Sog'liq

Sholokhov tarjimai holi. Mixail Aleksandrovich Sholokhov: asarlar, tarjimai hol va qiziqarli ma'lumotlar ro'yxati. Sholokhov, urush ishlari: ro'yxati

Mixail Sholoxov XX asrning eng muhim yozuvchilaridan biridir. Uning asarlari nafaqat SSSRda, balki undan tashqarida ham kattalar mashhur edi. 1965 yilda u adabiyot bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi.

Sizning e'tiboringizga Sholokhov tarjimai holi. U, kabi taniqli odamlar, kutilmagan hodisalar va haqiqiy baxtsiz hodisalarga to'la. Aytgancha, eng e'tiboringizni jalb qiling.

Sholokhovning qisqa tarjimai holi

Ota-onalar

Uning otasi Aleksandr Mixailovich qishloq xo'jaligi bilan shug'ullangan va boshqa ko'plab ishlarni ham amalga oshirdi. Bolaligida etim bo'lgan onna anastasiya Danilovna buzilgan kazak edi.

Qizig'i shundaki, biroz bo'lsa, u donolik va favqulodda tushunchaga ega edi. Anastasiya Danilovna gimnaziyada o'qiganida, xat o'g'liga yozish uchun diplomni o'rgangan.

Bu buyuklikda u Atolan Kuznetsovning o'g'liga tezda uylangan. Ammo tez orada u eridan Aleksandr Shaloxovga qoldirdi. Natijada, ularning o'g'li Mixail noqonuniy tug'ildi va boshida Kuznetsov nomi bor edi. Bu haqiqat Buyuk Yozuvchining tarjimai holidan hamma narsani biladi.

Birinchi turmush o'rtog'i Anastasiya vafotidan keyin, er-xotin rasman turmushga chiqa olishdi. Buning uchun Mixailning familiyasi Sholokohga o'zgardi va u qo'lida kirdi.

Sholokxov nisbatan deltada yashadi. Aleksandr Mixailovich ko'pincha ishni o'zgartirishga majbur bo'lganligi sababli, oila ko'pincha bir joydan ikkinchi joyga ko'chib o'tdi.

Ta'lim va ta'lim

Ota-onalar yagona bolani sevgan va unga eng yaxshi ma'lumot berishga harakat qilishgan. Ular bolaga o'qish, yozish va hisobni o'rgatgan uy o'qituvchisi Timoofey Mrixinani yolladilar. Bu uning tarjimai holida muhim rol o'ynadi.

Tadqiq, unga haqiqiy zavq bag'ishladi va u hech qachon darsliklarga hibr qilishni xohlamagan: u buni mustaqil ravishda bajardi.

3 yildan keyin u o'g'il bolalar uchun botirar gimnaziyada o'qishni davom ettirmoqda, u erda 4-sinfni tugatadi.

Bu davrda yigit ishlarni o'qiydi mashhur klassikalar: , va hokazo.

1917 yilda inqilob arafasida oila boshlig'i bug 'tegirmoni menejerlariga aylanadi. 3 yildan so'ng, oila 1925 yilda yozuvchining otasi o'lishga qaratilgan edi.

"Qizil" va "oq" o'rtasidagi qonli qarama-qarshilik paytida Sholokxov partiyalardan hech birini egallamadi.

Kuch Bolsheviks qo'lida bo'lganida, u ularning mafkurasi bilan rozi bo'ldi va 1930 yilda u kommunistik partiya a'zosi bo'ldi.

Yozuvchining inqilobiy hayotida jiddiy "gunohlar" topilmadi, shuning uchun u yangi Sovet kuchining nazarida juda yaxshi obro'ga ega edi.

Biroq, uning tarjimai holida bitta kamchilik bor edi.

1922 yilda Sholoxov soliq inspektori sifatida ishlaganida haddan tashqari hokimiyatga otashdi.

Yaxshiyamki, ota-onasining yordami va eritmasi tufayli hukm bajarilmadi. Ular, chunki u kichik deb topilgan o'g'lining tug'ilganligi to'g'risidagi guvohnomani soxtalashtirishga muvaffaq bo'lishdi.

Sholokhov ijodiy tarjimai holi

Mixail Sholoxov 1923 yilda yozuvchining faoliyatida jiddiy shug'ullana boshladi. Dastlab u qisqa feods va kulgili voqealarni yozdi.

Vaqti-vaqti bilan u turli kommsomol adabiyotlarida, ularga va uning asarlarida ishlagan.

Ijodkorlik Sholokhov

Sholokxovning ishi haqida gapirganda, darhol uning hayotining asosiy ishini - "tinchl" deb eslaydi. Ushbu roman XX asrning asosiy romanlaridan biriga aylandi.

Ushbu kitob bilan bog'liq holda, yozuvchi ko'pincha plagiatda ayblangan. Ushbu tadbir haqida munozaralar bugungi kunda pasaymaydi. Ayrim tadqiqotchilar, Sholokhov bolsheviklar tomonidan ko'tarilgan oq ofitserda romanni o'g'irlashiga ishonishadi.

Yozuvchining o'zi bunday so'zlarga javob bermadi, "tinch don" ularni yolg'iz yozganini va ushbu mavzu bo'yicha barcha suhbatlar hasaddan izohlanadi.

Zamonaviy rus adabiy tanqidchisi Dmitriy Bitkov ishning muallifi Sholokxovdir. Bu yozma uslubga asoslangan bunday xulosalar chiqaradi.

20 yil davomida Mixail Aleksandrovich "Colenga ko'tarildi", bunda kolenga "kolenga" rangli romanni yoritib, yorqin ranglarda tasvirlangan yana bir ajoyib romanni yozdi. Bu uning ijodiy tarjimai holida sezilarli darajada ish olib boradi.

Yana bir mashhur Romanxov "ular o'z vatanlari uchun kurashdilar". Qizig'i shundaki, uning o'limi oldida yozuvchi biron sababga ko'ra yozuvchi uni yoqishga qaror qildi. Natijada, bularning faqat ba'zi boblari saqlanib qolgan.

