Lev Nikolaevich Tolstoyning tarjimai holi (1828 - 1910)
NASIL
Katta bobosi Andrey Ivanovich Moskva Bosh magistraturasining prezidenti bo'lib ishlagan. Uning ikki o'g'li vatanga xizmat qildi: Pyotr Andreevich, Pyotr I ning sherigi, Ilya Andreevich, Preobrazhenskiy polkining ofitseri. U urush vazirining qizi Pelageya Nikolaevna Gorchakovaga uylandi.
Ilya Andreevichning o'g'li, 1812 yilgi urush qatnashchisi Nikolay Ilich Tolstoy 1820 yilda Yekaterina II ga yaqin bo'lgan iste'fodagi generalning qizi Mariya Nikolaevna Volkonskayaga turmushga chiqdi. Oilada Nikolay, Sergey, Dmitriy, Lev (1828 yil 28 avgust) va Mariya farzandlari bor edi.
BOLALIK
Lev Nikolaevich Tolstoy 28.08.1828 yilda Yasnaya Polyana shahrida tug'ilgan. Lyovushka 2 yoshida onasi vafot etdi. Eng yaqin odam Pelageya Nikolaevnaning buvisi Tatyana Aleksandrovna Ergolskayaning uzoq qarindoshi edi.
IQTISODIYoTI
1841 yilda Qozonga ko'chib o'tdi. Bu erda 1844 yilda L. Tolstoy Qozon universitetiga o'qishga kiradi. Falsafa fakultetida (arab-turk adabiyoti bo‘limi) bir yil, huquq fakultetida ikki yildan beri darslarda qatnashadi. Lev Tolstoy 1847 yilda universitetni tark etdi
KAVQAZ VA QRIM URUSHI
1851 yilda ukasi Nikolay L. Tolstoy bilan birgalikda armiya safiga qo‘shilish uchun Kavkazga jo‘nab ketdi va u yerda avval ko‘ngilli, so‘ngra kichik artilleriya ofitseri sifatida xizmat qildi.
Rus-turk urushi boshlanishi bilan L. Tolstoy Dunay armiyasiga o'tkazilishi haqida eslatma taqdim etadi. To'rtinchi bastionning artilleriya ofitseri sifatida Sevastopolni himoya qilishda qatnashdi. U 1855 yil oxirida "Jasorat uchun" Sankt-Anna ordeni va "Sevastopol mudofaasi uchun" medallari bilan vataniga qaytdi.
Adabiy faoliyat 1850-yillarning birinchi yarmi.
1852 yil - "Sovremennik"da bosilgan "Bolalik" qissasi, keyinchalik "O'smirlik" (1854) va "Yoshlik" (1856) nashr etilgan. 1855 yilda L. Tolstoy "Sevastopol hikoyalari" asarini tugatdi.
50-yillarning ikkinchi yarmidagi adabiy faoliyat.
Sevastopoldan qaytgach, Lev Tolstoy Peterburg adabiy muhitiga sho'ng'idi. 1857 va 1860-61 yillarda Lev Tolstoy chet elga Yevropa mamlakatlariga sayohat qildi. Biroq, men bu erda hech qanday samimiy tasalli topolmadim. 1857 yil - "Albert", "Knyaz Nexlyudovning eslatmalaridan" hikoyalari, "Lyuserna" hikoyasi 1859 - "Uch o'lim" hikoyasi
Pedagogik faoliyat
1849 yilda Lev Tolstoy dehqon bolalari bilan dars boshladi. 1859 yilda Yasnaya Polyanada maktab ochdi. 1872 yilda L. Tolstoy yozuvchining hayoti davomida 28 marta nashr etilgan "ABC" ni yozdi.
Hayot va ijodiy etuklik (1860-1870 yillar)
1863-69 yillar - "Urush va tinchlik" 1873-77 - "Anna Karenina". Yozuvchining ta’kidlashicha, birinchi asarda u “xalq fikri”, ikkinchisida “oilaviy fikr” uchun aziz bo‘lgan. Nashrdan ko‘p o‘tmay, ikkala roman ham xorijiy tillarga tarjima qilindi.
MA'NAVIY INGRIZ
1882 yil. Tugallangan avtobiografik asar "E'tirof": "Men bizning davramizning hayotidan voz kechdim ..." 1880-1890 yillarda Lev Tolstoy bir qator diniy asarlar yaratdi, unda u nasroniy ta'limotini tushunishini bayon qildi. 1901 yilda Muqaddas Sinod Lev Tolstoyni cherkovdan chiqarib yubordi.
