Ernst Teodor Amadeus Xoffman, qisqacha tarjimai holi bilan qiziqqan o'quvchi sayt sahifalarida topishi mumkin, bu nemis romantizmining taniqli vakili. Turli xil iqtidorli Xoffman musiqachi, rassom va, albatta, yozuvchi sifatida tanilgan. O'limidan so'ng, Hoffmanning asarlari, asosan, zamondoshlari tomonidan noto'g'ri tushunilgan, Balzak, Po, Kafka, Dostoevskiy va boshqa ko'plab buyuk yozuvchilarni ilhomlantirgan.

Xoffmanning bolaligi

Xoffman 1776 yilda Kenigsbergda (Sharqiy Prussiya) advokat oilasida tug'ilgan. Suvga cho'mish paytida bolaga Ernst Teodor Vilgelm deb ism qo'yishdi, lekin keyinchalik, 1805 yilda u o'zining musiqiy buti Volfgang Amadeus Motsart sharafiga Vilgelm ismini Amadeusga o'zgartirdi. Ota-onasi ajrashgandan so'ng, uch yoshli Ernst onasi buvisining uyida tarbiyalangan. Bolaning dunyoqarashining shakllanishiga amakisi katta ta'sir ko'rsatdi, bu Goffmanning tarjimai holi va ijodidagi keyingi bosqichlarda yaqqol namoyon bo'ladi. Ernstning otasi singari, u huquqshunos, iste'dodli va aqlli, tasavvufga moyil, ammo Ernstning so'zlariga ko'ra, cheklangan va haddan tashqari pedantik edi. Murakkab munosabatlarga qaramay, amakisi Hoffmanga musiqiy va badiiy iste'dodlarini ochib berishga yordam berdi va uning san'atning bu sohalarida ta'lim olishiga hissa qo'shdi.

Yoshlik yillari: universitetda o'qish

Hoffman amakisi va otasidan o'rnak olib, huquqshunoslikni o'rganishga qaror qildi, lekin uning oilaviy biznesga bo'lgan sadoqati unga shafqatsiz hazil qildi. Kenigsberg universitetini a'lo darajada tugatgan yigit o'z shahrini tark etdi va bir necha yil Glogau, Poznan, Plok, Varshavada sud xodimi bo'lib ishladi. Biroq, ko'plab iste'dodli odamlar singari, Hoffman ham doimiy burjua hayotidan noroziligini his qilib, o'ziga qaramlikdan qutulishga harakat qilib, musiqa va rasm bilan tirikchilik qila boshladi. 1807 yildan 1808 yilgacha Xofman Berlinda yashab, shaxsiy musiqa darslari orqali pul topdi.

E. Xoffmanning birinchi sevgisi

Universitetda o'qiyotganda Ernst Xoffman musiqa darslaridan daromad topdi. Dora (Cora) Xut, 25 yoshli, yosh yigit, vino savdogarining rafiqasi va besh farzandning onasi, uning shogirdi bo'ldi. Xoffman kulrang monoton kundalik hayotdan qochish istagini tushunadigan qarindosh ruhni ko'radi. Bir necha yillik munosabatlardan so'ng, shahar bo'ylab g'iybat tarqaldi va Doraning oltinchi farzandi tug'ilgach, Ernstning qarindoshlari uni Konigsbergdan boshqa amakisi yashaydigan Glogauga yuborishga qaror qilishdi. Vaqti -vaqti bilan u sevgilisini ko'rish uchun qaytib keladi. Ularning oxirgi uchrashuvi 1797 yilda bo'lib o'tdi, shundan so'ng ularning yo'llari abadiy ajraldi - Xoffman qarindoshlarining roziligi bilan Glogau shahridan bo'lgan amakivachchasi bilan Dora Xett bilan turmush qurganidan keyin bu safar maktabga qaytdi. o'qituvchi

Ijodiy yo'lning boshlanishi: musiqiy martaba

Bu davrda Hoffmanning bastakorlik faoliyati boshlandi. Ernst Amadeus Xoffmann, tarjimai holi "iqtidorli odam hamma narsada iste'dodli" degan so'zning isboti bo'lib xizmat qiladi, o'zining musiqiy asarlarini Ioxann Kreysler taxallusi bilan yozgan. Uning eng mashhur asarlari orasida pianino sonatalari (1805-1808), Avrora (1812) va Ondine (1816) operalari, Arlekin baleti (1808) bor. 1808 yilda Xoffman Bambergda teatr dirijyori lavozimini egalladi, keyingi yillarda u Drezden va Leypsig teatrlarida dirijyor bo'lib ishladi, lekin 1814 yilda u jamoat xizmatiga qaytishga majbur bo'ldi.

Hoffman o'zini musiqa tanqidchisi sifatida ko'rsatdi va uni zamondoshlari, xususan, Betxoven va o'tgan asrlar bastakorlari qiziqtirgan. Yuqorida aytib o'tganimizdek, Hoffmann Motsart ishini chuqur hurmat qilgan. Shuningdek, u o'z maqolalariga taxallus bilan imzo chekdi: "Yoxann Kreysler, Kapellmayster". Uning adabiy qahramonlaridan biri sharafiga.

Xoffmanning nikohi

Ernst Xoffmanning tarjimai holini hisobga olsak, uning oilaviy hayotiga e'tibor qaratish mumkin emas. 1800 yilda, uchinchi davlat imtihonidan o'tgach, u Poznanga Oliy sudda maslahatchi lavozimiga o'tkazildi. Bu erda yigit bo'lajak rafiqasi - Mayklina Rohrer -Tszinska bilan uchrashadi. 1802 yilda Xoffman amakivachchasi Minna Derfer bilan bo'lgan aloqani uzadi va katoliklikni qabul qilib, Mayklina bilan turmush quradi. Yozuvchi keyinchalik bu qaroridan hech qachon afsuslanmagan. U mehr bilan Misha deb atagan bu ayol, Goffmanni umrining oxirigacha hamma narsada qo'llab -quvvatlagan, hayotida ko'p bo'lgan qiyin paytlarda uning ishonchli sherigi bo'lgan. Aytish mumkinki, bu iste'dodli odamning qiynoqqa solingan ruhi uchun zarur bo'lgan uning boshpanasiga aylandi.

Adabiy meros

Ernst Xoffmanning birinchi adabiy asari "Kavaler Gluk" qissasi 1809 yilda Leypsig universal musiqiy gazetasida chop etilgan. Shundan so'ng, bosh qahramon tomonidan birlashtirilgan va "Kreyslerian" degan umumiy ismga ega bo'lgan qisqa hikoyalar va eskizlar paydo bo'ldi, ular keyinchalik "Kallot uslubidagi fantaziyalar" to'plamiga kiritilgan (1814-1815).

Yozuvchining huquqshunoslikka qaytishi bilan belgilanadigan 1814-1822 yillar yozuvchi sifatida o'zining eng gullab-yashnagan davri sifatida tanilgan. Bu yillarda "Shayton iksirlari" romani (1815), "Tungi eskizlar" to'plami (1817), "Щелкунчик va sichqon podshosi" (1816), "Kichik taxtalar," laqabi Zinnober "(1819)," Malika Brambilla "(1820)," Serapion aka-ukalar "hikoyalar to'plami va" Mushuk Murning e'tiqodlari "romani (1819-1821)," Buralar xo'jayini "romani (1822).).

Yozuvchining kasalligi va o'limi

1818 yilda tarjimai holi ko'tarilish va pasayish bilan to'la nemis buyuk hikoyachisi Xoffmanning sog'lig'i yomonlasha boshladi. Kunduzgi sud ishi, jiddiy ruhiy stressni talab qiladi, keyin kechqurun vino qabrida hamfikr odamlar bilan uchrashuvlar o'tkazadi, ular davomida Xoffman kun davomida paydo bo'lgan barcha fikrlarni, barcha xayollarni yozishga harakat qiladi. sharob bug'lari bilan isitiladigan miya - bunday turmush tarzi yozuvchining sog'lig'iga jiddiy putur etkazadi. 1818 yilning bahorida u orqa miya kasalligiga chalingan.

Shu bilan birga, yozuvchi va hokimiyat o'rtasidagi munosabatlar murakkablashdi. Ernst Xoffman keyingi asarlarida Prussiya hukumati tomonidan faollik ko'rsatgan politsiya shafqatsizligi, ayg'oqchilari va xabarchilarini masxara qiladi. Xoffman hatto Kampez politsiya boshlig'ining iste'fosini talab qilmoqda, bu esa butun politsiya bo'limini unga qarshi qo'ydi. Bundan tashqari, Xoffman o'z vazifasi sifatida sud oldida javob berishga majbur bo'lgan ba'zi demokratlarni himoya qiladi.

1822 yil yanvar oyida yozuvchining sog'lig'i keskin yomonlashdi. Kasallik inqirozga olib keladi. Xoffman falajni rivojlantiradi. Bir necha kundan so'ng, politsiya Kamptz qahramonlardan birining prototipi bo'lgan "Burga xo'jayini" hikoyasining qo'lyozmasini musodara qiladi. Yozuvchi sud sirlarini oshkor qilganlikda ayblanmoqda. Do'stlarning shafoati tufayli sud jarayoni bir necha oyga qoldirildi va 23 -mart kuni, allaqachon yotoqda yotib qolgan Xoffman o'zini himoya qilish uchun nutq so'zlamoqda. Hikoyani tsenzura talablariga muvofiq tahrir qilish sharti bilan tergov to'xtatildi. "Burga xo'jayini" bu bahorda chiqadi.

Yozuvchining falaji tez rivojlanib, 24 iyunda bo'yniga etib boradi. O'lgan E.T.A. Xoffman 1822 yil 25 -iyunda Berlinda, xotiniga qarz va qo'lyozmalardan boshqa hech narsa qoldirmadi.

E.T.A. Xoffman ishining asosiy xususiyatlari

Xoffmanning adabiy ijod davri nemis romantizmining gullab -yashnagan davriga to'g'ri keladi. Yozuvchi asarlarida Yena romantizm maktabining asosiy xususiyatlarini kuzatish mumkin: romantik istehzo g'oyasini amalga oshirish, san'atning yaxlitligi va ko'p qirraliligini tan olish, ideal rassom obrazining timsoli. E. Xoffman romantik utopiya va real dunyo o'rtasidagi ziddiyatni ham ko'rsatadi, ammo, Yena romantiklaridan farqli o'laroq, uning qahramoni asta -sekin moddiy dunyoga singib ketadi. Yozuvchi san'atda erkinlik topishga intilib, romantik qahramonlariga istehzo bilan qaraydi.

Hoffmanning musiqiy hikoyalari

Hamma tadqiqotchilar Xofmanning tarjimai holi va adabiy ijodini musiqadan ajratib bo'lmaydi, degan fikrga qo'shiladilar. Bu mavzuni yozuvchining "Kavaler Gluk" va "Kreyslerian" romanlarida aniq ko'rish mumkin.

