Pishirish

Dovlatov chamadonining boblari bo'yicha xulosasi. Sergey Dovlatov chamadon (to'plam). Kitob sharhlari

Ofitser kamari

Mast odam uchun eng yomoni kasalxonada yotish. Hali to'liq uyg'onmaganingiz uchun siz ming'irlaysiz:

Hammasi! Men bog'layapman! Mangu bog'lash! Ko'proq - bir tomchi ham emas!

Va to'satdan siz boshingizda qalin doka bandajini topasiz. Siz bintlarga tegmoqchi edingiz, ammo chap qo'lingiz gipsda ekanligi aniqlandi. Va boshqalar.

Bularning barchasi menga 1963 yil yozida Komi respublikasining janubida sodir bo'lgan.

Undan bir yil oldin meni armiyaga chaqirishdi. Men lager qo'riqchisiga yozildim. U Sindor huzuridagi yigirma kunlik nozirlar maktabini tugatgan ...

Bundan oldin ham men ikki yildan beri boks bilan shug'ullanganman. Respublika musobaqalarida qatnashgan. Ammo murabbiy menga kamida bir marta aytgani esimda yo'q:

Xo'sh, bu shunday. Men siz uchun xotirjamman.

Ammo men buni maktab nazorati shtabida o'qituvchi Toroptsevdan eshitdim. Uch hafta mashg'ulotlardan so'ng. Va kelajakda menga tahdid qilgan bokschilar emas, balki takroriy jinoyatchilar bo'lishiga qaramay ...

Men atrofga qarashga harakat qildim. Linolyumda quyosh dog'lari sariq rangda edi. Yotoqxona stoli giyohvand moddalar bilan to'ldirildi. Eshik oldida devor gazetasi bor edi - Lenin va sog'liqni saqlash.

Undan tutun va g'alati darajada suv o'tlari hidi anqib turardi. Men tibbiy bo'limda edim.

Bandaj bilan bog'lab qo'yilgan bosh og'riydi, men qoshning ustida chuqur jarohatni sezdim. Chap qo'l ishlamadi.

Mening kiyimim bosh eshigiga osilgan edi. Sigaret bo'lishi kerak edi. Kuldon o'rniga men qandaydir siyoh eritmasi solingan kavanozdan foydalandim. Men gugurt qutisini tishimda saqlashim kerak edi.

Endi kechagi voqealarni eslash mumkin edi.

Ertalab meni eskortlar ro'yxatidan chiqarib tashlashdi. Men usta oldiga bordim:

Nima bo'ldi? Dam olish kuniga haqim bormi?

Shunga o'xshaydi, - deydi usta, - siz xursand bo'lishingiz mumkin ... Zak o'n to'rtinchi barakda aqldan ozgan. U vovullaydi, qarg'alar ... U oshpaz xola Shurani tishladi ... Qisqasi, siz uni Iosseradagi ruhiy kasalxonaga olib borasiz. Va keyin butun kun bepul. Dam olish kunlari turi.

Men qachon borishim kerak?

Hoziroq.

Nima uchun - bitta? Kutilganidek birgalikda. Churilin yoki Gayenkoni oling ...

Churilinni asboblar do'konidan topdim. U lehim bilan temirni silkitdi. Dastlab dastgohda nimadir taraqlab, rozin hidini taratdi.

Men lehim bilan shug'ullanaman, - dedi Churilin, - zargarlik buyumlari bilan ishlayman. Qarang.

Yulduzli naqshinkor guruch nishonini ko'rdim. Uning ichki qismi qalay bilan qoplangan edi. Bunday lehim bilan kamar dahshatli qurolga aylandi.

O'sha paytda bizda moda bor edi - chekistlar o'zlariga charm ofitser kamarlarini olishdi. Keyin ular nishonni qalay qatlami bilan yopib, raqslarga tushishdi. Agar qirg'in bo'lsa, ularning boshlarida guruch plaketlari porlab turardi ...

Men gapiryapman:

Tayyor bo'l.

Nima?

Biz psixoni Yosserga olib boramiz. Ba'zi bir mahbuslar o'n to'rtinchi barakda aqldan ozishdi. Aytgancha, u Shura xolani tishlab oldi.

Churilin shunday deydi:

Va u to'g'ri ish qildi. Aftidan u ovqat iste'mol qilmoqchi edi. Ushbu Shura hukumat neftini uyiga olib boradi. Men ko'rganman.

Yuring, deyman.

Churilin nishonni musluğun ostiga sovitdi va kamarni mahkam bog'ladi;

Boring ...

Qurol oldik, tomosha qilmoqchimiz. Taxminan ikki daqiqadan so'ng inspektor qirqilmagan, semiz mahbusni olib keladi. U dam oladi va qichqiradi:

Menga chiroyli qiz, sportchi kerak! Menga sportchi bering! Qancha kutishim kerak?!

Nazoratchi g'azablanmasdan javob berdi:

Kamida olti yil. Va keyin, agar muddatidan oldin chiqarilgan bo'lsa. Sizda guruhli biznes mavjud.

Zak hech qanday ahamiyat bermadi va qichqirishda davom etdi:

Menga bering, ey haromlar, sportchi ayol!

Churilin unga yaqindan qarab, tirsagi bilan menga ishora qildi:

Hey, u qanday aqldan ozgan?! Oddiy odam. Avvaliga u ovqat iste'mol qilmoqchi edi, lekin endi unga ayol bering. Va hattoki zaryadsizlantiruvchi ... Zavodi bor odam ... Men ham qarshi emasman ...

Inspektor menga hujjatlarni berdi. Biz ayvonga chiqdik. Churilin so'raydi:

Isming nima?

Doremifasol, - javob berdi mahbus.

Keyin men unga:

Agar chindan ham aqldan ozgan bo'lsangiz, iltimos. Agar siz go'yo o'zini ko'rsatayotgan bo'lsangiz, bu yaxshi. Men shifokor emasman. Mening biznesim sizni Yosserga olib borish. Qolganlari meni bezovta qilmaydi. Faqatgina shart - ortiqcha o'ylamaslik. Agar siz tishlashni boshlasangiz, men sizni otib tashlayman. Va siz xohlagancha qichqirishingiz va qichqirishingiz mumkin ...

Taxminan to'rt kilometr yurishimiz kerak edi. Yog'och tashiydigan mashinalar yo'q edi. Kapitan Sokolovskiy lager boshlig'ining mashinasini olib ketdi. Uning aytishicha, u Inta shahrida ba'zi imtihonlarni topshirish uchun ketgan.

Qisqasi, yurishimiz kerak edi. Yo'l qishloq bo'ylab torf botqoqlariga olib bordi. U erdan - toqqa o'tib, o'tish joyigacha. Va o'tish joyidan narida Yoserning lager minoralari boshlandi.

Do'kon yaqinidagi qishloqda Churilin qadamlarini sekinlashtirdi. Men unga ikki so'm berdim. Ushbu soatlarda patrul xodimlaridan qo'rqishning hojati yo'q edi.

Zak bizning fikrimizni aniq ma'qulladi. U hatto quvonch bilan bo'lishdi:

Mening ismim Tolik ...

Churilin bir shisha Moskovskayani olib keldi. Men uni shimlar cho'ntagiga qo'ydim. Toqqa qadar sabr-toqatli bo'lish kerak.

Zak uning aqldan ozganligini har gal eslab turardi. Keyin u to'rt oyoqqa tushib, irillab yubordi.

Men unga energiya sarf qilmaslikni maslahat berdim. Ularni tibbiy ko'rikdan o'tkazish uchun saqlang. Va biz uni bermaymiz.

