G'amxo'rlik

Nemis maqola aniqlovchi onlayn. Aniq artikl va ko‘rsatish olmoshlari dieser (-e, -es), jener (-e, -es). Nemis tilidagi artikllarning hollar bo‘yicha ajratilishi

Nemis tilidagi maqolalar muhim grammatik funktsiyalarga ega. Ular o‘zlari turgan otning jinsi, son, hol va kategoriyasini aniqlik va noaniqlik bilan ifodalaydi.

Maqola turlari

Nemis tilidagi maqolalar ajratadi uch avlod bo'yicha: birlik der yoki ein- erkaklar uchun das yoki ein- o'rtacha uchun, o'lish yoki eine- ayol va ko'plik uchun - artikl o'lish.

Maqolalar der, das, o'lishaniq va ein, einenoaniq. Aniqlik toifasi muhokama qilinayotgan mavzuning ko'plab o'xshashlardan tanlanganligini va suhbatdoshlarga ma'lum ekanligini ko'rsatadi, ya'ni. kontekstli yoki noyob.

Nemis tilidagi noaniq artikl Berilgan kontekstda ob'ekt haqida yangilik ma'lumotlarini olib yuradi, suhbatdoshlarni aloqa sohasida paydo bo'lgan va takroriy foydalanishda aniq artikl bilan almashtirilgan yangi ob'ekt bilan tanishtiradi. Misol uchun:

Ich sehe da ein Mädchen. Das Mädchen vinosi.
Men u erda (ba'zi) qizni ko'rmoqdaman. U yig'layapti.

Ikkala maqola ham qanday ma'lumotni anglatishini tushunish oson: birinchi holda, qiz bizning kontekstimizda paydo bo'ldi, biz u bilan hali tanish emasmiz, u biz uchun ko'pchilikdan biri, boshqacha qilib aytganda, qandaydir qiz. . Ikkinchi jumlada biz allaqachon foydalanamiz nemis tilidagi aniq artikl, chunki biz u erda turgan qiz, aniq bir qiz haqida gapirishni davom ettiramiz, shuning uchun tarjimada "das Mädchen" so'zini oddiygina "u" so'zi bilan xavfsiz almashtirishimiz mumkin, chunki biz kim haqida gapirayotganimiz allaqachon aniq.

Nemis maqolalar jadvali

Mavzu hali aniqlanmagan va u allaqachon aniqlangan bo'lsa, mantiqni tushunish juda muhim, ya'ni. tanishlar, har bir aniq vaziyatda, aks holda nemislar bilan muomala qilishda hatto tushunmovchiliklar ham bo'lishi mumkin. Til tizimida har ikkisi ham o‘ziga xos grammatik va semantik vazifa va yuklarni olib yuruvchi faqat ma’lum yoki noaniq artikllardan foydalanish mumkin emas. Shuning uchun, aniqlik uchun - quyida Nemis maqolalar jadvali nominativ holatda boshlanmoq (kim? nima?).

Nemis tilidagi artikllarning hollar bo‘yicha ajratilishi

Biz "kim?", "Nima?" Degan savolga javob berganimizda nominativ holatdan foydalanamiz, ya'ni. ob'ekt deb ataymiz, boshqacha aytganda, uning o'zi sub'ekt bo'lib, harakat hosil qiladi. Agar ish-harakat predmetga qaratilgan bo'lsa va u bu harakatning ob'ekti sifatida harakat qilsa, u holda ot holatlarida o'zgara boshlaydi. Nemis tilidagi maqolani qisqartirish Maqolaning ishtirokisiz tasavvur qilib bo'lmaydi, rus tilidan farqli o'laroq, so'zning shakli tugash yoki so'z yasashning boshqa usullari tufayli o'zgaradi. Shuning uchun, "Otamiz" sifatida siz quyidagi maqolalarni qisqartirish jadvallarini bilishingiz kerak:

Aniqlovchining kelishigi

Casus
hol
maskulinum
erkakka xos
Neytrum
Neyter jins
Ayollik
Ayollik
Ko‘plik
Ko'paytirilgan raqam
Nominativ
Wer? edi? JSSV? Nima?
der das o'lish o'lish
Genitiv
Wessen? Kimniki?
des des der der
Dative
Wem? Voy?
Kimga? Qayerda?
dem dem der uy
Akkusativ
Ven? edi? Vohin?
Kimga? Nima? Qayerda?
uy das o'lish o'lish

