Leskov N. Levva, xalq an'analari XIX asr ruslaridan birining ishida. ). XIX asr ruslaridan birining ishida folklor an'analari. (N. S. Leskov. "Chap -". "Chap qo'lda N. Asosiy qahramonlar va ularning xususiyatlari bilan

Hikoya N.S. Leskov "Chap -" Yozuvchining eng mashhur asarlaridan biridir. Bu erda xalqning kombinatsiyasini chuqur fikrlar va rus mohiyatining muallifi bilan uyg'unlashtiradi milliy belgi, Rossiya va ruslarning dunyoda rolida. Bu ish, bu ish sultning subtitri bor, chunki Tula buzuvchi va po'lat qon haqida. "Chap -" Xalq afsonasi ostida nitsatsiyalangan bo'lsa ham, keyinchalik Leskovni tan oldi: "Men bu voqeani yozdim ... va chap - bu xayoliy yuz." Folklor ostidagi voqeani aniqlash uchun, hikoyachi tanlanadi, bu haqiqiy muallifdan nutq va tarjimai holning xususiyatlari sifatida juda farq qiladi. O'quvchilarga hikoya qiluvchi Tulaster, shuningdek, Armaniston chap tomoni kabi taassurot qoldiradi. U baliq ovlash tokchalariga qaraganda mutlaqo boshqacha gapiradi va beradi harakat qiluvchi shaxslar ularning haqiqiy prototiplariga g'ayrioddiy nutq tavsiflari. Masalan, Angliyadagi imperator Aleksandr Pavlovich bilan birga bo'lgan don Atamon plitalar soni, - dedi Kavkaz Kavkaz Kavkazdagi Aleksandr Pavlovich. Butun uyda Britaniyada uxlash imkonsiz edi. " Xuddi shu taxtalar xuddi erkak yoki usta kabi gaplashadi: "Oh, ular, shelmlar it! Endi nima uchun ular biron bir narsani aytmoqchi emaslar. Men u bilan ahmoqimni qo'lga kiritganim yaxshi. " Ta'kidlanmagan, rivoyatchining va imperatorning o'zi yaxshiroq emas: "Yo'q, men hali ham xohlaymanmi? Ko'rish uchun boshqa yangiliklar ... "Bu hikoyaning ismi, biz platformani tasvirlashda ko'rganmiz. "Levshi" muallifi uning ustiga topshirdi, darhol uni almashtirish haqida eslatib qo'ydi, shunda o'quvchilar hikoyaning asosidagi faktlar ishonchliligi haqida taassurot qoldiradilar. Eslatmalar tili adabiy to'g'ri, deyarli ilmiy. Bu allaqachon o'z Leskovskiy ovozi eshitildi: "Pop Fedot" shamoldan olinmaydi: imperator Aleksandr Pavlovich ruhoniy Alekssand Fedyotova-Chexovskiy tomonidan taniqli va hamma narsani qo'yishni yaxshi ko'rar edi Tashqi ko'rinishi mutlaqo tasodifiy vaziyat. Bu Fedotov - Chexovskiy, shubhasiz, afsonaviy "pop fedot" bor. Ammo hikoyada Lexshining uslubidagi ovozi boshqa belgilar va rivoyatlarning nutqidan deyarli ajralmasdir. Bundan tashqari, Leskovni ataylab ataylab taniqli zodagonlarning nomlarini ko'rsatadi. Masalan, kanslerni hisoblash K.V. Nesselrod Kisellevodning grafikasiga aylandi. Shu tarzda yozuvchi Nesselrodning tashqi ishlar vaziri etib, Nesselrod faoliyatiga salbiy munosabatini qo'lladi.

Bosh qahramon Hikoya rus kamchiliklariga xos bo'lgan, shu jumladan yashil zmim bilan do'stlikni o'z ichiga olgan o'qilmagan shaxs. Biroq, Legshning asosiy mulki g'ayrioddiy, ajoyib mahoratdir. U burunni "Aglitskskiy hunarmandlari" ga qarshi chiqdi, kuchli "kichik melkoplar" dagi kabi mayda tirnoqlari bilan burilishni oldi. Liztkovning chap tomoni, imperator Aleksandr Pavlovichning og'ziga sarmoya kiritganligi haqida bahslashdi: Chet elliklar "Siz qaraysiz, keyin biz boshqa joyga bormaysiz . Lefty har qanday vasvasaga va vasiylik bilan bog'liq emas: "Menga inglizlar qurollari g'ishtli g'ishtlar emas, balki Xudo, Xudo mos kelmaylik. " Ammo amaldorlar, keyinchalik imperatorga, uning ogohlantiruvchi vorisiga hech narsa bermadilar. Go'yo Rossiya armiyasi Qrim urushini yo'qotdi. Hikoyaning muallifi: «U ajoyib singan tilda balandlikdagi" Aglitskiy polkolpolper "ning do'sti:" U erkakning joni ", - deydi biz bilan. Va baliq ovlash tokchasining "levshi" ning final boshlig'ida begunoh va kichik hikoya qiluvchi niqobni tashlab, tezkor o'quvchilarni zamonaviylikka o'tkazib yuboradi (hikoya 1881 yilda yaratilgan): "Endi bularning barchasi allaqachon "O'tgan kunlarning holatlari" va "qadimgi mana", ammo bularning afsonalari afsonalarning mato ombori va uning asosiy qahramonining epik xususiyatlariga qaramay, unutishga shoshilish kerak emas . O'zingiz chap qo'lning ismlari kabi eng katta daholar, nasl uchun abadiy yo'qoladi; Ammo odamlarning fantaziyasi sifatida afsonalar; Qizig'i shundaki, uning sarguzashtlari davri esda bo'lib, uning ruhi o'ng va o'ng tomonda yiqilib tushdi. Yozuvchiga ko'ra, Levining surati iste'dod va iste'dodlarning tengsizligi ma'nosi bo'lganini eslatib turadi va modernizatsiya bilan meni, "Modelinalikka qarashga majbur qiladi", "Daromadning ko'tarilishi" ni o'rganadi Ba'zan men ba'zan odamlar xayolotini ilhomlantirgan, bu yangi matolarning ta'siriga ilhomlantiradi.