Alohida e'tibor Sholoxovning tarjimai hollarini Nobel mukofoti bilan bog'laydigan tarjimaga loyiqdir. 1958 yilda 7-marta ushbu mukofot uchun ushbu mukofot uchun oldinga surildi.

Bor Sovet Ittifoqi O'zining elchisi bilan telegramma yubordi. Bu ushbu sovrinli Shuzovov mukofotini qadrlashini aytdi.

Biroq, bu natijada Nobel mukofoti hali ham persternak mukofotiga sazovor bo'ldi. Faqat 7 yil o'tgach, 1965 yilda Mixail Aleksandrovich ham ushbu nufuzli mukofot egasiga aylandi.

Shahsiy hayot

Mixail Sholoxov deyarli 19 yoshida Gromoslavskiy Maryamga uylandi. Ushbu nikohda er-xotin 4 farzandi: Svetlana (1926), Aleksandr (1930), Mixail (1935) va Mariya (1938).


Oilakam M. A. Sholokhov (1941 yil aprel). Liver Faria Petrovna va o'g'li Misha, Aleksandr, Svetlana, Masha bilan Mixail Sholoxov

Do'stlar ta'kidlashicha, Mixail to'g'ridan-to'g'ri, rostgo'y va jasur odam bo'lgan.

Uning ba'zi zamondoshlari barcha yozuvchilar orasida faqat Sholokxov o'z ko'zlariga tikilib, ochiq muloqot qilishi mumkinligini ta'kidladilar.

O'lim

DA so'nggi yillarMixail Aleksandrovich Veshinskaya qishlog'ida yashar edi va deyarli yozuvga e'tibor bermadi. Buning o'rniga, u yurishni, tabiatni saqlab qolishni yoki baliq ovlashga borishni afzal ko'rdi. Hayot oxirida u xayr-ehson uchun pul pushaymon emas edi.

Qizig'i shundaki, ko'milgan joy qabristonda emas, balki u yashagan uyning hovlisida. Uning ismi sobiq SSSR shaharlarining ko'plab ko'chalari va istiqbollari deb ataladi va uning tarjimai holida bitta film olib tashlandi.

Sholokhovning ishi haqida nima deyish mumkin: Rossiya va xorijda uning asarlari asosida juda ko'p chiroyli filmlar yaratilgan.

Agar xohlasangiz qisqa tarjimai hol Eng muhimi va muhim narsani o'z ichiga olgan Sholokhov uni ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring.

Agar siz odatda taniqli odamlar va ularning hayoti kabi, saytga obuna bo'lsangiz I.nereresnye.F.atakinchi.org.. Bizni har doim biz bilan qiziqtiradi!

Post sizga yoqdimi? Har qanday tugmani bosing.

Mixail Aleksandrovich Sholokhov eng mashhur rus davrlaridan biridir. Uning ijodi mamlakatimiz uchun eng muhim voqealarni - 1917 yilning inqilobini, fuqarolar urushi, yangi hukumat va buyuk vatanparvarlikni tashkil etadi. Ushbu maqolada biz yozuvchining hayoti haqida bir oz gapirib beramiz va Uning ishlarini ko'rib chiqishga harakat qilamiz.

Qisqa tarjimai hol. Bolalik va yoshlar

Fuqarolar urushi davrida qizillar qo'mondonga xizmat qildilar. Keyin, oxiridan keyin Moskvaga ko'chib o'tdi. Bu erda u birinchi ta'limini oldi. Boguarga ko'chib o'tgandan so'ng, Gimnaziyaga yana bir bor oshirdi, men yana poytaxtga qaytdim, ammo men borolmadim. O'zingizni boqish uchun u ish topish kerak edi. Bu qisqa davrda u o'z-o'zini ta'limi va adabiyoti bilan shug'ullanishni davom ettirib, bir nechta mutaxassisliklarni o'zgartirdi.

Yozuvchining birinchi ishi 1923 yilda bosilgan. Sholokhov gazeta va jurnallar bilan hamkorlik qilishni boshlaydi, deb yozadi Fesulonlar yozadi. 1924 yilda "Moleniya" ning hikoyasi "Yosh Leninase" da Don tsiklining birinchi qismi chiqadi.

Haqiqiy shon-sharaf va hayotning so'nggi yillari

M. A.Sholokovning asarlari ro'yxati "tinch don" bilan boshlash kerak. Bu epik muallifga haqiqiy shon-sharaf keltirdi. Asta-sekin u nafaqat SSSR hududida, balki boshqa mamlakatlarda ham mashhur bo'ldi. Yozuvchining ikkinchi yirik ishi Leninich mukofoti bilan taqdirlangan "ko'tarilgan bokira" edi.

Buyuk vatanparvarlik cholida, o'sha paytda u bu dahshatli vaqtga bag'ishlangan ko'plab hikoyalarni yozgan.

1965 yilda u yozuvchi uchun ahamiyatli bo'ldi - u "tinch don" uchun Nobel mukofoti bilan taqdirlangan. 60-yillardan boshlab Sholoqxov yozishni to'xtatdi, bo'sh vaqtni baliq ovlash va ov qilishga bag'ishladi. U o'z daromadlaridan xayr-ehsonga berdi va tinch hayot tarzini olib keldi.

Yozuvchi 1984 yil 21 fevralda vafot etdi. Jasad donning bankida o'z uyining hovlisida dafn qilindi.

