Yangi 2008 yil arafasida Moskvada Marina Tsvetaeva tavalludining 115 yilligi munosabati bilan shoira haykali o'rnatildi. Uning joyi - Borisoglebskiy ko'chasi, uning uy-muzeyi ro'parasida. Aytgancha, yodgorlik Moskva madaniyat departamenti, shuningdek, homiylar hisobidan bronzadan yasalgan. Savol o'z-o'zidan paydo bo'ldi: kechikkan e'tirofmi, hurmat uchun o'lponmi yoki dissident vatanparvarlarni reabilitatsiya qilishmi?
Xo'sh, ruslar uchun "XX asrning eng g'ayrioddiy shoiri" kim edi? "Tsvetaeva dafn marosimidan qaytib kelganida sizga nima o'qidi?"
...Tsvetaeva 1892-yil 26-sentabrda Moskvada tug‘ilgan. Uning yoshligi Borisoglebskiy ko'chasida o'tdi. Shoir, nosir va dramaturg sifatida u Moskvada bo'lib o'tdi. Va u og'ir 1941 yil 31 avgustda Yelabuga (hozirgi Tatariston)da o'zi bilan hisob-kitob qildi. Uning Yelabugadagi qabri yo‘qolgan. Faqat uni bilgan, sevgan, o'rgangan odamlarning kitoblari unga yodgorlik bo'lib qoldi.
Shoira charchamay olamdan o‘tdi. Yarim asr o'tgach, 1990 yilda Patriarx Aleksiy II uning dafn marosimi uchun duo qildi, rus pravoslav cherkovida o'z joniga qasd qilish marosimi qat'iyan taqiqlangan. Unga istisno qilishga nima imkon berdi? "Xalq sevgisi", deb javob berdi patriarx.
Tsvetaeva "oddiy rus" qizi bo'lib tug'ilmagan: otasi san'at professori, tasviriy san'at muzeyi yaratuvchisi, onasi pianinochi, mashhur A. Rubinshteynning shogirdi, bobosi esa taniqli tarixchi edi. Onasining iste'moli tufayli Tsvetaeva uzoq vaqt davomida Italiya, Shveytsariya, Germaniyada yashagan; Lozanna va Frayburg maktab-internatlarida mukammal ta’lim oldi. Yosh Marina frantsuz va nemis tillarini yaxshi bilgan, Sorbonnada frantsuz adabiyoti kursini olgan. Shuning uchun qiz 6 yoshida bir vaqtning o'zida rus, nemis va frantsuz tillarida she'r yozishni boshladi.
U vafotidan keyin uchta eslatma qoldirdi: "aziz o'rtoqlar" so'zlari bilan rasmiy, ikkinchisi - shoir Aseevga, u erda u 16 yoshli o'g'lini asrab olishni va unga o'qitishni iltimos qildi (buni Aseev qilmagan!) o'smir o'g'lining o'ziga - u boshi berk ko'chaga tushib qolgani va, afsuski, chiqish yo'lini ko'rmaydi ...
O'z joniga qasd qilishidan bir hafta oldin Tsvetaeva uni ochilgan korxonaga idish-tovoq yuvish mashinasi sifatida ishga olishni so'rab ariza yozgan, ammo oshxona 1943 yilning qishida, Tsvetaeva tirik bo'lmaganida ochilgan. Uning o'g'li dastlab Toshkentga evakuatsiya qilingan, so'ngra frontga chaqirilgan, u erda katta va sportchi bo'lmagan, urush oxirida jangda halok bo'lgan.
...Muhojir Tsvetaevaning oilasi Rossiyada Ulug‘ Vatan urushi arafasida, 1939-yilning iyunida birlashdi. Eri Sergey Efron qizi Alya bilan vataniga biroz oldinroq, 1937 yilda qaytib keldi. Ular u haqida "G'arbda sarosimaga tushgan skaut" deb gapirishdi. Rasmiy versiyaga ko'ra, S. Efron SSSRga qaytish uchun chet elda NKVD bilan hamkorlik qilish taklifini qabul qildi. Va keyin u shartnoma asosida siyosiy qotillikka aralashdi, shuning uchun u Frantsiyadan Moskvaga qochib ketdi. 1939 yilning yozida, u va qizidan keyin Tsvetaeva o'g'li Georgiy bilan qaytib keldi.
Ko'p o'tmay, repatriant Tsvetaevaning oilasida haqiqiy do'zax boshlandi: qizi Alya ayg'oqchi sifatida NKVDga olib ketildi, keyin Sergey, uning sevimli eri va hatto masxara bilan: "biror narsani kutish - buyruq, lekin qabul qilish - order. ." Qizi va eri hibsga olingan: Efron 1941 yilda otib o'ldirilgan, qizi 15 yillik repressiyadan keyin reabilitatsiya qilingan. Tsvetaevaning o'zi na ish topa oldi, na uy topa oldi, hech kim uning asarlarini chop etmadi. Yaqin odamlarning so'zlariga ko'ra, u va uning o'g'li tom ma'noda och edi.
"Oq gvardiyachilar qaytib kelishdi", deb pichirlashdi ular Efron va Tsvetaeva haqida.Va ... uzoq vaqt: qamoqxona va uy ishlari, tantrumlar, o'zi va bolalari uchun qo'rquv, oldinda noma'lum qiynoqlarga duchor bo'lgan oxirgi boquvchi uchun. o'zimni dahshatli go'sht maydalagichdagidek his qildim ...
U ehtirosli ona edi, lekin u bu erda ham uyg'unlikni sezmadi: u fuqarolar urushida kenja qizini yo'qotdi, keyin u o'g'lidan but yasadi, unga tom ma'noda zolimona sajda qildi va "but" uni oldi va bo'ldi. qaysar, shuhratparast, onalik mehrini haddan tashqari oshirmaslikni so'radi.
Rossiyada ikki yil davomida ular frantsuzcha baland ovozda baqirib, o'g'li bilan janjallashdilar. Aytgancha, Efron otalik kinoyasi bilan bolani "Marin" deb atagan - aynan u temperamenti va "asabiyligi", ya'ni shahvoniyligi bo'yicha onasiga o'xshaganligi uchun. eng oddiy, u oddiygina odamlar orasida teng yashashni o'rgata olmadi. Onasi hayotdan uzoqlashib, uni g'alati dunyoda tashlab ketdi.
Nega Moskva Tsvetaevani ehtiyotkorlik bilan kutib oldi? Va bu shunchaki "parijlik" emas, balki "avvalgidan" emas! Ya'ni, markali. Shoiraning qaytib kelishidan qo'rqishgan "she'riy ustaxonadagi" aka-uka, degan versiya bor, hatto u bilan bo'ronli epistolyar romantikaga ega bo'lgan Pasternak ham uni uzoqroqqa itarib yubordi. Va nafaqat "siyosiy", balki erkaklarga xos tarzda ham. Bundan tashqari, juda uzoq masofada: u bo'lishi mumkin bo'lgan "yong'in" dan qo'rqqan edi, u bir vaqtlar jaziramada shunday degan edi: ular Marinada va kerogada "Zigfrid alangasi" yonmoqda, deyishadi. Va shuning uchun bu mumkin emas!
Vataniga qaytgach, Tsvetaeva nashrga she'rlar to'plamini tayyorlaydi, ko'p tarjima qiladi, lekin hech kim uni chop etmaydi.
"Yomon nafislik" - umrining so'nggi davrida Tsvetaevaning ko'zlari orqasida shunday nomlangan. Tashqi ko'rinishida u doimo sichqonchaga o'xshardi: kulrang, aqlli, past poshnali, ulkan kamar va qahrabo munchoqlar, bilaklarida nafis kumush bilaguzuklar, kalta sochli. Va ko'zlar yashil. Tom ma'noda krijovnik kabi. Va yurish qat'iy, deyarli erkakka xosdir. Tsvetaeva har doim nimanidir yengib o'tgandek tuyulardi: u ko'cha mashinalaridan, metrodagi eskalatorlardan, uylardagi liftlardan qo'rqardi, u har doim uzoqni ko'ra olmaydi, bu dunyodan tashqarida, juda himoyasiz edi.
1941 yilda e'lon qilingan urush va fashistlar bo'yinturug'iga tushib qolish ehtimoli uni Stalinnikidan ham ko'proq dahshatga soldi! Va u Rossiyaning g'alabasiga qiyinchilik bilan ishondi. 22 iyunda, urush e'lon qilingan kuni, Tsvetaeva g'alati iborani aytdi: "Men Mayakovskiy bilan almashgan bo'lardim". Va u buni ham aytdi: “Odamga ozgina kerak: oyog'ini qo'yish va uning ustida turish uchun qattiq tuproq bo'lagi. Ana xolos".
Uning o'z joniga qasd qilish sabablarini baholash bema'nilikdir. Faqat uning o'zi, abadiy jim bo'lib, bu haqda bilardi.
Mana, shoiraning tarjimai holidagi qisqacha bosqichlar. Inqilobiy davrda, 1922 yilgacha u bolalari bilan Moskvada yashagan, eri ofitser Efron esa Oq Armiya safida jang qilgan. 1922 yildan beri oila hijrat qildi: ular qisqa vaqt Berlinda, 3 yil - Pragada yashadilar, 1925 yildan "Parij davri" boshlandi, bu pulning to'liq etishmasligi, maishiy tartibsizlik, Rossiya emigratsiyasi bilan og'ir munosabatlar bilan belgilandi. o'sha paytda unga nisbatan tanqidning dushmanligi kuchaygan. Oilaning chet eldagi yashash sharoiti nihoyatda og'ir edi. Uyda bu yanada qiyinroq.
Tsvetaeva demokratik oilada o'sgan. Agar 1917 yilgi inqilob Mayakovskiy, Blok, Yesenin va boshqalar uchun yetakchi kuchga aylangan bo‘lsa, 1917 yil M. Tsvetaevaga boshqacha ko‘rindi.
Uning inqilobga munosabati noaniq edi; eri xizmat qilgan oq qo'shinda qandaydir qahramonlik topishga harakat qilib, u bir vaqtning o'zida aksilinqilobiy harakatning umidsizligini tushundi. O'sha paytda uning tanishlar doirasi juda boy edi. Bular Balmont, Blok, Axmatova, Voloshin, Kuzmin, Remizov, Bely, Bryusov, Yesenin, Antokolskiy, Mandelstam, Lunacharskiy bo'lib, u kontsertlarda qatnashadi. Bu ham aktyorlarning eng keng doirasi - E. Vaxtangov shogirdlari.