Noaniq artiklning tuslanishi

Casus
hol
maskulinum
erkakka xos
Neytrum
Neyter jins
Ayollik
Ayollik
* Ko‘plik
Ko'paytirilgan raqam
Nominativ
Wer? edi? JSSV? Nima?
ein ein eine keine
Genitiv
Wessen? Kimniki?
eines eines einer keiner
Dative
Wem? Voy?
Kimga? Qayerda?
einem einem einer keinen
Akkusativ
Ven? edi? Vohin?
Kimga? Nima? Qayerda?
einen ein eine keine

* Noaniq artikldan beri ein raqamdan olingan eins= bir, keyin ko'plikda ein mos kelmaydi, lekin inkor xuddi shunday tarzda rad etiladi kein= yo'q, ko'plik uchun - keine= yo'q.

Til o'rganishda qiynalasizmi? Studiyamiz o'qituvchilari klassik va eng so'nggi o'qitish usullaridan foydalanadilar, bizning taklifimizdan foydalaning: nemis tilini guruhlarda o'rganish, nemis tilini o'rgatuvchi va ishbilarmon nemis.

Art.ning mavjudligi nemis tilini boshqa ko'plab tillardan ajratib turadigan xususiyatdir.

Art. gap boʻlagi boʻlib, maʼnosi:

  • ot (ot)ning grammatik xususiyatlari. Shuning uchun u har qanday so'zni asoslashda sodir bo'ladi: leben - das Leben (yashash - hayot); fünf - die Fünf (besh - besh);
  • jins, holat, raqam: der Lehrer (o'qituvchi), des Lehrers (o'qituvchilar), die Lehrer (ko'plik);
  • otning aniqlik va noaniqlik ma'nosini bildiradi. gapda: Das ist ein Buch. Das Buch ist sehrli qiziqarli. - Bu kitob. Kitob juda qiziq.

Aniq artikl (def. art.) (birlik: der, die, das; ko‘plik: o‘lmoq) va noaniq artikl bor. (ein, eine, ein; ko'plik yo'q).

Def. san'at. nemis tilida ishlatiladi:

  • oldin (trans.) o‘ziga xos, noyob narsani bildiruvchi ot: die Erde - Yer, der Mond - Oy, die UNO - UN;
  • boshiga. ma'lum bir vaziyatdagi aniq ob'ektni bildiruvchi ot: Monika saß auf der Couch. Monika divanda o'tirdi. Er wäscht sich die(seine) Hande, den Kopf. - Qo'llarini, boshini yuvadi. Gartenstraße shahridagi joy. Ular Sadovaya ko'chasida yashaydilar.
  • boshiga. Suhbatdoshlarga ma'lum bo'lgan narsa yoki shaxsni bildiruvchi ot: Wie war der Konzert? - Konsert qanday o'tdi? Gefällt Ihnen der Film? - Kino sizga yoqdimi?
  • boshiga. suhbat yoki matnda aytiladigan otlar: Ein Hund stand auf einmal vor meiner Tur. Der Hund war klein mit langen Ohren. “Eshigim oldida to'satdan it paydo bo'ldi. It uzun quloqlari bilan kichik edi.
  • boshiga. umumlashtirish uchun ishlatiladigan mavhum tushunchalar: die Jugend - yoshlik, die Heimat - Vatan, Das Leben kann so wunderschön sein! Hayot juda ajoyib bo'lishi mumkin!
  • boshiga. sifatdosh yoki ergash gap bilan aniqlangan ot: Wir mieten die Wohnung im ersten Stock. Biz ikkinchi qavatda kvartirani ijaraga olamiz. Sie hatte das Gefühl, krank zu sein. U kasal ekanligini his qildi.
  • geografik nomlar oldidan (dengiz, ko‘l, tog‘ nomlari va boshqalar) va ayrim mamlakatlar nomlaridan oldin: die Alpen – Alp tog‘lari, der Bodensee – Bodensee, der Ural – Ural, das Europa – Yevropa, der Süden – Janubiy, das Afrika. - Afrika; Italien - Italiya, Frankreich - Frantsiya, Russland - Rossiya, lekin: der Eron - Eron, die Schweiz - Shveytsariya, Ukraina - Ukraina, o'lik Filippin - Filippin va boshqalar.
  • ba'zi to'g'ri nomlar oldidan: der Marienplatz - Mariinsky maydoni, die Berliner Philharmoniker - Berlin Filarmoniyasi.
  • agar ot bu predmet yoki shaxslarning butun turini bildirsa: Die Rose ist eine Blume. - Atirgul guldir. Der Mensch ist sterblich - Inson o'likdir. Watt hat die Dampfmaschine erfunden - Vatt bug 'dvigatelini ixtiro qildi.
  • ismlardan oldin so'zlashuv tilida: Die Meiers wollen umziehen. Mayerlar ko'chmoqchi.