G'ayrioddiy va g'alati voqealar bilan to'lgan Sholokhov yashagan hayot. Yozuvchining asarlari ro'yxati biz quyidamiz bo'lamiz, endi biz muallifning taqdiri haqida ozgina gaplashamiz:

  • Sholokhov olgan yagona yozuvchi edi Nobel mukofoti Hokimiyatni tasdiqlash bilan. Muallif, shuningdek, "Stalin uy hayvonlar" deb ham ataladi.
  • Sholokov Gromoslavskiyning birida, sobiq kazamanning sobiq kazakasi, xotini Marjo shahrida katta qizni qabul qilishni taklif qilganida. Yozuvchi, albatta, kelishilgan. Nikohda ohang deyarli 60 yil yashadi. Bu vaqt ichida ularning to'rt farzandi bor edi.
  • "Sokal de" hosilidan so'ng tanqidchilar bunday katta va murakkab romanning muallifi haqiqatan ham unchalik yosh muallif ekanligiga shubha qilishgan. Stalinning o'zi orqali komissiya matnni o'rganishni amalga oshirdi va xulosa chiqardi: epik Sholxov tomonidan yozilgan.

Ijodkorlik xususiyatlari

Sholoxovning asarlari (ro'yxat, ism va kitoblarning ismlari va hikoyalari to'g'ridan-to'g'ri isbotlangan) - bu don va kazaklar tasviri bilan ajralib turadi. Bu, u tasvirlar, mototlar va mavzularni jalb qiladi. Yozuvchi o'zi shunday dedi: "Men Donda tug'ilganman, o'sib, odam sifatida o'rganib, o'rgandim ...".

Sholokhov kazaklar hayotining tavsifiga e'tibor qaratganiga qaramay, uning asarlari mintaqaviy va mahalliy mavzular bilan cheklanmaydi. Aksincha, muallif nafaqat mamlakat muammolarini, balki universal va falsafiyni ham ko'tarishi mumkin. Yozuvchi ishlarida chuqur tarixiy jarayonlar aks ettirilgan. Sholokov ijodining yana bir o'ziga xos xususiyati shundan iborat - SSSRning burilish davrlarini badiiy jihatdan aks ettirish istagi va voqealar farishtalariga tushgan odamlar hissiyotlarini tushunish.

Sholokhov monumentalizmga, ommaviy o'zgarishlar bilan bog'liq savollarga va xalqlarning taqdiri jalb qilindi.

Erta ishlash

Mixail Aleksandrovich Sholoxovni juda erta yoza boshladi. Ishlar (nasr har doim o'zi afzal ko'rar edi) O'sha yillar fuqarolik urushiga bag'ishlangan, uning o'zi ham bevosita aloqador edi, garchi u hanuzgacha barcha yoshlar edi.

Men Sholoxovning yozuvchisi mahoratini kichik shaklda, ya'ni uchta to'plamda chop etilgan voqealar bilan o'zlashtirdim:

  • "Lazorshunos cho'l";
  • "Don hikoyalar";
  • "Kolchakk, tarmoq va boshqa narsalar haqida."

Ushbu asarlar ijtimoiy realizmdan tashqari va asosan Sovet hokimiyatidan tashqari taqillatilmaganiga qaramay, ular Sholokorovning yozuvchilarining boshqa asarlarining boshqa ijodlarining paydo bo'lishiga qarshi keskin ajratilgan. Gap shundaki, shu yillarda Mixail Aleksandrovich xalq hayoti va tavsifi hayotiga alohida e'tibor qaratdi xalq belgilari. Yozuvchi inqilobning haqiqiy va unchalik romantik tasavvurini tasvirlashga urindi. Shafqatsizlik, qon, xiyonat - Sholokhov vaqtning og'irligini buzmaslikka harakat qiladi.

Shu bilan birga, muallif o'limni roman qilmaydi va shafqatsizlikni namoyon qilmaydi. U boshqacha tarzda tezkor joy beradi. Asosiysi - bu mehribonlik va insoniyatni saqlash qobiliyati. Sholokhov "Don kazaklari shunchaki dashtlarda" ni qanday ko'rsatmoqchi edi. Yozuvchining ijodining o'ziga xosligi shundaki, u inqilob va insonparvarlik muammosini, axloqiy jihatdan izohlash, axloqni sharhlaydi. Va har qanday fuqarolik urushi bilan birga keladigan eng xavotirli Sholokhovning eng ko'p xavotiri. Ko'pgina qahramonlarining fojiasi, ular o'z qonini to'kishlari kerak degan xulosaga kelishdi.

"Jim don"

Ehtimol, men Sholoxovni yozgan eng mashhur kitob. Asarlar ro'yxati buni davom ettiradi, chunki roman yozuvchining ijodining keyingi bosqichini ochadi. Muallif yozuvni yozgani uchun, 1925 yilda, hikoyalarni nashr etgandan so'ng darhol amalga oshirgan. Dastlab u faqat inqilobizning taqdirida va "inqilobni bostirishda ishtirok etishini" tasvirlashni istagan keng ko'lamli ishlarni rejalashtirmadi. Keyin kitob "xayr-ehson" deb nomlangan. Ammo Sholoxov ularga yozilgan birinchi sahifalarni yoqtirmasdi, chunki kazakning motiflari oddiy o'quvchi sifatida tushunilmaydi. Keyin yozuvchi 1912 yildan beri o'z hikoyasini boshlashga qaror qildi va 1922 yilni tugatdi. Noma'lumning ma'nosi, ism sifatida o'zgargan. Ish ustida ishlash 15 yil davomida amalga oshirildi. Yakuniy versiyada kitob 1940 yilda nashr etilgan.

"Bokira"

Bir necha o'n yilliklar davomida M. Sholokhovni yaratgan boshqa radad. Ushbu kitobni eslatmasdan yozuvchining asarlari ro'yxati mumkin emas, chunki u "jim Dona" ikkinchi eng mashhuri hisoblanadi. "Bokira" ikkita kitobdan iborat bo'lib, birinchi bo'lib 1932 yilda yakunlandi va ikkinchisi - 50-yillarning oxirida.

Asarning Sholxovning o'zi bo'lgan donda kollektivizatsiya jarayoni tasvirlangan. Birinchi kitobni voqea joyidan xabar berish mumkin. Muallif bu vaqtning dramasini juda reallashtiradi va rang-barang tarzda yaratadi. Shuningdek, mubolag'a, dehqonning yoki odamlarni o'ldirish va qoramollarni tortib olish va kolxozni o'g'irlash va bolalarni talon-taroj qilish va bolalarni o'g'irlash.