Adabiyotlar ro'yxati

Ushbu ishni tayyorlash uchun http://www.litra.ru/ ishlatilgan

Yaratilish tarixi. "Chap -mush -sham" hikoyasi g'oyasi (Leeshit va po'lat bluk haqida ertak) "Leskovga, ehtimol 1878 yilga kelib o'g'lining guvohligi bo'yicha A.N. Bu yilgi Leskova bu yilning otasi, qurol ustasi uyida bo'lib o'tdi. Colonel N.e mahalliy qurol zavodi boshlig'i yordamchisi bilan tanishish. Bolonin, Leskovning u bilan «Po'lat qutilarimizning ismi ismi, bizning oqshomimiz oqlandi va ularni qaytarib yuborishdi», - deb u bilan u bilan gapirishdi. Shunday qilib, ushbu reklama paydo bo'lishi haqida hech narsa bilmasdan, 1881 yil may oyida Leskov "Levshi" ni "Saddoning" qurgan fitnasi uning e'tiborini tortdi.

Dastlab, yozuvchi "allaqachon tayyor bo'lgan kichik insho" ning "allaqachon tayyor bo'lgan kichik insho" ni "allaqachon tayyor bo'lgan kichik insho" ni "allaqachon tayyor bo'lgan kichik insof", yozuvchining ta'rifi "xalq ijodiyoti haqidagi rasmlar" edi Imperatorlari: Nikola I, Alexander II va Aleksandr III (Iqtisodiy) "(Iqtisodiy)" (Iqtisodiy) 1881 yil.

Ammo, 1881 yil oktyabrda Leskov "Rus" jurnalida "Rus" jurnalida nashr etilgan "Rus" jurnalida nashr etilgan "Tula ruhi va po'lat qon haqida" (do'kon afsonasi). Kelgusi yilda voqea yozuvchi ba'zi o'zgarishlarga olib kelgan alohida nashr chiqdi. Ular hikoyaning satirik ovozini kuchaytirishga qaratilgan (masalan, 7-bobda yozuvchi, cherkovlarning ehtiyojlari uchun pullar ham "olish uchun hech narsa to'planmaydi"). Bundan tashqari, 1882 nashr nashrining matnida iqtiboslar bir qator ma'lum bir so'zlar va ifodalar xalq so'zlariga ko'ra olib tashlandi.

"Chap qo'l" ning paydo bo'lishi deyarli matbuotda fikr bildirdi. 1881 yil oktyabr oyida Leskov Aksakovga maktubda "Blookxu" hatto bu erda adabiyotni juda sezganligini ta'kidladi. " Biroq, tanqidlar hikoyaning badiiy ahamiyatini tushunmadi, Leskov janrini qidirish unga begona bo'lib chiqdi. Uni "sodaofil Chanyyma" da ayblashdi va uning fazilatiga xos bo'lmagan odamlarni vasvasaga solish istagi, "Rusning chet ellik kamariga qarshi" va rus xalqining aniqligiga yo'l qo'yishadi.

Janr o'ziga xosligi. Tanqidgo'ylik, Leskovning "Lime oddiy stenografiya" hikoyasini badiiy qayta ishlaganligi sababli, "oddiy stenograf", "Reting" hikoyasini badiiy ravishda qayta ishlashga ishonadi. Bunday baholash so'zning so'zini juda aniq tushuncha tushuntirdi, bu Leskov hikoyaning birinchi nashrlarini himoya qildi. "Do'konning afsonasi" ga kirish, yozuvchi ushbu afsonada "u" ushbu afsonani "u" ni "aldash" davom ettir, u bu afsonaviy miltiq ustalarining g'ururini "aldaydi".

Leskov, ehtimol, afsonaning mavjudligi haqida o'z e'tiroziga asoslanib tanqidni kutmagan, adabiy adabiy qobiliyatlari haqida qayg'uradi. Natijada, yozuvchi "fosh qilish" ga va iyun oyida "Yangi vaqt" gazetasida "New Vims" gazetasida "Nizom" da "adabiy izoh" da "yangi vaqtni nashr etish" gazetasida "Yangi vaqtni nashr etish" gazetasida joylashtirildi. Unda baliq ovlash liniyasi bu ish hikoyasini chaqiradi, uning muallifligini talab qiladi, u "Faol ... fantastika" deb atadi. Keyinchalik, 1889 yilda, yozuvchilarning to'plamini tayyorlashda yozuvchi voqeaning matnidan muqaddimalarni tortib oldi.

Nega oqish "chap qo'lli" janrni aniqlash "hikoya" ni beradi? Axir, qat'iy gapirganda, bu ish hikoyani esdan chiqaradi. U hikoyaga xos emas, chunki u hikoyaga xos emas, u 20 bobga bo'linadi (taxminan 10-12 yil). Bundan tashqari, u yangi belgilarni kiritish, qahramonlar va yangi taassurotlarning tasviri bilan izchil joylashish bilan tavsiflanadi (bularning barchasi ham bir hikoya aytib beriladi). Biroq, "hikoya" yozuvchisi tasodifan emas, balki "levshu" chaqiradi. Birinchidan, "hikoya" so'zi asosan rivoyatning og'zaki tabiatini ta'kidlab, "ertak" so'zi bilan bog'liq. Ikkinchidan, rasmning asosiy belgisi va tashqi qopqoq - chap qo'lli. Angliyadagi Aleksandr I-dagi Ingliz tilining tavsifi, Nikolay I va Vazlovning suhbati, Tuladagi va hatto Tulastovning faoliyati haqidagi suhbati, o'quvchilarni faqat 1881 yil oktyabr oyida Aksakovning harakatiga tayyorlaydi (1881 yil oktyabr oyida Aksakov xatida) Leskovning so'zlariga ko'ra, "eng yaxshi qismi hanuzgacha Angliya va uning fojiali uchi").

Shunday qilib, hikoyaning markazida qahramonning hayotidan faqat bir bosqich - Angliyada bo'lgan Angliyada bo'lgani, bu Vatan manfaati uchun chin dildan harakat qilgan. O'z ishida ulanish hikoyaning hikoyasi va hikoyaning hikoyasi va bir vaqtning o'zida ularni rus hayoti va odatda chap qo'ldagi oddiy odamning ta'sirchan harakatlari va Leskovning "Vatanning otalari" ning xatti-harakati, nima bo'layotganiga munosabatini bildiradi. Turli xil janrlarning ulanish xususiyatlari muallifga muayyan ijodiy vazifalarni hal qilishga yordam beradi (bitta qahramonning so'zlari va boshqalarning navbati bilan bog'liq) muallifning pozitsiyasini aniqlash shakllaridan biriga aylanadi.