Hatto 17 yoshida ham Marina o'z joniga qasd qilishga uringanligi haqida dalillar mavjud. U hatto 32 yil o'tgach, singlisi Anastasiya bilan xayrlashuv xatini ham yozdi. Uning singlisi o'z xotiralarida shunday yozgan: "Marina yashashning iloji yo'qligi haqida yozgan, xayrlashdi va mendan uning sevimli kitoblari va gravyuralarini tarqatishimni so'radi - keyin odamlarning ro'yxati va ro'yxati paydo bo'ldi. Menga yozilgan satrlarni eslayman. shaxsan: “Hech qachon hech narsadan afsuslanmang, hisoblamang va qo'rqmang, aks holda siz ham men kabi azob chekishingiz kerak bo'ladi.
Ayniqsa, bu satrlar xotiramda muhrlanib qoldi: “Arqon uzilmasa edi. Va keyin kam vazn - Xia jirkanch, shunday emasmi? opa yozgan. Men bu satrlarni so'zma-so'z eslayman. Yodingizda bo'lsin, agar men siz bilan bo'lganimda sizni doim tushunardim. ”Va imzo.
Bundan tashqari, plagiatda ayblanmaslik uchun matnga yaqin joyda Tsvetaevaning singlisi Anastasiya kitobidan parchalarni keltiraman. "1925 yil 1 fevralda Marinaning o'g'li Georgiy tug'ildi ("Mur" - "Purlik" so'zining qisqartmasi, u oxirigacha tirik qoldi. Ushalgan orzu! Onaning g'ururi. Ammo 10 yoshida Marina u haqida: "Aqliy rivojlanmagan ..."
Urush. Evakuatsiya. Marina o'z vatani hududida to'satdan boshlangan urush e'lonini qabul qildi, u erda u G'arbda boshdan kechirgan narsalaridan boshqalarga qaraganda yashirishga umid qilishi mumkin edi. U urush bu erga kelmasligini kutgan edi. Marinani vahima dahshat deb atagan narsa tutdi. U Murni o'chiruvchi bombalar xavfidan qutqarish uchun Moskvadan yugurdi. U titrab: "Agar uning o'ldirilganini bilsam, o'zimni derazadan uloqtirishdan tortinmasdim", dedi (ular Pokrovskiy bulvaridagi 14/5 uyning ettinchi qavatida yashashardi). Ammo eng qo'zg'atuvchi kuch Jorjda pishib yetdi: onalik g'amxo'rligidan xalos bo'lish, xohlaganicha yashash uchun tashnalik.
Mana, boshqalar: “... Tsvetaeva Yelabuga kelib, o‘g‘lidan ajralmaslikni iltimos qilib, bu yoshdagi bolalarni ota-onasidan alohida evakuatsiya qilishga jo‘natishdi. O'g'lini olib ketishmadi. Bundan tashqari, hayotning barcha qiyinchiliklari nima? Ammo u isyon ko'rsatdi. U Yelabugada yashashni istamasdi. U irodasiga qarshi uni Moskvadan olib ketdi. U erda o'z davrasi, do'stlari va qiz do'stlari bor edi. U qo'pol edi. Marina uning qo'polligiga muzlagan onaning yuragi bilan chidadi. Urush kunlarida uning tashvishlarisiz tasavvur qilish qanchalik dahshatli edi!
O'g'li uning yordamisiz yashay olmadi. U odamlarni tushunmasdi. Yelabugada u yo‘q joydan kelgan va o‘zidan ancha katta bo‘lgan ikki kishi bilan do‘stlashdi. Onasining gapiga quloq solgisi kelmadi, oyog‘ining yomonligini davolagisi kelmadi. U har qadamda bahslashardi. U uning ohangiga ko'nikib qoldi va oxirgi ikki yil davomida u otasiz bunga chidadi. Ular Marinaning unga nisbatan g'ayrioddiy sabri haqida gapirishdi. Hamma "uni qullik bilan sevardi", dedi.
Uning oldida uning mag'rurligi pastga tushdi. U har qanday holatda o'sishi kerak edi, o'zini bo'lakka siqib chiqardi. Uning yoshida u o'zini esladi: u xuddi shunday emasmidi? "U yosh, hammasi o'tib ketadi", deb javob berdi u tanishlarining hayratda qolgan gaplariga, onaning o'zi bilan bunday muomalaga qanday chidashini. Oxirgi hal qiluvchi turtki Murning tahdidi bo'ldi, u umidsizlik bilan unga baqirdi: "Xo'sh, bizdan birimizni oyoqqa oldin olib ketishadi!" "Men!" - uning ichida xo'rsindi. Ularning "birgaligi" tugadi! Unga endi kerak emas! Uni bezovta qiladi ...
Hayot bilan barcha aloqalar uzildi. U endi she'r yozmas edi va ular Mur uchun qo'rquvdan boshqa hech narsani anglatmaydi. Yana bir qo'rquv uni yutib yubordi: agar urush tez orada tugamasa, Mur urushga olib ketiladi. Ha, o'z joniga qasd qilish fikri uni uzoq vaqtdan beri yuragida edi va u bu haqda yozgan. Ammo fikr va harakat o'rtasida juda katta masofa bor.
1940-yilda u shunday deb yozadi: "Men bir yildan beri o'limni sinab ko'rmoqdaman. Lekin hozircha, menga kerak". Aynan shu ehtiyoj tufayli u dam oldi. Marina, u uchun qanchalik og'ir bo'lmasin, Murni o'z xohishiga ko'ra hech qachon tark etmasdi. Ko'p yillar davomida Marina shiftdagi ilgaklarda ko'zlarini sinab ko'rdi, ammo o'ylash emas, balki harakat qilish kerak bo'lgan vaqt keldi. Va bir tirnoq kifoya edi." 16 yoshli o'g'lining shafqatsiz qo'pol so'zlari Marinaning onaligida yangradi - o'lim tartibi - o'ziga.
O‘g‘lining hech narsaga erisha olmaslik, o‘z o‘rnini topishini bilmaganligi haqidagi tanbehlariga u bir zum achchiq takabburlik bilan g‘ururlanib o‘g‘liga tashladi: “Demak, sizningcha, menda o‘z joniga qasd qilishdan boshqa hech narsa qolmadi. ?”
O'g'il javob berdi: "Ha, mening fikrimcha, sizga boshqa hech narsa qolmadi!" Bu shunchaki bolaning beadabligi emas edi! Uning ketishidan hayratda qolgan u qadamini takrorlamaydi. Omon bo‘lsin, yosh shox!
...U 17 yoshidan o‘zini, o‘z joniga qasd qilishga uringanini esladi. U - undan bir chip edi.
Biografiya va hayot epizodlari Marina Tsvetaeva. Qachon tug'ilgan va vafot etgan Marina Tsvetaeva, unutilmas joylar va uning hayotidagi muhim voqealar sanalari. Shoiraning iqtiboslari, Foto va video.
Marina Tsvetaevaning hayot yillari:
1892 yil 28 sentyabrda tug'ilgan, 1941 yil 31 avgustda vafot etgan
Epitaf
"Va sevgan va sevgan,
Chiziq ustida muzlatilgan
Faqat to'xtamadi
Daryoning chetida.
Shouga kechikdi
Va qabrga kechikdi
Va Marinadagi tosh ostida
Qayg'u bilan to'la tush.
Faqat qushlar uchib o'tadi
Uning boshi ustida
Faqat chiziqlar o'sadi
Gullar va o'tlar orasida.
Zoya Yashchenkoning Marina Tsvetaevaga bag'ishlangan she'ridan
Biografiya
Rossiyaning eng ko'zga ko'ringan shoirlaridan biri Marina Tsvetaeva Moskva universiteti professori, keyinchalik Tasviriy san'at muzeyining asoschisi, filolog va san'atshunos oilasida tug'ilgan. Tsvetaevaning onasi musiqachi, N. Rubinshteynning shogirdi bo'lib, qizi uning izidan borishini xohlardi. Ammo olti yoshida Marina she'r yozishni boshladi, shu jumladan frantsuz va nemis tillarida. Marina xususiy ayollar gimnaziyasida tahsil oldi, keyin Lozanna va Freiburg im Breisgauda o'qishni davom ettirdi.
Birinchi she'rlar to'plamini o'z mablag'lari hisobidan nashr etgan o'n sakkiz yoshli Marina Tsvetaeva Rossiyaning o'sha davrdagi eng yirik shoirlari: N. Gumilyov, V. Bryusovlarning e'tiborini tortdi. Shoira ijodiy muhitda o'ziniki bo'ldi, adabiy studiyalarda qatnashdi, bir necha bor Koktebelda M. Voloshinga tashrif buyurdi. U ko'p yozadi, bo'lajak eri bilan uchrashadi; go‘yo hayot shoiraga yoqadi.
Ammo keyin shoira Sofiya Parnok bilan taqdirli uchrashuv bo'lib o'tadi va Tsvetaeva erini tashlab, ikki yil davomida munosabatlarga kirishadi, keyinchalik u hayotidagi "birinchi falokat" deb ataydi. Va keyin boshqalar ergashadi va endi shaxsiy buyurtma emas: fuqarolar urushi boshlanadi. Uch yoshli qizi Irina ochlikdan vafot etadi, eri Oq gvardiya safida jang qiladi, Denikin bilan birga mag'lub bo'ladi va Germaniyaga hijrat qiladi. Bir necha yil o'tgach, Tsvetaevaga uning oldiga borishga ruxsat beriladi - va begona yurtda og'riqli hayot boshlanadi.
Marina Tsvetaeva o'z vatanidan "ildiz olmagan". Uning bu davr she’riyati muhojirlar qalbida o‘z munosabatini topa olmadi. To'g'ri, nasrdagi asarlar shuhrat qozondi: "Mening Pushkinim", "Sonechka haqidagi ertak", zamonaviy shoirlarning xotiralari. Va faqat nasr orqali Tsvetaeva o'z oilasini ochlikdan qutqaradi: eri kasal, qizi kashtado'zlik bilan bir tiyin oladi, o'g'li hali juda kichkina.
Tsvetaevaning qizi va eri 1937 yilda Rossiyaga qaytib kelishadi, shoira ikki yildan keyin ularga qo'shiladi va ular NKVD tomonidan hibsga olinadi. Ariadna Tsvetaeva 15 yilni lagerda va surgunda o'tkazdi, Sergey Efron otib tashlandi. Tsvetaeva tarjimonlik bilan zo'rg'a tirikchilik qiladi, lekin yangi urush boshlanadi va u o'g'li bilan Yelabuga evakuatsiya qilinadi. So'nggi yillardagi zarba va yo'qotishlar, ishsizlik va kasallik juda og'ir yuk bo'lib chiqdi va Marina Tsvetaeva o'zini osib o'z joniga qasd qildi.