Ikkala qismning uchastkasi sinf dushmanlarining qarama-qarshilikka asoslanib qurilgan. Harakat ikki baravar kuchli - Polovtshevning yashirin kelishi va Davaydovning kelishida, shuningdek, qo'shimcha birikma bilan tugaydi. Butun kitob qizil va oq rangning qarama-qarshilikda davom etmoqda.

Sholokhov, urush ishlari: ro'yxati

Ulug 'Vataniyga bag'ishlangan kitoblar:

  • Roman "Ular o'z vatanlari uchun kurashdilar";
  • "Nafrat haqida ilm" hikoyalari "insonning taqdiri";
  • "Janubda", "kazaklar", "kazaklar", "" va "" Janubda "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," Janubiy "," janubda ""
  • Nazaniychalar - "kurash", "Vatanning so'zini davom ettiradi", "Qalluq haqidagi so'z", "jallodlarni xalqlar sudidan qoldirmaslik", "engil va qorong'ilik".

Urush paytida Sholokxov harbiy muxbirni haqiqatda ishladi. Ushbu dahshatli voqealarni tasvirlaydigan hikoyalar va insholar Shuzxovni jangchi sifatida aniqlagan va hatto urushdan keyingi nasrida saqlangan ba'zi o'ziga xos xususiyatlarga ega bo'lgan.

Muallifning insholari urushning yilnomalari deb atash mumkin. Bir yo'nalishda ishlaydigan boshqa yozuvchilardan farqli o'laroq, Sholoxov hech qachon voqealarga bevosita ifoda etilmagan, deb xabar beradi qahramonlar u uchun. Faqat oxirgi yozuvchi o'zini xulosa qilishga imkon berdi.

Sholokovning mavzulariga qaramay, gumanistik yo'nalishni saqlab qolishadi. Bir oz o'zgarganda bosh qahramon. Ular butun dunyo kurashidagi o'rnini anglay oladigan va uning sheriklari, qarindoshlari, bolalar va tarixi va tarixi uchun javobgarligini tushunadigan kishiga aylanmoqda.

"Ular o'z vatanlari uchun kurashishdi"

Men Sholoxov (asarlar ro'yxati) qoldirgan bunyodkorlik merosini ochishda davom etamiz. Yozuvchi urushning muqarrarligi emas, balki odamlarning axloqiy va mafkuraviy fazilatlarini boshdan kechirayotgan ijtimoiy-tarixiy hodisa sifatida tanishadi. Shaxsiy belgilar taqdiridan boshlab davri ko'rinishi tasviri mavjud. Bunday tamoyillar "ular o'z vatanlari uchun kurashdilar" roman asosida asos bo'lib, ular hech qachon tugamagan.

Sholokhovning so'zlariga ko'ra, ish uch qismdan iborat bo'lishi kerak. Birinchisi urushdan oldingi voqealarni va fashistlar bilan ispanlarning kurashini tavsiflashi kerak. Ikkinchi va uchinchi yillarda Sovet xalqining bosqinchilari bilan kurashi tasvirlangan. Biroq, romanning hech bir qismi e'lon qilinmadi. Faqat alohida bo'limlar bor edi.

Romanning o'ziga xos xususiyati nafaqat yirik jang sahnalari, balki uy-joy askarlarining hayoti, ular ko'pincha kulgili rangga ega. Shu bilan birga, askarlar odamlar va mamlakat uchun o'z mas'uliyatini yaxshi bilishadi. Ularning uy va mahalliy joylar haqidagi fikrlari, ularning polklarini chekinishlari kabi fojiali bo'ladi. Shuning uchun ular ularga tayinlangan ishonchlilik bilan uchrasha olmaydi.

Xulosa

Mixail Aleksandrovich Mixail Aleksandrovich ulkan ijodiy yo'l bilan o'tdi. Muallifning barcha ishlari, ayniqsa ularni xronologik tartibda ko'rib chiqsak, uni tasdiqlang. Agar siz erta hikoyalar va kech qabul qilsangiz, o'quvchi yozuvchining mahorati qancha o'sganligini ko'radi. Shu bilan birga, u qarz, insoniyat, oilaga va mamlakatga bag'ishlangan sadoqat kabi ko'plab sabablarni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi.

Ammo yozuvchining asarlari nafaqat badiiy va estetik ahamiyatga ega. Avvalo, men tarixiy bo'lishga harakat qilardim. Mixail Aleksandrovich Sholokhov (tarjimai hol, kitoblar va kundalik kitoblar ro'yxati buni tasdiqlaydi).

Mixail Aleksandrovich Sholokhov eng yirik sovet presia, stalinist Loreatie (1941), Lenin (1941) va Nobel (1965) mukofot. Uning katta badiiy iste'dodi, asta-sekin Sovet mafkuraviy aqidasi ta'siri ostida pasayib, birinchi navbatda Rim-epik "jim don" da, XX asr adabiyotining versiya hodisalaridan biri.

Sholokhov donda tug'ilgan, u Ukrainadagi nikohning nikohdan tashqari o'g'li edi, Don kazakining xotini. Kuznetsova va boy kotib (Lerchant o'g'li Ryazanchinani boshqargan) A.M. Sholokhov. DA bolalik Kuznetsovning familiyasini kiyib, "kazakning o'g'li" kabi er yuzini qabul qildim. 1913 yilda, o'z otasining qabul qilinishidan keyin "Omonding O'g'li" ga aylanib, kazak imtiyozlarini yo'qotdi; to'rtta gimnaziy gimnaziyani tugatgan (birinchi rusdan ko'proq nobe Adabiyot sohasida I.A. Quyon).