Churilin gazetani maysa ustiga yoydi. U cho'ntagidan pechene olib chiqdi.

Biz navbat bilan, bo'ynidan ichdik. Zak dastlab ikkilanib:

Shifokor uni hidlaydi. Bu qandaydir g'ayritabiiy bo'ladi ...

Churilin uning so'zini to'xtatdi:

Va vovullash va qichqiriq - tabiiymi? .. Siz turshak yeysiz, hammasi shu.

Zak dedi:

Ishonchli ...

Kun issiq va quyoshli edi. Osmon bo'ylab o'zgaruvchan engil bulutlar cho'zilgan. O'tish joyida yog'och yuk mashinalari sabrsizlik bilan g'uvillashdi. Churilinning boshi ustida pashsha ari tebrandi.

Aroq ishlay boshladi, men o'yladim: “Erkin bo'lganim yaxshi! Endi men safdan chiqdim va ko'chalarda soatlab yuraman. Men Maratdagi kafega boraman. Duma binosi yaqinidagi skameykada chekaman ... "

Erkinlik falsafiy tushuncha ekanligini bilaman. Meni bu qiziqtirmaydi. Axir qullarni falsafa qiziqtirmaydi. Istagan joyingizga boring - bu erkinlik nima! ..

Mening sheriklarim do'stona gaplashishdi. Zak tushuntirdi:

Boshim yaroqsiz. Shunga qaramay, gazlar ... Agar vijdon bilan bo'lsa, ularning hammasi ozod qilinishi kerak. Kasallik sababli to'g'ridan-to'g'ri yozib qo'ying. Ular eskirgan uskunalarni hisobdan chiqaradi.

Churilin uning so'zini to'xtatdi:

Bosh ishdan chiqdimi?! Aqlni o'g'irlash uchun etarli bo'lganmi? Sizning hujjatlaringizga ko'ra, sizda guruh o'g'irligi bor. Qiziq, nimani o'g'irladingiz?

Zak uyalib uni silkitdi:

Hech qanday maxsus narsa ... Traktor ...

Bir parcha traktor?!

Va uni qanday o'g'irlab oldingiz?

Juda oddiy. Temir-beton mahsulotlari zavodidan. Men psixologiyada harakat qildim.

Bu qanday?

Men zavodga bordim. Men traktorga o'tirdim. Orqa tomoniga temir surtma bochkasini bog'lab qo'ydi. Men tomosha qilmoqchiman. Barrel gumburlaydi. Qorovul paydo bo'ladi: "Bochkani qayerga olib borayapsiz?" Men javob beraman: "Shaxsiy ehtiyoj uchun". - "Hujjatlaringiz bormi?" - "Yo'q". - "Buni Edren sochlarini feniga echib oling" ... Men bochkani echib oldim. Umuman olganda, psixologiya ishladi ... Keyin biz ushbu traktorni qismlarga ajratdik ...

Churilin hursandchilik bilan mahbusning orqasiga bir shapaloq tushirdi:

Siz rassomsiz, dada!

Zak kamtarlik bilan tasdiqladi:

Xalq meni hurmat qildi.

Churilin to'satdan o'rnidan turdi:

Yashasin mehnat zaxiralari!

Va cho'ntagidan ikkinchi shishani chiqardi.

Bu vaqtga kelib bizning soyamiz quyosh bilan yoritilgan edi. Biz soyaga o'tdik. Biz yiqilgan alderga o'tirdik.

Churilin buyruq berdi:

Boring!

Issiq bo `LDI. Zak bel tugmachasini ochdi. Ko'kragida porox tatuirovkasi ko'rinib turardi:

“Faina! Oltin kunlarni eslaysizmi?! "

Va uning yonida bosh suyagi, Fin va "zahar" yozuvi bo'lgan kavanoz ...

Churilin birdan mast bo'lib qoldi. Bu qanday sodir bo'lganini o'zim ham sezmay qoldim. U to'satdan g'amgin va jim bo'lib qoldi.

Men barak nevrastenikaga to'la ekanligini bilardim. Bu muqarrar ravishda himoyada xizmat ko'rsatishga olib keladi. Ammo menga nisbatan sog'lom ko'rinadigan Churilin edi.

Uning orqasida faqat bitta aqldan ozgan hiyla-nayrangni esladim. Keyin biz zzkovni kesish uchun haydab chiqdik. Yog'och kabinada pechka yonida o'tirdik, isindik, suhbatlashdik. Tabiiyki, ular ichishdi.

Churilin so'zsiz ko'chaga chiqdi. Men qayerdadir chelak oldim. Men uni dizel yoqilg'isi bilan to'ldirdim. Keyin u tomga chiqib, yoqilg'ini quvurga to'kdi.

Xona olovga to'ldi. Biz kabinadan zo‘rg‘a tushdik. Uchtasi yoqib yuborilgan.

Ammo bu juda uzoq vaqt oldin edi. Va endi men unga aytaman:

Tinchlanmoq…

Churilin jimgina to'pponchani olib chiqdi. Keyin eshitdik:

Turmoq! Ikki kishilik brigada kolonna ixtiyoriga berilgan! Agar kerak bo'lsa, kolonna qurol ishlatadi. Mahbus Cholodenko, davom eting! Kapital Dovlatov - unga ergashing! ..

Men uni tinchlantirishda davom etdim:

Uyg'oning. O'zingizga keling. Va asosiy narsa - to'pponchani yashirish.

Zak lagerda hayron qoldi:

Taqiq nima degani?

Churilin, shu bilan birga, xavfsizlik pog'onasini tushirdi. Men takrorlab, uning yoniga bordim:

Siz shunchaki juda ko'p ichgansiz.

Churilin orqaga chekinishni boshladi. To'satdan harakatlanishdan qochib, unga qarab yuraverdim. U qo'rquvdan biron bir narsani takrorlab turardi. Hatto jilmayganimni ham eslayman.

Ammo mahbus aqlini yo'qotmadi. U quvnoq baqirdi:

Ishbilarmonlik - hatto qavat ostiga tushish! ..

Churilinning orqasida qulab tushgan alderni ko'rdim. U zaxira nusxasini yaratishga ko'p vaqt topolmadi. Men o'rdak. U yiqilib, otish mumkinligini bilar edi. Va shunday bo'ldi.

G'ildirab, o'lik o'tinning shitirlashi ...

To'pponcha yerga yiqilib tushdi. Men uni chetga tepdim.

Churilin o'rnidan turdi. Endi men undan qo'rqmadim. Men uni har qanday joydan yotqizishim mumkin edi. Va mahbus u erda edi.

Churilin kamarini echayotganini ko'rdim. Bu nimani anglatishini tushunmadim. U ko'ylagini rostlayapti deb o'yladim.

Nazariy jihatdan men uni otib tashlashim yoki hech bo'lmaganda uni yaralashim mumkin edi. Biz topshiriqda edik. Shunday qilib, jangovar vaziyatda. Men oqlanardim.

Buning o'rniga men yana unga qarab harakat qildim. Boks bilan shug'ullanganimda ham aql menga zarar keltirdi.

Natijada Churilin nishonni boshimga tashladi.

Eng muhimi, men hamma narsani eslayman. Men hushimni yo'qotganim yo'q. Men zarbaning o'zini sezmadim. Qarasam, mening shimimga qon oqayotgan ekan. Shuncha qonki, hatto qo'llarimni qo'ydim. Men turaman va qon oqadi.