Tsvetaeva qayerda dafn etilgani aniq emas. 1960 yilda shoiraning singlisi Anastasiya noma'lum qabrlar orasida birinchi yodgorlikni o'rnatdi va bugungi kunda bu joy Marina Tsvetaevaning "rasmiy" qabri hisoblanadi. 1990 yilda Patriarx Aleksiy II o'z joniga qasd qilish marosimiga maxsus ruxsat berdi va uning o'limining ellik yilligi munosabati bilan o'tkazildi.
hayot chizig'i
1892 yil 28 sentyabr Marina Ivanovna Tsvetaevaning tug'ilgan sanasi.
1910 yil O‘z mablag‘i hisobidan “Kechki albom” she’riy to‘plamining ilk nashri.
1912 yil Sergey Efron bilan to'y va Ariadna qizining tug'ilishi. "Sehrli chiroq" ikkinchi to'plamining chiqarilishi.
1913 yil Tsvetaevaning uchinchi she'rlar to'plami - "Ikki kitobdan" nashr etildi.
1914 yil Sofiya Parnok bilan uchrashuv.
1916 yil Aleksandrovga singlim Anastasiyaga ko'chib o'tish. Eriga qaytish.
1917 yil Qizi Irinaning tug'ilishi.
1922 yil Evropadagi eriga ko'chib o'tadi. Berlin va Pragadagi hayot.
1925 yil O'g'li Jorjning tug'ilishi.
1928 yil Parijda "Rossiyadan keyin" she'rlar to'plamining so'nggi umri nashr etildi.
1939 yil Rossiyaga qaytish.
1941 yil 31 avgust Marina Tsvetaeva vafot etgan sana.
1941 yil 2 sentyabr Yelabugada Tsvetaevaning dafn marosimi.
Esda qolarli joylar
1. Tsvetaeva 1911-1912 yillarda yashagan Moskva uyi. (Sivtsev Vrazhek ko'chasi, 19).
2. Moskvadagi Tsvetaeva muzeyi, 1914 yilda turmush qurgandan so'ng o'rnashib qolgan va 1922 yilda chet elga ketgunga qadar yashagan uyda, Borisoglebskiy per., 6.
3. Pragerplatz maydoni, bu erda 1920-yillarda. rus muhojiratining adabiy elitasi, jumladan M. Tsvetaeva Pragerdile kafesida yig'ildi. Bu erda shoira Berlinda eri bilan uchrashgandan keyin joylashadigan "Praga pansionati" edi.
4. Tsvetaeva va uning turmush o'rtog'i 1923-1924 yillarda Pragada xonani ijaraga olgan uy (Shved ko'chasi 51).
5. Tsvetaeva 1934 yildan 1938 yilgacha yashagan Parijdagi uy (Jan-Batist Poten ko'chasi, 65).
6. Korolevdagi (Bolshevo) Tsvetaevaning uy-muzeyi, u erda shoira 1939 yilda NKVD dachasida yashagan.
7. Yelabuga shahridagi Malaya Pokrovskaya ko'chasidagi 20-sonli uy (keyinchalik - Voroshilov ko'chasidagi 10-son), u erda Tsvetaeva so'nggi yillarda yashagan va vafot etgan.
Hayot epizodlari
Rossiyaning ikki buyuk shoiri - Marina Tsvetaeva va Anna Axmatova faqat bir marta uchrashishdi. Tsvetaeva Axmatovaning 1912 yildan beri ijodini yuqori baholagan, unga she'rlar turkumini bag'ishlagan, jo'shqin xatlar yozgan. Ular faqat 1941 yilda, Axmatova hibsga olingan o'g'liga yordam berish umidida Moskvaga kelganida uchrashishdi. Tsvetaeva unga tashrif buyurdi va shoiralar ketma-ket etti soat suhbatlashdi, ammo nima noma'lum.
O'limidan oldin Tsvetaeva fartugining cho'ntagida uchta yozuv qoldirgan va ularning barchasi o'n olti yoshli o'g'li Mura haqida edi. Birinchisi unga, qolgan ikkitasi do'stlariga va boshqa evakuatsiya qilinganlarga. Tsvetaeva o'g'liga g'amxo'rlik qilishni va uni o'qitishni so'radi, u u bilan birga yo'qolib ketishini yozdi. Mur onasidan atigi uch yil tirik qoldi - u frontda vafot etdi.
Yelabugadagi Tsvetaevaning "shartli" qabri
Vasiyatnomalar
"Ota-onangizga juda g'azablanmang - esda tutingki, ular siz bo'lgansiz va siz ular bo'lasiz."
"Hech qachon hamma buni qiladi, deb aytmang: hamma buni har doim yomon qiladi - chunki ular juda tez tilga olinadi."
“Yo‘lning bir necha soniyasida nishon biz tomon ucha boshlaydi. Yagona fikr: qochma».
“Ruh yelkandir. Shamol hayotdir.
Tamara Gverdtsiteli Tsvetaevaning "Ibodat" she'rlari asosida qo'shiq kuylaydi.
hamdardlik bildiradi
“U insonlar olamida qandaydir Xudoning farzandi edi. Va bu dunyo uni burchaklari bilan kesib, yaraladi.
Yozuvchi va memuarist Roman Gul
"U mag'rurlikdan boshqa hech narsa qolmagan va ikkala yelka pichog'i bilan erga tegmaslik uchun bu oxirgi kafolatni saqlab qolgan mag'lubiyatning qattiq g'ururi bilan himoyalangan."
Yozuvchi Romain Rolland
“Tsvetaevaning barcha faoliyatining pafosi, birinchi navbatda, uning er yuzida shoir bo'lishdek yuksak missiyasini himoya qilishdir. Ushbu missiyada uning boshidan oxirigacha bo'lgan yo'li qahramonlik edi. Aynan shu qahramonlik uni Yelabugaga olib keldi - u erda g'ururini va hammani la'natlamaslik huquqini saqlab, 1941 yil 31 avgustda o'zining fojiali yakunini topdi.
Adabiyotshunos Genrix Gorchakov, “Marina Tsvetaeva haqida. “Zamondosh nigohi bilan”
Marina Tsvetaevaning tarjimai holi
M.I.ning portreti. Tsvetaeva, Aida Lisenkova-Hanemeyer tomonidan yaratilgan (1966 y.).
M.I.ning portreti. Tsvetaeva tomonidan Boris Fedorovich Chaliapin (1904-1979).
1-qism. Kelib chiqishi
Marina Tsvetaevaning tarjimai holi, agar shoirning o'zi hayotiy voqealarni idrok etishini hisobga olmaganda, mantiqiy emas. Marina Ivanovna dastlab she'riy to'plamlarni qalbining kundaligi sifatida o'ylab topdi.
Keyinchalik uning xotiralar va nasrlar bilan takomillashtirilgan asari tarixiy yilnomaning qo'shimcha ma'nosi va ko'lamiga ega bo'ladi: Birinchi jahon urushi, Oktyabr inqilobi, oq muhojirlik va Stalin davri.
U xuddi tizim orqali o'tgan voqealar, uning qalbida chandiqlar, ko'karishlar va ko'karishlar qoldirdi.
M.I.ning portreti. Tsvetaeva, Georgiy Georgievich Shishkin tomonidan yaratilgan (1948 y.).
U har bir she'rini diqqat bilan sanaydi va sanalarga ko'ra, toshlar kabi, siz uning butun hayotini oxirgi o'limga qadar va dafn marosimiga qadar o'tishingiz mumkin, hali tirik, "Men olti kishilik dasturxon yozdim".
She'riyatda bu noyob holat. She’r va nasr sanalariga ko‘ra, shoir tarjimai holining nafaqat tashqi qolipini, balki qalb hayotini ham tiklash mumkin. Siz hayotning poetikasi, uslubi, uslubi, falsafasi qanday o'zgarganini kuzatishingiz mumkin.
Marina Ivanovna so'zning an'anaviy ma'nosida dindor emas edi. U dunyoni butparast idrok va tuyg'usiga yaqinroq edi, garchi u Bibliya tarixini juda yaxshi bilgan va uni organik va tabiiy ravishda ishlatgan.
M.I.ning portreti. Rassom Arkadiy Efimovich Egutkin tomonidan yaratilgan "Rossiya shoirlari" siklidan Tsvetaeva
U tingladi. Bu uning dunyoni she'riy tushunish yo'lining eng aniq tavsifidir.
U tinglab, til va dunyodagi eng nozik, yashirin soyalar va ma'nolarni ushlay oldi, ularni tovush va so'zda gavdalantirdi.
Uning dunyoni idrok etishi, uni eshitish usulini faqat nemis faylasufi, Marina Ivanovnaning zamondoshi Martin Xaydegger usuli bilan solishtirish mumkin. U tilning o'ziga xos falsafiy zaxirasi va ma'nosi borligini ta'kidladi, uni ham qo'lga kiritishga, ham aniq qilishga harakat qildi.
Aytishimiz mumkinki, bu Marina Ivanovnaning otasining katta xizmati edi. Agar siz ota va qiz birga bo'lgan fotosuratga qarasangiz, ularning yuzlari shunchalik o'xshashki, ular deyarli farq qilmaydi.
Ota va qiz: Marina va Ivan Vladimirovich Tsvetaeva. 1905 yil (Marina 13 yoshda)
Otaning xalq genlari va uning miflar, qadimiylik, san'at va til bilan bog'liq tadqiqotlari nafaqat otani, balki uning qizlarini ham o'z zimmasiga oldi. Marina ham, Anastasiya ham turli darajadagi iste’dod va dahoga ega bo‘lsa-da, yozuvchi bo‘lishdi.Marina Ivanovnaning otasi, taniqli filolog, san’atshunos va olim Ivan Vladimirovich Tsvetaev to‘rt farzandi, jumladan, ikkitasi – Marina va Anastasiyani tarbiyalash haqida unchalik qayg‘urmasdi. - ikkinchi nikohdan.