Fuqarolar urushi paytida Sholokxovning oilasi ikki tomondan zarba berishi mumkin: Oq kazaklar uchun bular "norezident", qizil - "operatorlar" uchun "norezident" edi. Yosh Mixail jamg'arma uchun ishtiyoq bilan farq qilmadi (boy qahramonlari, boy kazulnovning o'g'li singari, hech bo'lmaganda nisbiy dunyoni yaratgan g'olib kuchning tarafini qabul qildi. U seminarda xizmat qildi, lekin seshanba kuni uning doirasida bo'lgan odamlarning tubini pasaytirdi. Uning to'ng'ich do'sti va ustozi ("onasi" ("Ona", 1903 yildagi partiya a'zosi (Sholokhov - 1932 yildan) E.G. Keyinchalik "insonning taqdiri" ga bag'ishlangan Levevskaya, Grigoriya Melexov "Sokin Don" dagi "Sokin Don" dagi "Don" ning juda ko'p avtobiografik 11, p. 128] Yigit, ayniqsa Moskvada, 1922 yil oxirigacha uzoq vaqt yashab, u 1922 yildan 1926 yilgacha yashagan. U adabiyotlarda yashagan, u Veshebnskaya qishlog'ida donga joylashdi.

1923 yilda Sholokhov portlash orqali nashr etildi, 1923 yil oxirida endi yuzaki va o'tkir drama va fojia bilan melodramemit soyasi bilan to'langan hikoyalar. Ushbu asarlarning aksariyati "Don hikoyalar" (1925) va "Lazorshus cho'l" (1926) to'plamlari to'plamini tashkil etdi. "Alien Qon" (1926) hikoyasi bundan mustasno, bu erda keksa odamni yo'qotgan, oq kazakni yo'qotgan, oq kazakni tug'ralgan kommunistik ishlab chiqaruvchiga kirishni boshlaydilar va u ularni tark etdi erta ishlash Sholokhov qahramonlari odatda ijobiy (qizil jangchilar, sovet faollari) va salbiy, ba'zida "to'yimli" og'irliklar ", mushtlar va porachilarga (oq," oqqislar "(oq," "nobalistik" (oq, "" nobalistik "(oq," "to'ychilar" (oq, "nochor" (oq, "" niqobchilar "(oq," nochor ", mushtlar va porachilarga) keskin bo'lishgan. Ko'plab belgilar haqiqiy prototiplarga ega, ammo Sholoxov deyarli keskinlashadi, giperbolbek; O'lim, qon, qiynoq, ochlik unisi qasddan tabiiydir. "Mol" (1923) dan boshlanadigan yosh yozuvchining sevimli uchastkasi yaqin qarindoshlarning halokatli to'qnashuvidir. Ota va O'g'il, opa-singillar. Neofte Sholokhov hamdardlik bilan kommunistik g'oyaga sodiqligini tasdiqlaydi, inson munosabatlari, shu jumladan oilaviy munosabatlar bo'yicha ijtimoiy tanlovning ustuvorligini ta'kidladi. 1931 yilda u "Don hikoyalar" ni nashr qildi, yangilarini erta to'plamini qo'shib, komissiya ustunlik qiladi; Bir vaqtning o'zida "ko'tarilgan bokira" da drama bilan komizmni birlashtirdi, ba'zida juda ta'sirli. O'sha asrlik qissalarning to'rtdan bir qismi bosilmagan, muallifning o'zi ham ularni pastga tushirib, o'quvchini yaxshi unutganida qaytarib berdi.

1925 yilda Sholoqxov kazaklarning taqdiri to'g'risida 1917 yilda Korgilovni "tinchlik" deb atagan, oddiy afsonalarga ko'ra, "tinchlik" deb nomlangan). U bu g'oyani tezda qoldirdi, ammo bir yildan keyin "Don" ni qayta boshlagan, kazaklarning urushdan oldingi hayoti va jahon urushi voqealari bilan rasmlarni keng ravishda joylashtirdi. Roman-Epicning ikkita kitobi 1928 yilda chiqdi. Yosh yozuvchi energiya bilan to'ldi. Fenomen xotirasiga ega edi, ko'p o'qidi (20-yillarda, tug'ruq va nasihning hayoti va axloqi hech kim kabi bilar edi.

Kollik tadbirlari (va to'g'ridan-to'g'ri avvalgi) Rim-Epicda hibsga olingan ish. Harflarda, shu jumladan I.V. Stalin, Sholokxov yangi jamiyatda ishlarning haqiqiy holatini ochib berishga urindi: fermer xo'jaligining to'liq qulashi, qonunsizlik, qonunsizlik, qiynoqlar qo'llaniladi. Kopsinglash g'oyasi, u asosiy qahramonlarga nisbatan hamdardlikni qabul qildi, ammo kommunistlar "Kolumlarni ko'tarishdi" (1932 yil) foter fermalari jurnalida yig'ish jarayonlarini tan oldi. ). Hatto hidning juda moslangan tasviri ham, "o'ng qanot belkurak" raqami joylashtirilgan va hokazo. hokimiyat va rasmiy yozuvchilarga juda shubhali; Xususan, "Yangi dunyo" jurnali muallifning "qon bilan" romanning nomini rad etdi. Umuman olganda, ish Stalinga mos keldi. Kitobning yuqori san'ati darajasi, chunki u San'at uchun kommunistik g'oyalar samaradorligini ta'kidlab, SSSRda ijod erkinligi xayolini yaratdi. "Koleno" deb topildi "Sotsialistik realizm adabiyotining mukammal modeli deb e'lon qilindi.