"Gluk chevalieri" ning bosh qahramoni - mohir musiqachi, muallifning zamondoshi, bastakor Gluk ishining muxlisi. Qahramon o'z atrofida "o'sha" Glyukni o'rab turgan muhitni yaratadi, u o'zining zamonaviy shahri va shahar aholisining shovqin -suronidan xalos bo'lishga intiladi, ular orasida "musiqani biluvchi" deb tan olingan. Buyuk bastakor yaratgan musiqiy xazinalarni saqlab qolishga harakat qilib, noma'lum Berlin musiqachisi o'zini uning timsoliga aylanayotgandek. Romanning asosiy mavzularidan biri - ijodkorning fojiali yolg'izligi.

"Kreisleriana" - bu umumiy qahramon Kapellmayster Yoxannes Kreysler tomonidan birlashtirilgan turli mavzulardagi insholar turkumi. Ular orasida satirik va romantik ham bor, ammo ularning har biri musiqachining mavzusi va uning jamiyatdagi o'rni sirlaridan o'tadi. Ba'zida bu fikrlarni xarakter, ba'zida esa to'g'ridan -to'g'ri muallif ifodalaydi. Yoxann Kreyler - Hoffmanning taniqli adabiy dubli, uning musiqiy olamdagi timsoli.

Xulosa qilib shuni ta'kidlash mumkinki, Ernst Teodor Xoffmanning tarjimai holi va uning ba'zi asarlari qisqacha mazmuni maqolada keltirilgan, har doim to'lqinlarga qarshi turishga va hayotning baxtsizliklariga qarshi kurashishga tayyor bo'lgan taniqli shaxsning yorqin namunasidir. yuqori maqsad uchun. Uning uchun bu maqsad butun va bo'linmas san'at edi.

Ernst Teodor Vilgelm Amadeus Xoffman

qisqacha tarjimai hol

Xoffman Prussiya qirollik advokati oilasida tug'ilgan, lekin bola uch yoshga to'lganda, ota -onasi ajrashgan va u onasi buvisi uyida advokat, aqlli va iste'dodli bola tarbiyasida tarbiyalangan. odam, lekin fantaziya va tasavvufga moyil. Hoffmann erta musiqa va chizish bo'yicha ajoyib iste'dodni namoyon etdi. Ammo, amakisining ta'sirisiz, Xoffman yurisprudensiya yo'lini tanladi, undan keyingi hayotidan chiqib, o'z san'atini topishga harakat qildi.

1800 yilda Hoffmann Kenigsberg universitetida a'lo darajadagi huquq kursini tamomladi va o'z hayotini davlat xizmati bilan bog'ladi. O'sha yili u Königsbergni tark etdi va 1807 yilgacha u turli lavozimlarda ishladi, bo'sh vaqtida musiqa va chizmachilikni o'rgandi. Keyinchalik, uning san'at bilan yashashga urinishlari qashshoqlik va falokatga olib keldi, faqat 1813 yildan keyin uning merosi kichik meros olgandan keyin yaxshilandi. Drezdendagi Kapellmaysterning lavozimi uning professional ambitsiyalarini qisqacha qondirdi; 1815 yildan keyin u bu ishidan ayrilib, yana nafratlangan xizmatga kirishga majbur bo'ldi, bu safar Berlinda. Biroq, yangi joy ham daromad keltirdi, ham ijodkorlik uchun ko'p vaqt qoldirdi.

Burjua "choy" jamiyatlaridan nafratlangan Hoffman kechalarning ko'p qismini, ba'zan esa tunning bir qismini vino qabrida o'tkazdi. Sharob va uyqusizlikdan asabini buzgan Hoffmann uyga keldi va yozish uchun o'tirdi; xayolining dahshatlari ba'zida uni qo'rqitardi. Va qonuniylashtirilgan vaqtda, Hoffmann allaqachon ishda edi va qattiq ishladi.

Xoffman o'zining dunyoqarashini o'ziga xos tarzda tengsiz fantastik roman va ertaklarning uzun seriyasida o'tkazadi. Ularda u har qanday yoshdagi va xalqlarning mo''jizalarini shaxsiy badiiy adabiyot bilan mohirona aralashtirib yuboradi, hozir u g'amgin og'riqli, hozir xushchaqchaq va masxara qilmoqda.

O'sha paytda nemis tanqidchilari Xoffman haqida juda yuqori fikrga ega emas edilar; u erda ular istehzo va satira aralashmagan holda, o'ychan va jiddiy romantizmni afzal ko'rishardi. Xoffman boshqa Evropa mamlakatlarida va Shimoliy Amerikada ancha mashhur bo'lgan; Rossiyada Belinskiy uni "eng buyuk nemis shoirlaridan biri, ichki olam rassomi" deb atadi va Dostoevskiy Xoffmanni rus va asl tilida qayta o'qidi.

47 yoshida Xoffman hayot tarzidan butunlay charchagan; lekin o'lim to'shagida ham u tasavvur va aql kuchini saqlab qoldi. U Berlinda vafot etdi, Kreuzberg tumanidagi Berlindagi Quddus qabristoniga dafn qilindi.

Jak Offenbaxning "Xoffman ertaklari" operasi Xoffman hayoti va uning asarlariga bag'ishlangan.

Hoffmann va romantizm

Rassom va mutafakkir sifatida Xoffman Jena romantiklari bilan chambarchas bog'liq, ular san'atni dunyoni o'zgartirishning yagona manbai sifatida tushunishadi. Xoffman F. Shlegel va Novalisning ko'plab g'oyalarini rivojlantiradi, masalan, san'atning universalligi haqidagi ta'limot, romantik istehzo tushunchasi va san'atning sintezi. Musiqachi va bastakor, dekorativ va grafika chizish ustasi, yozuvchi Xoffmann san'at sintezi g'oyasini amalda amalga oshirishga yaqin.

Hoffmanning nemis romantizmini rivojlantirishdagi ishlari voqelikni keskinroq va fojiali anglash, Yena romantikasining bir qancha illuziyalarini rad etish, ideal va haqiqat o'rtasidagi munosabatni qayta ko'rib chiqish bosqichidir.

Hoffmanning qahramoni istehzo bilan atrofidagi dunyoning kishanidan chiqishga harakat qiladi, lekin haqiqiy hayot bilan romantik qarama -qarshilikning ojizligini tushunib, yozuvchining o'zi qahramoniga kulib qo'yadi. Hoffmanning romantik istehzosi o'z yo'nalishini o'zgartiradi; u, Yena -dan farqli o'laroq, mutlaq erkinlik xayolotini yaratmaydi. Xoffman rassomning shaxsiy xususiyatlariga katta e'tibor qaratadi, chunki u xudbin motivlar va mayda tashvishlardan xoli.

Qiziq faktlar

* Hoffman, Ernest Teodor Vilgelm nomi bilan, oxirgi qismini sevimli bastakori Motsart sharafiga Amadeusga o'zgartirdi.

* Xoffman - E. A. Po va H.F.Lavkraft ijodiga ta'sir ko'rsatgan yozuvchilardan biri.

San'at asarlari

* "Kallot uslubidagi fantaziyalar" to'plami (nemis. Kallotning "Manier" dagi Fantasiestücke), o'z ichiga oladi
o "Jak Kallot" inshosi (nemis: Jaqes Kallot)
o Novella "Cavalier Gluck" (nemis: Ritter Gluck)
o "Kreisleriana" (nemis Kreisleriana)
o Novella "Don Xuan" (nemis Don Xuan)
"Berganza itining keyingi taqdiri haqidagi xabar" (nemischa: Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza)
"Magnetiser" (nemis Der Magnetiseur)
o "Oltin qozon" qissasi (nemis Der goldene Topf)
o "Yangi yil bayramidagi sarguzashtlar" (nemischa: Die Abenteuer der Silvesternacht)
"Malika Blandina" (1814) (nemis Prinsessin Blandina)
* "Shaytonning iksirlari" romani (nemischa: Die Elixiere des Teufels)
* "Щелкунчик va sichqon podshosi" ertaklari (nemischa Nußknacker und Mausekönig)
* "Tungi etudlar" to'plami (nemischa Nachtstücke), o'z ichiga oladi
"Qum odam" (nemis Der Sandmann)
o "Qasam" (nemis: Das Gelubde)
o "Ignaz Denner" (nemis Ignaz Denner)
o "Jezuitlar cherkovi" (nemischa: Die Jesuiterkirche, G.)
"Majorat" (nemis: Das Majorat)
o "Bo'sh uy" (nemis: Das öde Haus)
"Sanctus" (nemis: Das Sanctus)
o "Tosh qalbi" (nemis: Das steinerne Herz)
"Novella" Teatr direktorining g'ayrioddiy azoblari "(nemis Seltsame Leyden, teatr direktorlari)
* "Zinnober laqabli kichik taxtalar" hikoyasi (nemis: Klein Zaches, genannt Zinnober)
* "O'yinchining baxti" (nemis Spielerglyuk)
* "Serapion birodarlar" to'plami (nemis Die Serapionsbrüder), o'z ichiga oladi
o "Falun minalari" ((nemischa: Die Bergwerke zu Falun)
o Doge va Dogaresse
o "Usta Martin-Bochard va uning shogirdlari" (nemis meister Martin der Küfner und seine Gesellen)
o Novella "Mademoiselle de Skudery" (nemis: Das Fräulein von Scudéry)
* "Malika Brambilla" (1820) (nemis Prinsessin Brambilla)
* "Murr mushukining hayotiy qarashlari" romani (tugallanmagan) (nemis. Lebensansichten des Katers Murr)
* "Xatolar" (nemis Irrungen)
* "Sirlar" (nemis Die Geheimnisse)
* "Juftlik" (nemis Die Doppeltgänger)
* "Burga xo'jayini" romani (nemis Meister Floh)
* "Burchak oynasi" Novella (nemis des Vetters Ekfenster)
* "Yomon mehmon" (nemis Der unheimheim Gast)
* "Ondin" operasi (1816).

Ekranni moslashtirish

* Yong'oq yormasi (multfilm, 1973)
* Yong'oq Krakatuk, 1977 yil - Leonid Kvinixidze filmi
* Yong'oq va sichqonlar qiroli (multfilm), 1999 yil
* Fındıkkıran (multfilm, 2004)
* "Hoffmaniada"

Ernst Teodor Vilgelm Xoffman (nemis Ernst Teodor Vilgelm Xoffman). 1776 yil 24 -yanvarda tug'ilgan, Prensiya qirolligi Königsberg - 1822 yil 25 -iyunda vafot etgan, Berlin, Prussiya qirolligi. Nemis romantik yozuvchisi, bastakor, rassom va huquqshunos.

1805 yilda Amadeus Motsartni hurmat qilib, u "Vilgelm" nomini "Amadeus" (Amadeus) deb o'zgartirdi. U musiqaga oid eslatmalarni Yoxannes Kreyler nomi bilan nashr etdi.

Xoffman suvga cho'mgan yahudiy, prussiyalik advokat Kristof Lyudvig Xoffmann (1736-1797) oilasida tug'ilgan.