Ivan Vladimirovich Tsvetaev,
Uning uchun hamisha asosiy g‘amxo‘rlik mehnat bo‘lgan: San’at muzeyi qurilishi, muzey ekspozitsiyasi va materiallarini tanlash, filologik izlanishlar.Mehnat va mehnatga fidoyi, xalq madaniyati va an’analarining o‘z-o‘zidan va teran tashuvchisi, mayin inson. Rus ruhi, u Marinaga o'zini butunlay bolalar va oila tarbiyasiga bag'ishlagan onadan kam (ko'p bo'lmasa) ta'sir qildi.
Pushkin muzeyining tantanali ochilishi 1912 yil 31 may. Nikolay II oilasi bilan. O'ng va pastda - muzey asoschisi Ivan Tsvetaev.
Ilohiy seminariyani tugatgan ruhoniyning o'g'li, nabirasi va chevarasi Ivan Vladimirovich pravoslavlikka aqidaparast odam emas edi: u ruhoniysiz va marhamatsiz vafot etdi va professorning eng sevimli so'zi "Yetarli bor" edi. osmon ostidagi hamma uchun joy”.
Ota o'sha davrning eng yaxshi odamlari bilan muloqotda bo'lgan, uzoq vaqt davomida oilasi bilan chet elda sayohat qilgan va yashagan, u erda qizlar eng yaxshi ta'lim muassasalarida tahsil olgan, Marina bolalikdan g'ayrioddiy san'at va adabiyot olami bilan o'ralgan. Qadimgi Yunoniston, Qadimgi Rim qahramonlari va xudolari, Injil qahramonlari, nemis va fransuz romantiklari, Fransiya, Italiya, Germaniya tillari.Marina yashab o‘sgan muhit jahon madaniyati bilan to‘yingan edi. Bu dunyoda va bu qahramonlar orasida u uyda va o'z elementida edi.
Stepashkin Viktor Alekseevich
Stepashkin Viktor Alekseevich
Shuningdek, mashhur rus tarixchisi Dmitriy Ilovaiskiy bilan oilaviy munosabatlarni ham hisobga olish kerak, uning kitoblarida deyarli butun Rossiya tarbiyalangan. U xuddi Ivan Vladimirovich kabi rus tarixiga va kundalik, mashaqqatli mehnatga ixlosmand edi.
Dmitriy Ilovaiskiy, tarixchi. Birinchi xotini Tsvetaevaning otasi I.V.
Ilovaiskiy juda o'ziga xos odam edi, u faqat nevaralarini, birinchi turmushidan Ivan Vladimirovichning bolalarini yaxshi ko'rardi.
Kuyovining uyiga kelib, bolalarga tirik odam sifatida emas, balki buyum sifatida qaradi. U barcha xotinlari va bolalaridan oshib ketdi, faqat bittasi - Olga, yahudiy bilan Sibirga qochib ketgan, u hech qachon kechirilmagan.
Ilovaiskiy o'z mehnati bilan topgan va u o'z farzandlariga berishga shoshilmayotgan millionlab pullar bolsheviklarga o'tdi. Uning qizi Varvara Ivan Vladimirovichga uylanib, unga ikki farzand tug'ib, umrining oxirigacha Marina otasining yagona sevgisi bo'lib qoldi.
Varvara Dmitrievna Ilovaiskaya, Tsvetaevaning birinchi xotini I.V.
Ammo Marina va Anastasiya uchun uydagi asosiy narsa hali ham uning onasi edi.
U ajoyib iste'dod egasi, hech qachon ommaviy sahnada o'ynamagan, "qo'llaridan musiqa tomchilari" bo'lgan, "dunyodagi hamma narsani unutib, stuldan hushsiz yiqilib tushish" mumkinligini eshitgan ajoyib pianinochi edi; u til va rasm chizish qobiliyatiga, ajoyib xotiraga, ajoyib uslubga ega edi. U Turgenevni, Geyni, nemis romantik shoirlarini, Shekspirni cheksiz sevardi va - u musiqa, san'atning hayotdagi hamma narsadan ustunligini tan oldi ...
Mariya Aleksandrovna Main ruslashgan polsha-nemis oilasida yagona qiz edi.
Uning onasi u 3 haftalik bo'lganida vafot etdi. Qizni otasi Aleksandr Danilovich Meyn va shveytsariyalik Bonne Syuzanna Davydovna tarbiyalagan, uni xola deb atagan. Gubernator sezgir, g'ayrioddiy va "Manya" ga va otasiga cheksiz sodiq edi (keksalikda Aleksandr Danilovich unga uylangan edi).
Aleksandr Danilovich Mayn va Susanna Davydovna
Otaning uyi (Yer banki direktori) farovonlikka to'la edi, devorlari rasmlar bilan osilgan, Mashada chiroyli pianino bor edi. Ota qizini yaxshi ko'rardi, lekin juda talabchan va despotik edi.
Ota-ona mehrining qurbongohida u odatdagidek o'z farzandini qo'ydi, u albatta barcha orzu va umidlarini qondirishi kerak edi.
Eng mehribon, ammo cheklangan Susanna Davydovna Mashani otasining qattiqqo'lligidan qanday himoya qilishni bilmasdi va bilmas edi. Qiz yolg'iz o'sgan. Uni maktab-internat yoki gimnaziyaga yuborishmadi, uning do'stlari va o'rtoqlari yo'q edi.
“Ona hayoti yopiq, fantastik, azobli, bolalarcha, kitobiy hayotdir. Etti yil davomida u jahon tarixi va mifologiyasini bildi, qahramonlar haqida hayratda qoldi, pianinoda ajoyib chaldi ... "
Yolg'iz daraxt Kaspar Devid Fridrix (1774-1840)
Masha (ixtiyoriy ravishda u otasining qattiqqo'lligi va pedanterligini meros qilib oldi) ko'tariladi, g'ayrioddiy his-tuyg'ular va harakatlarni orzu qiladi. Romantizm va ritsarlik - bu uning ikonalari, ideallari. Qiz o'zining barcha orzu va istaklarini musiqada va kundalikda to'kadi - bu uning yagona do'stlari ...
"Yelkanli kemada" Kaspar Devid Fridrix (1774-1840
Va bu fonda U paydo bo'ladi (uning ismi noma'lum bo'lib qolmoqda). Klassik versiya - u 17 yoshda edi, ular to'pda uchrashishdi ... Masha sevib qoldi, chunki ishqiy orzular dunyosida yashovchi ehtirosli, temperamentli tabiat sevishi mumkin. Uchrashuvlar, oydin tunlarda sayrlar bo'ldi ... Sevgi chuqur va o'zaro edi, ular baxtli bo'lishlari mumkin edi, lekin - U turmushga chiqdi.
"Ikkisi oyga qaraydi" Kaspar Devid Fridrix (1774-1840
Ota, albatta, bu uchrashuvlarni qabul qilib bo'lmaydigan, eshitilmagan beadablik deb hisobladi va ularni darhol to'xtatishni talab qildi. Aleksandr Danilovich ajralishni gunoh deb hisoblab, qat'iyan tan olmadi. Va qizi itoat qildi ...
G‘alati... Uning xarakteri isyonkor, o‘tkir edi. Yoki u isyon ko'tardi, lekin mag'lub bo'ldi? .. Katta ehtimol bilan, uning sevgilisi otasining yonini oldi va qiz rozi bo'lishga majbur bo'ldi.
Ammo u umrining oxirigacha o‘zining yoshlik romani qahramonini eslashdan, sevishdan to‘xtamadi. "Men uni sevganimdek, men endi hayotimda bo'lmayman. Va agar men sevgi va baxt nima ekanligini bilsam, men unga qarzdorman ... "
"Tavba qiluvchi Maryam Magdalalik" Kaspar Devid Fridrix (1774-1840)
Amalga oshirilmagan tuyg'ularning sharsharalari pianino klaviaturasiga tushdi ... "Musiqada men sen bilan yashayman, har bir akkorddan mening barcha qadrdon o'tmishim men uchun jaranglaydi! His..."
Uning ijrosi eshitganlarga hissiy ta'sir ko'rsatishi jihatidan ajoyib edi. Uning "qo'llaridan musiqa oqardi" ... "Brilliant!! .. Ammo shunday o'ynasang, hayoting oxirida nafaqat o'zingni, balki butun pansionimizni ham yoqib yuborasan!").
Mariya Aleksandrovna o'zining musiqaga bo'lgan ishtiyoqini his qildi, u mashhur musiqachi bo'lishi, kontsertlarda o'ynashi mumkin edi - lekin otasi uchun bu yo'l ham mutlaqo nomaqbul edi. "Erkin rassom" - uning davrasida bu deyarli odobsiz edi. Va qiz yana itoat qiladi ...
Nega?.. Balki qattiqqo‘l otaning tarbiyasi ta’sir qilgandir. Qizi Marinaning hayotida bu "tormozlar" endi bo'lmaydi ...
Ikki marta singan orzular, ikki marta qamchilangan “Yo‘q!”, ikki marta amalga oshmagan umidlar... Qizning qalbida qanday inqiloblar alangalanganini tasavvur qilish og‘riydi. Oilaning obro'sidan qo'rqib, ota Masha bilan turmush qurishga shoshildi - u doimiy ravishda haqiqiy hayotdan xayoliy tasvirlar va xayolot dunyosiga "ketib ketishidan" juda xavotirda edi ..
"Quyosh chiqishidan oldin ayol"
Masha muqarrar nikoh haqida deyarli nafrat bilan o'ylaydi: "Vaqt keladi, siz ixtiyoriy ravishda ideallaringizdan voz kechib, supurgini olib ketasiz ..."
Tashqi ko'rinishiga qaramay, u Moskvadagi boy va mashhur odamning qizi sifatida ajoyib ziyofatga ishonishi mumkin edi. Ammo qiz (idealist!) taqdir bilan o'ziga xos tarzda hisob-kitob qilishga qaror qildi: sketa kabi, olov kabi uylanish. Shu maqsadda u o‘zidan ikki baravar katta, ikki farzandli, eskicha va xunuk, beva qolgan professor Ivan Vladimirovich Tsvetayevni tanladi...
Mariya romantizm va ritsarlik bayroqlari ostida turmushga chiqdi, u o'z oldiga ikkita vazifani qo'ydi: etim bolalar uchun onalarni almashtirish va bilimdon erning sodiq yordamchisi bo'lish. U shu yo'l bilan (bunday itoatkorlik bilan?) o'zining ruhiy dramasini engib, xalos bo'lishga umid qildi.
Valeriya va Andrey Tsvetaev
Nikoh orqali itoat qilish juda qiyin edi. Ivan Vladimirovich marhum xotiniga oshiq edi va unga bo'lgan sog'inchini yashira olmadi.