"Raqib ko'tarilgan bokira" ning muvaffaqiyati Sholokxov "Tixim Donom" da "Tixim Donom" da ishlashda davom etar ekan, uchinchi kitobni (oltinchi qismga) bosgani sababli, uchinchi kitobni (oltinchi qism) chop etishda davom etar ekan, uchinchi kitobni (oltinchi qism) chop etishda davom etar ekan - 1919 yildagi qo'zg'olonni (1932) nashr etish uchun "M.Korky Sholoxov" M.Korky Sholoxovning yordami bilan "M.Korky Sholoxov" M.Gory Sholokovning yordami bilan, bu asosan to'rtinchisi, lekin boshlangan. Uni kuchaytirgan siyosiy atmosferaning ta'sirisiz qayta yozing. "To'rtinchi kitob" ning so'nggi ikki kitobida (to'rtinchi kitobning ettinchi qismi 1937-1938 yillarda chop etildi, 1940 yilda sakkizinchi, 1940 yilda) juda ko'p jurnalistlar, ko'pincha didaktik ravishda aniqlik va zid Rim epopeaining uchastkasi va majoziy unumi. I Skeptikaning muallifligiga ishonmaydigan "ikki muallif" yoki "muallif" va "muallif" va "mualliflik" nazariyasini tasdiqlovchi emasligini tasdiqlovchi emas. Sholxovning o'zi, asosan uning "hammuallifi" edi badiiy dunyo30-yillarning boshida u tomonidan yaratilgan. Garchi 1938 yilda yozuvchi soxta siyosiy ayblarning qurboniga ayamaki, u sevikli qahramon Grigoriy Melikxovning to'liq hayotini tugatish uchun jasorat topdi - bu shafqatsiz tarix g'ildiragi tomonidan jasoratli.

"Sokal Don" da Kalent Sholokhov barcha kuchga kirib, asosan charchagan. "Nafrat" fani tarixi (1942), fashistlar uchun nafrat bilan taqlid qilingan, quyida "Don hikoyasi" ning o'rtasidan past edi. Yuqorida 1943-1944 yillarda bosilgan. "Ular o'z vatanlari uchun kurashdilar" romanning boshlari, trixogika sifatida o'ylab topilgan, ammo 60-yillarda "Urushdan oldin" boblar "SHOW" ruhida "SHAW" ruhida "urushdan oldin" boblar "urushdan oldingi" boblar "urushdan oldin" boblar "" SHAW "ruhida" urushdan oldin "boblar" urushdan oldin "boblar" , ular hisob-kitoblar bilan chop etildi. Asar asosan uchi tomonidan nazorat qilingan askar suhbatlaridan iborat. Umuman olganda, Sholoxovning nafaqat birinchi, balki ikkinchi roman bilan taqqoslagan.

"Qalim" davrida Sholokxov yuqori badiiy qadr-qimmatni yaratdi - "insonning taqdiri" (1956). 1960 yilda nashr etilgan "Bokira qizni" kitobi asosan o'tish davrining belgisi bo'lib qoldi. "Issiqlik" haykallari (Varyux-Gulha uchun to'satdan sevgi), Nagulnova (xo'roz qo'shiqchini eshitish va boshqalar) joylashtirildi (xo'roz qo'shiqni eshitish va boshqalar) va boshqalar "zamonaviy" va 1930 yildagi qattiq voqelik bilan to'qnashmadi. Sit'iyning asosini saqlab qoldi.

Huquq himoyachisi L.K. Chukovskaya KPSSning XXIII Kongressidagi nutqidan keyin (1966) mahkumlarning Shelvanionining Shelvanionida bo'lgan nutqidan keyin Sholokhovning ijodiy bepushtligini taxmin qildi adabiy asarlar (Brejnevning birinchi jarayoni yozuvchilarga qarshi vaqt) A.D. Sinyavskiy va Yu.m. Doniyor. XXning eng yaxshi vaqti - XX asrdagi yuqori darajadagi adabiyotlar uchun yozma.

Mixail Aleksandrovich Sholokhov - jamoat arbobi, taniqli yozuvchi, klassik "Rasmiy" sovet adabiyotiSotsialistik Mehnat qahramoni, Nobel mukofoti sovrindori, o'ziga xos epik iste'dod egasi, o'ziga xos o'zini tobora qiyin vaqtni aniqladi. U sifatida tanilgan realizm an'analarining tasvirlari L. N. Tolstoy Yangi hayot materialida va mamlakatning tarixiy davrida. Jahon shuhrati, o'zining asosiy ishi tufayli qabul qilindi - "Sokal Don" romanidir xX asrning eng kuchli romanlariga.

Bilan aloqada

Mixail Aleksandrovich 11 (24), 1905 yillarda Donskoy Veshinsk viloyatida kosaklar oilasida joylashgan Chrilin qo'shinlarida tug'ilgan. Ukrainalik dehqon oilasi onasi Kazak-Ataman Kuznetsovga uylangan xizmatkorga xizmat qildi, ammo u Ryazan viloyatidan charchagan bug'doyning boshini ko'tarib, bug 'fabrikasi Shuzxovni olib ketdi kazaklar uchun er yuzida.

Yangi tug'ilgan o'g'li Mixail birinchi bo'lib Kaznets ketgandan keyin "Omondeni o'g'li" deb nomlangan "Kazak o'g'li" deb hisoblangan. Hayot va haqiqiy ota uni qabul qildi.

Sholokovning bolalar va yoshlik taassurotlari yozuvchi sifatida uning shaxsiyatini shakllantirishga katta ta'sir ko'rsatdi. Cheksiz ona erining cheksizligi, donshak va Bajarilgan yashil plyajni abadiy bosib olishdi. Kori yillaridan boshlab u er yuzidagi kundalik ishini, ona tilida va aqliy kazak qo'shiqlarini so'radi.

To'rtinchi sinfda o'qilgan va chaqirilmagan urush maqsadli yozuvchisning jiddiy taqdiri. Keyinchalik u "shoirlar boshqacha tug'ilgan" yoki "men, masalan, fuqarolar urushidan tug'ilganman ..."

Inqilobdan oldin Sholoknovning butun oilasi Elansskiy qishlog'ining Fermer xo'jaligining Fermer xo'jaligining Pleshakov shahrida joylashgan bo'lib, u erda oila boshlig'i "Ament" rahbari sifatida ishlagan. Ota ko'pincha o'g'lini dam olish uchun olib, ta'tilda ko'p vaqt o'tkazdi. Ushbu safarlarda kelajak yozuvchi Chexiya Ota Guins va Devid Mixailovich Babichev bilan tanishdi va keyinchalik "Sokin Don" ning "Donday-Rolik" ning nomlari ostida. Keyinchalik Sholokxov gimnaziya va cherkovda cherkovni o'rganmoqda.