Def. san'at. Nemis tilida u ta'lim uchun ham qo'llaniladi:

  • gapning boshqa qismlaridan kelgan otlar: das Spazierengehen - yurish, die Mutigen - daredevils, das Lesen - o'qish;
  • sifatdosh ustunlar: Tom ist der jungste Schüler in unserer Klasse. Tom bizning sinfimizdagi eng yosh talaba.

Shuningdek, nemis tilidagi pro va je predloglarini ma’lum qiymat yoki miqdor oldidagi aniq artikl bilan almashtirishingiz mumkin: Der Stoff kostet zehn Euro der Meter. Bir metr uchun mato o'n evro turadi. Er verkauft den Tomaten für zwei Euro das Pfund. Pomidorni bir funti ikki yevrodan sotadi.

Nemis tilida, rus tilida bo'lgani kabi, har bir otning jinsi bor. Va bu nasl qanday ifodalangan? Maqola yordamida!

Muhim: nemis va rus tillarida bir xil so'z bir xil jinsga ega bo'lishi shart emas.

Nemis tilidagi barcha otlar har doim vazifali so'zdan oldin keladi - aniq yoki noaniq artikl.

Bugun biz aniq artikl haqida batafsil to'xtalamiz. Shunday qilib, jadvaldan ko'rib turganingizdek:
maqola der- erkak yakkalik uchun
maqola das- neytral birlik uchun
maqola o'lish- ayollik uchun
maqola o'lish- ko'plik uchun

Nemis va rus tillarida otning jinsi ko'pincha mos kelmasligi sababli, biz har doim bu so'zni maqola bilan birga o'rganamiz: nafaqat "Tisch", balki "der Tisch". Aks holda, siz ismning jinsini bilmasdan, jumlani to'g'ri tuzolmaysiz.

Aniqlovchining kelishigi.

Aniq artikl holatga qarab o'zgaradi, shuning uchun berilgan ot qaysi holatda ekanligini ko'ramiz:

Qaysi artikldan foydalanish kerakligi haqida maslahatlar (ism qaysi jinsga ega)

Shunday qilib, siz allaqachon tushunganingizdek, biz maqola bilan birga barcha yangi so'zlarni o'rganamiz.

Ammo qanday ot va qanday artikl ishlatilishini aniqlashning bir usuli bormi? Ha, yodda tutish kerak bo'lgan ba'zi maslahatlar bor!

Ayol jinsi (o'lim):

1. -ung, -schaft, -keit, -heit, -in, ei bilan tugagan otlar.

o'lish Axt ung- hurmat

o'lish Freund shaft- do'stlik

o'lish Eynsam keit- yolg'izlik

o'lish frei heit- erkinlik

o'lish Freund ichida- qiz do'sti

o'lish Qo'llab-quvvatlovchi ei- nonvoyxona

2. Oxiri -age, -ade, -ät, -ie, -ik, -ion kabi harflar bilan tugaydigan xorijiy so'zlar.

o'lish Band yoshi- bandaj

o'lish To'p ade- ballada

o'lish Fakultet da- fakultet

o'lish akadem ya'ni- akademiyasi

o'lish Akrobat ik- akrobatika

o'lish Munozara ion- munozara (istisnolar: das Stad ion, der Sp ion)

Erkak (der):

1. -er, -ling, -s bilan tugagan otlar.

der Lehr er- o'qituvchi

der fremd ling- begona

der Fuch s- tulki

2. Oxiri -al, -ant, -or, -ier, ist va boshqalar bilan tugaydigan xorijiy so'zlar (ko'pincha ular shaxs nomini bildiradi)

der admiral - admiral

der Namoyish chumoli- namoyishchi

der Agitat yoki- qo'zg'atuvchi

der bank ier - bankir

der Art ist - rassom

3. Fasllar, oylar, kunlar, soatlar va kunlar (istisno - die Nacht)

der Yoz - yoz

der Fevral - fevral

der Abend - kechqurun

4. Avtomobillar

der Audi - Audi

der Ferrari - Ferrari

der Abend - kechqurun

5. Tabiat hodisalari

der Sturm - bo'ron

der Nebel - tuman

Nemis tilida (shuningdek, ba'zi boshqa tillarda) otlardan oldin odatda artikl - maxsus funktsiyali so'z keladi. Maqolada otning sonini, jinsini, holatini aniqlaydi.

