan iborat bo'lgan, keyin esa xristian cherkovining ta'siri tufayli unga qo'shimcha ikki kun qo'shilgan.

Nega payshanba payshanba deb ataladi?"Seshanba" kabi "payshanba" so'zi yakshanbadan keyingi hafta kunining tartib raqamiga muvofiq shakllanadi. "Payshanba" umumiy slavyancha "chetvrtk" so'zidan hosil bo'lib, u o'z navbatida "to'rtinchi" so'zidan qo'shimcha usulda tuzilgan. Ehtimol, vaqt o'tishi bilan "t" tovushi tushib ketgan - "to'rt" qolgan va asta-sekin "k" tovushi "ovozli" bo'lgan, chunki u "r" tovushli (har doim ovozli) tovushdan keyin keladi. Biz payshanba deb nomlangan haftaning bir kuni bilan yakunlaymiz.

Nima uchun juma juma deb ataladi? Juma kuni biroz murakkabroq. Albatta, so'z "besh" raqamidan (hafta boshlanganidan keyin beshinchi kun) hosil bo'ladi. Lekin nega "juma" yoki "nikel" emas? Gap shundaki, nasroniylikni qabul qilishdan oldin ham, slavyan ma'budasi juma kuni (beshinchi kun bilan bog'liq) hurmatga sazovor bo'lgan. Shuning uchun, beshinchi kun juma emas, balki ma'buda juma nomi bilan atalgan.

Nima uchun shanba shanba deb ataladi? Bu so'z qadimgi cherkov slavyan tilidan olingan. Bir vaqtlar yunon tilidan (yunoncha Sabbatondan) olingan. Va u yunon tiliga ibroniy tilidan kirdi (shanba kunidan - "ishdan voz kechish kerak bo'lgan ettinchi kun"). Shabbat ibroniycha so'z bo'lib, tom ma'noda "dam olish", "dam olish" degan ma'noni anglatadi.

Aytgancha, "shanba" so'zi bir xil ildizlarga ega, shuning uchun "shanba" va "shanba" bir-biriga bog'liq so'zlardir. Shunisi qiziqki, nafaqat rus tilida haftaning ushbu kunining nomi ibroniycha "Shabbat" dan keladi: ispan va italyan va frantsuz tillarida shanba so'zi bir xil kelib chiqishiga ega. Biroq, boshqa ko'plab tillarda ham. Izoh oddiy - nasroniy dinining tarqalishi ko'plab tillarning lug'atlariga ta'sir ko'rsatdi.

Nega yakshanba yakshanba deb ataladi? Yakshanba - bu so'z, yuqorida aytib o'tilganidek, "hafta" so'zini almashtirdi. Bu, albatta, Rossiyada nasroniylik qabul qilingandan keyin paydo bo'ldi. Bu so'z "vskresiti" dan olingan. Suffiks usuli bilan yasaladi (-enj- qo'shimchasi). Bu Muqaddas Bitiklarga ko'ra, Iso tirilgan kun.