Adabiy faoliyat 1880-1890 yillar
1889-yillarning boshlarida Lev Tolstoyning sanʼat haqidagi qarashlari keskin oʻzgardi. U "janoblar uchun" emas, balki "Ignatov va ularning bolalari" uchun yozish kerak degan xulosaga keldi 1889-1899 - "Tirilish" 1886 - "Ivan Ilichning o'limi" 1887-89 "Kreutzer sonata" 1896 1904 - "Hojimurod "1903 yil -" Baldan keyin "
OILAVIY HAYOT
1862 yilda Lev Nikolaevich Moskva shifokori Sofya Andreevna Bersning qiziga uylandi. To'ydan keyin yoshlar darhol Yasnaya Polyanaga jo'nab ketishadi.
Sofya Andreevna Yasnaya Polyanada uzoq yillar uy bekasi, erining kotibi, bolalar tarbiyachisi va o'choq qo'riqchisi bo'ladi.
13 boladan yetti nafari tirik qolgan. (Suratda: Mixail, Lev Nikolaevich, Vanechka, Lev, Sasha, Andrey, Tatyana, Sofya Andreevna, Mariya) Ikkita yo'qotish ayniqsa sezilarli edi: Vanechkaning so'nggi farzandining o'limi (1895) va yozuvchining suyukli qizi Mariya (1906) ).
O'tgan yillar.
Uning xotini va bolalari bilan munosabatlari keskin edi. Yashirin tarzda yozilgan vasiyatnomadan keyin ular nihoyat yomonlashdi, unga ko'ra oila huquqdan mahrum qilindi. adabiy meros yozuvchi.
1910 yil 27 oktyabrdan 28 oktyabrga o'tar kechasi Lev Tolstoy yashirincha jo'nab ketdi. ona uyi va Rossiyaning janubiga yo'l oldi va u erda tanish dehqonlar bilan qolishni niyat qildi. U 1910-yil 7-noyabr kuni ertalab 6 soat 5 daqiqada Astapovo stantsiyasi boshlig'ining uyida vafot etdi.
"Tolstoy" taqdimoti darsni qiziqarli qiladi, o'quvchilar e'tiborini tortadi va materialning puxta o'ylangan tuzilishi tufayli muhim ma'lumotlarni yaxshiroq eslab qolishga yordam beradi. Adabiyot darslarini samarali o‘tkazish uchun slaydlar bolalar uchun moslashtirilgan. Har bir bola yangi bilimlarni quloq bilan idrok etmaydi, kimdir eshitganlarini vizual tarzda mustahkamlashi kerak. Tolstoyning tarjimai holi haqidagi taqdimot nafaqat yozuvchining hayoti haqidagi ma'lumotlar bilan to'ldirilgan, balki portretlar, tasvirlar, rasmlarni ham o'z ichiga oladi. Vizual konsolidatsiya usuli materialni yaxshiroq o'zlashtirishga va uni uzoq vaqt davomida xotirada mustahkamlashga yordam beradi.
Lev Nikolaevich Tolstoy o'zining betakror uslubi va yozma durdona asarlari bilan hammaga ma'lum. Ammo nafaqat asarlar qiziqish uyg'otadi, yozuvchining shaxsiyati ham o'ziga xosdir, uning qiziqarli bolaligi o'tgan, bu hozir yozuvchining taqdiri bilan tanishish jarayonida tilga olinadi. Tolstoyning hayoti va faoliyati hayratlanarli va g'ayrioddiy bo'lib, qiziqarli ma'ruzaning vizual taqdimoti maktab o'quvchilarini adabiy kashfiyotlar bilan tanishtirishga yordam beradi.
Slaydlarni veb-saytda ko'rishingiz yoki quyidagi havoladan PowerPoint formatida "Tolstoy" mavzusidagi taqdimotni yuklab olishingiz mumkin.
Tolstoyning tarjimai holi 
Naslchilik 
Ota-onalar 
Bolalik 
Manor 
Tadqiqotlar 
Kavkaz va Qrim urushi 
Rossiya-Turkiya urushi 
1850-yillarning birinchi yarmidagi adabiy faoliyat 
1850-yillarning ikkinchi yarmidagi adabiy faoliyat 
Pedagogik faoliyat 
Hayot va ijodiy etuklik 
Ruhiy inqiroz 
Adabiy faoliyat 1880-1890 yillar 
Oilaviy hayot
Turmush o'rtog'i 
Bolalar 
O'tgan yillar 
O'lim
Ko‘rib chiqish:
Taqdimotlarni oldindan ko'rishdan foydalanish uchun o'zingizga Google hisobini (hisob qaydnomasi) yarating va unga kiring: https://accounts.google.com
Slayd sarlavhalari:
Aleksey Konstantinovich Tolstoyning ijodi Taqdimot o'qituvchi tomonidan tayyorlangan boshlang'ich sinflar MBOU "Mainskiy ko'p tarmoqli litseyi" OV Demina
Otasi - graf Konstantin Petrovich Tolstoy (1779-1870), rassom F.P.Tolstoyning akasi.