Ammo "chap qo'lli" xalq janrlarining ikkala xususiyatlarini bog'laydi: ingentalar, afsonalar, afsonalar. Forvalizm yoki do'st, bu g'ayrioddiy holat, asl holatda bo'lgan g'ayrioddiy holat, asosiy belgi ko'pincha oddiy bo'ladi. Afsonasi haqida aytadi haqiqiy shaxslar o'tmishda sodir bo'lgan voqealar. Ammo an'anaviy maqolalar qayta ishlanadi va keyinchalik o'zgartirilgan. Bunday holda, bizda levshchikning uchta tojlari va tarixi haqida (faqat rivoyatchi biladigan) va haqiqatan ham mavjud bo'lgan odamlar haqida gapirish haqidagi xabarlar bor: Alexandra i, Nikola I, Ataman Vattov va boshqalar.

Hikoyachi har doim sodir bo'layotgan voqeaning to'g'riligini ta'kidlashni va tarixiy shaxslarning nomlarini sanab o'tayotganlarning aniqligini ta'kidlashni istaydi. Bu rivoyatning ikki oqimining ma'nosini keltirib chiqaradi, shuning uchun muallif imperatorlarning xatti-harakatlarini va ularning taxminiyligini beradi. Giperbollizatsiyasi (inglizlar ko'rsatgan mo'jizalarning tavsifi, magistrlarning favqulodda ishlashi tasviri, keyin atrofdagi mo''jiza va asosiy qahramonlarning kuchi va ongini eslatadi ko'pincha bo'rttirilgan. Afsonasi uning bazasida bargli sayohatning tasviri va Angliyada bo'lgan. Shunday qilib, kengaytma va afsonalar elementlarining sintezi Levla nafaqat oddiy ish hayotda g'ayrioddiy holat, balki maxsus qobiliyatlarga tegishli bo'lgan qahramon sifatida ham ko'rsatilishi mumkin.

Biroq, uch ismli xalq janrlaridan hech biri hikoyachilarning qahramonlariga, harakatlariga, harakatlariga bo'lgan shaxsiy munosabatining so'zlarini o'zlari bildirmaydi. Leskov ongli ravishda mualliflik huquqi pozitsiyasini ifoda etishni istaydi, unga hokimiyat vakillariga istehzoli munosabati. Shuning uchun bu ertakni shohlar va zodagonlarga bo'lgan munosabati bilan ishlatadigan imkoniyatlardan foydalanadi. Haqiqiy emaslikning ta'sirini kuchaytirish uchun, sodir bo'layotgan narsalarning ajoyibligi, baliq ovlash liniyasi ongli ravishda xronologiyani ongli ravishda buzadi, o'quvchini aniqlash kerakligi haqidagi xato matnida yashirinadi. Masalan, Aleksandrim Londonda bo'lganligi ma'lum, 1814 yil iyun oyida Vena Kongressi ("Levshi" ning "Kengashi" "Matnda", unga "Kengash" deb ataladi. Kongressning tugashidan keyin Angliya imperatori sayohat qilmadi.

Bundan ham ko'proq hayoliylik platformaning rasmidan foydalanadi. O'zaro suhbatdosh Nikolay i 525 yil oxirida birlashgan lashkarlar 1818 yilda vafot etganini "unutish" ga o'xshaydi. Shunday qilib, platformaning keyingi harakati juda ajoyib emas.

Aqlning ta'siri qissaning fe'l-atvori bilan yaxshilanadi. Masalan, Aleksandr Blokuhni yashirayotganini tasvirlab, u "yong'oqdagi buralarni tushirdi ... - u uni oltinga tushirib qo'ydi va Tabakcouct o'zining yo'l maydoniga qo'yishni buyurdi . (Yashirin butlarning o'limining ajoyib tavsiflarini eslang: igna, o'rdakdagi tuxum, ko'krak qafasidagi tuxum, ko'krak qafasi va hokazo. Bu sizning ko'rinishni tushuntirishga imkon beradigan rivoyatning manzarasi imperial saroy "Anchkova ko'prikdan noo'rin dorixonaning kimyosi", bu oson va mahallada va chap xo'jayin. Shohlarning istehzoli tasvirlanganligi va ularning taxminiy yordami ularni hal qilishga yordam beradigan qator badiiy vazifalarni hal qilishga yordam beradi.

Muammolar, uchastka va kompozitsiya. "Kerak" hikoyasida markaziy odamning ijodiy sovg'alari muammosi, bir necha bor mavzuga aylanishi muammosi san'at aks ettirish Leskovaning asarlarida ("Tuppean" rassomi "," Tashqi farishta "). Yozuvchining nazarida iste'dodda, agar u insonning ruhiy kuchi, axloqiy tayog'i tomonidan qo'llab-quvvatlanmasa, mavjud emas. Chap - "Nol bo'lmagan dehqon" - bu nolga teng bo'lmagan "- tilanchali kiyingan, Sochni tilanchi sifatida kiyinish, Soha oldiga borishdan qo'rqmaydi, chunki uning o'zi kabi o'z haqimizda ekaniga ishonch hosil qilishdan qo'rqmaydi. Bir marta Angliyada bir marta u inglizlarning urush fokusini tushunishga intiladi va Vatanga xizmat qiladi.

Leskov tomonidan yaratilgan Levshi surati davom etmoqda. Ertovka, kiyingan, och, rus ertasini namoyish qilish, ya'ni o'z-o'zini rad etish g'oyasini, ishni qurbon qilish g'oyasi va fidoyilik nomidan o'zini o'zi rad etish g'oyasi timsolini namoyish etadigan chap - Otaning ulug'vorligi. Bu rivoyat qiluvchi ingliz tilida qolish uchun chap qo'lning chap tomonida qolishga harakat qilib, tarbiyali inglizlar bilan suhbatlashishi mumkin emas. Qahramonning ta'siri inglizlarga hurmatni keltirib chiqaradi.

Leskovskiy solihlarga xos bo'lgan ko'p fazilatlarni, tabiat in'omlarining mavjudligi, tabiatning qat'iyatliligi, tabiiy sovg'alar mavjudligi ("maftunkor"), masihiy axloqning asoslari. (Eslatib o'tamiz, chapga - inglizlarga imon to'g'risida va ish yuritishdan oldin tupurgan ustalarining imoni haqida gapirib beradi.)