Artikllarning 2 turi mavjud: 1) aniq, 2) noaniq. Aniq artiklni eslang:

birlik, nominativ
der- erkaklik
o'lish- ayollik
das- neytral jins
o'lish(yolg'iz, h., f. R.) va das(birlik, qarang.) ham qaratqich kelishigini bildiradi.

Misol uchun:

der Arzt shifokori
o'lsin Tante xola
das fenster oynasi

Eslab qoling! Nemis tilida barcha otlar bosh (ya'ni bosh) harf bilan yoziladi. Artikl bilan ot birgalikda, bir so'z sifatida talaffuz qilinadi. Maqoladagi stress hech qachon tushmaydi. Maqola rus tiliga tarjima qilinmagan.

Erkak va ayol artikllarida unli yarim choʻziq: der, oʻl, teskari artiklda esa qisqa: das.

Keling, maqoladan sizga ma'lum bo'lgan otlarni o'qib chiqamiz.

der 'Arzt shifokori
der 'Mann odam
der 'Bruder ukasi
o'lim Shvester opa
vaza vaza
o'lim Tante xola
das' fenster oynasi
Das' mehribon chaqaloq
Das Zimmer xonasi

Misollardan ma'lum bo'ladiki, rus va nemis tillarida otlarning jinsi ba'zan mos kelmaydi va shuning uchun otni artikl bilan birga eslab qolish kerak, masalan: das Kind (jinsga qarang) bola(m. jins), das Zimmer (jinsga qarang) xona(masalan, jins) va boshqalar.

Artikllarni ko‘rsatish olmoshlari bilan almashtirish mumkin. Ularda artikl kabi sonlar bor, ular otning jinsini, sonini, holatini ham ko'rsatadi: o'lik bu(m. jins), o'ladi bu(f. jins), o'ladi Bu(Jinsga qarang), Jener bu(m. jins), Jene bu(f. jins), jenes keyin(Qarang: jins).

Ko‘rsatish olmoshi va ot birgalikda talaffuz qilinadi. Ta'kidlangan, qoida tariqasida, otdir.

1. Ko‘rsatish olmoshi ishtirok etgan otlarni o‘qing.

dieser 'Mann diese 'Mutter dieses 'Mehribon
dieser 'Arzt diese 'Vase dieses 'Fenster

2. Ushbu gaplardagi aniqlovchini ko‘rsatish olmoshi bilan almashtiring. Gaplarni ovoz chiqarib o'qing. To'g'ri urg'uga rioya qiling.

1. Das ‘Kind ‘friert immer. 2. Der ‘Arzt ‘sitzt unten. 3. Die ‘Mutter und der ‘Vater ‘warten unten. 4. Der 'Tisch 'steht nah. 5. Die 'Vase 'steht da.

3. Gaplarni qayta yozing va fe’l oxirlarini to‘g‘ri qo‘ying. Gaplarni ovoz chiqarib o'qing.

1. Diese Kind frag… immer. 2. Frier…sehr. 3. Der Bruder siğil…unten. 4. Die Tante geh…. 5. Peter und Anna geh…zusammen. 6. Der Vater und die Mutter sitz… zusammen. 7. Dieser Tisch und diese Vase steh…da.

4. Ushbu otlarning jinsini bilasizmi yoki yo'qligini tekshiring. Ularni aniqlovchi bilan, keyin esa ko‘rsatish olmoshi bilan yozing.

Fenster, Arzt, Mutter, mehribon, Mann, Tisch, Vater, Zimmer, Bruder

5. Nemis tiliga tarjima qiling.

1. Stol yaqin. 2. Ota kutmoqda. 3. U pastda turadi. 4. Aka o'qishni yaxshi ko'radi. 5. Doim birga borishadi, 6. Ona va xola o‘tirib kutishadi. 7. Bu odam juda yaxshi raqsga tushadi.