Onasi - Anna Alekseevna Perovskaya, o'quvchi ( noqonuniy qizi) Graf A.K.Razumovskiy. A.K.ning otasi bilan nikoh. Tolstoy baxtsiz edi; turmush o'rtoqlar o'rtasida ochiq bo'shliq bor edi.
Otasining o'rniga Alekseyni amakisi A. A. Perovskiy (Anton Pogorelskiy) tarbiyalagan, u jiyani uchun Alyosha ismli bolaning sarguzashtlari haqida "Qora tovuq" ertakini yozgan.
Bolalik Erta bolalik Aleksey Ukrainada, amakisining mulkida o'tkazdi.
Germaniyaga sayohat 1826 yilda A.K. Tolstoy onasi va amakisi Entoni Pogorelskiy bilan Germaniyaga ketdi. Ayniqsa, Veymarda Gyotening ziyorati, ulug‘ cholning bag‘rida o‘tirgani uning xotirasida kuchli taassurot qoldirdi.
Aleksandr II bilan uchrashish Sakkiz yoshli Tolstoy onasi va amakisi bilan birga Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi. Perovskiyning do'sti orqali bola o'sha paytdagi sakkiz yoshli taxt vorisi, keyinroq imperator Aleksandr II bilan tanishtirildi va yakshanba kunlari Tsarevichga o'ynash uchun kelgan bolalar orasida edi. Qirol oilasi bilan munosabatlar Tolstoyning butun hayoti davomida davom etdi.
1834-yilda Tolstoy tashqi ishlar vazirligining Moskva arxiviga “talaba” etib tayinlandi. 1837 yildan Germaniyada rus missiyasida xizmat qilgan, 1840 yilda Peterburgda podshoh sudida xizmat qilgan, 1843 yilda palata junkerining sud unvoni.
A.K. Tolstoy 1830-yillarning oxiri - 1840-yillarning boshlarida ikkita fantastik hikoya- "Ghoul oilasi" va "Uch yuz yillik uchrashuv". 1841 yil may oyida Tolstoy birinchi marta "Krasnorogskiy" taxallusi bilan (Krasniy Rog mulki nomidan) alohida kitob sifatida nashr etilgan bosma nashrlarda chiqdi. fantastik hikoya"Ghoul". V.G.Belinskiy hikoya haqida juda ijobiy gapirdi va unda "hali juda yosh, ammo shunga qaramay, ajoyib iste'dodning barcha belgilarini" ko'rdi.
A.K. lirikasining janr xilma-xilligi. Tolstoy Lirikadagi asosiy narsa Tolstoy go'zallik va sevgida mavjud bo'lgan sevgi deb hisoblaydi kundalik hayot... She’rlarda go‘zallikka intilish, yerdagi, chinakam insoniy muhabbatning betakror qadriyatiga g‘am-g‘ussa singib ketgan – “Rashk nigohingda titrar yosh...” (1858), “Ko‘zimizga ko‘rinmas nurlar yurtida” ( 1856), "Shovqinli to'p o'rtasida, tasodifan ..." (1851) va boshqalar.
Romantika "Shovqinli to'p orasida ..." 1878 yilda, A.K. vafotidan 3 yil o'tgach. Tolstoy, Pyotr Ilich Chaykovskiy “Shovqinli to‘p orasida...” she’rlariga musiqa yozgan, musiqa she’r kabi sof, mayin va pokiza.
Kuz. Butun kambag'al bog'imiz sepildi, Sariq barglar shamolda uchadi; Faqat uzoqda, vodiylar tubida, Yorqin qizil so'lib ketgan tog 'kulini cho'tkasi. A.K. Tolstoy
A.K. ijodidagi tarixiy obrazlar. Tolstoy o'z asarlarida qadimgi Kiev va Novgorod shaharlari davriga va Ivan Drozniy hukmronligi davriga katta e'tibor beradi. Bular «Kmush shahzoda» romani, «Ivan dahshatlining o‘limi» (1866), «Tsar Fyodor Ioannovich» (1868), «Tsar Boris» (1870) tragediyasidir.