"Biz tobutda turmushga chiqdik", dedi keyin Mariya. Qanday qilib u o'zidan oldingisining xotirasi uchun sevilmagan eriga hasad qilishini, bu og'riqli tuyg'u bilan kurashishini, vaziyatning bema'niligini tushunib, unga dosh berolmasligini qanday o'ylaydi? ..
“Birinchi muhabbat, mangu muhabbat, otamning mangu sog‘inchlari. Sevilmaganning sevimli xotini, boshqasini sevdi ”(oilaviy an'anaga ko'ra, Varvara Dmitrievna boshqasini sevdi va u otasining irodasiga bo'ysunib, Tsvetaevaga uylandi).
Ushbu portretga I.V. Tsvetaeva ikkinchi xotini paytida uyda bo'yalgan, keyin u zalda tantanali ravishda osilgan (!).
Kechqurun uyda to'lqinlar va musiqa daryolari oqardi. Mariya Aleksandrovna tun bo'yi o'ynab, atrofdagi hamma narsani "yopib, suv bosdi". "Onam bizga Lirikaning ochilgan tomiridan suv berdi ..."
Bu ehtirosli, fidokorona o'yinda u nimani yashirdi? Sevgi xotiralari? Uning mangu eshitilmas huzuri, yelkasi ortidagi nafasi?.. Yoki rashkning kemiruvchi azoblarimi?..
Xotinining romantizmi Ivan Vladimirovichga begona edi. Tsvetaev sokin odam edi, qadimiy madaniyatni chuqur o'rgangan va uyni suv bosgan musiqa unga xalaqit bergan. Ammo - u buni eshitmaslikni o'rgandi.
Uning hayoti "sokin qahramonlik", tashqi ajralish va diqqatni jamlash orqasida yashiringan. Uning hayoti ixtiyoriy hissiy o'zini o'zi yoqib yuborishdir. “Ko'p qayg'u bor edi! Onam va dadam butunlay boshqa odamlar edi. Har kimning qalbida o'z yarasi bor. Hayotlar yonma-yon ketdi, birlashmadi.
Mariya Aleksandrovna eriga, professorga o'zining eski orzusini amalga oshirishda faol yordam berdi: Moskvada Tasviriy san'at muzeyini yaratish. "Aytishimiz mumkinki, bu erining ishlarida to'liq va mag'rur ajralish edi."
Darhaqiqat, u o'zi uchun o'zi qidirgan o'sha joyni, o'sha ko'zoynakni topdi va otasi uni qiyinchilik bilan tortib oldi - u o'zi sevadigan san'at olamiga sho'ng'iy boshladi ... bolalarni tarbiyalash kabi haqiqiy muammolari bilan haqiqiy dunyo.
Anastasiya va Marina Tsvetaeva
1893 yilda erining ma'ruzalarida Mariya tasodifan u bilan uchrashdi ...
Uning yuragi qanday urayotgan bo'lsa kerak!
Hayot, baxt va boshqalar haqidagi navbatchi savoliga Mariya Aleksandrovna shunday javob berdi: "Mening qizim bir yoshda, u juda katta va aqlli va men butunlay baxtliman".
"Xudo, o'sha paytda u aqlli va katta mendan nafratlanishi kerak edi, chunki men uning qizi emasman!" - deb yozgan Marina Tsvetaeva keyinchalik ...
Mariya Aleksandrovna 1906 yil iyul oyida 38 yoshida vafot etdi.
"Men faqat musiqa va quyoshga achinaman", dedi u unutishdan oldin. Bolalar haqida, eri haqida - bir so'z emas ...
"Tog'lardagi xoch va sobori" Kaspar Devid Fridrix (1774-1840)
U sevgi mehrobiga nima qo'ydi?.. bolalari .... Ular qabul qilmagan iliqlik va e'tibor. Marina va Asya o'z holiga tashlandi. "Tormozlar" hech kim tomonidan o'rnatilmagan. Qizlar mukammal ta'lim va rivojlanishga ega bo'lishdi, lekin sevilmagan, kam ta'lim olishgan. Shuning uchun ham buyuk shoiraning shaxsiy xususiyatlaridan biri shunday nomlangan: “Har qanday insoniy me’yorlarga e’tibor bermaslik”.
Bir so'z bilan aytganda, Marina sevilmaydigan bola bo'lib ulg'aygan, butun umri davomida unga bolaligida berilmagan muhabbatni qozongan. Va u sevgiga shunchalik qattiq javob berdiki, uning sheriklari ehtirosning issiqligiga chiday olmadi va ketishdi.
Mariya Aleksandrovnaning otasi juda mehribon odam edi, u Ilovaiskiydan farqli o'laroq, nevaralarini qarindosh va qarindosh bo'lmaganlarga ajratmasdan yaxshi ko'rardi. Va u har doim ularga ko'p sovg'alar olib keldi.
Onadan meros qolgan yana bir xususiyat - pulni yoqtirmaslik. Tsvetaevlar uyidagi pul har doim axloqsizlik deb hisoblangan, shundan keyin siz qo'lingizni yaxshilab yuvishingiz kerak.
Mehnat, jasur zodagonlik, fidoyilik, qiyinchiliklar va madaniyat - bu bizga XX asrning eng yorqin shoiri Marina Ivanovna Tsvetaevaning so'zlariga ko'ra, Iosif Brodskiyning so'zlariga ko'ra bizga bergan tuproqdir.
M.I.ning portreti. Tsvetaeva, Boris Semenovich Ilyuxin (1947 yilda tug'ilgan), pochta miniatyurasi janrida ishlagan.
2-qism. Tomirlarni ochdi ....
Marina Tsvetaevaning tarjimai holi o'zi xohlagan tarzda rivojlandi. U, umuman olganda, vaqt va tarixni engib o'tishni xohladi, garchi u vaqtdan sakrab o'tolmasligingizni aytdi.
Shoirning barcha she’rlari zamondoshlariga emas, avlodlariga qaratilgan. Dastlabki “Qimmatli sharoblardek she’rlarim, / Ularning navbati yetar”dan boshlab, oxirgi “XX asr – u, / Men esa – har asrgacha”.
U har doim ikki tomonlama hayot kechirgan. Biri - oddiy, oilaviy, uy xo'jaligi, ayol. Ikkinchisi ko'rinmas, qiziquvchan ko'zlardan yashiringan, uning qalbi va ijodi hayoti.
Ularni ko'paytirish, u shoirning shoir bo'lishiga to'sqinlik qilib, birinchi "kengashlar uchun to'siq" deb hisobladi. Biologik hayot - bu cheksiz to'siq, chunki "Hayot - bu yashash mumkin bo'lmagan joy", "bepul bo'lmagan har bir kishi uchun" hayot - bu yahudiylar mahallasi.
Hayot faqat xomashyo bo‘lib, uni shoir, rassom, yozuvchi va boshqalar qayta ishlash orqali she’rga, rasmga, kitobga aylantiradi. Va sharoitlar qanchalik qiyin bo'lsa, ular ijod uchun shunchalik qulaydir. Shunday qilib, dedi u, navigator ibodat qiladi va shuning uchun yaratuvchi ibodat qilishi kerak:
"Xudo menga surish uchun qirg'oq, uchish uchun shol, qarshilik ko'rsatish uchun shov-shuv yubordi." Muqaddas zohidlar o'zlarini Yaratgan tomonidan tashlab ketilgan deb hisoblab, Xudo ularga sinovlar yuborishini so'rab ibodat qilishdi.
San’atkor bo‘lmagan odamga to‘siq bo‘lib ko‘ringan barcha kechinmalar, baxtsizliklar, iztiroblar ijodkor uchun unumdor materialdir. Yaratuvchi bo'lmagan butun hayotini o'shani yashaydi, yaratuvchi - bo'lishi kerak.
M.I.ning portreti. Tsvetaeva tomonidan Magda Maksimilianovna Naxman-Achariya (?).
Ijod - bu "haddan tashqari ishlash, hayotni maydalash - eng baxtli". Hayot - bu she'riyat uchun biror narsaga ega bo'lish uchun ega bo'lishi kerak bo'lgan material. Faqat bu sifatli hayot mazmuniga ega. Haqiqiy hayot qanday bo'lsa emas, balki ideal bo'lishi kerak.
Tsvetaevaning onasi tomonidan singdirilgan idealizmi zodagonlik va ritsarlikda namoyon bo'ldi, undan kundalik hayotdan voz kechish, burjuaziyaga, pulga, g'oliblarga, to'yinganlik, farovonlik va burjuaziyaga nafrat paydo bo'ldi. Nafratning teskari tomoni mag'lubiyatga uchragan, omadsiz, omadsizlarga bo'lgan muhabbat edi.
M.I.ning portreti. Tsvetaeva, Anna Nesterova tomonidan yaratilgan (?)
Tsvetaevskiy olamida Pushkinning “Mehr-muruvvat yiqilganlarni chaqirdi” asari shunchaki mehr-shafqat emas, balki qon orqali to‘g‘rilik va qarindoshlikka aylandi: “To‘g‘ri, bir yiqildi”, “To‘g‘ri, bir marta xafa bo‘ldi”, “O‘g‘lim, bir marta qonda”.
Hayotni shunday tushunish bilan u hech qayerga, she'riy va siyosiy uchrashuvlarga sig'masdi, u hamma joyda begona edi va hamma joydan quvilgan. Baxt, muvaffaqiyat va farovonlik shohsupaga ko'tarilgan bizning davrimizda ham begona bo'lar edi.
Uning ishtiyoqi, "cheksizligi", sevgiga bo'lgan cheksiz tashnaligi odatiy me'yorlarga to'g'ri kelmadi. U hamma narsada haddan tashqari ko'p edi: u juda ko'p sevdi, juda yomon ko'rdi, juda ko'p talab qildi, u hamma narsada chegaraga, maksimalga, mutlaqga erishdi.
Tsvetaeva - chegara shoiri. Shuning uchun uning to'liqlik ma'nosini anglatuvchi "etti" raqamiga va hamma narsani, shu jumladan uning dumaloq yolg'izligini to'ldiradigan "aylana" so'ziga bo'lgan muhabbati.
Marina Ivanovna Tsvetaeva 1892 yil yigirma olti sentyabr yoki sakkizinchi oktyabrda (Yangi uslub bo'yicha) tug'ilgan. Jahon madaniyati singib ketgan oilada tug'ilgan. U o'zining so'zlari va tushunchalari, syujetlari va qahramonlari bilan to'la edi va ular bilan erkin harakat qildi.