Hech bo'lmaganda mahbusni yo'qotmaslik uchun tashakkur. Churilindan kamarni oldi. Keyin peshonamni ko'ylagimning yirtilib ketgan yengi bilan bog'ladi.

Keyin Churilin, aftidan, o'ylay boshladi. U boshini changallagancha yig'lab, yo'l tomon yurdi.

Uning to'pponchasi maysada yotardi. Bo'sh shishalar yonida. Men mahbusga aytdim:

Oshirish ...

Endi ifodali rasmni tasavvur qiling. Chekist yig'lab oldinga qarab yuradi. Bundan tashqari - avtomat bilan g'ayritabiiy mahbus. Va boshida qonli bandaj bo'lgan korpus kortejni yopadi. Va harbiy patrul yo'lda. Uchta pulemyotchi va katta bo'ri itiga ega "GAZ-61".

Qanday qilib ular mening mahbusimni otishmaganiga hayronman. Ular bunga burilish qilishlari mumkin edi. Yoki itni yoqing.

Mashinani ko'rib, hushimdan ketdim. Ixtiyoriy markazlar rad etdi. Va issiqlik nihoyat ishladi. Men faqat mahbus aybdor emasligini ogohlantirishga muvaffaq bo'ldim. Va kim aybdor - ular buni o'zlari aniqlasinlar.

Qolaversa, yiqilayotganda qo'limni sindirdim. Aniqrog'i, u buzmadi, balki zarar etkazdi. Bilagimda yoriq bor. Men ham o'yladim - bu mutlaqo keraksiz.

Esimda qolgan narsa it edi. Mening yonimda o'tirib, u binafsha og'zini ochib, asabiy ravishda esnadi ...

Boshim ustida karnay ishlay boshladi. U erdan shov-shuv keldi, so'ngra sekin urish. Gimnning tantanali sadolarini kutmasdan, vilkasini chiqarib oldim.

Birdan unutilgan bolalik tuyg'usini esladim. Men maktab o'quvchisiman, haroratim bor. Menga darsni qoldirishga ruxsat berildi.

Men shifokorni kutaman. U mening karavotimga o'tiradi. Tomog'imga qarang. Ayting: "Xo'sh, yigit". Onam unga toza sochiqni qidiradi.

Men kasalman, baxtliman, hamma menga achinadi. Men o'zimni sovuq suv bilan yuvmasligim kerak edi ...

Shifokor paydo bo'lishini kutdim. Uning o'rniga Churilin paydo bo'ldi. U derazadan qarab, derazaga o'tirdi. Keyin u menga qarab yurdi. U yalinib va \u200b\u200bmotam tutgan ko'rinardi.

Men uni skrotumga tepmoqchi edim. Churilin biroz orqaga chekindi va qo'llarini soxta siqib boshladi:

Seryoga, kechirasiz! Men xato qildim ... tavba qildim ... chin dildan tavba qildim ... ta'sirli holatda harakat qildim ...

Ta'sir eting, - deb tuzatdim.

Ayniqsa ...

Churilin mening yo'nalishimga diqqat bilan qadam qo'ydi:

Men hazillashmoqchi edim ... Kulish uchun ... Sizdan hech qanday shikoyatlarim yo'q ...

Hali ham, - deyman.

Unga nima deyishim mumkin edi? Gigiena losonini faqat ichki ishlatadigan qo'riqchiga nima deya olasiz? ..

Men so'radim:

Bizning mahbus bilan nima bor?

Buyurtma. U yana aqldan ozdi. Butun ertalab u kuylaydi: "Keng - mening ona yurtim". Ertaga u imtihondan o'tadi. Hozircha u izolyatorda.

Va men, tabiiyki, qorovulxonada. Ya'ni, aslida men bu erda, lekin printsipial jihatdan - qorovulxonada. U erda mening hamyurtim navbatchilikda ... Men siz bilan biznesim bor.

Churilin yana bir qadam tashladi va tezda gapirdi:

Seryoga, men o'layapman, pishirilgan! Payshanba kuni do'stona sud!

Kim ustidan?

Ha, ustimdan. Siz, ular, Seryogani nogiron deb aytishadi.

Yaxshi, men hech qanday shikoyatlarim yo'qligini aytaman. Men sizni kechiraman.

Siz allaqachon meni kechirasiz, dedim. Buning ahamiyati yo'q, sabr kosasi to'lib toshgan deyishadi.

Qanday yordam berishim mumkin?

Siz o'qimisiz, biron bir narsani o'ylab ko'ring. Ular aytganidek, qo'ziqorinni o'rab qo'ying. Aks holda bu kaltaklar qog'ozlarni sudga topshirishadi. Bu uch yillik bahsni anglatadi. Disbat lagerdan ko'ra yomonroqdir. Shunday qilib yordam bering ...

U yig'lamoqchi bo'lgancha jilmayib qo'ydi:

Men yolg‘iz o‘g‘limman ... Akam qamoqda, opalarim uylangan ...

Men gapiryapman:

Bu erda nima qilish mumkinligini bilmayman. Bitta variant bor ...

Churilin xursand bo'ldi:

Men sudda savol beraman. Men so'rayman: "Churilin, sizda fuqarolik kasbingiz bormi?" Siz javob berasiz: "Yo'q". Men aytaman: «Demobilizatsiyadan keyin nima uchun u o'g'irlashi kerak? Shofyorlar va buldozerlar uchun va'da qilingan kurslar qayerda? Nega biz oddiy armiyadan yomonroqmiz? " Va boshqalar. Bu erda, albatta, shovqin bo'ladi. Balki ular sizga garov berishar.

Churilin yanada ko'proq xursand bo'ldi. U mening karavotimga o'tirdi va takrorladi:

Xo'sh, bosh! Bu bosh! Aslida, siz bunday bosh bilan ishlay olmaysiz.

Ayniqsa, - deyman, - agar siz uni mis plastinka bilan ursangiz.

Bu o'tmish, - dedi Churilin, - hamma narsa unutilgan ... Menga nima deyishimni yozing.

Men sizga hamma narsani aytib berdim.

Endi yozing. Aks holda, men darhol chalkashib ketaman.

Churilin menga kimyoviy qalamchaning dastasini uzatdi. Keyin u devor gazetasining bir qismini yulib tashladi:

Men ehtiyotkorlik bilan chiqarib oldim: "Yo'q".

Siz nima demoqchisiz - "Yo'q"? - deb so'radi u.

Siz aytdingiz: "Menga nima deyishimni yozing." Shuning uchun men yozaman: "Yo'q". Men sudda savol beraman: "Sizda fuqarolik kasbi bormi?" Siz javob berasiz: "Yo'q". Keyin men sizga haydovchilik kurslari haqida gapirib beraman. Va keyin shovqin boshlanadi.

Shunday qilib, men faqat bitta so'zni aytaman - yo'qmi?

Ha ko'rinadi.

Etarli emas, - dedi Churilin.

Sizga boshqa savollar berilishi mumkin.

Bilmadim.

Men nima javob beraman?

Ular nima so'rashlariga bog'liq.

Mendan nima so'rashadi? Haqida?

Xo'sh, aytaylik: "Siz aybingizni tan olasizmi, Churilin?"

Va men nima javob beraman?

Siz javob berasiz: "Ha".

Siz javob berishingiz mumkin: "Ha, albatta buni tan olaman va bundan qattiq pushaymonman".

Shunday yaxshiroq. Yozing. Avval savolni, keyin mening javobimni yozing. Savollarni odatda yozing, javoblar - to'rtburchak harflar bilan. Shunday qilib, men aralashmayman ...