Sholoqxov gimnaziyasi Drozdov va uning yaxshi do'stlari Pavlus va Alekseyning yaxshi do'stlari bilan uchrashmoqda. Ammo do'stlik - bu Don bilan bog'liq bo'lgan fuqarolik urushi bilan bog'liq bo'lgan fojiali holatlar tufayli qisqa. Katta birodar Pavel Drozdov birinchi janglarda mahalliy armiyaga ona fermalariga kirishda birinchi janglarda vafot etdi. Keyinchalik Shofxov u haqida "jim don" da Piter Melexova nomi bilan yozadi.

Yozuvchining maqsadlari va yutuqlari

1918 yil iyun oyida Yosh Sholoxov o'tkir sinf urushining shaxsiy guvohi bo'ladi, dehqonchilik otliqlari ota-ona fermasi yonida joylashgan Boguxaraning okrug shahriga kiradi. O'sha yilning yozida Belokazaki eng yuqori donni egallaydi va 1919 yil qishda, qizil armiya erlarga kiradi, bu bahorda veshinskoy ko'tariladi.

Sholokhov isyonida u chegaraga ko'chib o'tdi va isyonchilarning tiklanishini va Belocazakovning qochishini kuzatmoqda. Bu ularning donli chiziqdan kelib chiqqan holda, ular don orqali qanday o'tishining guvohi bo'ladi.

1920 yilda Sholokskaya qishlog'iga Sovetning Kerninskay qishlog'iga olib boriladi, keyinchalik jasur o'g'li hokimiyatni shakllantirishda faol ishtirok etadi. Karxinskiy boshlang'ich maktabiga kiradi va Mixail Grigorevich Kopilovning etakchi bo'lgan sinfda (Sholokhovning "Sokhov" ning familiyasi ostida "tinchon" degan yozuvni oladi.

Kerinskiy maktabidan qattiq yallig'lanish kasalligi tufayli va kelajakda aytilgan ko'zda keltirilgan Moskva ko'ziga majburiy sayohat tufayli Moskvada qolmoqda. Qayta tiklanishdan so'ng, Shelaputin gimnaziyasini tayyorlaydigan, keyin Boguxarovskiy gimnaziyasida o'qishga kiradi. Faxrli tadqiqot paytida u xorijiy va rus-klassik yozuvchilar, ayniqsa Leo Nikolaevich Tolstoy asarlari bilan qiziqadi.

Gimnaziyada o'qitiladigan eng sevimli fanlar Adabiyot va tarix deb nomlangan Sholokhov adabiyot va tarixni taklif qildi, bu esa adabiy sinflarni beradi; She'rlar va hikoyalar yozishni boshlaydi, hazil-kulgili sahnalarni tuzadi. Keyinchalik u o'zini fuqarolar o'qituvchisi, fakturaning o'qituvchisi, jurnalist, stanik va boshqa shaxsning xodimi, boshqalari esa, uning "Harbor komissari" mutaxassisligi bo'yicha ishg'ol qilmoqda.

1920 yilning kuzida, tuman okrugidan keyin Makhno va gangsterlar talon-taroj qilishdi va Korginskiy qishloqni egallab olishdi. So'roqni Nestor Makhno olib bordi va u bilan yana bir uchrashuvda osib qo'yilishi bilan qo'rqitildi.

Sholokovning kelasi yili qiyin, mahalliy to'dalar yanada qiyin, Makarov Kondittyev, Makarova va Domom tashkil etildi; Itlar Kurochina, Maslakov va Kolesnikovni buzishdi. Sholokxov ularning g'oyib bo'lishiga qarshi kurashda faol ishtirok etdi.

1922 yilda u yana Moskvaga surakka kirish uchun keladi, ammo ular buni qabul qilmaydilar, chunki u Komsomolda emas. Yozuvchi tasodifiy daromad bilan yashaydi, "Yosh soqchi" adabiy doiralariga boradi, gazetalarda insholar va feliqetlarni nashr etadi va 1926 yilda o'quvchilarda katta qiziqish uyg'otdi.

1925 yilda yozuvchi o'z ona fermasiga qaytib keladi va o'zining eng muhim ishiga qaytadi - "Sokin Don" romani adabiyotda 1940 yilgacha kurashmoqda. Turli xil tanqidlar tufayli kitob katta va qiyin yo'ldan o'tadi. Donda sodir bo'lgan voqealarning tavsifi "Anatematika iqtidorli" deb nomlanadi, 1919 yildagi qo'zg'olonning tavsifi yo'q va faqat Stalin uning taqdiriga xalaqit berib, nashr etiladi.

"Sokal Don" uchun yozuvchi Leninning buyrug'ini qabul qiladi va 1941 yilda 1 daraja stalinistlik mukofoti.

1957 yilda "insonning taqdiri" hikoyasi mavjud. Hayotining oxiriga kelib, leninist mukofoti "ko'tarilgan bokira" va mashhur Don "uchun Nobel mukofoti uchun olinadi.

Ikki karra qahramon mehnatida, Evropa universitetlari va 6-sonli Lenin M. A. Sholokhov vafot etdi 1984 yilda. Kasalliklar tufayli (diabet, insult va tomoq saratoni) tufayli shifokorlar undan hayron bo'lishdi qarshilik va yozishni xohlash.

Sholokhov. Hayotdan qiziqarli faktlar

Ijodiy yo'l Yozuvchi Rossiya adabiyotiga katta hissa qo'shdi. Sholokhov asarlarida odamlarning ruhi bugungi kunda aks ettiruvchi she'riy meros haqiqiy voqealar XIX va XX asrlar. Sholokhov dunyo va inson o'rtasidagi ma'naviy va moddiy tamoyillarda yangi aloqalarni ochdi. Uning romanlari adabiyot tarixida birinchi marta o'zlarining xilma-xilligi, axloqiy va hissiy tabiatida mehnatkashlar bo'lgan.