Marina Ivanovna ko'pincha afsonalar va afsonalarni o'z mazmunini o'jarlik va mustaqillik orqali qo'yish, bahslashish, rad etish va undan oldin paydo bo'lgan mazmun bilan muloqotga kirishish shakllari sifatida ishlatgan.
Uyda qat'iy qoidalar va aniq tartib hukmronlik qildi: noto'g'ri vaqtda hatto sendvich ham eyishga ruxsat berilmagan. Ota va ona bir-biridan hissiy jihatdan uzoq edi va Marina bu munosabatlarni onasining sovuqligidan, otasining ajralishidan va oiladagi yolg'izlikdan aziyat chekkan his qildi.
To'rt yoshidan boshlab onasi unga pianino chalishni o'rgatishni boshladi, har kuni u tarozi o'rganishga to'rt soat sarflashi kerak edi. Besh yoshida uning birinchi she'ri yozilgan va u pianino o'rniga faqat bir narsani orzu qilgan - onasi unga bermagan oq qog'ozga ega bo'lishni.
Marina Tsvetaeva 1893 yil.
Bolalikdan shakllangan mehnat odati, qat'iy tartib-intizom, ota-onasining jonli namunasi uni mehnatkashga aylantirdi: butun umri davomida u doimo va hamma joyda bir xil qoidaga amal qildi - har kuni stolga o'tirib, yozish.
O'ttiz yildan kamroq vaqt ichida Tsvetaeva o'n etti she'r, ellik nasriy asar, sakkizta pyesa, sakkiz yuzdan ortiq she'r va mingdan ortiq maktub yozdi. Kundalik hayotni yoqtirmaslik uni dasturxondan chalg'itgani bilan kuchaydi.
Marina chet elda, onasining kasalligi tufayli oila uzoq vaqt yashagan Evropaning eng yaxshi institutlarida va Moskvadagi eng yaxshi gimnaziyalarda o'qidi. Ammo gimnaziyada u g'ayrat bilan ajralib turmadi va vaqti-vaqti bilan haydab yuborildi.
Bunga qiz xarakterining o'jarligi va mustaqilligi yordam berdi. O'n sakkiz yoshida u gimnaziyani hech qanday tarzda tugata olmadi va otasi xotinining o'limidan tushkunlikka tushib, qizlarini tarbiyalash uchun ozgina ishladi.
O'n etti yoshida Marina o'z hisobidan birinchi, hali ham bolalar she'rlarini o'z ichiga olgan "Kechki albom" birinchi she'riy to'plamini nashr etishga qaror qildi. Ammo shunga qaramay, ko'plab taniqli shoirlar yosh iste'dodning g'ayrioddiyligini, to'plamning o'ziga xosligi va yangiligini ta'kidladilar.
Marina ayniqsa Maksimilian Voloshin bilan do'stlashdi, u yozda qolish uchun o'n sakkiz yoshida unga keldi.
Uning bo'lajak eri Sergey Efron bilan uchrashuv bo'ldi.
Sergey Efron va Marina Tsvetaeva. Moskva, 1911 yil
Sergey Yakovlevich Efron 1893 yil 26 sentyabrda Moskvada tug'ilgan; qatagʻon qilingan, 1941-yil 16-avgustda Moskvada otilgan.
Rus publitsist, yozuvchi, Oq armiya ofitseri, Markovian, kashshof, NKVD agenti.
Uning ota-onasi inqilobiy g'oyalarni yaxshi ko'rishgan, ammo fuqarolar urushi boshlanganda u Oq gvardiyachilar tomonida jang qilgan.
O'n to'qqiz yoshida Marina turmushga chiqadi va keyin unga nima bo'lishidan qat'i nazar, qanday his-tuyg'ular va sevimli mashg'ulotlarini boshdan kechirmasin, u oxirigacha eri bilan qoladi. Ko'p o'tmay ularning Marina Ariadna deb ism qo'ygan qizi bor, garchi Sergey bu ismga qarshi edi.
Tsvetaeva erini chin dildan sevganiga qaramay, qizi tug'ilganidan 2 yil o'tgach, u yangi romantikaga tushib qoladi va ayol bilan - Sofiya Parnok, shuningdek, tarjimon va shoira.
Sofiya Parnok
Efron xotinining ishqibozligini juda og'riqli boshdan kechirdi, lekin 1916 yilda shiddatli ehtiros, ko'plab janjal va yarashishlardan so'ng, Marina Parnok bilan ajrashdi va eri va qiziga qaytib keldi.
Oldinda, chapdan o'ngga: Sergey Efron, Marina Tsvetaeva, Vladimir Sokolov. Koktebel, 1913 yil.
Keyin ikkinchi qizi Irina tug'ildi, juda og'riqli va unchalik sevilmagan. Urush boshlandi, Koktebellik Sergey ko'ngilli sifatida frontga ketadi. Marina keyinroq Sergey bilan uchrashish uchun Moskvaga boradi, ammo bu rejalar amalga oshmadi. Ular ko'p yillar davomida bir-birlarini yo'qotadilar
Inqilobiy Moskvada ochlik, sovuq, o'tin sifatida ishlatilishi mumkin bo'lgan hamma narsa harakatga keldi. U ishlashga harakat qiladi, lekin o'sha ishni ham, o'sha vaqtni ham dahshat bilan eslab, atigi besh yarim oy yashadi. Ishda u shunchaki o'tirdi, chunki unga hech qanday ish berilmagan, aslida u faqat she'rga bag'ishlanishi mumkin bo'lgan qimmatli vaqtni oldi.
Ochlik uni qizlarni bolalar uyiga yuborishga majbur qildi: unga ular u erda ovqatlanganligini aytishdi, lekin aslida hamma narsa o'g'irlandi va bolalar ochlikdan o'lishdi. Boshpanaga kelib, u Irinaning deyarli o'layotganini va Ariadna zo'rg'a tirik qolganini va emizayotganini ko'rdi.
Marina Tsvetaeva qizi Ariadna (Aley) bilan. 1916 yil
1. Chapdan o'ngga (o'tirish): Anastasiya Tsvetaeva o'g'li Andrey bilan, Marina Tsvetaeva qizi Ariadna bilan.
Orqada: Sergey Efron (chapda) va Anastasiyaning ikkinchi eri Mavriky Mints. Aleksandrov, 1916 yil.
2. Marina Tsvetaevaning qizlari: Irina Efron (chapda) va Ariadna Efron (Alya). 1919 yil.
Marina Ivanovna Irinaning o'limi vijdonida ekanligiga ishondi va aybdorlik hissi uni tark etmadi, garchi u o'zining kuchi ikkiga ham yetmasligini aytib, o'zini oqlamoqchi bo'lsa ham. U Ariadnani jinnilik darajasida sevdi, xuddi keyinchalik o'g'lini jinnilikgacha sevdi.
Ayrimlarning fikricha, Ariadna onasining bo‘g‘uvchi mehridan otasiga bo‘lgan ishtiyoq va uning bolshevik g‘oyalari tufayli qutulgan. O‘g‘li ham uning bag‘rida bo‘g‘ilib qoldi.
Ariadna (chapda) va Irina Efron. 1919 yil.
Marina Tsvetaevani g'azablangan energiya, chegaralarga bo'lgan ishtiyoq, chiqish yo'lini talab qiladigan hayotga butparast tashnalik qutqardi. O‘sha og‘ir va och kunlarda ham u qizini yaxshi ko‘rar, mehr qo‘ygan, emizgan va she’r yozishga, nafratlangan hayotga kirishishga hali ham kuch-g‘ayratiga ega edi.
O'sha davr haqidagi haqiqat Marina tomonidan "Sonechka haqida" hikoyasida ajoyib kuch bilan tasvirlangan, bu Dmitriy Bikovning so'zlariga ko'ra, inqilob haqida yozilgan eng yaxshi kitob, shu jumladan Pasternakning "Doktor Jivago".
Marina Tsvetaeva inqilobni qabul qilmadi. 1922 yilda eri tirikligini va Chexiyada ekanligini bilib, u qiyinchilik bilan erining oldiga borishga ruxsat oldi va uzoq o'n etti yilga ketdi, faqat keyinroq qaytib keldi, lekin SSSRga emas, balki Rossiyaga, va hayot uchun emas, balki aniq o'lim uchun.
Tugatish
U chegarani kesib o'tib, G'arbga kelishi bilan u ikki qismga bo'lindi: oldin va keyin.
Umrining oxirigacha og'rigan sinish. Quvnoq, energiya va optimizmga to'la ayoldan u asta-sekin umidsizlikka uchragan va fojiali shaxsga aylanadi.
Shunday qilib, yigirma ikkinchi yilning o'n beshinchi mayida Marina Ivanovna va uning qizi Berlinga kelishdi, u erda eri ularni kutib olishi kerak edi.
Uchrashuv biz xohlagan darajada quvnoq o'tmadi. Bu tushunarli. Ular atigi ikki yil birga yashab, 1914 yilda ajralishdi.
Va hamma narsa yana boshlanishi kerak edi, lekin yana va hali ham ishlamadi. Bu vaqt davomida hamma uzoq va sinovlarga to'la hayot kechirdi: u allaqachon o'ttiz yoshda edi, u biroz kamroq edi.
U qizi Irinani yo'qotdi, ikkinchi qizi otasiz o'sdi va onasi bilan qiyin munosabatda edi.
Bu vaqt ichida Marina yana ikkita she'riy to'plamni nashr etdi, u faqat Tsvetaevaning eri sifatida tanilgan Sergeydan farqli o'laroq mashhur bo'ldi. Uning bir nechta sevgisi bor edi, u dahshatli inqilobiy yillarning ochligi va sovuqligidan omon qoldi.
U fuqarolar urushini boshdan kechirdi, lekin Rossiyaga qaytmadi, Praga universitetida o'qish uchun qoldi. Har kimning o'z hayoti bor edi. Bir paytlar ularni birlashtirgan muhabbat yo‘qolgan edi. Oilani qayta tiklash kerak edi.
Efron kelgach, ular begona bo'lib qolgani ma'lum bo'ldi va hech kimni xafa qilmaslik uchun Pragaga qaytib keldi. Ammo Marina munosabatlarni yaxshilashga harakat qilib, uning orqasidan boradi.