Chapshlar juda ko'p sinovlarga duch keladi, ammo hatto o'lim soatlarida qahramon faqat bitta narsani - harbiy sirni eslaydi - bu nodonlik Rossiya armiyasi uchun yoqtirmagan. Leskov Rossiya hayotining fojiali paradoksini ko'rsatadi. Oddiy Tulaning oddiy ustasi Rossiyaning harbiy xizmatchisi Chernishshev yoki imperatorning o'zi deb hisoblagandan ko'ra ko'proq xavotirda.

Leskovning rasmiy vakillariga nisbatan munosabati, hikoyaning muammosini aniqlaydi. Bu Aleksandr, Nikolay, Raskovskaya Irdonovning tasviri eng ravshan bo'ldi. "Oleksander" Aleksandrni "imperatorga aylantirgan", Bobrin zavodining maxsus sahroining ustunligini va suverenni xafa qilish uchun Vazerni Aleksandrni "Emperator" ni eslatib turishga urinish.

Patriotdagi to'lovlar faqat Otamizdan tashqarida bo'ladi. Rossiyada u odatdagidek Serf, qo'pol va shafqatsiz kabi o'zini tutadi. U ishonmaydigan Tula ustalari buni talab qiladi ingliz tili buzg'unchilik qilmadi va olmos o'zgarmadi. Chap - chapga - "zinapoyasiz" mamlakatni tark etgani uchun aybdordir (keyinchalik u o'z taqdirida taqdirli rol o'ynadi). Nikolay, Levla Angliyaga yuborishga buyruq berib, tez orada uni kechirmoqda. Bu rivoyat qiluvchi xafagarchilikni juda qattiq eslab, kamarning har bir tomonida, o'pka bilan birga ichaklar chalkashib ketmasligi uchun bitta belgi hali ham sudrab ketayotgani uchun. Agar Iskandar ingliz ustalari ustunligiga amin bo'lsa, Nikolay rus tilidagi iste'dodlarning imkoniyatlariga ishonadi. Biroq, bu shaxsiy obro'-e'tiborning masalasidir va odamlar boshqa kuch bilan nizo ichida g'alaba qozonish vositasi.

Tanqidning guvohliklariga ko'ra, hikoyaning hikoyasi kurashning maqsadi, ikki xalq vakillari tanloviga asoslangan (bu Tuuat ustalari Xudoning barakalaridan so'rab bo'lmaydi). Antitza - bu hikoyada asosiy kompozit. Biroq, rus va ingliz tili ko'nikmalari, ulardan nafratlanib, qancha magistrlar va kuchga ega emaslar. Eslatib o'tamiz, chap tarafdorlarning eslatmalari bilan Kleinmiechning qarindoshlariga "kesib o'tishga" harakat qilgan ingliz tilidagi "poliper" ni "inson qalbini eslab qolish" uchun haydab chiqarildi.

Rossiyani madaniy-iqtisodiy kechikish sabablari (bu muammoni Leskov tomonidan ta'sir qiladi), Yozuvchining fikriga rus aholisining birlashmasligini izlash, rasmiylarning milliy iste'dodlarning taqdiriga, ular sezilarli emas va uning faoliyatiga ziddir. Nikolayning chap bilan suhbati bo'lgan voqealar, imperatorni muloyimlik bilan ta'minlaydi, va u Britaniya bilan do'stona, u shunchaki tabiatan iste'foga chiqqan. Chap qo'l bilan imperatorli muloqotning chap tomoni va oldindan belgilangan to'lovlarning quyidagi tavsifi. Ingliz uyida "Pudidper" da etkazib berildi va "Himoya" kasalxonasida "Himoya" kasalxonasida qoldirildi - bu sherlik kuchiga bo'lgan munosabatning o'ziga xosligini aniqlaydigan antitiza. Bu Rossiyada javob bermaydigan baliqchilik nurlari va ommaviy axborot vositalaridan biridir.

Rivoyatning o'ziga xosligi. Tilning xususiyatlari. Tortishish O. o'ziga xos xususiyatlarning janri Hikoya, janrning ushbu ta'rifi haqida "ertak" deb aytmadik. Va bu tasodif emas. Og'izdagi nasroniylarning janriga o'xshash ertak og'zaki nutqni, tadbir partiyasidan rivoyat qiladi. Shu ma'noda, "chap qo'lli" an'anaviy ertak emas. Shu bilan birga, rivoyat qilishning bunday rivoyat usuli, bu rivoyatning tadbir ishtirokchisidan kelib chiqqan holda, ularga murojaat qilish mumkin. "Leshest" da juda aniq jarayonlar mavjud, ayniqsa hikoya "ajoyib" so'zi tomonidan qo'llanilgan (20-bob), bu rivoyatning ajoyib xususiyatini o'z ichiga olgan. Hikoya qiluvchi, guvohlik berish yoki tadbir qatnashchilari bo'lmagan turli shakllar nima bo'layotganiga munosabat bildiradi. Shu bilan birga, quvonchning o'zidan, hikoyachi va muallif sifatida pozitsiyaning o'ziga xosligini aniqlash mumkin.

Hikoya o'zgarishi haqida hikoya. Agar birinchi bob boshida, hikoyachi Angliyada imperatorning kelishini tashqi tomondan ko'rsatib qo'ygan bo'lsa, unda atrofdagi imperatorning arafasida, so'zlar, eskirgan va noaniqlik shakllaridan foydalanib, izchil muhokamalar Va hokazo, keyin oltinchi bobda (Tula ustalari haqidagi hikoya) hikoya boshqacha bo'ladi. Bu har qanday so'zdan to'liq mahrum emas, lekin bu neytral, so'zlarning buzilgan va neytrallashtirilgan, neologlar amaliy jihatdan ishlatilmaydi. Muallif rivoyatni o'zgartirish orqali, muallif tasvirlangan vaziyatning jiddiyligini ko'rsatishni xohlaydi. Hatto hikoya qiluvchi «endi yo'q bo'lib ketgan mohir odamlarni o'rganayotganida, yuqori lug'at paydo bo'lishi mumkin emas. Xuddi shu hikoyada, shubhasiz, sarmoya, sarlavhasi, muallifning nuqtai nazarini o'z ichiga olgan so'nggi 20-bobda ham topilishi mumkin, shuning uchun uning uslubi ko'pgina boblarning uslubidan farq qiladi.