She'riy afsonalar O'z ideallarini yaratar ekan, Tolstoy tarixiy aniqlik haqida qayg'urmaydi, erkin taxminlarga murojaat qiladi, shuning uchun rang-barang she'riy afsonalar kabi tarixiy rasmlar unchalik ko'p emas. Epos va balladalarda haqiqiy shaxslar bilan bir vaqtda afsonalar qahramonlari - Ilya Muromets, Alyosha Popovich, Sadko va boshqalar paydo bo'ladi. Barcha personajlar bir xil printsip asosida yaratilgan, tarix va folklor o'rtasidagi chegaralar ataylab yo'q qilingan.
"Ilya Muromets" she'ri Shoir dostonda qahramonlik donoligini, ichki vazminlikni qahramonlik kuchi va kuchi bilan birga kuylaydi.
"Posadnik" tarixiy dramasi A.K.ning so'nggi asari. Tolstoy qadimgi Novgorod tarixidan "Posadnik" dramasiga aylandi. Uning ustida ishlash trilogiya tugagandan so'ng darhol boshlandi, ammo uni yakunlashga ulgurmadi. Aleksey Tolstoy 1875 yil 10 oktyabrda Chernigov viloyati, Krasniy Rog mulkida vafot etdi.
Qizil shoxda joylashgan Aleksey Tolstoyning muzey-mulki. Bryanskdan ellik kilometr uzoqlikda joylashgan Krasniy Rog qishlog'ida eng mashhur rus shoiri, nosir va dramaturgi Aleksey Konstantinovich Tolstoyning sobiq mulki bor. Hozirda u ko'chmas mulk muzeyiga ega.
Qishloqda shoirning qabri va yodgorligi. Qizil shox
O'zingizni tekshiring A.K. qaysi shaharda bo'lgan. Tolstoy? A.K.ning mashhur qarindoshlarining ismlari nima. Tolstoy. Anton Pogorelskiy A.K.ga qanday asar bag'ishlagan. Tolstoy? P.I.ning romantikasi qanday nomlandi. Chaykovskiy, A.K.ning she'rlariga yozilgan. Tolstoy? A.K. qayerda edi. Tolstoy? A.K. qanday mavzularda ishlaydi. Tolstoy o'z asarlarida? A.K. asarlarida qaysi qahramonlarning obrazlari aks etgan. Tolstoy? Asarning nomi nima edi, A.K. Tolstoyning tugatishga vaqti yo'qmi?
Tarixiy haqiqat va yozuvchining kuchli fantaziyasi birlashganda, uzoq o'tmishdagi to'liq hayot illyuziyasini yaratadi. Butrusning shaxsiyati g'ayrioddiy bo'lib chiqdi va o'z-o'zidan davrga ta'sir qila boshladi. Pyotr harakat qiluvchi kuchlarni qo'llash markaziga aylanadi, o'zini sinflar o'rtasidagi kurashning boshida topadi mahalliy zodagonlar va rivojlanayotgan burjuaziya. Davrga Butrus kabi odam kerak edi va u o'zi ham o'z kuchlaridan foydalanishga intildi. Bu erda o'zaro aloqa bor edi.
"Pyotr 1" tarixiy romani Pyotr davri, ijtimoiy qarama-qarshiliklar, davlat va madaniy islohotlar, o'sha notinch davrning hayoti, urf-odatlari va odamlari haqida batafsil va juda qiziqarli ma'lumotlarning bitmas-tuganmas manbaidir. Eng muhimi, saxovatpesha va xushchaqchaq iste’dod sohibi tomonidan jonlantirilgan, o‘tib ketgan umr tasvirlari manbai. Yozuvchining noyob iste'dodining muhri Pyotr davrining butun hikoyasida yotadi, shuning uchun u bilan birga. tarixiy bilim bevosita romandagi badiiy taassurotlardan biz yozuvchining o‘zi, uning ijodiy shaxsi, hayotga yondashuvining o‘ziga xos xususiyatlari haqida yorqin tasavvurga ega bo‘lamiz.
Hikoyaning birinchi nashrlaridan biri A.N. Tolstoy "Rus xarakteri" (Qizil Armiya kutubxonasi)- Umrining oxirida Tolstoy, ehtimol, eng kuchli zarba - Ulug' Vatan urushini boshdan kechirishi kerak edi.
- urush. Yozuvchi Rossiyaning bu dahshatli fojiaga bardosh berishiga va g'alaba qozonishiga bir lahza ham shubha qilmadi, lekin u G'alaba qurbongohiga keltirilishi kerak bo'lgan qurbonliklar uchun qayg'urdi. Bu davrda Tolstoy hikoyalar yozdi, keyinchalik nomli tsiklga birlashtirildi "Ivan Sudarevning hikoyalari".