Bola uch yoshga to'lganda, ota -onasi ajrashishdi va u amakisi, advokat, aqlli va iste'dodli, fantastika va tasavvufga moyil, onasi buvisi uyida tarbiyalangan. Hoffmann erta musiqa va chizish qobiliyatini namoyish etdi. Ammo, amakisining ta'sirisiz, Xoffman yurisprudensiya yo'lini tanladi, undan keyingi hayotidan chiqib, san'atga erishishga harakat qildi.

1799 yil - Xofmann "Maska" uch qismli qo'shiq uchun musiqa va so'zlarni yozdi.

1800 yil - Yanvar oyida Xoffman o'zining qo'shiqlarini Qirollik milliy teatrida sahnalashtira olmadi. 27 martda u huquqshunoslik bo'yicha uchinchi imtihonni topshiradi va may oyida u Poznan viloyat sudida maslahatchi lavozimiga tayinlanadi. Yozning boshida Xoffman Gippel bilan Potsdam, Leypsig va Drezdenga sayohat qiladi, keyin Poznanga keladi.

1807 yilgacha u turli lavozimlarda ishlagan, bo'sh vaqtida musiqa va rasm chizishni o'rgangan.

1801 yilda Hoffman Poznanda sahnalashtirilgan so'zlarga "Hazil, ayyorlik va qasos" qo'shig'ini yozdi. Jan Pol Gyote tavsiyasi bilan hisobni yuboradi.

1802 yilda Hoffmann Poznan yuqori jamiyatining ayrim kishilarining karikaturalarini yaratdi. Keyingi janjal natijasida Xoffman Plokga jazo sifatida topshirildi. Mart oyining boshida Xoffman Minna Dyorfer bilan bo'lgan munosabatlarini uzadi va polshalik ayol Mixalina Rohrer-Tszinskaga uylanadi (u mehr bilan uni Misha deb ataydi). Yozda yosh er -xotin Plokka ko'chib o'tishadi. Bu erda Xoffman o'zining majburiy izolyatsiyasini boshdan kechirmoqda, u yolg'iz hayot kechiradi, cherkov musiqasini yozadi va pianino uchun ishlaydi, kompozitsiya nazariyasini o'rganadi.

1803 yilda - Xoffmanning birinchi adabiy nashri: "Rohibning poytaxtlik do'stiga maktubi" inshosi 9 sentyabr kuni "Oddiy" nashrida chop etilgan. Kotzebue eng yaxshi komediya tanlovida ishtirok etish uchun muvaffaqiyatsiz urinish ("Sovrin"). Xoffman Prussiyaning g'arbiy viloyatlaridan biriga o'tish bilan band.

1805 yilda Xoffman Zaxari Vernerning "Boltiq bo'yidagi xoch" spektakliga musiqa yozdi. Varshavada sahnada "Quvnoq musiqachilar" qo'yilgan. 31 mayda Musiqiy jamiyat tashkil etildi va Xoffman uning etakchilaridan biriga aylandi.

1806 yilda Xoffman Musiqiy jamiyat tomonidan sotib olingan Mnischkov saroyining dizayni bilan shug'ullangan va uning ko'p binolarini o'zi chizgan. Saroyning tantanali ochilish marosimida Xoffman o'zining simfoniyasini E tekis mayorda o'tkazadi. 28 noyabrda Varshavani frantsuzlar egallab olishdi - Prussiya institutlari yopildi va Xoffman o'z lavozimidan mahrum qilindi.

1808 yil aprelda Xoffman Bambergda yangi ochilgan teatrda Kapellmayster lavozimini egalladi. May oyining boshida Xoffman "Chevalier Gluk" g'oyasini o'ylab topdi. Bu vaqtda u juda muhtoj. 9 -iyun kuni Xoffman Berlinni tark etadi, Glogau shahridagi Xampaga tashrif buyuradi va Poznandan Mishani olib ketadi. 1 sentyabrda u Bambergga keladi va 21 oktyabrda Bamberg teatrida dirijyor sifatida muvaffaqiyatsiz debyut qiladi. Kapellmayster unvonini saqlab qolgan Xoffman dirijyorlik vazifasidan voz kechadi. U shaxsiy darslar va vaqti -vaqti bilan teatr uchun musiqiy kompozitsiyalar orqali pul topadi.

1810 yilda Hoffmann bambar teatrida bastakor, dekorativ, dramaturg, rejissyor va rejissyor yordamchisi sifatida ishlagan. Yoxannes Kreysler obrazining yaratilishi - Xoffmanning o'zgaruvchan egosi ("Kapellmayster Kreylerning musiqiy azoblari").

1812 yilda Hoffmann "Ondine" operasini yaratdi va Don Jovanni yozishni boshladi.

1814 yilda Hoffman "Oltin qozon" ni tugatdi. May oyining boshida "Kallot uslubidagi fantaziyalar" ning birinchi ikki jildi nashr etildi. 5 avgustda Xoffman "Ondin" operasini yakunlaydi. Sentyabr oyida Prussiya Adliya vazirligi Hoffmanga hukumat amaldori lavozimini taklif qiladi, dastlab maoshi yo'q va u rozi bo'ladi. 26 sentyabrda Xoffman Berlinga keladi va u erda Fuket, Chamisso, Tyek, Frans Xorn, Filipp Veyt bilan uchrashadi.

Hoffmanning san'at orqali tirikchilik qilishga urinishlari qashshoqlik va falokatga olib keldi. Faqat 1813 yildan keyin kichik meros olgandan keyin ishlar yaxshilandi. Kapellmeisterning Drezdendagi lavozimi uning professional ambitsiyalarini qisqacha qondirdi, lekin 1815 yildan keyin u bu lavozimni yo'qotdi va yana nafratlangan xizmatga kirishga majbur bo'ldi, bu safar Berlinda. Biroq, yangi joy ham daromad keltirdi, ham ijodkorlik uchun ko'p vaqt qoldirdi.

1818 yilda Xoffman "Qo'shiq ustalari - musiqiy san'at do'stlari uchun roman" kitobini yaratdi (yozilmagan). Libertosi Contessa tomonidan yozilgan Kalderon asariga asoslangan "Serapion aka -ukalar" hikoyalar to'plami (dastlab "Aka -uka Serafimlar") va "O'limdan keyingi oshiq" operasi g'oyasi paydo bo'ldi.

1818 yil bahorida Xoffman og'ir kasal bo'lib qoldi, u "Kichik taxtalar" g'oyasini ilgari surdi. 14 noyabrda "Serapion aka -ukalar" to'garagi tashkil etildi, uning tarkibiga Xoffmanning o'zidan tashqari Xitsig, Kontessa va Korif kiradi.

Burjua "choy" jamiyatlaridan nafratlangan Hoffman kechalarning ko'p qismini, ba'zan esa tunning bir qismini vino qabrida o'tkazdi. Sharob va uyqusizlikdan asabini buzgan Hoffmann uyga keldi va yozish uchun o'tirdi. Uning xayolidan yaratilgan dahshatlar ba'zida uni qo'rqitardi. Va qonuniylashtirilgan vaqtda, Hoffmann allaqachon ishda edi va qattiq ishladi.

Bir vaqtlar nemis tanqidlarida Xoffman haqida unchalik yuqori fikr yo'q edi, ular sarkazm va satira aralashmagan holda o'ychan va jiddiy romantizmni afzal ko'rishardi. Hoffmann boshqa Evropa mamlakatlarida va Shimoliy Amerikada ancha mashhur edi. Rossiyada u uni "buyuk nemis shoirlaridan biri, ichki olam rassomi" deb atadi va butun Goffmanni rus va asl tilida qayta o'qidi.

1822 yilda Xoffman jiddiy kasal bo'lib qoldi. 23 -yanvar kuni Prussiya hukumati buyrug'i bilan "Burga xo'jayinining" qo'lyozmasi va allaqachon bosilgan varaqlari, shuningdek, yozuvchi va noshir o'rtasidagi yozishmalar musodara qilindi. Hoffmanni masxara qilish va rasmiy sirni buzganlikda ayblashmoqda.

23 fevralda kasal Hoffmann o'z himoyasida nutq aytadi. 28 fevralda u burgalar xo'jayinining tugashini buyuradi. 26 -mart kuni Xoffman vasiyatnoma tuzadi, so'ngra falaj.

46 yoshida Xoffman hayot tarzidan butunlay charchagan edi, lekin o'lim to'shagida u tasavvur va aql kuchini saqlab qoldi.

Aprel oyida yozuvchi "Burchak oynasi" romaniga diktatorlik qiladi. "Burga xo'jayini" nashr etilgan (qisqartirilgan versiyada). Taxminan 10 -iyun kuni Xoffman "Dushman" (tugallanmagan) qissasini va "Sodiqlik" latifasini aytib beradi.

24 -iyun kuni falaj bo'yniga etib boradi. 25 -iyun kuni soat 11 da Xoffman Berlinda vafot etadi, Kreuzberg tumanidagi Berlindagi Quddus qabristoniga dafn qilinadi.

Xoffman tarjimai holining holatlari Jak Offenbaxning "Goffman ertaklari" operasida va M. Bajanning "Xoffmanning kechasi" she'rida ijro etilgan.

Ernst Teodor Amadeus Xoffmanning shaxsiy hayoti:

1798 yil - Xoffmanning amakivachchasi Minna Dörfer bilan unashtirilishi.

1805 yil iyul oyida Sesiliyaning qizi tug'ildi - Xoffmanning birinchi va yagona farzandi.

1807 yil yanvar oyida Minna va Sesiliya qarindoshlarini ko'rish uchun Poznanga jo'nab ketishdi. Xoffman Daruning qarorgohiga aylangan Mnishkov saroyining chodiriga joylashadi va og'ir kasal. Uning Vena shahriga ko'chishi buziladi va Xoffman Berlinga, Xitsigga boradi, uning yordami chindan ham muhim. Avgust oyining o'rtalarida uning qizi Sesiliya Poznanda vafot etadi.

1811 yilda Xoffman Juliya Markga qo'shiqchilik darslarini beradi va shogirdiga oshiq bo'ladi. U o'qituvchining his -tuyg'ularidan bexabar. Qarindoshlar Julia va Xoffmanning nikohi aqldan ozish arafasida va ikki marta o'z joniga qasd qilish haqida o'ylashmoqda.