6. Quyidagi birikmalarni o'qing, iborani o'qish qoidalarini eslang: ko'rgazmali olmosh + ot.

Jener Arzt, Jener 'Bruder, Jener 'Mann, Jener 'Tisch
Jene 'Mutter, jene'Tante, jene' Vase
Jenes' Kind, Jenes' Fenster, Jenes' Zimmer

7. Nemis tiliga tarjima qiling.

1. Bu odam va bu bola. O'sha odam va bola. 2. Bu xona va bu deraza. O'sha xona va o'sha deraza. 3. Bu stol va bu vaza. O'sha stol va vaza.

Kalitlar

3. 1. fragt 2. frieren 3. warten 4. geht 5. gehen 6. sitzen 7. stehen

4. das Fenster - dieses Fenster, der Arzt - dieser Arzt, die Mutter - diese Mutter, das Kind - dieses Kind, der Mann - dieser Mann, der Tisch - dieser Tisch, der Vater - dieser Vater, das Zimmer - dieses Zimmer, der Bruder

5. 1. Der Tisch steht nah. 2. Der Vater Wartet. 3. Er steht unten. 4. Der Bruder studiert gern. 5. Siegehen immer zusammen. 6. Die Mutter und die Tante sitzen und warten. 7. Dieser Mann tanzt sehr gut.

Nemis tilida ot chaqiruvchi vazifa so'zi bilan birga ishlatiladi maqola.

Maqola ikki xil bo'ladi:

  1. Aniq(der bestimmte Artikel)
  2. Hnoaniq(der unbestimmte Artikel)

◊ tomonidan aniq Maqolada otning jinsini aniqlash mumkin.

Misol uchun:
Janob. - der Mann (erkak)
zh.r. - o'lish Frau (ayol)
s.r. - das mehribon (bola)

aniqlanmagan artikl, aniqlikdan farqli o'laroq, faqat ayol jinsini aniq ko'rsatadi, chunki erkak va neter jins shakllari mos keladi.

Taqqoslash: ein Mann- ein turdagi; lekin: eine Frau.

◊ Artikl orqali siz otning sonini aniqlashingiz mumkin. Ko‘plik har doim- o'lish.

das Zimmer (xona) - o'lish Zimmer (xonalar)
der Schüler (talaba) - o'lish Schüler (talabalar)

Maqola ham belgilaydi hol ot.

Hammasi bo'lib, nemis tilida 4 ta holat bor, rus tilida 6 tasi borligini unutmang.

Nominativ(N.) - nominativ (Wer? edi? Kim? Nima?)
Genitiv(G.) - genitiv (Vessen? Kimning?)
Dative(D.) - dativ (Wem? Wo? Wann? Woher? Kimga? Nima? Qaerda qachon? Qayerda?)
Akkusativ(A.) - tuslovchi (Ven? U edi? Vohin? Kim? Nima? Qayerda?)

m.r.s.r. zh.r. koʻplik
N. der Mann das Kind die Frau die Leute
G. des Mannes des Kindes der Frau der Leute
D. dem Mann dem Kind der Frau den Leuten
A. den Mann das Kind die Frau die Leute

m. s.r. zh.r. koʻplik

N. ein Mann ein Kind eine Frau -
G. eines Mannes eines Kindes einer Frau —
D. einem Mann einem Kind einer Frau -
A. einen Mann ein Kind eine Frau -

Ko‘plikda noaniq artikl yo'q!

♦ Maqola rus tiliga tarjima qilmaydi.

Biroq, bunday holatda aniq maqola tushadi stress, ko‘rsatish olmoshlari bilan tarjima qilinadi bu yoki bu umumiy ma'nosiga ko'ra.

Misol uchun: 'Der Junge kann es schaffen. — Bu bola buni qila oladi.
Das ist ja eben 'das Madchen. — Bu shunchaki bu qiz.

Noaniq artikl ba'zan rus tilidagi olmoshlarga mos keladi bir, ba'zi Misol uchun:

Shapka dunyosi ein Schriftsteller erzählt. — Bu menga aytdi bitta yozuvchi.
Telefonga buyruq bering! Ein Mädchen ruft dich an. — Telefonga keling. Sizga qo'ng'iroq qilmoqda biroz qiz.

Deyarli barcha chet elliklar uchun maqolalar dahshatli tush. Bu kichik, ammo bunday makkor hayvonlar begonalarning ko'p qonini to'kib yubordi. Axir, ularning otdan oldin ishlatilishi majburiydir. Va ma'lum bir ot qaysi jinsga tegishli bo'lgan umumiy qoidalar yo'q. Ismlarning jinsiga oid ta'riflar mavjud. Lekin men hali ham tavsiya qilaman:

Otlarni artikl bilan eslab qoling!