- Adabiyotda taniqli shakldan foydalanish "Hikoya ichidagi hikoya" Tolstoy ajoyib rus xalqi haqida gapiradi: Yegor Dremov, uning ota-onasi - Yegor Yegorovich va Mariya Polikarpovna, kelin Katya haqida. Har bir aktyor hikoya - shaxsiyat.
- 5 iyul - 23 avgust
- 1943 yil
- Kursk jangi Buyuk Britaniyada bo'lib o'tadi Vatan urushi alohida joy.
- U 50 kecha-kunduz davom etdi 1943 yil 5 iyuldan 23 avgustgacha O'zining shiddatli va qat'iy kurashida bu jang tengsizdir.
- Bizning qo'shinlarimiz qo'rqib ketishmadi. Ular dushman tanklari va piyoda askarlarining qor ko‘chkilarini misli ko‘rilmagan matonat va jasorat bilan qarshi oldilar. Hujumkor zarba guruhlari dushman to'xtatildi.
- 5 avgust kuni kechqurun Moskvada ikki yillik urushda birinchi marta ushbu katta muvaffaqiyat sharafiga g‘olibona salom berildi. O'sha paytdan beri artilleriya salomlari doimiy ravishda Sovet qurollarining shonli g'alabalarini e'lon qildi.
- 23 avgust Xarkov ozod qilindi. Shunday qilib, Kursk olovli yoyidagi jang g'alaba bilan yakunlandi.
- Jasorat va qahramonlik uchun 100 mingdan ortiq sovet askarlari - Olovli yoy jangida qatnashganlar orden va medallar bilan taqdirlangan.
- Kursk jangi Ulug 'Vatan urushidagi tub burilish bilan yakunlandi.
- Leytenant Dremovning o'zi jasur, ammo kamtarin odam. Qahramon yulduzi va buyrug'i o'z-o'zidan gapiradi, lekin leytenant hech qachon oldinga siljimaydi, o'z safdoshlari oldida qilgan ishlaridan faxrlanmaydi. "U harbiy ekspluatatsiyalar haqida gapirishni yoqtirmasdi." "Men bunday holatlarni eslashni xohlamayman!" — Qovog‘ingizni chimirib, sigaret yoqing.
- Ammo leytenant bilan baxtsizlik yuz berdi, u tankda yondi va yuzini juda o'zgartirdi. "Sakkiz oy o'tgach, bandajlar olib tashlanganida, u yuziga emas, balki yuziga qaradi. Unga kichkina oynani uzatayotgan hamshira yuz o‘girib yig‘lay boshladi. U darhol ko'zguni unga qaytardi: "Bundan ham yomoni bo'lishi mumkin", dedi u, "bu bilan yashashingiz mumkin".
- Kursk jangi Yegor uchun u yosh, jasur, tashqi ko'rinishi chiroyli va boshqasi, u yosh, jasur, ammo tashqi ko'rinishi xunuk hayot o'rtasidagi chegara edi.
- Darhaqiqat, u ko'zini yo'qotmadi, jangni davom ettirishi mumkin edi, o'z ishini juda yaxshi va mohirlik bilan bajardi. Ta'til bilan taqdirlangan Dremov uyiga jo'nadi.
- Yoshligi va tajribasizligi tufayli Dremov kelini uni tashlab ketadi, ota-onasi qo'rqadi deb o'ylardi. Onaning yuragi so'ragan uning bu o'g'il bu keldi... Lekin ota Erkakning bunday odamdan uyalishi mumkinligini tushunish mumkin emas: "Bizga kelgan odam bilan faxrlanishingiz kerak", deydi Yegor Yegorovich askarning jasoratini baholab.
- Bu kelin uchun muhimroq bo'lib chiqdi ichki go'zallik Dremova. Katya oldinga chiqdi (bu sayohatga erishish uchun unga qancha kuch sarflanganini tasavvur qilishingiz mumkin!) Kuyovga so'zini tasdiqlash uchun: "Egor, men siz bilan abadiy yashamoqchi edim. Men seni chin dildan sevaman, seni juda yaxshi ko'raman... Meni qo'yib yuborma..."
- O'z qahramoni Ivan Sudarevning lablari orqali yozuvchi rus qahramonlari, qat'iyatli va sadoqatli, mehribon va muloyim. Og'ir davrda yashash bu odamlarga tushdi, ammo ular taqdirga loyiq edilar.
- « Ha, mana ular, ruscha belgilar! Ko'rinib turibdiki, odam oddiy, lekin kattami yoki kichikmi, og'ir baxtsizlik keladi va unda buyuk kuch - insoniy go'zallik paydo bo'ladi ".
- A.N. Tolstoy