Hoffmann bibliografiyasi:

"Kallot uslubidagi xayolotlar" hikoyalar to'plami (nemis. Fallasiestücke in Callot's Manier) (1814);
"Jak Kallot" (nemis Jaques Kallot);
"Cavalier Gluck" (nemischa: Ritter Glyuk);
"Kreisleriana (I)" (nemis Kreisleriana);
Don Xuan (nemischa Don Xuan);
"Berganza itining keyingi taqdiri haqidagi xabarlar" (nemischa: Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza);
"Magnetiser" (nemis Der Magnetiseur);
Oltin pot (Der goldene Topf);
Yangi yil arafasida sarguzasht (nemischa: Die Abenteuer der Silvesternacht);
"Kreisleriana (II)" (nemis Kreisleriana);
"Malika Blandina" o'yin-ertak (nemis Prinsessin Blandina) (1814);
"Shaytonning iksirlari" romani (nemis Die Elixiere des Teufels) (1815);
Щелкунчик va sichqon qiroli (nemischa Nußknacker und Mausekönig) (1816);
"Kecha etüdlari" hikoyalar to'plami (nemis. Nachtstücke) (1817);
"Qum odam" (nemis Der Sandmann);
"Qasam" (nemis: Das Gelubde);
Ignaz Denner (nemis Ignaz Denner);
"G.dagi Jezuitlar cherkovi." (G.da nemis Die Jesuiterkirche);
"Majorat" (nemischa: Das Majorat);
"Bo'sh uy" (nemischa: Das öde Haus);
"Sanctus" (nemis Das Sanctus);
Toshning yuragi (Das steinerne Herz);
"Teatr direktorining favqulodda azoblari" inshosi (nemischa: Seltsame Leyden eines teatr-rejissorlar) (1818);
"Kichik Tsaxlar, laqabli Zinnober" roman-ertagi (nemis Klein Zaches, genannt Zinnober) (1819);
"Malika Brambilla" roman-ertak (nemis Prinsessin Brambilla) (1820);
Die Serapionsbrüder qisqa hikoyalar to'plami (1819-21);
Hermit serapioni (Der Einsiedler Serapion);
"Maslahatchi Krespel" (nemis Rat Krespel);
"Fermata" (nemis Die Fermate);
Shoir va bastakor (Der Dichter und der Komponist);
"Uch do'st hayotidan epizod" (nemischa: Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde);
Arturov zali (Der Artushof);
Falun Mines (nemis Die Bergwerke zu Falun);
Nutcracker va sichqon shohi (nemis Nußknacker und Mausekönig);
"Qo'shiqchilar tanlovi" (nemis Der Kampf der Sänger);
Arvoh hikoyasi (nemis: Eine Spukgeschichte);
"Avtomatlar" (nemis Die Automate);
Doge und Dogaresse (nemis);
"Eski va yangi muqaddas musiqa" (nemischa: Alte und neue Kirchenmusik);
Meister Martin der Küfner und seine Gesellen va uning shogirdlari;
"Noma'lum bola" (nemischa: Das fremde Kind);
"Mashhur odam hayotidan ma'lumot" (nemischa: Nachricht aus dem Leben eines bekannten Mannes);
"Kelin tanlash" (nemis Die Brautwahl);
Yomon mehmon (Der unheimheim Gast);
Mademoiselle de Skuderi (nemis: Das Fräulein von Scudéry);
"O'yinchining baxti" (nemis Spielerglyuk);
"Baron fon B." (Nemis Der Baron von B.);
Formica belgisi;
Zaxariya Verner (nemis Zakariyas Verner);
"Vision" (nemischa: Erscheinungen);
Voqealarning o'zaro bog'liqligi (Der Zusammenhang der Dinge);
"Vampirizm" (nemis vampirizmi);
"Estetik choy partiyasi" (nemischa: Die ästhetische Teegesellschaft);
"Qirollik kelini" (nemis Die Königsbraut);
"Mushuk Murrining dunyoviy qarashlari" romani (nemischa: Lebensansichten des Katers Murr) (1819-21);
"Burga xo'jayini" romani (nemis Meister Floh) (1822);
Kechikkan roman (1819-1822): "Xaymatochare" (nemischa: Haimatochare);
"Marquise de la Pivardiere" (nemis Die Marquise de la Pivardiere);
"Juftlik" (nemis Die Doppeltgänger);
"Qaroqchilar" (nemis Die Räuber);
"Xatolar" (nemis Die Irrungen);
"Sirlar" (nemis Die Geheimnisse);
"Olovli ruh" (nemis Der Elementargeist);
Datura fastuosa (nemischa: Datura fastuosa);
"Usta Yoxannes Vaxt" (nemis Meister Yoxannes Vaxt);
"Dushman" (nemischa Der Feind (parcha));
"Qayta tiklash" (nemis Die Genesung);
"Burchak oynasi" (nemis Des Vetters Eckfenster)

Hoffmann asarlarining ekranga moslashuvi:

Fındıkkıran (multfilm, 1973);
Yong'oq Krakatuk, 1977 yil - Leonid Kvinixidze filmi;
Eski sehrgarning xatosi (film), 1983;
Щелкунчик va sichqon qiroli (multfilm), 1999;
Fındıkkıran (multfilm, 2004);
"Hoffmaniada";
Yong'oq va kalamush qiroli (3D film), 2010 yil

Hoffmann musiqiy asarlari:

"Quvnoq musiqachilar" qo'shig'i (nemis Die lustigen Musikanten) (libretto: Klemens Brentano) (1804);
Zaxariya Vernerning "Boltiq dengizidagi xoch" fojiasiga musiqa (nemischa: Bühnenmusik zu Zacharias Verners Trauerspiel Das Kreuz an der Ostsee) (1805);
pianino uchun sonatalar: A-Dur, f-moll, F-Dur, f-moll, cis-moll (1805-1808);
"Arlekin" baleti (nemis Arlequin) (1808);
Miserere b-moll (1809);
Pianino, skripka va violonçel uchun Grand Trio (nemis Grand Trio E-Dur) (1809);
melodrama "Dirna. Hind melodramasi 3 aktda ”(nemischa: Dirna) (libretto: Yuliy fon Soden) (1809);
"Avrora" operasi (nemischa "Avrora") (libretto: Frans von Xolbeyn) (1812);
"Undine" operasi (nemis. Undine) (libretto: Fridrix de la Mott Fuke) (1816)

Tug'ilgan kunining 240 yilligiga

Berlin markazidagi Quddus qabristonidagi Xoffmanning qabrida turganimda, men uni hayratda qoldim: kamtarin yodgorlikda uni birinchi navbatda apellyatsiya sudi maslahatchisi, advokat, shundan keyingina shoir, musiqachi va rassom sifatida ko'rsatishdi. . Biroq, uning o'zi tan oldi: "Ish kunlari men advokatman va ehtimol musiqachiman, yakshanba kuni tushdan keyin rasm chizaman, kechqurungacha esa men juda zukko yozuvchiman". U butun umri davomida a'lo darajada ishlagan.

Yodgorlikdagi uchinchi - suvga cho'mgan ism - Vilgelm. Bu orada uning o'rnini Motsart - Amadeus nomi bilan almashtirdi. Bir sababga ko'ra almashtirildi. Axir u insoniyatni teng bo'lmagan ikkita qismga ajratdi: "Biri faqat yaxshi odamlardan iborat, lekin yomon musiqachilar yoki umuman musiqachilar emas, ikkinchisi esa haqiqiy musiqachilardan iborat". Buni tom ma'noda qabul qilishning hojati yo'q: musiqaga quloqning etishmasligi asosiy gunoh emas. "Yaxshi odamlar", filistlar, o'zlarini hamyon manfaatlariga bag'ishlaydilar, bu esa insoniyatning qaytarilmas buzilishlariga olib keladi. Tomas Mannning so'zlariga ko'ra, ular keng soyaga ega. Filistlar bo'lib, musiqachilar tug'iladi. Hoffmann tegishli bo'lgan qism - bu ruh odamlari, qorin emas - musiqachilar, shoirlar, san'atkorlar. "Yaxshi odamlar" ko'pincha ularni tushunmaydi, xor qiladi, ustidan kuladi. Xoffman o'z qahramonlarining qochadigan joyi yo'qligini, filistlar orasida yashash ularning xoch ekanligini tushunadi. Va uni o'zi qabrga olib bordi. Va uning umri bugungi standartlarga ko'ra qisqa edi (1776-1822)

Biografiya sahifalari

Taqdir zarbalari Hoffmanni tug'ilishdan o'limigacha kuzatib bordi. U Königsbergda tug'ilgan, u erda "tor yuzli" Kant professor edi. Ota -onasi tezda ajralib ketishdi va 4 yoshidan universitetgacha u muvaffaqiyatli advokat bo'lgan amakisining uyida yashadi. Ota -onasi tirik qolgan etim! Bola chekka bo'lib o'sdi, bu uning kichkina bo'yi va g'aroyib ko'rinishiga yordam berdi. Tashqi bo'shashganlik va xiralik bilan uning tabiati nihoyatda himoyasiz edi. Yuksak ruhiyat uning ishida ko'p narsani aniqlaydi. Tabiat unga eng o'tkir aql va kuzatishni berdi. Sevgi va mehrga befarq chanqoq bo'lgan bolaning ruhi qotib qolmadi, lekin yaralandi: "Mening yoshligim gulsiz va soyasiz qurigan sahroga o'xshaydi".

U universitetda yurisprudensiyada o'qishni zerikarli majburiyat deb bildi, chunki u faqat musiqani yaxshi ko'rardi. Glogau, Berlin, Poznan va ayniqsa provinsiya Plokdagi byurokratik xizmat yuk edi. Ammo baribir, Poznanda baxt tabassum qildi: u maftunkor Polka Mixalinaga uylandi. Ayiq, ijodiy izlanishlari va ma'naviy ehtiyojlariga begona bo'lsa -da, uning sodiq do'sti va oxirigacha qo'llab -quvvatlovchisiga aylanadi. U bir necha bor sevib qoladi, lekin har doim o'zaro munosabatsiz. Javobsiz sevgi azobini u ko'plab asarlarida qo'lga kiritadi.

28 yoshida Xoffman Prussiya bosib olgan Varshavada hukumat amaldori. Bu erda bastakorlik qobiliyati, qo'shiqchilik qobiliyati va dirijyorlik qobiliyati ochib berilgan. Uning ikkita qo'shig'i muvaffaqiyatli topshirildi. "Musalar meni haligacha homiy avliyolar va homiylar sifatida boshqaradi; Men ularga butunlay taslim bo'laman ", deb yozadi u do'stiga. Ammo u xizmatni ham e'tibordan chetda qoldirmaydi.

Napoleonning Prussiyaga bostirib kirishi, betartiblik va urush yillarining noqulayligi qisqa muddatli farovonlikka chek qo'ydi. Adashib yurgan, moddiy jihatdan beqaror, ba'zida och hayot boshlandi: Bamberg, Leypsig, Drezden ... Ikki yoshli qizi vafot etdi, xotini og'ir kasal bo'lib qoldi va o'zi asabiy isitma bilan kasal bo'lib qoldi. U har qanday ishni o'z zimmasiga oldi: uy musiqa va qo'shiq o'qituvchisi, musiqa sotuvchisi, bantmaster, dekorator, teatr direktori, "Umumiy musiqiy gazeta" sharhlovchisi ... Va filist filistlarining nazarida bu kichik , Oddiy ko'rinadigan, tilanchi va kuchsiz odam eshik oldida burgher salonlarida tilanchi, no'xat hazillashadi. Ayni paytda, Bambergda u o'zini Stanislavskiy va Meyerxold tamoyillarini oldindan bilgan teatr odami sifatida ko'rsatdi. Bu erda u romantiklar orzu qilgan universal rassom sifatida rivojlandi.