Biz Churilin bilan o'n birgacha o'tirdik. Feldsher uni haydab yubormoqchi edi, ammo Churilin:

Qurolli o'rtog'imga tashrif buyursam bo'ladimi?!

Natijada, biz butun bir dramani yozdik. O'nlab savol-javoblar bo'ldi. Bundan tashqari, Churilinning talabiga binoan men qavslar ichiga belgi qo'ydim: "Sovuq", "chuqur", "chalkash".

Keyin ular menga tushlik olib kelishdi: bir piyola sho'rva, qovurilgan baliq va jele.

Churilin hayron qoldi:

Va bu erda ovqat qorovulxonadan yaxshiroqdir.

Men gapiryapman:

Buning aksini xohlaysizmi?

Men unga jele va baliq berishim kerak edi.

Shundan so'ng biz xayrlashdik. Churilin shunday dedi:

O'n ikkida mening hamyurtim qorovulxonadan chiqib ketadi. Undan keyin biron bir tepalik navbatchilik qilmoqda. Men u erda bo'lishim kerak.

Churilin deraza oldiga bordi. Keyin qaytib keldi:

Unutdim. Keling, kamarlarni almashtiramiz. Aks holda ular menga ushbu nishon uchun atamani qo'shishadi.

U mening askarimning kamarini oldi. Va u karavotga o'zini osib qo'ydi.

Omading keldi. - deydi - meniki haqiqiy teridan qilingan. Va lehim bilan nishon. Blow - va tuyoqdan odam!

Ha men bilaman ...

Churilin yana deraza oldiga bordi. Men yana o'girildim.

Rahmat, - deydi u, - men hech qachon unutmayman.

Va derazadan chiqib ketdi. Garchi u eshikdan o'tishi mumkin edi.

U mening sigaretalarimni tortib olmaganligi yaxshi ...

Uch kun o'tdi. Shifokor menga engil tushganimni aytdi. Menda bor narsa - bu boshimdagi ishqalanish.

Men harbiy shaharcha atrofida aylanib yurdim. Kutubxonada soatlab vaqt o'tkazdim. Yog'och yoqadigan omborning tomida quyosh botdi.

Men ikki marta qorovulxonaga kirishga harakat qildim. Bir marta xizmatning birinchi yilidagi latviyalik navbatchilikda edi. Darhol pulemyotni ko'tardi. Men sigaretni uzatmoqchi edim, lekin u boshini chayqadi.

Kechqurun yana kirdim. Bu safar tanish instruktor navbatchilikda edi.

Kiring, - deydi u, - hatto u erda tunashingiz mumkin.

Va u kalitlarni taqillatdi. Eshik ochildi.

Churilin yana uchta mahbus bilan boraks o'ynagan. Beshinchisi qo'lidagi sendvich bilan o'yinni tomosha qildi. Apelsin po'stlari polga sochilib ketgan.

Salom, - dedi Churilin, - meni bezovta qilmang. Endi ularni to'rt ochkoga qo'yaman.

Men unga Belomor berdim.

Va ichimlikmi? - deb so'radi Churilin.

Uning beparvoligiga hasad qilish mumkin.

Men bir daqiqa turdim va ketdim.

Ertasi kuni ertalab hamma joyda chaqmoq chaqmoqlar yopishtirilgan edi: «Diviziyaning ochiq komsomol yig'ilishi. O'rtoqlik sudi. Vadim Tixonovich Churilinning shaxsiy ishi. Ishtirok etish shart. "

Ba'zi chaqiriluvchilar o'tib ketishdi.

Uzoq vaqt davomida, deydi u, vaqt keldi. Ular yovvoyi edilar ... Barakda sodir bo'layotgan narsa dahshatli narsa ... Eshik ostidan sharob oqadi ...

Klublar uyiga oltmishga yaqin odam yig'ildi. Komsomol byurosi sahnada joylashgan edi. Churilin banner yonida, yon tomonda o'tirdi. Biz mayor Afanasyev paydo bo'lishini kutgan edik.

Churilin juda baxtli ko'rinardi. Ehtimol, u birinchi marta sahnada bo'lgan. U imo qildi va do'stlariga ishora qildi. Aytgancha, u ham menga qo'l siltadi.

Maydon Afanasyev sahnaga chiqdi:

O'rtoqlar!

Asta-sekin zalda sukunat cho'kdi.

Do'stlar jangchilar! Bugun biz Xususiy Churilinning shaxsiy ishini muhokama qilamiz. Oddiy Churilin, kapital Dovlatov bilan birgalikda mas'uliyatli xizmatga jo'natildi. Yo'lda oddiy Churilin zyuzya singari mast bo'lib, mas'uliyatsiz harakatlarni qila boshladi. Natijada, dovlatov Dovlatov jarohat oldi, aytmoqchi, xuddi o'sha, men kechirim so'rayman, loy-ring ... Agar ular mahbusdan uyalishsa ...

Mayor bularning hammasini aytayotganda, Churilin mamnuniyat bilan nur sochdi. Bir-ikki marta u sochlarini tarab, stulga o'ralgan holda bannerga tegdi. Shubhasiz, men o'zimni qahramon kabi his qildim.

Mayor davom etdi:

Faqat shu chorakda Churilin yigirma olti kunni qorovulxonada o'tkazdi. Men ichimlik haqida gapirmayapman - Churilin uchun bu qishda qorga o'xshaydi. Men jang kabi jiddiyroq jinoyatlar haqida gapiryapman. Uning uchun kommunizm allaqachon qurilganga o'xshaydi. Agar sizga birovning yuzi yoqmasa - uni yuziga ur! Shunday qilib, hamma mushtlarini silkitishni boshlaydi! Nima deb o'ylaysiz, men birovning yuziga urishni xohlamayman?!. Umuman olganda, sabr kosasi to'lib toshgan. Churilin bizda qoladimi yoki uning hujjatlari sudga boradimi, biz qaror qilishimiz kerak. Bu jiddiy masala, o'rtoqlar! Boshlaymiz! .. Ayting-chi, Churilin, hammasi qanday bo'lgan.

Hamma Churilinga qaradi. Uning qo'llarida g'ijimlangan qog'oz paydo bo'ldi. U orqasiga o'girilib qaradi va tovushsiz bir narsa deb pichirladi.

Ayting-chi, - takrorladi mayor Afanasyev.

Churilin menga sarosimada qaradi. Aftidan, biz taxmin qilmagan narsa. Ssenariyda nimadir etishmayapti.

O'zingizni kutib turmang!

Shoshadigan joyim yo'q, - dedi Churilin.

U qorayib ketdi. Uning yuzi yanada g'azablanib, xira tortdi. Ammo mayorning ovozida ham g'azab kuchaygan. Men qo'limni cho'zishim kerak edi:

Sizga aytay.

Bir chetga qo'ying, - qichqirdi mayor, - siz o'zingiz yaxshisiz!

Ha, - dedi Churilin, - mana ... bu ... buldozer kurslariga kirishni xohlayman.

Mayor unga murojaat qildi:

Bu kurslarga, onangizning oyog'iga nima aloqasi bor! U mast bo'ldi, bilasizmi, u do'stini mayib qildi, endi u kurslarni orzu qiladi! .. Siz tasodifan kollejga borishni xohlaysizmi? Yoki konservatoriyaga? ..

Churilin yana qog'ozga ko'z yugurtirib, mungli dedi:

Nega biz doimiy armiyadan yomonroqmiz?

Mayor g'azabdan bo'g'ilib:

Bu qancha davom etadi?! Ular uni kutib olishga borishadi - u o'zidir! Ular unga "ayting" deyishadi - u istamaydi! ..