To'g'ri va ochiq havoda, sharhlash so'zlashuvi ko'pincha ifodali bo'yalgan so'zlar bilan kiritiladi (masalan, Aleksandr Pavlovich "sayohat qilish" ni kiritishga qaror qildi, bu matnda chuqur yashirilgan muallifning mavqeini ifodalash shakllaridan biri.

Hikoyada bo'lgan so'zlarning intolizatsion xususiyatlari (masalan, Masalan, Aleksandr I va Patlov) mohirona ta'kidlangan.

I.V. ga ko'ra Stolyarova, Leskov "O'quvchilarning o'zinchilikka qiziqishini" o'zlarini "O'zining o'zlariga" O'zining qiziqtirgan ", bu matnning maxsus tuzilishiga olib keladi: ko'p boblarning aksariyati tugadi, va ba'zi bir qirg'oqqa, bu sizga aniq ajratishga imkon beradi ikkinchisidan olingan voqea. Ushbu tamoyil ajoyib usulning ta'sirini keltirib chiqaradi. Shuni ham ta'kidlash kerakki, oxirida bir qator boblarda, roviy mualliflik huquqi mavqeini ifodalaydi: "Va zinapoyadan turib, hamma narsa bor, ular deb o'ylashadi:" Xizmatlar yiqildi uni saroydan haydab chiqaradi, chunki ular jasorat uchun tura olishmadi "(12-bobning oxiri).

Nafaqat og'zaki nutqning xususiyatlarini, balki tabiiy ijodkorlikning xususiyatlarini tavsiflovchi turli usullardan foydalanishni qayd etilmaydi: tautologiyalar ("Otlar ustida" va boshqalarni olib ketishdi "va boshqalarni olib ketishdi" va boshqalar), prefiks bilan fe'llar bilan ("U juda yaxshi sevadi", "Spozi", "Oklip" va boshqalar. "" Ladoshka "," pumlet "va boshqalar. Matnga ishonib topshirilgan so'zlarga e'tibor berish qiziq ("Ertalab manzarali", "boshdan qor"). Ba'zida baliq ovlash toklari ularni o'zgartirishi mumkin.

Neyologizmlarning tabiati turli odob-axloqni aralashtirish orqali tasdiqlanadi. Ular ob'ektni va uning funktsiyasini batafsil tavsiflashlari mumkin. uzoq yillar Men nafaqat qahramonning harakatsizligini, balki uning zaif mag'rurligini ham tavsiflovchi taxtalarni yotqizdim. Leskovdagi neologlarning paydo bo'lishi ko'p hollarda adabiy o'yin tufayli amalga oshiriladi.

"Shunday qilib, Leskovning hikoya turi sifatida ertak nafaqat aylanadi, boyitilgan, ammo shuningdek, yangi janrni yaratishga xizmat qildi: ajoyib voqea. Marketing hikoyasi bu ma'noda romantik shaklda yaqinlashib, voqelikning katta chuqurligi bilan ajralib turadi. Bu Leskovning "Pushkin" qahramonlari bilan bir qatorda, "Mushchenko E.G., Skobievskiy" ning qahramonlari bilan bir qatorda, KReychik L.E. 115-sonli "Skobievskiy" ning qahramonlari bilan bir qatorda paydo bo'lgan qo'pol voqea edi. Badiiy o'ziga xoslik "Badey" milliy tabiat kuchini tasdiqlash uchun mualliflik huquqining maxsus shakllarini aniqlash vazifasi bilan bog'liq.

XIX asr oxiri rus adabiyoti asarlarida vatanparvarlik mavzusida vatanparvarlik mavzusi ko'payib borardi. Ammo faqat "Levsha" hikoyasida, u boshqa davlatlar oldida Rossiyaning yuzini qayta ishlash, ehtimol, iste'foga qarash zarurligi g'oyasi bilan bog'liq.

Yaratilish tarixi

"Levi" hikoyasi 1881 yil oktyabrdan "Tula Leshem va Steel Blok (do'kon afsonasi)" jurnalida birinchi bo'lib nashr etila boshladi. Baliqchilik liniyasini yaratish g'oyasi mashhur PAAEAEKA, bu bloki mo'rt, ruslar uni bog'lab qo'yishdi va uni qaytarib yuborishdi. " Yozuvchining o'g'li haqidagi ko'rsatuviga ko'ra, otasi 1878 yil yozini Sportoretskda bo'lib, qurol-yarog 'ustasiga tashrif buyurdi. U erda u mahalliy qurol o'simlikining xodimlaridan biri bo'lgan polkovnik N. E. Boonin bilan suhbatda.

Muallifning so'zida yozishicha, u faqat qurollar orasida ma'lum bo'lgan afsonani namoyish etishini yozgan. Gogol va Pushkin, qissaning o'ziga xos ishonchliligini berib, bu holatda, yomon xizmat Xudosiga xizmat qilishgan. Tanqidchilar va jamoatchilikni o'qish yozuvchining so'zlarini aniq qabul qildi va keyinchalik u hali ham muallif ekanligini va ishni takrorlamasligini tushuntirishga to'g'ri keldi.

Ishning tavsifi

Leskovaning hikoyasi aniq hikoya deyiladi: u hikoyaning katta vaqtinchalik qatlamini namoyish etadi, uchastkaning rivojlanishi, u va tugatish mavjud. Hikoya yozuvchisi uning ishida ishlatiladigan rivoyatning maxsus shaklini ta'kidlash uchun o'z ishini o'ziga jalb qilish uchun o'z ishini chaqirdi.

(Imperator qiyinchilik va foizlarni tekshiradi)

Hikoyaning harakati 1815 yilda Angliyada Ismerdor Aleksandr i Sayfi bilan boshlanadi. U erda rus qiroli mahalliy magistrlar sovg'asi bilan taqdirlanmoqda - miniatyurali po'lat tikuv, bu "suv" va "oyoqlarni" haydashni biladi. Sovg'a ingliz ustalari ruslar ustidan ustunligini namoyish etish uchun yaratilgan. Aleksandrni vafot etganimdan so'ng, men uning vorisi Nikolay i bor va "bundan yomoni" bo'lgan magistrlarni topishni talab qildim va uchta usta Tula shahrida, ular orasida kamchilik va har bir otlararo kesishgan. sehrgarni o'rnatish. Left vakili uning ismini tark etmadi, chunki chinnigullar to'sib qo'yilgan edi, lekin "hech qanday mayda melekkopni ololmaydi".