Hoffman Berlinda

1814 yilning kuzida Xoffman do'stining yordami bilan Berlindagi jinoiy sudda joy oldi. Ko'p yillar mobaynida aylanib yurganida birinchi marta doimiy uy topishga umid qildi. Berlinda u o'zini adabiy hayotning markazida topdi. Bu erda ular Lyudvig Tyek, Adalbert fon Chamisso, Klemens Brentano, Fridrix Fuket de la Motte, "Undine" hikoyasi muallifi, rassom Filipp Feyt (Doroteya Mendelson o'g'li) bilan tanishdilar. Haftada bir marta, o'z hamjamiyatiga Serapion nomi berilgan do'stlar Unter den Linden (Serapionsabende) qahvaxonasiga yig'ilishdi. Biz kech turdik. Xoffman ularga o'zining so'nggi asarlarini o'qidi, ular jonli reaktsiyaga sabab bo'ldi, ular tarqalishni xohlamadilar. Qiziqishlar bir -biriga to'g'ri keldi. Hoffman Fukening hikoyasiga musiqa yozishni boshladi, u librettist bo'lishga rozi bo'ldi va 1816 yil avgustda "Ondin" romantik operasi Berlin Qirollik teatrida sahnalashtirildi. 14 spektakl bor edi, lekin bir yildan so'ng teatr yonib ketdi. Yong'in Xofmanning eskizlariga ko'ra, 19 -asrning boshlarida taniqli rassom va saroy me'mori Karl Shinkel tomonidan yasalgan ajoyib bezaklarni yo'q qildi. Berlinning deyarli yarmini qurdi. Va men Moskva pedagogika institutida buyuk ustozning to'g'ridan -to'g'ri avlodi Tamara Shinkel bilan birga o'qiganim uchun, men ham o'zimni Xoffmanning "Undine" asariga aloqador his qilaman.

Vaqt o'tishi bilan musiqa darslari fonga o'tdi. Hoffman, go'yoki, musiqiy kasbini sevimli qahramoni, o'zgaruvchan ego, Yohann Kreyslerga etkazdi, u o'zi bilan musiqiy mavzuni parcha -parcha olib yuradi. Hoffman musiqa ixlosmandlari bo'lib, uni "tabiatning proto-tili" deb atagan.

Xofer Ludens (o'ynaydigan odam), Geksman, Shekspir uslubida, butun dunyoni teatr sifatida qabul qilgan. Uning yaqin do'sti taniqli aktyor Lyudvig Devrient edi, u bilan Lutter va Vegner tavernasida uchrashgan, u erda kechalarni zo'ravonlik bilan o'tkazgan, xushomad va ilhomlantiruvchi hazil improvizatsiyalari bilan shug'ullangan. Ularning ikkalasi ham dublga ega ekanliklariga amin bo'lishdi va muntazam ishtirokchilarni reenkarnatsiya san'ati bilan hayratda qoldirdilar. Bu yig'ilishlar uning shuhratini yarim aqldan ozgan alkogol sifatida mustahkamladi. Afsuski, oxir -oqibat u mast bo'lib qoldi va o'zini g'ayrioddiy va g'ayrioddiy tutdi, lekin 1822 yil iyun oyida Berlindagi nemis adabiyotining eng buyuk sehrgari va sehrgarining azob -uqubat va vafot etishidan vafot etgani aniqroq bo'ldi. quruq orqa miya.

Hoffmanning adabiy merosi

Xoffmanning o'zi musiqiy kasbni ko'rdi, lekin yozuvchi sifatida shuhrat qozondi. Hammasi "Kallot uslubidagi fantaziyalar" (1814-15) bilan boshlandi, keyin "Tungi ertaklar" (1817), to'rt jildli "Serapion birodarlar" (1819-20) hikoyalari, o'ziga xos romantik " Dekameron ". Hoffmann bir nechta katta hikoyalar va ikkita roman yozdi-"qora" deb nomlangan yoki ikkita jonzot o'tirgan Medard rohibasi haqida "Shaytonning iksirlari" (1815-16) gotika romani, ulardan biri yovuz daho va tugallanmagan "Murraning mushugining kundalik ko'rinishi" (1820-22). Bundan tashqari, ertaklar tuzildi. Ulardan eng mashhuri - Rojdestvo bayrami - "Щелкунчик va sichqon qiroli". Yangi yil yaqinlashganda, "Щелкунчик" baleti teatrlarda va televizorda namoyish etiladi. Chaykovskiyning musiqasi har kimning og'zida, lekin balet Xoffmanning ertagi asosida yozilganini ozchilik biladi.

"Kallot uslubidagi fantaziyalar" to'plami haqida

XVII asr frantsuz rassomi Jak Kallot o'zining hayratlanarli rasmlari va naqshlari bilan mashhur bo'lib, unda haqiqat hayoliy qiyofada namoyon bo'ladi. Uning grafik varaqlarida karnaval sahnalari yoki teatr tomoshalari tasvirlangan chirkin raqamlar qo'rqib ketgan va o'ziga jalb qilingan. Kallotning uslubi Hoffmanni hayratga soldi va ma'lum badiiy turtki berdi.

To'plamning markaziy ishi - "Oltin qozon" qissasi, uning taglavhasi bor - "Yangi vaqtlardan ertak". Zamonaviy yozuvchi Drezdenda ajoyib voqealar ro'y beradi, u erda oddiy dunyoning yonida sehrgarlar, sehrgarlar va yovuz jodugarlar yashirin dunyosi bor. Ma'lum bo'lishicha, ular ikkiyuzlamachilikni boshqaradilar, ba'zilari sehr va sehrni arxiv va jamoat joylarida xizmat qilish bilan mukammal birlashtiradi. Mana, xunuk arxivchi Lindxorst - Salamandarlar xo'jayini, shamshir va ajdaho patining qizi, shahar darvozalarida sotadigan yovuz qari jodugar Rauer. Bu uning olma savati edi, qahramon, talaba Anselm tasodifan yiqilib tushdi va uning barcha baxtsizliklari shu kichik narsadan ketdi.

Ertakning har bir bobiga muallif "vigil" deb nom bergan, bu lotincha tungi qo'riqchi degan ma'noni anglatadi. Kecha motivlari odatda romantiklarga xosdir, lekin bu erda qorong'i tushishi sirni oshiradi. Talaba Anselm - mo''jizakor, agar sendvich tushsa, bu albatta sariyog ', lekin u ham mo''jizalarga ishonadi. U she'riy tuyg'u tashuvchisidir. Shu bilan birga, u jamiyatda munosib o'rin egallashga, gofrat (sud maslahatchisi) bo'lishga umid qilmoqda, ayniqsa, unga g'amxo'rlik qilayotgan prorektor Polman Veronikaning qizi hayotda qat'iy qaror qilgan: u bo'ladi gofratning xotini va ertalab derazada nafis hojatxonada o'tayotgan yo'lovchilarni hayratda qoldiradi. Ammo tasodifan Anselm ajoyib dunyoga tegdi: to'satdan, daraxt barglarida u safir ko'zli uchta ajoyib oltin -yashil ilonni ko'rdi va ko'rdi - va g'oyib bo'ldi. "U o'zining tubida noma'lum narsa qo'zg'atayotganini va odamga boshqacha, yuksak mavjudotni va'da qiladigan baxtli va og'riqli qayg'uni keltirib chiqarayotganini his qildi."

Xoffman qahramonini sehrli Atlantisda tugashidan oldin ko'plab sinovlardan o'tkazadi, u erda u Salamandersning qudratli Lordi (arxivchi Lindxorst) - ko'k ko'zli ilon Serpantin bilan bog'lanadi. Finalda hamma o'ziga xos ko'rinishga ega bo'ladi. Ish er -xotin to'y bilan tugaydi, chunki Veronika uni gofrirovka qilingan deb topadi - bu Anselm Yerbrandning sobiq raqibi.

Yu K. Olesha, "Oltin idish" ni o'qish paytida paydo bo'lgan Hoffman haqidagi yozuvlarida, savol beradi: "Bu aqldan ozgan odam, jahon adabiyotida o'ziga xos yozuvchi, qoshlari ingichka, burni ingichka edi. egilgan, sochlari abadiy tikilganmi? " Ehtimol, uning ishi bilan tanishish bu savolga javob berishga yordam beradi. Men uni oxirgi romantik va fantastik realizm asoschisi deb atashga jur'at etardim.

"Tungi hikoyalar" to'plamidan "Qum odam"

"Tungi hikoyalar" to'plamining nomi tasodifiy emas. Umuman olganda, Hoffmanning hamma narsalarini "tungi" deb atash mumkin, chunki u qorong'u sohalarning shoiridir, u erda odam hali ham maxfiy kuchlar bilan bog'liq, tubsizlik, bo'shliqlar shoiri, bundan hozirda dubl, endi arvoh, endi vampir. U o'quvchiga o'zining xayolotini jasur va quvnoq shaklda kiydirsa ham, u soyalar podsholigida bo'lganini tushuntiradi.

Bir necha bor qayta ishlagan Sandman - bu shubhasiz eng yaxshi asar. Bu hikoyada umidsizlik va umid, zulmat va yorug'lik o'rtasidagi kurash o'ziga xos keskinlikka ega bo'ladi. Xoffmanning ishonishicha, inson shaxsiyati doimiy narsa emas, balki mo'rt, o'zgarishga, bo'linishga qodir. Bu hikoyaning qahramoni, talaba Natanael, she'riy sovg'a bilan taqdirlangan.

Bolaligida u qumli odamdan qo'rqardi: agar uxlamasang, qumloq keladi, ko'zlaringga qum sepib, keyin ko'zingni ol. Voyaga etgan Nataniel qo'rquvdan qutulolmaydi. Uning fikricha, qo'g'irchoqboz usta Koppelius qumsoq bo'lib, ko'zoynak va kattalashtiruvchi ko'zoynak sotadigan Coppola sotuvchisi o'sha Koppelyus, ya'ni. xuddi shu qumli odam. Nataniel aniq ruhiy kasallik yoqasida. Bekorga, Natanielning kelini Klara, sodda va aqlli qiz, uni davolamoqchi bo'ladi. U to'g'ri aytadi, Natanael doimo gapiradigan dahshatli va dahshatli narsa uning qalbida sodir bo'lgan va tashqi dunyo bunga unchalik aloqasi yo'q. Uning g'amgin tasavvufi bilan she'rlari unga zerikarli. Romantik yuksaklikka erishgan Natanael unga quloq solmaydi, u uni bechora burjua ayol sifatida ko'rishga tayyor. Yigit mexanik qo'g'irchoqni sevib qolishi ajablanarli emas, uni professor Spalanzani Koppelyus yordamida 20 yil davomida yasagan va uni qizi Ottiliya sifatida o'tkazib, uni viloyatning yuqori jamiyatiga tanishtirgan. shahar. Nathaniel uning xo'rsinish mavzusi ayyor mexanizm ekanligini tushunmadi. Ammo, albatta, hamma aldangan. Soat qo'g'irchog'i dunyoviy uchrashuvlarga tashrif buyurdi, xuddi tirik kabi qo'shiq aytdi va raqsga tushdi va hamma "oh!" Dan tashqari uning go'zalligi va ta'limiga qoyil qoldi. va "ah!" u hech narsa demadi. Va uning ichida Natanil "qarindosh ruh" ni ko'rdi. Agar bu romantik qahramonning yosh kixotizmini masxara qilmasa nima bo'ladi?