Ha, bu erda aytadigan hech narsa yo'q, - Churilin o'rnidan turdi, - o'ylab ko'ring, Forsitlar haqida qanday doston! .. Ayting-chi! Menga ayting! Aytadigan nima bor?! Xuli, sen kaltak, mening kalligimni yeyapsanmi?! Men ham sizni qitiqlay olaman! ..

Mayor uning g'ilofini ushlab oldi. Uning yonoqlarida qizil dog'lar paydo bo'ldi. U og'ir nafas olardi. Keyin u o'zini nazoratga oldi:

Sud uchun hamma narsa tushunarli. Uchrashuv yopiq!

Churilinni ikkita chaqiriluvchining qo'llari bilan olib ketishdi. Men sigaret chiqarib, chiqishga chiqdim ...

Churilin bir yil intizomiy batalon oldi. Uning ozod bo'lishidan bir oy oldin meni safdan chiqarishdi. Men hech qachon aqldan ozgan mahbusni ko'rmaganman. Bu butun dunyo biron joyda g'oyib bo'ldi.

Va faqat kamar hali ham buzilmagan.

Muallifi Sergey Dovlatov bo'lgan "Chamadon" hikoyalar to'plami rus adabiyotining eng yaxshi asarlaridan biriga aylandi. S. Dovlatovning hikoyalarining qisqacha mazmuni ushbu maqolada joylashgan. Muallif nimani yozgan bo'lsa, uning ma'nosini yashirgan holda, haqiqatan ham bizning davrimizning muhim muammolariga aylanadi.

Tavsif ochilgan asosiy belgi, Amerikaga ko'chib o'tishga qaror qiladi. Ajabo, lekin u o'zi bilan hech qanday narsalarni, sumkalarni va boshqa narsalarni olib ketmaydi. Bosh qahramonning yonida faqat kichik chamadon bor. U kvartiraga etib borgach, chamadonni chetga surib qo'yadi va uning mavjudligini unutadi. Faqat bir necha yil o'tgach, bosh qahramon chamadonni ochadi va u erda nimani topadi? Dazmollangan kostyum, bir necha juft yaxshi paypoq, qishki shlyapa, ehtiyotkorlik bilan dazmollangan ko'ylak va yorqin kurtka. Har bir narsaga tegib, asosiy belgi kiyim-kechak ko'taradigan xotiralarga sho'ng'iydi.

Sergey Dovlatovning "Chamadon" ning qisqacha mazmuni haqida gapirganda, u muallif o'z asariga qo'ygan barcha his-tuyg'ular va his-tuyg'ularni etkazishga qodir emasligini aytish kerak. Asarni batafsil o'qish tavsiya etiladi.

Fin krep paypoqlari

Moliyaviy muammolari tufayli bosh qahramon paypoq oldi. Zavodda ishlagan tanishlaridan biri bu odamga yordamini taklif qildi: bosh qahramon faqat dilerdan bir nechta juft sotib olishi kerak edi, keyin uni ikki baravar qimmatga sotish mumkin edi. Qashshoqlikdan charchagan odam, bu uning bunday vaziyatdan chiqishning yagona yo'li ekanligini tushunib, rozi bo'ladi. U paypoq sotib olganda va ularni kimga sotishi mumkinligi to'g'risida qaror qabul qilganda, Sovet fabrikalari to'satdan barcha do'konlarning hisoblagichlarini aynan bir xil mahsulot bilan to'ldiradi, faqat asosiy belgi sotmoqchi bo'lganidan bir necha baravar arzonroq. Qanday qilib qimmat va kam mol birdaniga keraksiz va qulay bo'lib qoldi.

Nomlangan botinkalar

Qahramon tosh kesuvchilarning ishchi guruhida ishlay boshladi. Ularga mashaqqatli ishlarni ishonib topshirishdi: yaqinda ochilgan metro stantsiyalaridan birida tasvirlangan rasm chizish kerak edi, ish tugagandan so'ng yangi metro stantsiyasining ochilishi sharafiga ulkan ziyofat uyushtirildi. Shahar rahbari bilan bitta stolda o'tirgan bosh qahramon uning poyabzalini echib tashlaganini va yalangoyoq o'tirganini payqaydi. Hech kim ko'rmasa ham, erkak shunchaki tuflisini sumkasiga solib, xotirjamlik bilan stolga qaytadi.

Ikki ko'krakli munosib kostyum

Bosh qahramon ishlagan tahririyatda o'zini juda g'alati tutgan yangi xodim paydo bo'ladi. Yangi kelgan kundan keyingi kun qahramon tahririyat direktori ofisiga chaqiriladi. Direktor xodimga yangi kelgan odam josus ekanligini tushuntiradi va kichik masalada yordam so'raydi. Qahramondan hamma talab qilinadi - yangi kelganni yaxshiroq bilish va u bilan teatrga borish. Ushbu ish uchun direktor o'z ishchisi uchun ajoyib kostyumni buyurtma qiladi.

Ofitser kamari

Asosiy belgi ko'plab kasblarni o'zgartirdi. Bu safar u lager qo'riqchisida xizmatni boshqargan. Bir kuni usta bosh qahramonga sheriklaridan birini ruhiy va ruhiy kasallar uchun kasalxonaga olib borish to'g'risida buyruq beradi. Qahramon o'z hamkasbini topgach, u ustaxonada ulkan plakatni eritish bilan banddir, itoatkorlik tartibiga qaramay, to'liq tayyorlanmagan kamar o'zini himoya qilish uchun jiddiy qurolga aylanadi.

Fernand Leger ko'ylagi

Bosh qahramon xalq rassomi Cherkasovning oilasi bilan uzoq do'stligi haqida gapiradi. Aktyor vafot etgach, uning rafiqasi Frantsiyaga sevgilisining oldiga borgan. U erdan u asosiy qahramonga ko'ylagi olib keldi - eski, yirtiq, yenglariga quritilgan bo'yoq. Ma'lum bo'lishicha, ushbu ko'ylagi rassom Leger tomonidan kiyilgan. O'limidan oldin u xotiniga har qanday rabble bilan yaxshi munosabatda bo'lishni aytdi. Shuning uchun u ko'ylagi asosiy belgiga berdi.

Poplin ko'ylak

Yaqinda saylovlar bo'lib o'tishi kerak edi. Asosiy xarakterga taniqli ajitator tashrif buyuradi. Ajitator o'z saytiga borish o'rniga qahramonning kinoteatrda unga hamrohlik qilish taklifini qabul qiladi. Ammo film tomosha qilgandan so'ng, ular saytga bormaydilar - tashrif buyurishadi Aynan shu oqshomda qahramonning kelajakdagi hayoti hal qilindi. Agitatorning o'zi emigratsiya zarurligi to'g'risida suhbatni boshladi. Bosh qahramon hali yakuniy qarorga kelmagan va shu sababli Rossiyada qisqa muddat qolishga qaror qildi. Xotini rasmiylarning ularga alohida e'tibor berishini kutmadi: u shunga qaramay ko'chib o'tishga qaror qildi. Ketgan kuni u sevimli eriga chiroyli poplin ko'ylak sovg'a qildi.

Qishki Bosh kiyim

Bir marta akasi bilan bosh qahramon Sovet mehmonxonalaridan birida dam olishga qaror qildi. U erda ular muvaffaqiyatli otishni nishonlagan bir qator ayol aktrisalarni uchratishadi. Bayram ziyofat kuchayib borar edi va qizlardan biri bosh qahramondan uni suratga olingan kinofilmning bosh rejissyori kelishi kerak bo'lgan aeroportga kuzatib borishini iltimos qildi.