Yaxshi xabar shundaki, maqola ishlatilmaydigan holatlar mavjud.

Maqola etishmayapti:

  • ko'plikda mavzuni birinchi eslatishda, ya'ni birlik qo'llanilgan holatda noaniq artikl :

Ich sehe Kinder. - Men bolalarni ko'raman.

Ich sehe ein Kind. - Men bolani ko'rmoqdaman.

  • agar otdan oldin ega, koʻrsatuvchi boʻlsa, salbiy olmosh yoki kardinal raqam :

Sein Kuli liegt auf dem Tisch. — Uning qalami stolda.
Shlyapa keine Vohnung. — Uning kvartirasi yo'q.
Bu yerda funf Russen. — Bu yerda besh nafar rus bor.

  • o'z nomlaridan oldin, mamlakat, shahar, qishloq, qit'a nomlari :

Yevropa, Osiyo, Afrika, Deutschland, Russland, Berlin, Odessa

Berlin Liegt am Fluss Spree. — Berlin Shpri daryosida joylashgan.

♦ Lekin, agar shahar va mamlakatlar nomlari ta’rif bilan qo‘llanilsa, ular oldidan aniq artikl qo‘yiladi:
Im heutigen Moskau werden viele neue Wohnviertel gebaut. — Zamonaviy Moskvada ko'plab turar-joy binolari qurilmoqda.

◊ Aksariyat mamlakatlar va barcha shaharlarning nomlari (der Gaagdan tashqari) neytral.

◊ Erkak va ayol jinsiga quyidagilar kiradi: der Iraq, der Sudan, der Kosovo, die Turkei, die Ukraine, die Schweiz, die Niederlande, die USA.

  • nominal predikat tarkibida kasb, kasb, millatni bildiruvchi otlardan oldin; haftaning kuni, fasl :

Bu Arztin. -U shifokor.
Erist Russe. - U rus.
Heute ist Sonntag. — Bugun Yakshanba.

♦ Lekin, murakkab nominal predikat bilan birga bo'lsa ta'rifi, keyin bu holatda biz foydalanamiz noaniq maqola:

Er ist ein gutter Arzt. - U yaxshi shifokor.

  • sub'ektlar nomlaridan oldin :

Chemie o'quvchisi. — U kimyo fanini o‘rganmoqda.

  • haqiqiy otlardan oldin :

Er trinkt viel Kaffee ohne Zucker. — U shakarsiz ko'p qahva ichadi.

♦ Lekin, demoqchi bo'lsangiz moddaning ma'lum bir qismi, ishlatilgan aniq maqola:

Die Milch, die du gestern gekauft hast, schmeckt nicht. — Kecha sotib olgan sutingiz mazali emas.
Der Kaffee ist schon kalt. — Kofe allaqachon sovuq.
Bas Brot fon gestern ist Schon Trocken. — Kechagi non allaqachon qurib qolgan.

  • ariza topshirayotganda, ilmiy daraja, lavozimni ko'rsatgan holda :

Professor Shmidt ist heute sehr beschäftigt. — Professor Shmidt bugun juda band.
Janob direktor, darf ich Sie tishlab oldi... — Janob, sizdan so'rasam maylimi...

  • turg'un iboralarda, iboralarda; gaplar :

Hamma Schauspielerin mit dieser Bekanntschaft Schließen. — Hamma xohlagan poznakomissya bu aktrisa bilan.
Wissen ist Macht. - Bilim - bu kuch.

Noaniq artikldan foydalanish

Noaniq artikl ishlatilgan:

  • noma'lum ob'ekt yoki shaxs haqida birinchi eslatmada

Dort geht eine Frau. — Bir ayol ketadi.

  • birikma nominal predikatda

Das ist ein uy. - Bu uy.

  • haben, brauchen fe'llaridan va shaxssiz es gibt iborasidan keyin

Er hat einen Opa. — Uning bobosi bor.
Ich brauche ein Wörterbuch. — Menga lug'at kerak.
Hier gibt es noch einen Platzt. — Bu yerda boshqa joy bor.

  • solishtirish vazifasida otlardan oldin

Bu ro'yxat wie ein Fuchs. — U tulkidek aqlli.

♦ Boshqa barcha holatlarda aniqlovchi qo'llaniladi ( der, o'l, das- yagona; o'lish- Ko'paytirilgan raqam).

Biz qaraymiz.