Nataniel Ottiliyaga taklif qilish uchun ketadi va dahshatli manzarani topadi: janjallashayotgan professor va qo'g'irchoqboz xo'jayin Ottiliya qo'g'irchog'ini ko'z oldida yirtib tashlaydilar. Yigit aqldan ozdi va qo'ng'iroq minorasiga chiqib, u erdan yugurdi.

Ko'rinib turibdiki, haqiqatning o'zi Hoffmanga bema'nilik, kabus bo'lib tuyuldi. Odamlar ruhsiz deb aytmoqchi bo'lib, u o'z qahramonlarini avtomatlarga aylantiradi, lekin eng yomoni, buni hech kim sezmaydi. Ottiliya va Nataniel bilan bo'lgan voqea shahar aholisini xavotirga soldi. Qanday bo'lish kerak? Qo'shnining qo'g'irchoq ekanligini qanday aniqlash mumkin? Nihoyat, o'zingiz qo'g'irchoq emasligingizni qanday isbotlay olasiz? Hamma shubhalanmaslik uchun iloji boricha o'zgacha yo'l tutishga harakat qildi. Butun hikoya dahshatli fantasmagoriya xarakterini oldi.

"Zinnober laqabli kichkina taxtalar" (1819) - Xoffmanning eng zo'r asarlaridan biri. Bu ertak qisman "Oltin qozon" ni aks ettiradi. Uning syujeti juda oddiy. Uchta ajoyib oltin sochlar tufayli, baxtsiz dehqon ayolining o'g'li Tsaxes aqlli, chiroyli va atrofdagilar oldida hamma narsaga loyiqroq bo'lib chiqadi. Yildirim tezligida, u sehrgar yomon jinni fosh qilmaguncha, go'zal Candida qo'lini olgan birinchi vazir bo'ladi.

"Aqlsiz ertak", "men yozganlarning eng kulgili", - muallif bu haqda shunday degan. Bu uning odati - hazil pardalarida eng jiddiy narsalarni kiyish. Oxir -oqibat, biz "muhim odam uchun muzqaymoq, latta" olib, undan but yasaydigan, ko'r va soqov jamiyat haqida gapirayapmiz. Aytgancha, Gogolning "Bosh inspektori" da ham shunday bo'lgan. Xoffman shahzoda Pafnutiyning "ma'rifatli despotizmi" haqida ajoyib satira yaratadi. "Bu nafaqat she'riyatning abadiy dushmanlik dushmanligi haqidagi romantik masal (" Hamma perilarni haydang! " - bu hokimiyatning birinchi buyrug'i. - GI), shuningdek, nemis skalorining satirik kvintessensiyasi o'zining buyuk da'vosi bilan politsiya tarbiyasi, sub'ektlarning zo'ravonligi va zulmi bilan kuch-qudrat va halol bo'lmagan odob-axloq »(A. Karelskiy).

"Ma'rifat" paydo bo'lgan mitti davlatda, uning dasturi shahzodaning valisi tomonidan tasvirlangan. U "o'rmonlarni kesib tashlashni, daryoni qayiqqa aylantirishni, kartoshka etishtirishni, qishloq maktablarini yaxshilashni, akatsiya va terak ekishni, yoshlarga ertalab va kechqurun namozni ikki ovozda kuylashni o'rgatishni, avtomagistrallarni qurishni va chechakni ekishni" taklif qiladi. Bu "tarbiyaviy harakatlar" ning ba'zilari ma'rifatli monarx rolini o'ynagan Frederik II Prussiyada bo'lib o'tdi. Bu erdagi ma'rifat: "Barcha muxoliflarni quvib chiqaring!" Shiori ostida o'tkazildi.

Dissidentlar orasida talaba Baltazar ham bor. U haqiqiy musiqachilar zotidan, shuning uchun filistlar orasida azob chekadi, ya'ni. "yaxshi odamlar". "O'rmonning ajoyib ovozlarida, Baltazar tabiatning befarq bo'lmagan shikoyatini eshitdi va uning o'zi bu shikoyatni hal qilishi kerakdek tuyuldi va uning butun borligi chidab bo'lmas og'riqni his qiladi".

Janr qonunlariga ko'ra, ertak baxtli yakun bilan tugaydi. Fireworks kabi teatr effektlari orqali Hoffmann "ichki musiqaga iqtidorli" talaba Baltazarga Candida -ni sevib, Tsaxesni mag'lub etishga imkon beradi. Baltazarga Tsaxlardan uchta oltin sochni o'rashni o'rgatgan sehrgar-qutqaruvchi, shundan keyin hammaning ko'zidan parda tushdi, yangi turmush qurganlarga to'y sovg'asi qiladi. Bu ajoyib karam o'sadigan uchastkali uy, oshxonada "qozon hech qachon qaynamaydi", ovqatxonada chinni buzilmaydi, yashash xonasida gilamlar ifloslanmaydi, boshqacha aytganda, burjua bu erda qulaylik hukm suradi. Romantik istehzo mana shu tarzda paydo bo'ladi. Biz u bilan "Oltin qozon" ertakida uchrashdik, u erda oltin qozonni sevishganlar kun oxirida qabul qilishdi. Bu ramziy idish ramzi Novalisning ko'k gulining o'rnini bosdi, bu taqqoslash natijasida Hoffmanning istehzosining shafqatsizligi yanada ravshan bo'ldi.

"Murr mushukining dunyoviy qarashlari" haqida

Kitob yakuniy kitob sifatida o'ylab topilgan, unda Xoffman uslubining barcha mavzulari va xususiyatlari bir -biri bilan chambarchas bog'liq edi. Bu erda fojia grotesk bilan birlashtirilgan, garchi ular bir -biriga zid bo'lsa. Kompozitsiyaning o'zi bunga hissa qo'shdi: o'rganilgan mushukning tarjimai hol yozuvlari ajoyib kompozitor Yoxann Kreylerning kundaligidan sahifalar bilan to'ldirilgan bo'lib, uni Murr qog'ozni tozalash o'rniga ishlatgan. Baxtsiz noshir qo'lyozmani shunday bosdi, zukko Kreyslerning "qo'shimchalarini" Mac deb belgilab qo'ydi. l. " (chiqindilar varaqlari). Kimga Hoffmannning sevimlisi, uning o'zgaruvchan egosining azoblari va qayg'usi kerak? Ular nima uchun yaxshi? Bu o'rganilgan mushukning grafomaniak mashqlarini quritish uchunmi?

Yohann Kreysler, kambag'al va johil ota -onalarning farzandi, taqdirning muhtojligi va har xil burilishlarini biladi, sayohatchi musiqachi va ixlosmanddir. Bu Hoffmannning sevimlisi, u ko'plab asarlarida rol o'ynaydi. Jamiyatda og'irlik qiladigan har qanday narsa qiziquvchi uchun begona, shuning uchun uni tushunmovchilik va fojiali yolg'izlik kutmoqda. Musiqa va muhabbatda Kreyler uzoqlarga, faqat o'zi biladigan yorqin olamlarga olib ketiladi. Ammo bu aqldan ozish - bu balandlikdan erga, kichkina shaharning behuda va iflosligiga, asosiy qiziqishlar va mayda ehtiroslar davrasiga qaytish. Odamlarda, dunyoda, o'z ijodida shubhalar bilan ajralib turadigan, muvozanatsiz tabiat. Ekstatik ekstazidan, u osonlikcha g'azablanishga yoki misantropiyani eng ahamiyatsiz sabablarga ko'ra to'ldiradi. Soxta akkord unga umidsizlikni beradi. "Kreysler kulgili, deyarli kulgili, u doimo hurmatga sazovor. Bu dunyo bilan aloqaning yo'qligi atrofdagi hayotdan butunlay voz kechishni, uning ahmoqligini, nodonligini, o'ylamasligini va qo'polligini aks ettiradi ... Kreysler butun dunyoga yolg'iz qo'zg'olon ko'taradi va u halokatga uchraydi. Uning isyonkor ruhi ruhiy kasallikda halok bo'ladi »(I. Garin).

Lekin bu u emas, balki "asr o'g'li" romantik bo'lishga da'vo qiladigan bilimdon mushuk Murr. Va roman uning nomidan yozilmoqda. Bizning oldimizda faqat ikki pog'onali kitob emas: "Kreysleriana" va "Murriana" hayvonlar dostoni. Murr liniyasi bu erda yangi. Murr shunchaki filist emas. U havaskor, xayolparast bo'lib ko'rinishga harakat qiladi. Mushuk qiyofasidagi romantik daho - kulgili fikr. Uning romantik tiradalarini tinglang: “... aniq bilaman: mening vatanim - chodir! Vatanning iqlimi, odobi, urf -odatlari - bu taassurotlar qanchalik o'chmas ... Nega menda shunday yuksak fikrlash tarzi, yuksak sohalarga chidab bo'lmas intilish bor? Hasadga loyiq bunday jasur va yorqin sakrashlar birdaniga qaerdan paydo bo'ladi? Oh, shirin sog'inch ko'ksimni to'ldirdi! Menda kuchli to'lqinda tug'ilgan chodirga bo'lgan intilish ko'tariladi! Men bu ko'z yoshlarimni senga bag'ishlayman, ey go'zal vatan ... "Agar bu romantik romantik romantik empiraning qotil parodiyasi emas, balki Geydelbergning germanofiliyasi bo'lsa -chi?

Yozuvchi romantizm inqirozining alomatlarini yozib, romantik dunyoqarashning o'ziga xos ajoyib parodiya yaratdi. Bu o'zaro bog'lanish, ikki satrning birligi, yuqori romantik uslub bilan parodiya to'qnashuvi yangi, o'ziga xos narsani keltirib chiqaradi.

"Bu qanday chindan ham etuk hazil, qanday haqiqat kuchi, qanday g'azab, qanday turlar va portretlar va go'zallikka chanqoqlik, qanday yorqin ideal!" Dostoevskiy "Murra mushugi" ni shunday baholadi, lekin bu Xoffmanning ishiga umuman munosib baho.