Ijodkorlik Sholokiv Shuzhov taniqli Jahon klassikasi bilan bir qatorda, jahon adabiyotining namunasidir va misolda tarixni ifodalash istagini bildiradi o'z hayoti Yozuvchi barcha bosqichlarda.

  • Birinchi bosma asarlar 1923 yil davom etadi. "Yosh Lenteria" gazetasida "Moleniya" gazetalarida to'qnashuvi va she'rlari nashr etilganidan keyin, keyinchalik "Don hikoyalar", "Lazorow dasht" gazetasida birlashtirilgan. "Kvchoq, qichitqi o'ti va boshqa" (1926-1927).
  • Eng katta shon-sharaf Yozuvchi 1928 yildan 1932 yilgacha yozgan "Don" romani olib keldi. Ikkinchi mashhur roman "kolenga ko'tarildi", u 1959 yilgacha uning hayotida ishlagan.
  • Ikkinchi Jahon urushi paytida Sholokhov bunday hikoyalarni "Xataklar", "Kostaklar", "Don" va boshqalarga "deb yozdi. 1956 yilda u" insonning taqdiri "hikoyalarini yozdi va" ular o'z vatanlari uchun kurashdilar "haqida yozishni boshladilar , shuningdek, o'quvchilarning keng doirasiga ham ma'lum. Hayotining oxiriga kelib, u kasallik tufayli adabiyotdan chiqib ketdi va mukofot yangi maktablar qurilishi to'g'risida mukofot bo'ldi.

Sholokhov. Hayot va ijodning xronologik jadvali

Mixail Sholoxov 1105 yil 11 may kuni bo'lib, Krzilin fermasida (hozirgi Rostov viloyatida) savdo korxonasi xodimining oilasida joylashgan.

Sholokhovning tarjimai holiga birinchi bo'lib Birinchi Jahon urushi davrida qo'lga kiritildi. Keyinchalik u Bogacucar shahrida Voronej viloyatida gimnaziyada o'qidi. Ta'limni davom ettirish va qilmaslik uchun Moskvaga kelish, masalan, ko'plab ishchi mutaxassisliklarni boqish uchun o'zgartirishga majbur bo'ldi. Shu bilan birga, Mixail Sholokhov hayotida o'z-o'zini tarbiyalash uchun har doim vaqti ham bor edi.

Adabiy yo'lning boshlanishi

Birinchi marta uning asarlari 1923 yilda bosilgan. Sholokhov hayotidagi ijod doimo muhim rol o'ynaydi. Gazetalardagi Fakelovning nashridan so'ng, yozuvchi o'z voqealarida o'z voqealarini nashr etadi. 1924 yilda Don hikoyalarining birinchi tsikli Sholokhov - "Moleniya" gazetasida "Yosh Lennin" gazetasida nashr etildi. Keyinchalik, ushbu tsiklning barcha hikoyalari uchta "Don hikoyalar" (1926), "Lazorus dashti" (1926) va "Kolkka, qichitqichi va boshqa" (1927).

Gullash ijodlari

Sholokhovning keng shuhrati urush paytida don kazaklari haqida ish olib keldi - "Sokal Don" (1928-1932).

Bu epik Oxir oqibat nafaqat SSSRda, balki Osiyoda, balki Evropada ham ko'plab tillarga tarjima qilingan.

Yana bir mashhur roman M. Shuzhov "Toyib bo'lgan bokira" (1932-1959). 1960 yilda bir necha jildlik bo'lgan bu romantik lenini sovrindori oldi.

1941 yildan 1945 yilgacha Sholoqxov harbiy muxbir bo'lib ishlagan. Shu vaqt ichida u bir nechta hikoyalarni, insholar ("nafrat ilmini" (1942), "kazaklar" va boshqa hikoyalarni yozdi va nashr etdi.
Sholokxovning taniqli asarlari ham: "Inson taqdiri" (1956), tugallanmagan roman "ular o'z vatanlari uchun kurashdilar" (1942-1944, 1949, 1969 yil) hikoya.

Shuni ta'kidlash kerak muhim voqea 1965 yilda Mixail Sholokhovning tarjimai holiga Rim-epetasi uchun adabiyot uchun Nobel mukofotini olish kerak edi.

hayotning so'nggi yillari

60-yillardan boshlab Sholokhov adabiyot bilan shug'ullanishni to'xtatdi, ov qilish va baliq oviga vaqt ajratishni yaxshi ko'rardi. Uning barcha mukofotlari xayr-ehsonga topshirildi (yangi maktablar quradi).
Yozuvchi 1984 yil 21 fevralda saraton kasalligidan vafot etdi va Don daryosida Veshinskaya qishlog'ida uning uyining hovlisida dafn qilindi.

Xronologik stol

Boshqa tarjimai hovlim variantlari

  • Sholokov P. Ya qizlaridan biriga uylanayotganda, Groslavskiy, Sobiq Kazack Ataman qizini xotinini xotiniga olishni taklif qildi. 1924 yilda ular turmush qurishdi. Nikohda ular 60 yoshda yashagan, to'rt farzandi oilada tug'ilgan.
  • Sholokhov yagona hukumat mukofotiga ega Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan yagona sovet yozuvchisi bo'lgan. Unga "sevimli stalin" deb nomlangan, garchi Sholokhov rahbarning haqiqatini gapirishdan qo'rqmagan bo'lsa ham.
  • O'zining ishlarining muallifligi Mualliflari vaqti-vaqti bilan Sholoxov nomini ochdi. Romanning nuriga kirgandan so'ng " Jim don."Savol tug'ildi: bunday yosh yozuvchi bunday murakkab ishlarni yaratishga qodir ekanligi qanday bo'ldi. Yusuf Stalinning buyrug'i bilan, yozuvchining qo'lyozmasi o'rganib, yozuvchining qo'lyozmasi o'rganib, uning muallifligini tasdiqladi.
  • 1958 yilda Adabiyotlarda Nobel mukofoti Sholokhov bilan birgalikda rivojlandi