Biroq, qahramonni allaqachon taksi to'xtash joyida sarguzashtlar kutib turardi: bir necha yigitlar bilan uchrashgandan so'ng, erkak janjalga tushdi. Aeroportga sayohat avval bo'limda, so'ngra tez tibbiy yordam bo'limida davom etadi. Qahramon juda ko'p muammolarga duch kelganiga qaramay, u mukofotga ega edi - jang paytida u mushukdan yasalgan chiroyli mo'yna shapka egasiga aylandi.

Shofyor qo'lqoplari

Bosh qahramonga havaskor jurnalist tomonidan suratga olingan filmda rol o'ynash taklif qilindi. U Buyuk Pyotrning obraziga kirishi kerak edi, u bunga rozi bo'ldi. "Kerakli rasmni yaratish uchun" zarur bo'lgan barcha kiyim-kechak buyumlari topildi. Qahramon filmni suratga olish paytida o'tayotgan odamlar unga aqldan ozgandek qarashlaridan juda qo'rqardi. Biroq, odamlar buni har kuni ko'rayotgandek, tasvirdagi asosiy belgi bilan uchrashishdi.

Kitob haqida

Dovlatovning "Jomadon" asarining qisqacha mazmuni haqida gapirganda, shuni aytish kerakki, har bir hikoya o'ziga xos axloqni o'zida mujassam etgan alohida mustaqil asar. To'plam 2013 yildan beri u o'rta maktabda sinfdan tashqari o'qish uchun juda yaxshi bo'lgan asarlarning ro'yxatiga kiritilgan. Bu muallif o'z hayoti haqida yozgan hikoyadir (Dovlatovning "Jomadon" ning qisqacha mazmunidan allaqachon ko'rish mumkin). Bularning barchasi yozuvchining Sovet hukumati davrida ko'tarila olmagan yoshligi haqidagi ajoyib hikoyaga aylandi.

Kitob sharhlari

Dovlatovning "Chamadon" kitobining qisqacha mazmuni haqida gapirganda, sharhlarni ta'kidlash kerak. Yozuvchining qo'lidan chiqqan kitoblar bugun ham ulkan yutuqlarga ega. Sergey Dovlatovning "Chamadon" hikoyalar to'plamini o'quvchilarning ijobiy qabul qilishi shunchaki hayratlanarli va shu bilan muallif haqiqatan ham katta salohiyat va iste'dodga ega ekanligini isbotlamoqda.

S. Dovlatovning "Inostranka" hikoyasining qisqacha mazmuni

Ushbu voqea haqida gapirganda, u ko'plab Sovet fuqarolari dunyoning boshqa qismlariga ko'chib o'tishga majbur bo'lgan o'sha yillardagi barcha voqealarni qanchalik yorqin ifodalaganligini ta'kidlash kerak.

Asosiy belgi ajoyib Sovet oilasida o'sgan. Qizning ota-onasi hech qachon martaba o'sishiga erishmagan, chunki ularning nasl-nasabi eng yaxshi namunadir. Ular doimo bepul bo'lgan lavozimlarda ishlashgan. Butun hayoti davomida ishlagan oila o'rta moliyaviy va ijtimoiy sinfga mustahkam o'rnashgan. Qizlari uchun ular uni baxtli qilish uchun hamma narsani qilishdi: ular unga pianino berishdi, kvartirasiga rangli televizor sotib olishdi, politsiya doimo navbatchilik qiladigan yaxshi mahallada yashashdi.

Maktabni tugatgandan so'ng, asosiy belgi osongina nufuzli institutga o'qishga kirdi. Ammo qiz ota-onasi zotli yahudiy bo'lgan yigitni sevib qolganida, oilaviy baxt buzila boshladi. Ota-onada qizining erkak do'stiga qarshi hech narsa yo'q edi, ammo ular kelajakda paydo bo'lishi mumkin bo'lgan oddiy farzandlari haqida dahshat bilan o'ylashdi. Ota-onalar qizni yaxshi oilaning boshqa bir yigiti bilan tanishtirishdi. Qiz unga yoqdi. Ko'p o'tmay, yosh turmushga chiqdi, ammo turmushda oilaviy baxt yo'q edi. Asosiy xarakter zerikishdan doimiy ravishda erini alday boshladi va tez orada ular ajrashishdi. U yana yolg'iz qolgani uchun qisqa vaqt ichida qayg'uga tushib, qiz dastlab musiqachini sevib qoldi, u oxir-oqibat u bilan shug'ullangan. Bu natija bermadi - musiqachidan keyin rassomga muhabbat paydo bo'ldi. Shunga qaramay, bu ishlamadi - qiz sehrgar bilan uchrashdi. Biroq, u hech kim bilan til topishmadi. Bosh qahramon barcha sovchilar undan qasddan qochib ketayotganini his qilar edi. Musiqachidan tashqari u og'ir kasallik tufayli vafot etdi.

Vaqt o'tdi va qiz yaqinda o'ttiz yoshga kirishini va yaqinda tug'ilish imkoniyati yo'qligini tushuna boshladi. U bundan xavotirlana boshladi. Va keyin uning hayotida taniqli qo'shiqchi paydo bo'ladi. Bu erda sevgi bor edi, lekin qizning tanlangani uni doimiy ravishda aldayotganligi aniqlandi. Erkaklardan ko'ngli qolgan qiz endi baxtdan umidvor emas.

Va keyin to'satdan uning birinchi sevgisi asosiy qahramon - yahudiy ildizlariga ega bo'lgan yigitning hayotiga kirib boradi. U qizning hijrat qilishi kerakligini ta'kidladi. Shundan keyin qahramon yahudiy bilan xayoliy nikohga kirdi va uch oydan keyin u dunyoning narigi tomonida bo'ldi. Ko'p qiz o'z o'rnini topolmay dunyo bo'ylab aylanib yurdi. Amerikaga jo'nab ketgan qiz bir necha rus muhojirlari bilan uchrashadi. Ulardan biri asosiy xarakterga va uning farzandlariga joylashishga yordam beradi.

Vaqt o'tadi. Qiz do'stidan yordam so'rab chaqiradi. U yana bir bor asosiy belgiga qo'l ko'targan Lotin Amerikasi muxlisini oldi. Parcha qiz oxir-oqibat u bilan baxt topishga umid qilib, hasadgo'y muxlisga uylanishi bilan tugaydi. To'yda hamma bir paytlar asosiy qahramonga qo'ng'iroq qilganida yordam bergan do'stini kutmoqda. U paydo bo'ladi va qiz yig'lay boshlaydi.

Sergey Dovlatovning "Chamadoni" - bu muallifning o'zi allaqachon surgunda bo'lgan paytda, 1986 yilda yaratgan adabiy eskizlar to'plamidir. Ushbu to'plamda muallif o'z uyidagi butun hayotiga aqlini qaratib, chamadonining tarkibini tekshiradi. Chamadondagi har bir narsa - bu alohida hikoya, bir vaqtning o'zida kulgili va qayg'uli, bu qiyin sharoitlar va butun xotiralar bilan bog'liq.

Dovlatov ijodining ko'plab muxlislari aynan "Chamadon" bilan ushbu muallif bilan tanishishni boshlash kerakligini aytishadi. Darhaqiqat, ushbu asar dastlabki satrlardanoq o'quvchini xotiralar tsikliga, yuzlar va hodisalar kaleydoskopi, latif holatlar va kichik fojialarga olib boradi.