(Ammo sudga qurollar eski usulda hamma narsani tozaladi)

Chap -shest "Sled Nimfosoria" bilan "Sled Nimfosoria" bilan yuborilgan, shunda ular "biz ajablanarli emasmiz". Britaniyaliklar zargarlik buyumlari ishidan hayron bo'lishdi va xo'jayinlarni qolishga taklif qilishdi, unga o'rgatgan hamma narsani ko'rsatdilar. Barcha chap qo'lli va qanday qilishni bilar edi. Bu faqat miltiq tolasining holati - ular gavjum g'isht bilan tozalanmagan, shuning uchun bunday quroldan otishning aniqligi baland edi. Chap - uyga uyga tusha boshladi, u suverenning qurollari va keyin "Xudo bilan urush, otish mos emas". Uzoq qo'lidan butun tomoni bor edi inglizcha do'st "Sheshkooner" kasal bo'lib qoldi va Rossiya kelishida o'limga olib keldi. Ammo hayotning so'nggi daqiqasigacha men qurolni tozalash siriga etkazishga harakat qildim. Va agar siz Levevining Staritga so'zlarini olib kelsangiz, u qanday yozadi

Asosiy qahramonlar

Hikoya qahramonlari orasida xayoliy va haqiqatan ham shaxsiyat tarixida mavjud bo'lib, ular orasida ikkita rus imperatorlari, Aleksandr I va Nikops, Ataman qo'shinlari Donman M.I. Portov, Portov, Portov, rus tilidagi rus tilining agenti A.I. Chernishshev, tibbiyot fanlari doktori M. D. Solsky (Hikoyada - Solskiy), K. V. Nesselrode (hikoyada - Kisellevod) ni hisoblang.

(Chap qo'lda "ismasiz" xo'jayin)

Asosiy qahramon - bu qurol-aslahal, lefty. Undan keyin u yo'q, faqat usta xususiyati - chap qo'lida ishlagan. Leskovskiy Levkovskiy Angliyada o'qiyotgan qurolchi bo'lib ishlagan va biznes sirini qaytgandan keyin sirni o'z zimmasiga olgan Aleksey Mixailovich sunniy. Muallif, muallif qahramonga o'z nomini O'z nomini bermadi va uy vazifasini qoldirmadi, ulardan bosh tortilishi va qurbonliklari bilan bog'liq bo'lgan solih turdagi suiqlidir. Qahramonning kimligi milliy fazilatlarni e'lon qildi, ammo turni universal, xalqaro bilan olib tashlandi.

Buning ajablanarli joyi yo'q - bu haqda aytilgan - boshqa millat vakili. Bu "KOMRADADA" chap qo'lida "KOMRADA" xizmatida xizmat qilgan shekpolperning ingliz tili kemasidan dengizchi. Ruscha do'stning Vatandagi orzularini bartaraf etish uchun Polshon u bilan ijaraga berib, upkuni qayta tikladi. Ko'p miqdorda ichgan aroq mast bo'lib, kasallikka olib keldi, keyin qahramonga rahmatning o'limi.

Yigitning vatanparvarligi hikoyaning boshqa belgilarining manfaatlariga javoban qarshi. Imperator Aleksandr Emeksand men inglizlar oldida, to'lovlar Rossiya ustalarida yomon ish qilishlari mumkinligini taxmin qilishadi. Nikolay menda shaxsiy bema'ni narsada vatanparvarlik tuyg'usi bor. Ha, va eng yorqin "vatanparvar" chet elda joylashgan bo'lib, uyga kelgan, shafqatsiz va qo'pol Serfga aylangan. U ingliz ustalari ishonmaydi va ularning ingliz tili buzilgan va olmos o'zgarmasligidan qat'i nazar, qo'rqadi.

Ishni tahlil qilish

(Flea shtati chap)

Mahsulot janr bilan tavsiflanadi va muvaffaqiyatli bo'lish. Bu afsona asosida rus ertakiga o'xshaydi. Bu juda ko'p xayol va ajoyib. Rossiyalik ertaklarning uchastkalariga to'g'ridan-to'g'ri havolalar mavjud. Shunday qilib, imperator sovg'ani birinchi bo'lib oltinga solib, keyin oltinga solib qo'yadi, so'ngra, o'z navbatida, ajoyib bo'sh ipni yashirgan holda, yo'l qutisiga solinadi. Rossiyaning ertaklarida shohlar an'anaviy ravishda Leskov hikoyasida bo'lgani kabi, Imperatorning ikkalasi ham namoyish etiladi.

Hikoyaning g'oyasi iqtidorli usta holatiga aylanadi. Rossiyadagi iste'dodning barcha ishi, Rossiyadagi iste'foga va talabga muvofiq emasligi haqidagi g'oya bilan amalga oshiriladi. Davlat manfaatlariga ko'ra, uni qo'llab-quvvatlash uchun, bu deyarli hech kimga kerak emas, go'yo keng tarqalgan o'tlar uchun kerak emas.

Asarning yana bir mafkuraviy mavzusi - bu xalq qahramonining vatanparvarligi, kompaniyaning eng yuqori bo'limlari va hukmdorlarning o'zlari bo'lgan qahramonlarning bechoraligidir. Chapda - Vatanini fidokorona va issiq sevadi. Nodavlatlik vakillari mag'rur bo'lish uchun sabab qidirmoqda, ammo ular mamlakatning hayotini yaxshilashga yo'l qo'ymaydilar. Ushbu iste'molchining munosabati va ish oxirida, birinchi navbatda, general, keyin imperator tomonidan qurbon qilingan yana bir iste'dodni yo'qotib qo'yganligiga olib keladi.

"Levshi" hikoyasi Rossiya davlatiga xizmat qilish shahidida yana bir solihning qiyofasi haqida adabiyotni berdi. Mahsulotning o'ziga xos xususiyati, uning aforti, yorqinlik va so'zning aniqligi hikoya qilingan kotirovkalar haqidagi hikoyani keltirib chiqardi.

6-sinfda adabiyot darslari Mavzuni:

N. Leskov. "Yaltiroq."

Mavzu darslari : TajribaN. S. Leskova - uning ishining asosi. "Yaltiroq."