Xoffmanning ikki tomonlama dunyosi: fantaziya qo'zg'oloni va "hayotning behuda"

Har bir haqiqiy san'atkor o'z davrini va insonning hozirgi davrdagi holatini davr badiiy tilida aks ettiradi. Hoffman davrining badiiy tili - romantizm. Tush va haqiqat orasidagi bo'shliq romantik dunyoqarashning asosini tashkil qiladi. "Past haqiqatlarning qorong'iligi men uchun qadrliroqdir / Bizni yolg'onchi qiladi" - Pushkinning bu so'zlarini nemis romantiklari ishining epigrafi sifatida aytish mumkin. Ammo, agar o'tmishdoshlari o'z qal'alarini osmonga ko'tarib, idealizatsiyalangan o'rta asrlarda yoki romantizatsiyalangan ellarda erdan olib ketishgan bo'lsa, Xoffman jasorat bilan Germaniyaning zamonaviy voqelikiga kirdi. Shu bilan birga, u, hech kimdan oldingi kabi, davrning va odamning xavotirini, mo'rtligini, sinishini ifodalay oldi. Xoffmanning fikricha, nafaqat jamiyat qismlarga bo'linadi, har bir inson, uning ongi bo'linadi, parchalanadi. Shaxs o'ziga xosligini, yaxlitligini yo'qotadi, shuning uchun Xoffmanga xos bo'lgan ikkiyuzlamachilik va jinnilik motivi. Dunyo beqaror va insonning shaxsiyati parchalanmoqda. Umidsizlik va umid, zulmat va yorug'lik o'rtasidagi kurash deyarli barcha asarlarida olib borilgan. Qora kuchlarga qalbingizda joy bermaslik - bu yozuvchini tashvishga soladi.

Diqqat bilan o'qiganingizda, hatto Hoffmanning "Oltin qozon", "Qumloq odam" kabi eng hayoliy asarlarida ham haqiqiy hayotning chuqur kuzatuvlarini topishingiz mumkin. Uning o'zi tan oldi: "Men haqiqatni juda ko'p his qilaman". Dunyoning uyg'unligini emas, balki hayotning uyg'unligini ifodalab, Xoffman uni romantik istehzo va grotesk yordamida etkazdi. Har xil ruhlar va arvohlarga to'la asarlarida aql bovar qilmaydigan voqealar sodir bo'ladi: mushuk she'r yozadi, vazir kamerali qozonga cho'kadi, Drezden arxivchisi ajdarning akasiga ega, qizlariga ilon va boshqalar. u zamonaviylik, inqilobning oqibatlari, Napoleon muammosi davri haqida yozgan, u uch yuz nemis davlatlari knyazliklarining uyqusiragan holatiga tushib qolgan.

U odamda hamma narsa hukmronlik qila boshlaganini, hayot mexanizatsiyalashganini, avtomatlar, ruhsiz qo'g'irchoqlar odamni egallab olishini, individual standartda cho'kayotganini payqadi. U barcha qadriyatlarning ayirboshlash qiymatiga aylanishining sirli hodisasi haqida o'yladi, pulning yangi kuchini sezdi.

Arzimagan Tsaxlarga qudratli vazir Zinnoberga aylanishiga nima ruxsat beradi? Mehribon peri unga bergan uchta oltin sochlar mo''jizaviy kuchlarga ega. Bu Balzakning zamonaviy davrning shafqatsiz qonunlarini tushunishi emas. Balzak ijtimoiy fanlar doktori, Xoffman esa bashoratli edi, unga ilmiy fantastika hayot nasrini ochib berishga va kelajak haqida ajoyib taxminlar tuzishga yordam berdi. U cheksiz tasavvurga erkinlik bergan ertaklarda "Yangi davr ertaklari" subtitrlari bo'lishi muhim ahamiyatga ega. U nafaqat zamonaviy voqelikni "nasr" ning ruhsiz qirolligi deb baholadi, balki uni tasvirlash mavzusiga aylantirdi. Taniqli nemis olimi Albert Karelskiy yozganidek, "fantaziyalardan mast bo'lgan Hoffmann," aslida tushkunlikka tushadi.

Bu hayotdan chiqib, Hoffman o'zining so'nggi "Burchak oynasi" hikoyasida o'z siri bilan o'rtoqlashdi: "Sizningcha, men qanday yaxshiman? Undan yiroqda ... Lekin bu oyna men uchun tasalli: bu erda hayot menga yana xilma-xilligi bilan namoyon bo'ldi va men uning cheksiz behuda narsasi menga qanchalik yaqinligini his qilyapman ".

Hoffmanning Berlindagi burchakli derazali uyi va Quddus qabristonidagi qabrini menga kunning qahramoni shunday hurmat qiladigan ixlosmandlardan Mina Polyanskaya va Boris Antipov "sovg'a qilishdi".

Hoffman Rossiyada

Xofmanning soyasi 19 -asrda rus madaniyatiga ijobiy ta'sir ko'rsatdi, buni Gogol va Xoffman o'rtasidagi munosabatlarni kuzatgan filolog A.B.Botnikova va mening kursdoshim Juliet Chavchanidze batafsil va ishonchli tasvirlab berdi. Belinskiy, shuningdek, nima uchun Evropa "daho" Xoffmanni Shekspir va Gyote yoniga qo'ymasligiga qiziqdi. Shahzoda Odevskiyni "ruscha Goffman" deb atashgan. Herzen unga qoyil qoldi. Dostofskiy Xoffmanning ashaddiy muxlisi "Mushuk Murr" haqida shunday yozgan edi: "Haqiqatan ham yetuk hazil, qanday haqiqat kuchi, qanday g'azab, qanday turlar va portretlar va go'zallikka chanqoqlik, qanday yorqin ideal!" Bu Xoffmanning ishiga umuman munosib baho.

Yigirmanchi asrda Hoffmann ta'sirini Kuzmin, Xarms, Remizov, Nabokov, Bulgakov boshdan kechirdi. Mayakovskiy she'rda o'z ismini bejiz aytmagan. Axmatova uni yo'riqchi sifatida tasodifan tanlamagan: "Kechqurun / qorong'ilik chuqurlashadi, / Xoffman men bilan bo'lsin / burchakka keladi".

1921 yilda Petrogradda San'at uyida o'zlarini aka -uka Serapionlar Xoffman nomi bilan atagan yozuvchilar jamoasi paydo bo'ldi. Bu Zoshchenko, Vs. Ivanov, Kaverin, Luntz, Fedin, Tixonov. Ular har hafta uchrashib, yozganlarini o'qishdi. Ko'p o'tmay, ular proletar yozuvchilarining formalizm uchun tanbehlarini oldilar, bu 1946 yilda Bolsheviklar Butunittifoq Kommunistik Partiyasi Markaziy Qo'mitasining "Neva" va "Leningrad" jurnallarida qabul qilingan qarorida "teskari natija berdi". Zoshchenko va Axmatovani tuhmat qilishdi va tuhmat qilishdi, Zoshchenko va Axmatovani tinch aholi o'limiga hukm qilishdi, lekin Xoffman ham "taqsimot" ostida qoldi: uni "salon dekadensiyasi va tasavvuf asoschisi" deb atashdi. Sovet Rossiyasidagi Hoffmanning taqdiri uchun Jdanovning "partaigenosse" ning johilona hukmi achinarli oqibatlarga olib keldi: ular nashr qilishni va o'rganishni to'xtatdilar. Uning tanlangan asarlarining uch jildli nashri faqat 1962 yilda yuz ming tiraj bilan "Xudozhestvennaya literatura" nashriyotida chiqdi va darhol nodir nashrga aylandi. Hoffman uzoq vaqt gumonda qoldi va faqat 2000 yilda uning 6 jildlik asarlar to'plami nashr etildi.

U suratga olishni rejalashtirgan Andrey Tarkovskiy filmi ekssentrik dahoning ajoyib yodgorligiga aylanishi mumkin edi. Ulgurmadi. Faqat uning ajoyib ssenariysi bor edi - "Hoffmaniad".

2016 yil iyun oyida Kaliningradda 13 ta davlat vakillari ishtirok etadigan "Rus Gofman" xalqaro adabiy festival-tanlovi boshlandi. Uning doirasida Moskvada chet el adabiyoti kutubxonasida ko'rgazma tashkil etilgan. Rudomino "Xoffman bilan uchrashuvlar. Rus doirasi ". Sentyabr oyida "Hoffmaniada" to'liq metrajli qo'g'irchoq filmi. "Oltin idish", "Kichik taxtalar", "Qum odam" ertaklarining syujetlari va muallif tarjimai holi sahifalari ustalik bilan bog'langan "Yosh Anselm vasvasasi". Bu "Soyuzmultfilm" ning eng shuhratparast loyihasi, 100 qo'g'irchoq jalb qilingan, rejissyor Stanislav Sokolov uni 15 yil davomida suratga olgan. Rasmning bosh rassomi - Mixail Shemyakin. Filmning 2 qismi Kaliningraddagi festivalda namoyish etildi. Biz jonlangan Hoffman bilan uchrashuvni kutmoqdamiz va kutmoqdamiz.

Greta Ionkis

Adabiy hayot Ernst Teodor Amadeus Xoffman(Ernst Teodor Amadeus Xoffman) qisqa edi: 1814 yilda uning hikoyalarining birinchi kitobi "Kallot uslubidagi fantaziyalar" nashr etildi, uni nemis kitobxonlari qiziqish bilan kutib olishdi va 1822 yilda jiddiy kasallikdan aziyat chekkan yozuvchi. ancha vaqt ketdi. Bu vaqtga kelib, Xoffmanni nafaqat Germaniyada o'qishgan va hurmat qilishgan; 1920—30 -yillarda uning qissa, ertak va romanlari Frantsiyada, Angliyada tarjima qilingan; 1822 yilda "O'qish uchun kutubxona" jurnali rus tilida Hoffmannning "Skuderi xizmatkori" romanini nashr etdi. Bu ajoyib yozuvchining o'limidan keyingi shon -shuhrati uzoq vaqtdan beri yashab kelgan va tanazzul davrlari bo'lgan bo'lsa -da (ayniqsa, Xoffmanning vatani Germaniyada), bugun, vafotidan yuz oltmish yil o'tgach, Xoffmanga qiziqish to'lqini yana ko'tarildi. , u yana XIX asrning eng ko'p o'qiladigan nemis mualliflaridan biriga aylandi, uning asarlari nashr etilib, qayta nashr etildi va ilmiy Goffmanniy yangi asarlar bilan to'ldirildi. Hoffmann bo'lgan nemis romantik yozuvchilarining hech biri haqiqatan ham dunyo miqyosida tan olinmagan.

Hoffmanning hayoti - bu bir parcha non uchun, san'atda o'zini topish, shaxs va rassom sifatida qadr -qimmati uchun tinimsiz kurash haqidagi hikoya. Uning asarlari bu kurashning aks -sadosiga to'la.