Har bir hikoyada bir vaqtning o'zida yagona ertakchi va "Chamadon" muallifining o'zi bo'lgan bosh qahramon u bilan chet elda qiyin sayohatni boshlagan u yoki bu narsa bilan o'quvchini tanishtiradi. Bu narsalarning har biri faqat xotirani ko'rganda uyg'onadigan qismi tomonidan aziz bo'lishi mumkin - muallifning o'zi achchiq tabassum bilan, kichik bir nostalji olovini yoqishdan tashqari, ular hech narsaga yaroqsizligini aniq ko'rsatib beradi. Asta-sekin ularning har biri haqida gapirganda, qahramon o'z hayoti haqida hikoya qiladi, oxir-oqibat o'quvchining yaqin do'stiga aylanadi.

"Chamadon" - bu Dovlatovning asarlaridan biri bo'lib, uning istehzoli va oson yozish qobiliyati eng aniq namoyon bo'lib, o'quvchini eng qayg'uli damlarda ham tabassum qiladi. Dovlatovning o'zi hech qachon o'zini "haqiqiy yozuvchi" deb hisoblamaganiga qaramay, "Chamadon" da uning yozuvchilik iste'dodi aniq ko'rinadi - muallif o'quvchining e'tiborini o'ziga jalb qiladi, uni bir daqiqaga ham qo'yib yubormaydi, unga nafaqat vaqtni juda qiziqarli o'tkazish uchun imkoniyat beradi o'qish, shuningdek, o'z hayoti haqida o'ylash.

Dovlatov uchun "Chamadon" avtobiografik asar. Ushbu kitobda u birinchi navbatda o'zi va hijratdan oldin nima bo'lganligi haqida yozadi. Ba'zida muallifning taqdiri unga juda ko'p yoqimsiz kutilmagan hodisalarni taqdim etganiga qaramay, Dovlatov har bir satrda sezilib turadigan va shu tufayli butun kitob engil, yoqimli taassurot qoldiradigan bitmas-tuganmas optimizmni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi. Ehtimol, shuning uchun ham "Chamadon" muallifning eng mashhur asarlaridan biriga aylangan - bir qator xorijiy tillarga tarjima qilingan bo'lib, u keng o'quvchilar ommasining yangi va yangi a'zolari e'tiborini tortmoqda va ularning aksariyati kitobni bir marta o'qish bilan cheklanib qolmaydilar, vaqti-vaqti bilan unga qayta-qayta qaytib kelishadi.

"Chamadon" - bu 1986 yilda "Ermitaj" nashriyoti (Ann Arbor) tomonidan nashr etilgan Sergey Dovlatovning hikoyalar to'plami.

Rossiyada kitob birinchi bo'lib "Moskovskiy Rabochy" nashriyoti tomonidan nashr etilgan (1991).

2013 yilda ushbu to'plam Rossiya Federatsiyasi Ta'lim vazirligi tomonidan maktab o'quvchilariga mustaqil o'qish uchun tavsiya etilgan "100 ta kitob" ro'yxatiga kiritilgan.

AQShga ketayotgan ish qahramoni o'zi bilan faqat kichik kontrplak chamadonini olib yuradi. Bir necha yil o'tib uni ochib, u erda ikki qavatli kostyum, poplin ko'ylak, korduroy ko'ylagi, uch juft fin krep paypog'i va soxta mushukning qishki bosh kiyimini topdi. Ushbu narsalarning har biri xotiralar uchun imkoniyat bo'ladi.

Fin krep paypoqlari
O'zini qiyin moliyaviy ahvolga solib, hikoya qahramoni tanish dehqonning "ulushga kirish" va o'sha paytda katta talabga ega bo'lgan fin krep paypoqlarini sotib olish taklifini qabul qildi: ularni ulgurji savdogarlarga har bir juft uchun uch rublga berish mumkin edi. Sovet yengil sanoati zudlik bilan boyitish ishini to'xtatdi, to'satdan do'konlarni sakson tiyin uchun shu kabi tovarlar bilan to'ldirdi. Kamomaddan kelib chiqqan fin paypoqlari suyuqlikka aylandi.

"Past poyabzal nomenklaturasi"
Qahramon tosh kesuvchilar brigadasida tugadi, unga Leningrad metrosining yangi stantsiyasi uchun Lomonosovning relyef tasvirini kesib tashlash buyurilgan. Barcha ishlar tugagandan so'ng ziyofat uyushtirildi. Hikoyachi o'zini shahar hokimi bilan bir stolda topib, uning poyabzalini echib olganini payqadi. Ularni o'ziga tortib olib, qahramon egilib, boshqa birovning poyabzalini yaqin atrofdagi portfelga yashirdi.

"Ikki ko'krakli munosib kostyum"
Tahririyatda Artur ismli notanish kishi paydo bo'ldi, u bilan qahramon avval bufetga tushib, keyin restoranga bordi. Ertasi kuni Dovlatovni tahririyatga taklif qilishdi - u erda davlat xavfsizligi bo'yicha mayor bor edi. Artur ayg'oqchi ekanligi aniqlandi. Mayor jurnalistga tanishini davom ettirishni va Artur bilan teatrga borishni taklif qildi. Bunday voqea uchun muharrir mahalliy do'konda "O'rtoq Dovlatov" uchun chet eldan olib kelingan ikki ko'krak kostyumini sotib olishga buyruq berdi.

"Ofitser kamari"
Voqea qahramon lager qo'riqchisida xizmat paytida sodir bo'ladi. Bir marta brigadir Dovlatovga mahbusni Iosserdagi ruhiy kasalxonaga etkazishni buyurdi. Qahramon asbobsozlik do'konida Churilin ismli sherikni topdi, u erda charm ofitserning kamariga jez nishonini lehimladi. Ichkaridan qalay bilan to'ldirilgan bunday belbog 'dahshatli qurolga aylandi.

"Ko'ylagi Fernand Leger"
Hikoyachi aktyor Nikolay Cherkasovning oilasi bilan ko'p yillik do'stlikni eslaydi. Xalq rassomi vafotidan keyin uning bevasi Nina Cherkasova Parijga yo'l oldi va Dovlatovga sovg'a olib keldi - yengida yog'li bo'yoq izlari bilan ta'mirlashni talab qiladigan eski ko'ylagi. Ko'ylagi Fernand Legerga tegishli ekanligi ma'lum bo'ldi. Rassomning bevasi Nadya ko'ylagi Dovlatovga maxsus sovg'a qildi, chunki Leger unga "har qanday rabbaning do'sti bo'lishni" vasiyat qildi.

"Poplin ko'ylak"
Saylov kuni ajitator Elena Borisovna qahramonga keldi. Qahramon saylov uchastkasiga borish o'rniga yangi tanishi bilan birga kinoteatrga, u erdan esa Yozuvchilar uyiga bordi. Dovlatovlar oilasining tarixi shu tarzda boshlangan. Lena birinchi bo'lib emigratsiya to'g'risida gapirdi. O'sha vaqtga qadar "o'limga olib kelmagan" rivoyatchi, qolishga qaror qildi. Ketishdan oldin uning rafiqasi Dovlatovga ruminiyalik poplin ko'ylagini sovg'a qildi.

"Qishki Bosh kiyim"
Qahramon akasi Boris bilan birgalikda "Sovetskaya" mehmonxonasiga bordi, u erda hujjatli filmni suratga olayotgan kino guruhining ayollari kutib turishdi. Bayram paytida ulardan biri - Rita - rivoyatchidan aeroportga hamroh bo'lishini so'radi: rasm rejissyori bilan uchrashish kerak edi. Taksi stantsiyasida baland bo'yli bolalar bilan janjal bo'ldi. Sarguzashtlar militsiya bo'limida, tez yordam xonasida, restoranda davom ettirildi. Ularning natijasi Dovlatov tomonidan yangi mo'yna plombali shlyapa sotib olish edi.