Yan Vochok (1865-1920)
O'sha paytda Praga rus muhojiratining talabalik poytaxti bo'lgan, ularning ko'plari shu erda istiqomat qilishgan. Shunga qaramay, Efron oilasining uchrashuvi bo'lib o'tdi, ular kvartira qidira boshladilar, bu unchalik oson emas edi. Avvaliga ular Sergey bilan yotoqxonada yashashdi, keyin Marina va Alya shahardan unchalik uzoq bo'lmagan qishloqqa ko'chib ketishdi, Sergey yotoqxonada qoldi.
Eng chapda - Marina Tsvetaeva. Orqada chap tomonda - Sergey Efron. O'ngda: Konstantin Rodzevich. Praga, 1923 yil.
Hayot dahshatli va ibtidoiy edi, ko'p vaqt talab qildi, Sergey ular yashagan Chexiya hukumatidan imtiyozlar oldi. Hayotning butun yuki kichkina Alining yelkasiga tushdi, deb yozadi Marina Ivanovna pul topish uchun.
Marina Tsvetaeva va Ariadna Efron. Praga, 1924 yil
Poetika yanada ziddiyatli, murakkabroq bo'ladi: Tsvetaeva so'zlarni alohida bo'g'in va tovushlarga ajratadi, ularni tilning ildiz tizimiga botiradi. Uning uslubi tobora Mayakovskiy uslubiga o'xshab bormoqda.
Marina Ivanovna tovushlar va bo'g'inlarning takrorlanishidan o'sadigan ma'nolarni tinglaydi, u nasroniylik va butparastlikni, e'tiqod va e'tiqodsizlikni, xalq unsurlari va folklorni klassik madaniyat va afsona bilan uyg'unlashtiradi.
Marina Tsvetaeva 1924 yil
U ma’no va chegara, halqa va davra shoiri. She'rni tezis bilan boshlab, Tsvetaeva uni yanada ochib beradi va uni halqalaydi. Uning she'ri va bo'g'ini qanchalik murakkab bo'lsa, tushunish shunchalik qiyin bo'ladi.
Boris Leonidovich Pasternak
U Pasternak bilan uchrashishni orzu qilar edi, lekin uchrashuv (Parijda) bo'lib o'tganida, Marina ular butunlay boshqacha odamlar ekanligini tushundi: u ko'proq er yuzidagi odam edi, undan ko'ra kamroq qahramon va kamroq idealist edi va unga mutlaqo boshqacha munosabatda bo'lgan ayollar yoqdi. har xil turdagi.
Pragada u Sergeyning do'sti Rodzevich bilan uchrashdi. Bu halokatli uchrashuv edi. Ular bo'ronli romantikani boshladilar. Ammo Rodzevich tez orada uning ishtiyoqi va his-tuyg'ularining gipertoniyasidan charchadi, u oddiy, oddiy hayotni xohladi: nikoh, oila, bolalar.
Konstantin Boleslavovich Rodzevich
Sergey ajralishni taklif qildi, lekin Marina Tsvetaeva Sergeydan ajralish haqida hech qachon o'ylamagan, unga shunchaki yangi taassurotlar, sevgi energiyasi, she'riy ilhom uchun yangi munosabatlar kerak edi. Sergey buni tushundi va o'z joniga qasd qilishidan qo'rqib, qoldi.
Marina Tsvetaeva va Ariadna Efron. Praga, 1925 yil Ariadne Efron (Alya), Marina Tsvetaevaning qizi.
Bir yil o'tgach, Marina homilador bo'ldi, 1925 yil fevral oyida uzoq kutilgan o'g'il tug'ildi. Marina onasi o'g'il kutayotganini hech qachon unutmadi va u ham o'g'ilni orzu qilardi. Endi ismni Sergey tanladi. Marina Borisni xohladi, eri Jorjni talab qildi. Ammo Marina Ivanovna hech qachon o'g'lini bu ism bilan chaqirmagan. Uning uchun u doimo Mur edi.
Sergey Efron, Marina Tsvetaeva Jorj (Mur) va Ariadna Efron bilan. Vshenory (Chexiya), 1925 yil
U bolaga mehr qo'ydi. Tsvetaeva o'z xotiralarida Aley mag'rur, Mura esa sevishini yozgan. Darhaqiqat, u butun umrining orzusi edi. U uni cho'mdirdi, o'rab oldi, hech kimni unga yaqinlashtirmadi, u faqat uniki bo'lishini va boshqa hech kim emasligini aytdi. Va u haqiqatan ham u xohlagan hamma narsani qildi.
Marina Tsvetaeva va Mur (Georgiy Efron). Meudon, 1928. Surat muallifi - N.P.Gronskiy
Mur va Ariadne Efron
Tug'ilgandan so'ng, u "Pied Piper" she'rini yozdi, u zo'ravonlik va dolzarblik, ehtiyotkorlik bilan hayratlanarli bo'lib, unda bolsheviklar va internatsionallar faqat nima ovqatlanishni xohlaydigan kalamushlar shaklida ko'rsatilgan. Ammo ular o'zini qoniqtiradigan burjua va qo'pol odamlar shahri bo'lgan Hammeln aholisini yutib yuborishadi, ular ham faqat ovqat haqida qayg'uradilar.
Marina Tsvetaevaning shaxsiy hayoti bo'ronli romantikalar bilan to'lgan edi, lekin faqat bitta erkak - Sergey Efron bilan u o'z taqdirini qonuniy nikoh bilan bog'ladi. Ular 1911 yilda romantik joyda - Koktebelda uchrashishdi, u erda o'n sakkiz yoshli Marina o'zining yaqin do'sti Maksimilian Voloshinga tashrif buyurdi va Sergey iste'moldan qutulish uchun keldi. Keyingi yilning boshida ular turmush qurishdi va o'sha yili ularning birinchi qizi Ariadna tug'ildi.
Tsvetaeva juda ishtiyoqli ayol edi va u erini chin dildan sevganiga qaramay, uning tarjimai holida boshqa sevimli mashg'ulotlari uchun joy bor edi. Ariadna tug'ilgandan ikki yil o'tgach, Marina Ivanovna shoira Sofiya Parnok bilan jiddiy qiziqib qoldi. Efron bu ish haqida bilar edi va juda xavotirda edi, lekin xotinini kechirishga kuch topdi.
Suratda - Marina Tsvetaeva va Sergey Efron
Bir qator shov-shuvli janjallardan so'ng u oilasiga qaytdi va Parnok Marina Tsvetaevaning shaxsiy hayotidan o'chirildi. Bir yil o'tgach, shoiraning ikkinchi qizi Irina tug'ildi, lekin uning tug'ilishi bilan chaqaloq o'g'il tug'ishni chin dildan xohlagan onasini hafsalasi pir qildi. Bu 1917 yilda sodir bo'ldi va shu paytdan boshlab shoira va uning oilasi hayotida qora chiziq boshlandi. Sergey Efron Oq Armiya tomonida jang qilish uchun frontga ketdi va bolsheviklar tomonidan yakuniy mag'lubiyatga uchragach, u hijrat qildi va Marina Ivanovna bolalari bilan Moskvada qoldi. Ular juda muhtojlikda yashadilar, shoira bolalarni boqish uchun shaxsiy narsalarini sotdi, ammo pul hali ham etarli emas edi va Tsvetaeva qizlarini bolalar uyiga berdi, ammo bu kichik Irinani qutqara olmadi - u bolalar uyida ochlikdan vafot etdi.
Shoiraning turmush o'rtog'i surgunda yashaganida, Marina Ivanovnaning hayotida bir nechta romanlari bor edi, ulardan eng romantiki Boris Pasternak bilan o'n yil davom etgan ish edi. Bu 1922 yilda Tsvetaeva Berlinga eriga ketganidan keyin davom etgan xatlardagi roman edi. Shoiraning oilasi Chexiyaga ko'chib o'tganida, Marina Tsvetaevaning shaxsiy hayotiga - Konstantin Rodzevichga yangi sevgi paydo bo'ldi. U erda ham quvonchli voqea bo'ldi - Marina Ivanovna erining o'g'li Jorjni dunyoga keltirdi.
Suratda - Marina Ivanovna o'g'li Jorj bilan
Deyarli urushdan oldin Marina Tsvetaeva va Efron Rossiyaga qaytib kelishdi, u erda avval shoira Ariadnaning qizi, keyin esa uning eri Sergey Efron hibsga olindi. Bu voqealar Marina Ivanovnani yiqitdi, bundan tashqari, u o'g'li bilan qiyin munosabatlarga ega edi, bu ham unga optimizm qo'shmadi. 1941 yilda u Jorj bilan birga Yelabuga shahriga evakuatsiya qilindi va u erda u va uning o'g'li tomonidan yashash uchun ajratilgan uyning koridorida o'zini osib o'ldirdi.
Evakuatsiyada 15 kun davomida u yukini ochishga ham ulgurmadi, lekin u qancha tirik qoldi, ish va uy-joy izlab qancha idoralarni aylanib chiqdi, qancha mashhur odamlardan yordam so'radi. Afsuski, hech kim uni oxirgi qadamdan qutqara olmadi. U o‘limi fojiasini “rejim tomonidan qotillik” deb atagan holda, qariyb yarim asr o‘tib dafn qilindi.
Oxirgi sayohatda
Marina Tsvetaeva hayotining Yelabuga davri xronikasi faqat XXI asrda, tadqiqotchilar shoir arxiviga kirish imkoniga ega bo'lgan va uning o'g'li Georgiy Efronning kundaliklari nashr etilgandan keyin tiklandi.
Marina Tsvetaeva, 1940 yil, Moskva. Surat:
Marina Ivanovna o'zining Mur deb atagan 16 yoshli o'g'li bilan 1941 yil 17 avgustda Yelabuga paroxodda keldi. Safar 10 kun davom etdi, Mur o'tirib, qorong'i va hidda uxlashi kerakligini yozgan. Ro‘yxatdan o‘tishni kutayotib, kutubxona texnikumida tunab qoldik. Ko'chadagi kichkina uyda. 10 yoshli Voroshilov faqat 21 avgust kuni ko'chib o'tdi.
Brodelshchikovlar mehmonlarga hatto xonani emas, balki burchakni - bo'linish orqasidagi xonaning bir qismini berishdi. Xo'jayinning ismi singlisi Tsvetaeva singari Anastasiya Ivanovna edi va shoir buni yaxshi belgi sifatida qabul qildi. U divanga o‘tirdi: “Bo‘pti, charchadim. Men boshqa bormayman."