Hikoya shakli sifatida ertak. I - III boblarini o'qish.

Darsning maqsadi :

Mavzu: Vaqtning tarixiy va madaniy nuqtai nazarini ko'rsating, talabalarni tarjimai hol va ijodkorlik buzilishi bilan tanishtirish

N. Leskov, ishning ishi tarixi to'g'risida aytib bering

ishning janriga e'tibor berish; ertak janrining boshlang'ich g'oyasini bering;

mahsulot tilining xususiyatlarini aniqlang;

Metam : O'quv vazifasini qabul qilish va saqlash imkoniyatiga ega bo'lish.

Vazifalar darsi:

Rivojlanayotgan:

Shaxsiy ishlarni rivojlantirish va guruhlarda ishlash.

Yozma va og'zaki nutqni ishlab chiqish; Monologik nutq ko'nikmalari.

Asosiy narsani ajratish qobiliyatini rivojlantiring badiiy ish, matndan kerakli ma'lumotlarni, alohida qismni badiiy qayta tiklash;

Ko'nikma sizning javobingizni ta'kidlaydi.

Ta'lim:

Shifokor N.S.S.LEKOVANING QIZIQISh

Talabalarning tarkibni mazmun va shakldagi birlikdagi ishni ko'rish qobiliyatini rivojlantiring

Matnni tahlil qilish, janr belgilarini toping va o'ziga xoslik janrini aniqlang

Ta'lim:

Yozuvchining ishiga qiziqish uyg'otish.

O'z-o'zini hurmat qilishni engillashtiring.

Boshqalarga nisbatan to'g'ri munosabatda bo'lish.

Badiiy matnni o'qish va tahlil qilish orqali talabalarni fuqarolik va vatanparvarlik hislarini oshirish;

Dars turi: yangi materialni o'rganish;

Uskunalar darsi - darslik, sxema, rasm; Taqdimot.

Sinflar davomida

Orgmoment.

Ta'lim faoliyatini rag'batlantirish.

Adabiyotning tug'ilishini nomlang.

Ishning bir qismini nimani anglatadi?

Hikoya - bu naslmi yoki asarmi? Janr va novda - Epos.

Haqiqiylashtirish bosqichida.

Sizga ertaklar yoqadimi? Ular qanday turlar?

Ertalab ertakdan qanday farq qilishi mumkin?

Mavzu so'zi.

Mavzu darslari ...

O'qituvchining hikoyasi .

Nikolay Semuenovich Leskovnikiga tegishli eng yaxshi yozuvchilar XIX asr

"Avtobiografik emas" yozuvchisi o'zi haqida yozadi:

“Eslatib o'tamiz, men qo'pol omarliklarga tegishliman, ammo yosh va ahamiyatsiz. O'zimiz ruhoniylardan kelib chiqadi, va mening bobom va uning otasi va bobosim ham hamma ruhoniylar edi. Mening otam "ruhoniylarga bormadi", uning ma'naviy harakati lavozimlari uydan buvisi edi va u erda mahalliy uy egalarining uylarida o'qituvchiga aylanib, u erda 40 tiyak paydo bo'ldi.

Men 1831 yil 4-fevralda bo'lib tug'ilganman, bu erda buvim yashagan. Biz somon bilan qoplangan bitta katta dehqon cherkovidan iborat bo'lgan kichkina uyda yashadik.

Qishloqda men to'liq erkinlikda yashadim. Mening tengdoshlarim, dehqon farzandlarim, men yashab, jonga jon topdim. Oddiy hayot eng kichik tafsilotlarni va eng kichik soyalar barova uylari aholisi qanday o'z ichiga olganligini tushunganini bildim.

Men iqtidorli, shubhasiz, katta qobiliyat edim, muloyimlik bilan xushmuomalalik ko'rsatmadi, frantsuz tilida frantsuz tilida odobli ziddiyatga ega edi. Gimnaziyada yaxshi o'qidi ... "

Vaqt bor edi ... 1847 yilda u 1749 yilda ORYOL Jinoyat palatasida xizmatga chiqdi. 1860 yilda Kiev politsiyasida tergovchi, ammo Leskovning haftalik "Zamonaviy tibbiyot" dagi "Zamonaviy tibbiyot", politsiyaning korruptsiyasini olib boruvchi polietik shifokorlarning korruptsiyasini olib bordi. Natijada, xizmat tergovini o'tkazgan Leskov fitnalari poraxo'rlikda ayblanib, xizmatni tark etishga majbur bo'ldi. 1861 yil yanvar oyida Sankt-Peterburgga o'tadi.

U o'z hayotini butun soasda ko'rdi, quvonch haqida hikoyalarni tingladi, lekin turli xil sinflarning muammolari, ham boy va kambag'allar haqida ko'proq narsa haqida ko'proq.

1860 yilda hayot haqidagi davriy insholarda yoza boshlaydi va nashr etilmoqda.

Keyinchalik, gazeta muxbiri haqidagi savolga javob berish: "Ishlaringiz uchun materialni qayerda chizasiz?" - Leskov peshonasiga ishora qildi: "Mana bu ko'kragidan. Bu erda mening tijorat xizmatimning taassurotlari saqlanib qoladi, men Rossiya bo'ylab sayr qilishim kerak bo'lganida, bu men ko'p narsalarni ko'rganimda va oson yashaganimda hayotimning eng yaxshi vaqti. "

Sinf bilan ishlash.

Nikolay Leskovning yozgani haqida o'ylab ko'ring va uning asarlarining qahramonida kim kim edi?

226-sahifadagi baliq ovlash tayoqlarini qanday motam tuting?

Noutbuklarda ishlash.

Yozing.

Nikolay Serenovich Leskov (1831, Oryol Guberniya - 1895, Sankt-Peterburg)

Uning asarlarining qahramonlari - turli xil sinflarning vakillari va ular adabiyotda emas, balki hamma narsani o'z yo'lida o'zlari bor deyishadi; ularhayotingizga ta'sir qiladi .

Va bugungi kunda biz janr bo'yicha g'ayrioddiy ish bilan tanishamiz.

Bu "Tula ruhi va po'lat blukning gapi"

Yozing.

"Yorqin" yoki " Ertak Tula Splila chap va po'lat qon 1881 yilda yozilgan,

1878 yilda, oqarib ketganlar asestorletda qurol ustasi uyida qolib, 1878 yilda g'oya paydo bo'ldi.