Ernst Teodor Vilgelm Xoffman, keyinchalik o'zining sevimli bastakori Motsart sharafiga uchinchi ismini Amadeus deb o'zgartirdi, 1776 yilda Konigsbergda advokat oilasida tug'ilgan. U uchinchi kursda o'qiyotganda, ota -onasi ajralishdi. Hoffmann ota -onasining oilasida, amakisi Otto Vilgelm Dyorfer, advokat qaramog'ida o'sgan. Dörfer uyida hamma ozgina musiqa chaldi, ular Hoffmanga musiqa o'rgata boshladilar, buning uchun ular sobor organisti Podbelskiyni taklif qilishdi. Bola g'ayrioddiy qobiliyatlarni namoyish etdi va tez orada kichik musiqiy asarlar yozishni boshladi; u chizishni o'rgangan va muvaffaqiyatsiz bo'lmagan. Ammo, yosh Xoffmanning san'atga aniq moyilligi bilan, hamma erkaklar huquqshunos bo'lgan oila, avvaliga, xuddi shu kasbni tanlagan. Maktabda, keyin Xofman 1792 yilda kirgan universitetda, o'sha paytdagi mashhur hazil yozuvchisi Teodor Gotlib Gippelning jiyani Teodor Gippel bilan do'stlashdi - u bilan muloqot Hoffmanga iz qoldirmasdan o'tmadi. Universitetni tugatgandan so'ng va Glogau (Glogov) sudida qisqa amaliyotdan so'ng, Xoffman Berlinga jo'nab ketdi, u erda baholovchi unvonini olish uchun imtihonni muvaffaqiyatli topshirdi va Poznanga tayinlandi. Keyinchalik u o'zini zo'r musiqachi - bastakor, dirijyor, qo'shiqchi, iste'dodli rassom - chizmachi va bezakchi, taniqli yozuvchi sifatida namoyon qiladi; lekin u bilimli va samarali yurist edi. Juda katta ish qobiliyatiga ega bo'lgan bu ajoyib odam hech qanday faoliyatiga beparvolik bilan qaramagan va hech narsaga beparvolik qilmagan. 1802 yilda Poznanda janjal chiqdi: Hoffmann tinch aholiga nafrat bilan qaraydigan qo'pol askar Prussiya generalining karikaturasini chizdi; u podshohga shikoyat qildi. Xoffman 1793 yilda Prussiyaga berilgan Polshaning kichik shahri Plokka ko'chirildi, aniqrog'i surgun qilindi. Ketishdan biroz oldin, u Mixalina Trztsinska-Rohrerga uylandi, u o'zi bilan beqaror, sargardon hayotining barcha qiyinchiliklarini baham ko'rmoqchi edi. San'atdan uzoqda joylashgan Plokdagi monoton mavjudlik Hoffmanni ezadi. U kundaligiga shunday yozadi: “Musa g'oyib bo'ldi. Arxiv changlari mening oldimda kelajakning har bir istiqbolini yashiradi ". Va shunga qaramay, Plokda o'tkazgan yillar behuda ketmadi: Xoffman ko'p o'qiydi - amakivachchasi unga Berlindan jurnal va kitoblar yuboradi; u Viglebning o'sha yillarda mashhur bo'lgan "Tabiiy sehr va har xil o'yin -kulgi va foydali hiyla -nayranglarni o'rgatish" kitobini qo'lga kiritdi, bu erdan u kelajakdagi hikoyalari uchun qandaydir g'oyalarni oladi; uning birinchi adabiy tajribalari shu davrga to'g'ri keladi.

1804 yilda Xoffman Varshavaga ko'chib o'tishga muvaffaq bo'ldi. Bu erda u bo'sh vaqtini musiqaga bag'ishlaydi, teatrga yaqinlashadi, o'zining bir nechta musiqiy sahna asarlarini yaratishga erishadi, konsert zalini freskalar bilan bo'yaydi. Adabiyotshunos va huquqshunos Yuliy Eduard Gitsig bilan do'stligining boshlanishi Xoffman hayotining Varshava davriga to'g'ri keladi. Gitsig - Xoffmanning bo'lajak biografi - uni estetik nazariyalari bilan romantika asarlari bilan tanishtiradi. 1806 yil 28 -noyabrda Varshava Napoleon qo'shinlari tomonidan bosib olindi, Prussiya ma'muriyati tarqatib yuborildi - Xoffman erkin va o'zini san'atga bag'ishlay oladi, lekin tirikchilikdan mahrum. U xotini va bir yoshli qizini Poznanga, qarindoshlariga yuborishga majbur bo'ladi, chunki ularni qo'llab-quvvatlaydigan hech narsasi yo'q. Uning o'zi Berlinga boradi, lekin u erda faqat Bamberg teatrida Kapellmayster o'rnini egallash taklifini olmaguncha, uni faqat g'alati ishlar to'xtatadi.

Hoffmann Bavariyaning qadimiy Bamberg shahrida o'tkazgan yillar (1808 - 1813) - uning musiqiy, ijodiy va musiqiy pedagogik faoliyatining gullab -yashnagan davri. Bu vaqtda u Leypsigdagi "Umumjahon musiqiy gazetasi" bilan hamkorlikni boshladi, u erda musiqaga oid maqolalar chop etdi va o'zining birinchi "musiqiy romanini" "Kavaler Gluk" (1809) ni nashr etdi. Bambergda qolish Xoffmanning eng chuqur va fojiali tajribalaridan biri - yosh talabasi Yuliya Markga bo'lgan umidsiz muhabbat bilan belgilandi. Yuliya chiroyli, badiiy va maftunkor ovozga ega edi. Hoffmann keyinchalik yaratadigan qo'shiqchilar tasvirlarida uning xususiyatlari ko'rinadi. Hisobchi konsul Mark o'z qizini boy Gamburglik savdogarga uylantirdi. Yuliyaning uylanishi va Bambergdan ketishi Xoffman uchun og'ir zarba bo'ldi. Bir necha yil ichida u "Iblisning iksirlari" ni yozadi; gunohkor rohib Medard kutilmaganda o'z ehtirosli sevgilisi Aureliyaning tonusiga guvoh bo'lgan sahna, sevgilisi undan abadiy ajraladi, degan azobning ta'rifi jahon adabiyotining eng samimiy va fojiali sahifalaridan biri bo'lib qoladi. Yuliya bilan xayrlashish qiyin kunlarida "Don Xuan" romani Hoffman qalamidan paydo bo'lgan. "Aqlsiz musiqachi", dirijyor va bastakor Yoxannes Kreyler obrazi, Hoffmanning ikkinchi "men" i, unga eng aziz fikrlar va his -tuyg'ularning ishonchi, - Xofmanning adabiy faoliyati davomida hamrohlik qiladigan obraz. Bambergda, Xoffman rassom taqdirining barcha achchiqlarini bilib, ota -bobolari va pul zodagonlariga xizmat qilishga majbur bo'lgan. U Bamberg sharob va kitob sotuvchisi Kunz ixtiyoriy ravishda nashr etadigan "Kallot uslubidagi fantaziyalar" nomli hikoyalar kitobini o'ylab topdi. Taniqli rassomning o'zi, Xoffman 17 -asr frantsuz grafika rassomi Jak Kalloning kostik va oqlangan chizmalarini yuqori baholadi va o'z hikoyalari ham juda kaustik va g'alati bo'lgani uchun uni o'xshashlik g'oyasi o'ziga jalb qildi. ularni frantsuz ustasining ijodiga bag'ishlagan.

Hoffmanning hayot yo'lidagi keyingi bekatlar - Drezden, Leypsig va yana Berlin. U truppasi Leypsig va Drezdenda navbatma -navbat o'ynaydigan Seconda opera teatri impresarioining dirijyorlik o'rnini egallash taklifini qabul qiladi va 1813 yilning bahorida Bambergdan ketadi. Endi Hoffman adabiyotga ko'proq kuch va vaqt ajratadi. U 1813 yil 19 -avgustda Kunzga yozgan maktubida shunday yozadi: "Bizning qorong'u, baxtsiz vaqtimizda, odam kundan -kunga zo'rg'a gapini to'xtatib, hali ham quvonishga majbur bo'lganda, yozish meni juda ko'p ko'targan bo'lsa ajab emas. Menimcha, bu mening ichki dunyomdan tug'ilgan va tanaga ega bo'lib, meni tashqi dunyodan ajratib turadigan ajoyib podshohlik edi ".

Hoffmanni atrofini o'rab olgan tashqi dunyoda, o'sha paytda, urush hali ham davom etardi: Rossiyada mag'lub bo'lgan Napoleon armiyasining qoldiqlari Saksoniyada qattiq kurashdi. «Hoffman Elba qirg'og'idagi qonli janglarga va Drezden qamaliga guvoh bo'lgan. U Leypsigga jo'nab ketadi va qiyin taassurotlardan xalos bo'lishga urinib, "Oltin qozon - New Times hikoyasi" ni yozadi. Seconda bilan ishlash yaxshi ketayotgani yo'q, bir paytlar Hoffman spektaklda u bilan janjallashib, joydan voz kechgan. U Prussiyaning yirik amaldoriga aylangan Gippelni Adliya vazirligida lavozim izlashini so'raydi va 1814 yilning kuzida Berlinga ko'chib o'tadi. Prussiya poytaxtida Xofman umrining so'nggi yillarini adabiy faoliyati uchun g'ayrioddiy samarali o'tkazadi. Bu erda u do'stlar va sheriklar davrasini tuzdi, ular orasida yozuvchilar - Fridrix de la Mott Fuke, Adelbert Chamisso, aktyor Lyudvig Devrient. Birin-ketin uning kitoblari chiqdi: "Iblisning iksirlari" romani (1816), "Tungi hikoyalar" to'plami (1817), "Zinnober laqabli kichik taxtalar" hikoya-ertaklari (1819), "Serapion birodarlar. " - hikoyalar tsikli, masalan, Bokkachchoning" Dekameron "ssenariysi bilan (1819 - 1821), tugallanmagan" Mushuk Murrning dunyoviy qarashlari ", Kapellmeister Yoxannes Kreysler tarjimai holi parchalari bilan tasodifan birlashtirilgan. qoldiq varaqlarda tirik qoldi "(1822 - 1821))

1814 yildan keyin Evropada hukm surgan siyosiy reaktsiya yozuvchi hayotining so'nggi yillarini qorong'ilashtirdi. Demagoglar-siyosiy tartibsizliklar bilan shug'ullangan talabalar va boshqa muxolif fikrli shaxslarning ishlarini o'rganadigan maxsus komissiyaga tayinlangan Xoffman tergov paytida sodir bo'lgan "qonunlarni qo'pol ravishda buzish" bilan murosa qila olmadi. U politsiya direktori Kampez bilan janjallashdi va u komissiyadan chiqarildi. Hoffman Kamptz bilan o'ziga xos tarzda kelishib oldi: u uni "burga xo'jayini" hikoyasida Maxfiy Kengash a'zosi Knarrpantining karikatura tasvirida abadiylashtirdi. Xoffman uni qanday shaklda tasvirlaganini bilib, Kamptz hikoyaning nashr qilinishiga to'sqinlik qilishga urindi. Bundan tashqari: Xoffman qirol tayinlagan komissiyani haqorat qilgani uchun sudga tortildi. Faqat shifokorning Goffmanning og'ir kasalligi haqidagi guvohligi keyingi ta'qiblarni to'xtatdi.

Xoffman haqiqatan ham og'ir kasal edi. Orqa miya shikastlanishi tez rivojlanayotgan falajga olib keldi. Oxirgi hikoyalardan birida - "Burchak oynasi" - "oyog'idan mahrum bo'lgan" va faqat derazadan hayotni tomosha qila oladigan amakivachchasi timsolida, Xoffman o'zini tasvirlab bergan. U 1822 yil 24 -iyunda vafot etdi.