Lekin men juda ko'p yurishim kerak edi. Styuardessa Marina Ivanovna har kuni uydan ish izlab ketganini esladi. Hatto kemada evakuatsiya qilinganlarning ko'pchiligida yordam - qarindoshlari, pullari borligi ma'lum bo'ldi. Tsvetaeva yolg'iz qoldi. Oldinda qish bor edi va u bilan atigi 600 rubl bor edi. Nimaga yashash kerak? Qayerdan ish qidirish kerak? U qutqaruvchi somondek, yozuvchi Aleksandr Leytsning rafiqasi Flora Leitesning so'zlarini tutdi. U Chistopolda yashashga ruxsat olish uchun ariza topshirishga va telegram orqali xabar berishga va'da berdi, ammo hali ham xabar yo'q.
Ushbu chipta bilan Tsvetaeva va uning o'g'li Yelabuga tomon paroxodga chiqishdi Foto: Yelabuga muzey-qo'riqxonasining ruxsati bilan
Tsvetaeva sarosimaga tushdi. Uning Yelabugadagi frantsuz tilini bilishi hech kimga kerak emas edi. Mur o‘zining boshidan kechirgan sinovlarini kundaligida shunday tasvirlab berdi: “... onasi shahar kengashida edi va undan ish kutilmaydi; hozirgacha yagona imkoniyat - NKVDda nemis tilidan tarjimon bo'lish, lekin ona bu lavozimni xohlamaydi. O'zi ham ish qidirayotgan edi, lekin hamma joyda bir tiyin to'lashdi. Evakuatsiya qilingan ayollar va o'smir bolalar ishga joylashdilar va Marina Ivanovna: "Men hech narsa qila olmayman, faqat idishlarni yuvaman", deb takrorlardi.
"Uning kayfiyati jirkanch, eng pessimistik", deb davom etdi Mur. - Unga o'qituvchi sifatida joy taklif qiling; lekin u nimani tarbiyalaydi? U bularning hech birini tushunmaydi. Uning kayfiyati o'z joniga qasd qiladi: "pul eriydi, ish yo'q".
Kimga she'r kerak?
Telegrammani kutmasdan, 24 avgust kuni Tsvetaeva nufuzli yozuvchilar yashaydigan Chistopolga jo'nadi. U Lidiya Chukovskaya bilan suhbatlashdi, Nikolay Aseevning oldiga bordi, u o'z joniga qasd qilish xatida Murni oilasiga qabul qilishni va uni o'g'il kabi sevishni so'radi, tunni Konstantin Paustovskiyning rafiqasi bilan o'tkazdi.
U idish yuvuvchi sifatida qabul qilinishiga umid qilgan, ammo bu ishga kirish oson emas edi, chunki urush paytida ko'pchilik oshxonaga, ovqatga yaqinroq bo'lishni xohlardi. Zamondoshlar faqat yelka qisib, Tsvetaevaga oshxonadagi skrubberning o'rni shoirning joyidan ko'ra havas qilishini qanday tushuntirish kerak?
Marina Tsvetaevaning so'nggi kunlari Yelabuga fotosuratidagi ushbu uyda o'tdi Yelabuga muzey-qo'riqxonasining ruxsati bilan
Yo'lda shoir bir kilogramm kartoshka narxiga sotgan yaxshi frantsuz junini oldi. Savdolashish uning xayoliga ham kelmasdi. U hech qachon sovet voqeligiga moslashmagan: "Men bu mamlakatda yashay olmayman". Sovet Ittifoqiga qaytganiga atigi ikki yil o'tdi. Bu vaqt ichida u qizi Ariadna va eri Sergey Efronning hibsga olinishidan omon qoldi. Qayg'u, qo'rquv va umidsizlik kosasi to'lib-toshgan edi, chunki u fuqarolar urushidan beri ochlik, sovuq va bolaning o'limi nima ekanligini bilardi. Qiyinchiliklar va azob-uqubatlar 48 yoshida u keksa ayolga o'xshab ketishiga olib keldi. O‘sha kunlarda uni ko‘rganlar sochlari, yuzlari rangsiz, o‘zi oqarib ketgan, deyishardi.
Fojia shundaki, u hatto yozuvchi muhitda ham ildiz ota olmagan, tanqidchilar uning she'rlari sovet o'quvchisiga begona, deb ta'kidlashgan. Hatto Mur yozgan: "... onaning she'rlari - hayotdan butunlay va butunlay ajralgan". Uning uchun yozish yashashni anglatardi, lekin: “Endi mening she’rlarim kimga kerak?” U ongli ravishda qaror qildi: "Men o'zim yozdim, men ko'proq narsani qila olardim, lekin bemalol qila olmayman ...". Ijodiy olov so‘nmagan bo‘lsa-da: “Qancha satrlar o‘tdi! Men hech narsa yozmayman. Shu bilan hammasi tugadi”.
Flora Leites esladi: "Eshik ochildi va eski jigarrang kostyum va jigarrang beretda deyarli sezilmaydigan ayol kirdi ... Men shunchaki hayratda qoldim ..." Siz Marina Tsvetaevasiz! U mening hujumimdan bir oz orqaga suyandi va so'radi: "Bu erda meni kimdir taniydimi?" Men javob berdim: "Tog' qayg'urdi (va loy bilan tog'lar / Ayriliq soatlarida achchiq motam tutadi) ...". Uning ko‘zlari bir zumda yonib ketdi.
"Mensiz yaxshiroq"
26 avgust kuni evakuatsiya qilinganlar kengashi Tsvetaevaga Chistopolda ro'yxatdan o'tishga ruxsat berdi, u xona topish uchun qoldi. Ammo Yelabuga qaytib, u to'satdan ketish haqidagi fikrini o'zgartirdi. 30 avgust kuni Mur shunday deb yozgan edi: "Ona pinwhelga o'xshaydi: u bu erda qolish yoki Chistopolga ko'chib o'tishni umuman bilmaydi. U mendan "hal qiluvchi so'z" ni olishga harakat qilmoqda, lekin men bu "hal qiluvchi so'z" ni talaffuz qilishdan bosh tortaman ... U buni o'zi hal qilsin.
1941 yil 18 iyun. Chapdan o'ngga Marina Tsvetaeva, Lidiya Libedinskaya, Aleksey Kruchenyx, Georgiy Efron Surat: Yelabuga muzey-qo'riqxonasining ruxsati bilan
Mur so'nggi kunlarda onaning o'zi emasligini, uni ozod qilishni so'raganini yozgan. Styuardessa ularning janjallashayotganini eshitdi, lekin sabablarini tushunmadi: ular frantsuz tilida gaplashdilar. Oq muhojir va Oq gvardiyachi poyezdi, xalq dushmanlarining xotini va onasi haligacha cho'zilgan Tsvetaeva Murga zarar etkazishdan qo'rqardi - ozg'in va zaif, lekin shikoyat qilishga imkon bermadi. Agar u o'g'lining tarjimai holida bo'lmasa, u uchun yaxshiroq bo'ladi, deb ishondi, chunki "bolalar ota-onalari uchun javobgar emaslar" ...
31 avgust kuni Marina Ivanovna yomon ahvolda ekanligini aytib, Brodelshchikovlar uyida yolg‘iz qolgan. Georgiy va uning uy bekasi yakshanba kuni aerodrom uchun joy ajratish uchun ketishdi. Xo'jayin va uning kichik nabirasi baliq ovlashga ketishdi.
Uni ishdan qaytayotgan xo'jayini uyning koridorida to'sinda topib oldi. Afsonaga ko'ra, o'sha mudhish kunda shoir yukini bog'lash uchun Boris Pasternak bergan arqondan foydalangan.
Dafn marosimi oldidan Marina Ivanovnaning fartugidan topilgan daftar Foto: Yelabuga muzey-qo'riqxonasining ruxsati bilan
Evakuatsiya qilingan yozuvchilar, o'g'li va Nikolay Aseevga o'z joniga qasd qilish haqidagi uchta eslatma bor edi, ammo ular sabablarini ko'rsatmaydi: "<ПИСАТЕЛЯМ>Hurmatli o'rtoqlar! Murni tark etma... Uni tiriklayin ko‘mma! Yaxshilab tekshiring." U 2 sentyabrda dafn qilindi va bir necha kundan keyin Mur Chistopolda edi. Tanqidchi Yuriy Osnos yigitga u erga borishga yordam berdi. Ammo onaning Nikolay Aseevga bo'lgan umidlari amalga oshmadi: Mur Litfond maktab-internatida bir oydan kamroq vaqt o'tkazdi va keyin Moskvaga qaytib keldi. Keyin Toshkentga evakuatsiya, Adabiyot institutida o‘qish va safarbarlik bo‘ldi. 1944-yil 7-iyulda oʻzining ilk janglaridan birida oʻlik yarador boʻldi.
Yelabuga qabristonidagi xoch. 1960 yil Surat: Yelabuga muzey-qo'riqxonasining ruxsati bilan
Tsvetaevaning qabri urush yillarida yo'qolgan. Asl joy noma'lum, ammo ramziy dafn bor. 1990 yilda Marina Tsvetaeva Moskva va Butun Rus Patriarxi Aleksiy II ning duosi bilan Yelabuga shahridagi Shafoat soborida sirtdan dafn qilindi. Dafn marosimida uning o'z joniga qasd qilishi "rejim tomonidan qotillik" deb ataldi.
Yelabuga shahridagi M. Tsvetaevaning yodgorlik majmuasiga Adabiyot muzeyi, Xotira uyi, Kumush asr kutubxonasi va boshqalar kiradi. Ko'chadagi uy. Voroshilov, 10, saqlanib qolgan. Eksponatlar orasida tobut yasagan duradgor Tsvetaeva fartugi cho‘ntagidan chiqarib olgan kichkina frantsuz daftarini ham ko‘rish mumkin. Uni Yelabuga Bella Axmadulina topshirdi. Oxirgi sahifada - bitta so'z "Mordoviya". Uning ma'nosi sirligicha qolmoqda. Tsvetaevalar oilasining Adabiyot muzeyi ekspozitsiyasidagi buyumlaridan - Marina Ivanovna almashtirish yoki sotish uchun behuda uringan katta chinni idish, vintli yong'oq, kumush choy qoshiqlari. Shuningdek, frantsuz qog'oz qog'ozi va "onaning sochlari" yozuvi bo'lgan qog'oz sumkada soch to'plami: jingalakni qizi Ariadna kesib, Frantsiyani tark etdi.
"AIF-Qozon" Elabuga davlat muzey-qo'riqxonasiga materialni tayyorlashda yordam bergani uchun minnatdorchilik bildiradi.