Asarning markazida - Britaniya po'lat qozondan kelgani kabi, bizning oqshomimiz ko'tarildi, ammo ular uni qaytarib yuborishdi. "

Ertak - quyidagicha epik janr xalq an'analari va afsonalar; ertak - "Ayting", I.E. Aytish uchun

Musobaqaning hikoyachisi odamlarning o'zgacha nutqi bilan bir kishidir.

Rivoyat qiluvchi so'zlarni "aniqroq", deb o'zgartiradi.

Ertak ertakga o'xshaydi:

qahramonlar bilan g'ayrioddiy voqealar sodir bo'ladi; "Ajoyib" narsalar mavjud;

u erda dog 'bor va tugaydi; takrorlaydi; Yirik ertakda bo'lgani kabi dialoglar.

Ertak ertakdan boshqacha, u haqiqiy odamlarga, joylar va tadbirlarga asoslangan:

empress elizabeth, imperator Nikolay men,

O'n to'qqizinchi asrning yozuvchilarining kamchiliklari o'zlarining ishlarida folklor va xalq an'analaridan juda keng qo'llanilgan. Odamlarning ruhiy kuchiga chuqur ishonish, bu uning idealizatsiyasidan, butaliklarning ifodasidan foydalanib, butlarni yaratishdan uzoqdir. Yozuvchi "Sankt-Peterburg konservatorlari bilan suhbatda bo'lmagan odamlarni tadqiq qilmagan odamlarni o'rgangan", deb tushuntirdi, ammo "odamlarga o'sadi" va u odamlarni stillarga yopishtirmadi va uning ostiga qo'ymadi oyoqlari. " Yozuv e'tirozini tasdiqlash "Tula spoo va po'lat bluk" bo'lib xizmat qilishi mumkin, chunki bir marotaba tanqid "Yomon ilmiy uslubda" (A. Volinskiy) sifatida tanqid qilish (A. Volinskiy). Leskovaning boshqa hayoliy asarlaridan farqli o'laroq, xalq muhitidan rivoyat qiluvchi aniq xususiyatlarga ega emas. Ushbu anonim sirpanchiqning yuzidan, xuddi uning qichqirishi kabi. Odamlar har doim og'izdan yuqtirgan va bunday spekulyatsiya, taxminlar, yangi tafsilotlar uchun har doim turli xil hislar va ayirboshlash jarayonida turli xil hislar mavjud. Afsonalar odamlar tomonidan ketyapti va «odamlar shon-sharafini» o'zida, chapga ko'rinib turibdi. Qizig'i shundaki, Leskov birinchi nashriy muharrirlardagi Leskov, bu afsonani Sky-ni Sky-ni Sky-ni Sky-ni Sky Omaght-da, Emperatorning hukmronligiga olib borgan Tula-nasabida yozdim Avval Aleksandr. Ikki yil oldin hikoyachi hali ham yaxshi kuchda edi va yangi xotirada; U qadimgi kunlarni bajonidil chaqirib, suveren Nikolay Pavlovichni "eski imonda" yashagan edi. " "Ishonchli" tafsilotlarning ko'pligi shubha uchun joy qoldirmadi, ammo adabiy yolg'onga aylanmadi, bu esa muallifning o'zi tomonidan ochilgan: "Men bu voqeani o'tgan oyning may oyida va qoldirib chiqdim - Sha bir yuz korti bilan kasallangan ... "Baliq ovlash liniyasining chap tomonlarini badiiy asariga qadar, u qayta-qayta qaytariladi va ishlarning umrbod yig'inida" Kerakani "olib tashlaydi. Bu yolg'on uyga ertak tarkibiga muallif muallifining xayolotini ko'rish uchun zarur edi. Biroq, rivoyatning barcha tashqi soddaligi bilan va bu hikoya Leskovada "ikki baravar past" bor. Rossiya avtokratlar, harbiy rahbarlar, boshqa millat vakillari haqidagi xalq arboblari, o'zlari o'zlari, begunoh rivoyatlar uning muallifi tomonidan yaratilgan deb o'ylagani haqida hech narsa bilmaydi. Ammo Leskovskaya "Tinsopus" sizga muallifning ovozini aniq eshitish imkonini beradi. Buning ovozi shundaki, hukmdorlar o'zlarining vazifalari kuchga egalik qilish uchun o'z navbatida, o'z afzalliklari mavjudligini asoslash uchun zarur bo'lmagan odamlardan begona bo'lib qolishadi. Millatning sharafi va taqdiri bo'lish, ammo oddiy Tula erkaklar. Ular Rossiya sharafi va shon-sharafi bilan ushlanib, uni umid qilishadi. Biroq, muallif ingliz burchagini kesib, mohiyatini kesib tashlagan Tula ustalari mexanik o'yinchoqni buzmaydilar, chunki "ular" ular "ular" haqida fanlarga bormadilar ", chunki" ular "ular" haqida fanlarga bormadilar ", chunki" ular "ular" haqida fanlarga bormadilar ", chunki" ular "ular" haqida fanlarga bormadilar ", chunki" ular "ular" haqida fanlarga bormadilar ". , latifalar yaratdi. " Angliya va Rossiya (Orlovshchina, Tula, Peterburg, Penza, Ukraina va Merrekkul, faqat kitobda Leskovning "geografiyasi" bu "Leskov" ning "geografiyasi". Turli xil xalqlar aholisi eng kutilmagan munosabatlar va munosabatlar bilan kelishadi. "Raqam-rossiyalik odam" o'n tilga kiradi, bu ularning "tizimiga" bog'liq bo'ladi. Hayotda universal topish turli millatlar Va Rossiyaning Evropadagi tarixiy jarayonlar va mamlakatimizning o'ziga xosligi bilan ajralib turadigan baliq ovlash tokchalari bilan bog'liq Rossiyaning hozirgi va kelajagini olib borishga intilish. Shu bilan birga, u g'arbiy va slavofiliyaning haddan tashqari tomoniga tushmadi va ob'ektiv badiiy tadqiqotlar holatida saqlanib qoldi. Qanday qilib Rossiyaga va uning xalqiga ishtiyoqli kishi va unga ishtiyoqli odamga bunday ob'ektivlikni topish uchun "sinab ko'rdingiz? Javob Leskova ishida.