"Haydovchining qo'lqoplari"
Dovlatov jurnalist Shlippenbax sahnalashtirishga qaror qilgan havaskor filmda Buyuk Pyotr rolini o'ynashga rozi bo'ldi. Studiyaning uydirma do'konida ular kamzul, shlyapa va qora parikni topishdi. Sahnalardan birini pivo stendi yonida suratga olish kerak edi. Qahramonning bunday kiyimdagi ahmoq bilan adashib qolishidan qo'rqishi o'zini oqlamadi: podshohning tashqi qiyofasini chiziq kundalik holat sifatida qabul qildi.

Sergey Dovlatov

Chamadon (kollektsiya)

... Ammo shunday, mening Rossiyam,

sen menga hamma erlardan ham azizsan ...

Aleksandr Blok

Muqaddima

OVIRda bu kaltak menga shunday deydi:

Har bir jo'nab ketgan odam uchta chamadonga ega. Bu belgilangan me'yor. Vazirlikning maxsus buyrug'i mavjud.

Bahslashishdan foyda yo'q edi. Ammo men, albatta, e'tiroz bildirdim:

Faqat uchta chamadon?! Narsalar haqida nima deyish mumkin?

Masalan?

Masalan, mening poyga mashinalarim to'plami bilan?

Sotib oling », - deya mulozim javob bermay javob bermadi.

Agar biror narsadan norozi bo'lsangiz, bayonot yozing.

Men baxtliman, deyman.

Qamoqdan keyin men hamma narsadan mamnun edim.

Xo'sh, shunchaki o'zini kamtar tuting ...

Bir hafta ichida men allaqachon narsalarimni yig'ib olgandim. Va, ma'lum bo'lishicha, men uchun faqat bitta chamadon etarli edi.

O'zimga achinishimdan deyarli yig'lab yubordim. Axir men o'ttiz olti yoshdaman. Ulardan o'n sakkiz nafari men ishlayman. Men biron narsa ishlab topaman, sotib olaman. Menga o'xshab tuyulgandek, ba'zi mulklarga egalik qilaman. Va natija bitta chamadon. Va juda oddiy o'lcham. Xo'sh, men tilanchilik qilyapmanmi? Bu qanday sodir bo'ldi?

Kitoblarmi? Lekin asosan menda taqiqlangan kitoblar bor edi. Bojxona tomonidan ruxsat etilmagan narsalarga. Men ularni do'stlarimga arxiv deb atalmish bilan birga tarqatishim kerak edi.

Qo'lyozmalarmi? Men ularni G'arbga uzoq vaqt yashirin yo'llar bilan jo'natganman.

Mebelmi? Ish stolini tejamkor do'konga olib bordim. Stullarni ilgari qutilar bilan ishlagan rassom Chegin oldi. Qolganlarini tashladim.

Shunday qilib, u bitta chamadon bilan ketib qoldi. Chamadon fanera bilan qoplangan, mato bilan qoplangan, burchaklariga nikel bilan bog'langan mahkamlagichlar qo'yilgan. Qal'a harakatsiz edi. Men chamadonimga kiyim ipini bog'lashim kerak edi.

Bir safar u bilan kashshof lageriga bordim. Muqovada siyoh bilan yozilgan edi: “Yosh guruh. Seryozha Dovlatov "deb nomlangan. Yaqin atrofda kimdir do'stona yozuv qildi: "axmoq". Mato bir nechta joylarda singan.

Qopqoqning ichki qismi fotosuratlar bilan qoplangan. Rokki Marciano, Armstrong, Jozef Brodskiy, Lollobrigida shaffof kiyimda. Bojxona xodimi Lollobrigidani tirnoqlari bilan yulib olishga harakat qildi. Natijada, faqat chizilgan.

Ammo Brodskiy tegmadi. U shunchaki so'radi - bu kim? Men uzoq qarindoshim deb javob berdim ...

16 may kuni o'zimni Italiyada topdim. U Rimning "Dina" mehmonxonasida yashagan. Chamadon karavot ostiga itarildi.

Tez orada u rus jurnallaridan ba'zi to'lovlarni oldi. Ko'k sandal, flanel jinsi va to'rtta zig'ir ko'ylak oldim. Men hech qachon chamadonni ochmaganman.

Uch oydan keyin u AQShga ko'chib o'tdi. Nyu-Yorkka. Avvaliga u Rio mehmonxonasida yashagan. Keyin Flushingdagi do'stlar bilan. Nihoyat men munosib joyda kvartira ijaraga oldim. Jomadonni shkafning narigi burchagiga qo'ydim. Men hech qachon kiyim kiyimini echmaganman.

To'rt yil o'tdi. Bizning oilamiz tiklandi. Qizi yosh amerikalikka aylandi. O'g'il tug'ildi. U ulg'ayib, yaramaslikni boshladi. Bir kuni xotinim sabridan baqirdi:

Hozir shkafga boring!

Sonny shkafda uch daqiqa turdi. Keyin men uni ozod qildim va so'rayman:

Siz qo'rqdingizmi? Yig'ladingizmi?

Va u shunday deydi:

Yo'q Men chamadon ustida o'tirgan edim.

Keyin chamadonimni olib chiqdim. Va u uni ochdi.

Ustki qismida ikki qavatli munosib kostyum bor edi. Intervyular, simpoziumlar, ma'ruzalar, tantanali qabullar asosida. Menimcha, bu Nobel mukofoti uchun ham ishlagan bo'lar edi. Keyingi poplin ko'ylak va qog'ozga o'ralgan poyabzal. Uning ostida sun'iy mo'ynali kordur kurtka bor. Chap tomonda soxta mushukning qishki shlyapasi. Uch juft fin krep paypog'i. Haydovchining qo'lqoplari. Va nihoyat - charm ofitserning kamari.

Jomadonning pastki qismida 1980 yil may oyiga mo'ljallangan "Pravda" sahifasi yotardi. Katta sarlavha: "Buyuk Ta'lim - Jonli!" Markazda Karl Marksning portreti joylashgan.

Maktab o'quvchisi sifatida men dunyo proletariati rahbarlarini bo'yashni yaxshi ko'rardim. Va ayniqsa - Marks. Men odatdagi qoralangan parchani surtdim - bu ...

Bo'sh chamadon atrofiga qaradim. Pastki qismida - Karl Marks. Qopqoqda Brodskiy bor. Va ular orasida - yo'qolgan, bebaho, faqat hayot.

Men chamadonimni yopdim. Ichkarida naftalin koptoklari aks sado berib o'ralgan. Ishlar oshxona stoli ustida joylashgan olomon uyumda yotardi. Bu mening o'ttiz olti yil ichida qilgan barcha narsalarim edi. Butun hayotim davomida uyda. Men o'yladim - bu haqiqatan hammi? Va u javob berdi - ha, barchasi shu.

Va keyin, ular aytganidek, xotiralar toshib ketdi. Ular bu bechora lattaning burmalarida yashiringan bo'lishi kerak. Va endi ular chiqib ketishdi. "Marksdan Brodskiygacha" deb nomlanishi kerak bo'lgan xotiralar. Yoki, aytaylik - "Men nima topdim". Yoki aytaylik, oddiygina - "Chamadon" ...